Subversion Repositories svn LFS-FR

Rev

Rev 7686 | Rev 7714 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-12 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-22 09:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542879902.115100\n"

#. type: Content of: <sect1><title>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:12
msgid "What's new since the last release"
msgstr "Quoi de neuf depuis la dernière version"

#. type: Content of: <sect1><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:14
msgid ""
"Below is a list of package updates made since the previous release of the "
"book."
msgstr ""
"Vous trouverez ci-dessous la liste des mises à jour de paquets opérées "
"depuis la version précédente du livre."

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><title>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:24
msgid "Upgraded to:"
msgstr "Mis à jour vers&nbsp;:"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:51
msgid "Bison-&bison-version;"
msgstr "Bison-&bison-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:63
msgid "DejaGNU-&dejagnu-version;"
msgstr "DejaGNU-&dejagnu-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:66
msgid "D-Bus-&dbus-version;"
msgstr "D-Bus-&dbus-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:72
msgid "Eudev-&eudev-version;"
msgstr "Eudev-&eudev-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:75
msgid "E2fsprogs-&e2fsprogs-version;"
msgstr "E2fsprogs-&e2fsprogs-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:84
msgid "File-&file-version;"
msgstr "File-&file-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:99
msgid "GDBM-&gdbm-version;"
msgstr "GDBM-&gdbm-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:135
msgid "IPRoute2-&iproute2-version;"
msgstr "IPRoute2-&iproute2-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:150
msgid "Libcap-&libcap-version;"
msgstr "Libcap-&libcap-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:153
msgid "Libelf-&elfutils-version; (from elfutils)"
msgstr "Libelf-&elfutils-version; (de elfutils)"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:162
msgid "Linux-&linux-version;"
msgstr "Linux-&linux-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:177
msgid "Meson-&meson-version;"
msgstr "Meson-&meson-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:189
msgid "Openssl-&openssl-version;"
msgstr "Openssl-&openssl-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:195
msgid "Perl-&perl-version;"
msgstr "Perl-&perl-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:204
msgid "Psmisc-&psmisc-version;"
msgstr "Psmisc-&psmisc-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:207
msgid "Python-&python-version;"
msgstr "Python-&python-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:222
msgid "Systemd-&systemd-version;"
msgstr "Systemd-&systemd-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:225
msgid "SysVinit-&sysvinit-version;"
msgstr "SysVinit-&sysvinit-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:231
msgid "Tcl-&tcl-version;"
msgstr "Tcl-&tcl-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:237
msgid "Tzdata-&tzdata-version;"
msgstr "Tzdata-&tzdata-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:240
msgid "Util-Linux-&util-linux-version;"
msgstr "Util-Linux-&util-linux-version;"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><title>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:266
msgid "Added:"
msgstr "Ajoutés&nbsp;:"

#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><title>
#: lfs-en/chapter01/whatsnew.xml:272
msgid "Removed:"
msgstr "Supprimés&nbsp;:"

#~ msgid "Attr-&attr-version;"
#~ msgstr "Attr-&attr-version;"

#~ msgid "Automake-&automake-version;"
#~ msgstr "Automake-&automake-version;"

#~ msgid "Binutils-&binutils-version;"
#~ msgstr "Binutils-&binutils-version;"

#~ msgid "Coreutils-&coreutils-version;"
#~ msgstr "Coreutils-&coreutils-version;"

#~ msgid "Expat-&expat-version;"
#~ msgstr "Expat-&expat-version;"

#~ msgid "Gawk-&gawk-version;"
#~ msgstr "Gawk-&gawk-version;"

#~ msgid "GCC-&gcc-version;"
#~ msgstr "GCC-&gcc-version;"

#~ msgid "Man-DB-&man-db-version;"
#~ msgstr "Man-DB-&man-db-version;"

#~ msgid "Man-pages-&man-pages-version;"
#~ msgstr "Man-pages-&man-pages-version;"

#~ msgid "Procps-ng-&procps-ng-version;"
#~ msgstr "Procps-ng-&procps-ng-version;"

#~ msgid "Sed-&sed-version;"
#~ msgstr "Sed-&sed-version;"

#~ msgid "Shadow-&shadow-version;"
#~ msgstr "Shadow-&shadow-version;"

#~ msgid "Vim-&vim-version;"
#~ msgstr "Vim-&vim-version;"

#~ msgid "XZ-Utils-&xz-version;"
#~ msgstr "XZ-Utils-&xz-version;"

#~ msgid "Bash &bash-version;"
#~ msgstr "Bash &bash-version;"

#~ msgid "Check-&check-version;"
#~ msgstr "Check-&check-version;"

#~ msgid "Expect-&expect-version;"
#~ msgstr "Expect-&expect-version;"

#~ msgid "Gzip-&gzip-version;"
#~ msgstr "Gzip-&gzip-version;"

#~ msgid "Kmod-&kmod-version;"
#~ msgstr "Kmod-&kmod-version;"

#~ msgid "Less-&less-version;"
#~ msgstr "Less-&less-version;"

#~ msgid "Libpipeline-&libpipeline-version;"
#~ msgstr "Libpipeline-&libpipeline-version;"

#~ msgid "MPC-&mpc-version;"
#~ msgstr "MPC-&mpc-version;"

