5. Typographie

Pour que les choses soient plus faciles à suivre, ce livre emploie quelques conventions typographiques. Cette section contient des exemples des formats typographiques rencontrés dans ce livre.

./configure --prefix=/usr

Le texte dans ce style doit être tapé sur votre ordinateur exactement comme il apparaît dans le livre, sauf -rare- indication contraire. Ce style est également employé dans les sections d'explications pour identifier la commande dont on parle.

install-info: unknown option '--dir-file=/mnt/lfs/usr/info/dir'

Ce style de texte (texte à largeur fixe) symbolise une sortie d'écran, probablement le résultat de commandes. Ce format est aussi utilisé pour écrire les noms de fichiers, comme /etc/ld.so.conf.

Emphase

Les utilisations de ce style dans le livre sont variées, mais son but principal est de préciser les points importants.

http://www.linuxfromscratch.org/

Ce format est utilisé pour les liens, ceux de la communauté LFS et comme ceux vers des pages externes. Cela inclut les guides pratiques, les emplacements de téléchargement et des sites web.

cat > $LFS/etc/group << "EOF"
root:x:0:
bin:x:1:
......
EOF

Ce format est utilisé principalement lors de la création de fichiers de configuration. La première commande indique au système de créer le fichier $LFS/etc/group à partir de ce que contiennent les lignes suivantes, jusqu'à la séquence de fin de fichier (EOF). Cette section est donc généralement saisie exactement comme elle apparaît dans le livre.

[TEXTE À REMPLACER]

Ce style est appliqué à une portion de texte qui ne doit pas être saisie telle quelle, ni copiée/collée.

passwd(5)

Ce format est utilisé pour faire référence à une page de manuel spécifique (appelée ci-après simplement page « man »). Le nombre entre parenthèses indique une section spécifique à l'intérieur de man. Par exemple, passwd a deux pages man. Avec les instructions d'installation de LFS, ces deux pages man seront situées dans /usr/share/man/man1/passwd.1 et /usr/share/man/man5/passwd.5. Ces deux pages renferment des informations différentes. Quand le livre utilise passwd(5), il fait spécifiquement référence à /usr/share/man/man5/passwd.5. man passwd affichera la première page man correspondant à « passwd » qu'il trouvera, à priori /usr/share/man/man1/passwd.1. Dans cet exemple, vous devrez exécuter man 5 passwd pour pouvoir lire la page man(5). Notez que la plupart des pages man n'ont pas de noms de page dupliqués dans différentes sections. Du coup, man [nom programme] est généralement suffisant.