#~ msgid "MPFR-&mpfr-version;"
#~ msgstr "MPFR-&mpfr-version;"

#~ msgid "Ncurses-&ncurses-version;"
#~ msgstr "Ncurses-&ncurses-version;"

#~ msgid "Patch-&patch-version;"
#~ msgstr "Patch-&patch-version;"

#~ msgid "Tar-&tar-version;"
#~ msgstr "Tar-&tar-version;"

#~ msgid "Texinfo-&texinfo-version;"
#~ msgstr "Texinfo-&texinfo-version;"

#~ msgid "Libffi-&libffi-version;"
#~ msgstr "Libffi-&libffi-version;"

#~ msgid "Ninja-&ninja-version;"
#~ msgstr "Ninja-&ninja-version;"

#~ msgid "bash-4.4-upstream_fixes-1.patch"
#~ msgstr "bash-4.4-upstream_fixes-1.patch"

#~ msgid "Bc &bc-version;"
#~ msgstr "Bc &bc-version;"

#~ msgid "Diffutils &diffutils-version;"
#~ msgstr "Diffutils &diffutils-version;"

#~ msgid "Flex &flex-version;"
#~ msgstr "Flex &flex-version;"

#~ msgid "Gperf-&gperf-version;"
#~ msgstr "Gperf-&gperf-version;"

#~ msgid "Grep &grep-version;"
#~ msgstr "Grep &grep-version;"

#~ msgid "GRUB &grub-version;"
#~ msgstr "GRUB &grub-version;"

#~ msgid "Pkg-config &pkgconfig-version;"
#~ msgstr "Pkg-config &pkgconfig-version;"

#~ msgid "bc-1.06.95-memory_leak-1.patch"
#~ msgstr "bc-1.06.95-memory_leak-1.patch"

#~| msgid "flex-2.6.3-upstream_fix-1.patch"
#~ msgid "flex-2.6.3-upstream_fixes-3.patch"
#~ msgstr "flex-2.6.3-upstream_fixes-3.patch"

#~ msgid "GMP &gmp-version;"
#~ msgstr "GMP &gmp-version;"

#~ msgid "Kbd &kbd-version;"
#~ msgstr "Kbd &kbd-version;"

#~ msgid "Readline &readline-version;"
#~ msgstr "Readline &readline-version;"

#~ msgid "bash-4.3.30-upstream_fixes-3.patch"
#~ msgstr "bash-4.3.30-upstream_fixes-3.patch"

#~ msgid "Gettext &gettext-version;"
#~ msgstr "Gettext &gettext-version;"

#~ msgid "binutils-2.26-upstream_fix-2.patch"
#~ msgstr "binutils-2.26-upstream_fix-2.patch"

#~ msgid "mpfr-3.1.3-upstream_fixes-2.patch"
#~ msgstr "mpfr-3.1.3-upstream_fixes-2.patch"

#~ msgid "systemd-229-compat-1.patch"
#~ msgstr "systemd-229-compat-1.patch"

#~ msgid "gcc-6.1.0-asan-1.patch"
#~ msgstr "gcc-6.1.0-asan-1.patch"

#~ msgid "&binutils-upstream-patch;"
#~ msgstr "&binutils-upstream-patch;"

#~ msgid "&glibc-upstream-patch;"
#~ msgstr "&glibc-upstream-patch;"

#~ msgid "Findutils &findutils-version;"
#~ msgstr "Findutils &findutils-version;"

#~ msgid "&bash-fixes-patch;"
#~ msgstr "&bash-fixes-patch;"

#~ msgid "&mpfr-upstream-patch;"
#~ msgstr "&mpfr-upstream-patch;"

#~ msgid "glibc-2.22-upstream_i386_fix-1.patch"
#~ msgstr "glibc-2.22-upstream_i386_fix-1.patch"

#~ msgid "Inetutils &inetutils-version;"
#~ msgstr "Inetutils &inetutils-version;"

#~ msgid "Intltool-&intltool-version;"
#~ msgstr "Intltool-&intltool-version;"

#~ msgid "&systemd-compat-patch;"
#~ msgstr "&systemd-compat-patch;"

#~ msgid "Tcl-8.6.3"
#~ msgstr "Tcl-8.6.3"

#~ msgid "TCL &tcl-version;"
#~ msgstr "TCL &tcl-version;"

#~ msgid "XML-Parser-&xml-parser-version;"
#~ msgstr "XML-Parser-&xml-parser-version;"

#~ msgid "&mpfr-fixes-patch;"
#~ msgstr "&mpfr-fixes-patch;"

#~ msgid "&readline-fixes-patch;"
#~ msgstr "&readline-fixes-patch;"

#~ msgid "binutils-2.24-load_gcc_lto_plugin_by_default-1.patch"
#~ msgstr "binutils-2.24-load_gcc_lto_plugin_by_default-1.patch"

#~ msgid "binutils-2.24-lto_testsuite-1.patch"
#~ msgstr "binutils-2.24-lto_testsuite-1.patch"

#~ msgid "binutils-2.24-multiple_plugins-1.patch"
#~ msgstr "binutils-2.24-multiple_plugins-1.patch"

#~ msgid "&glibc-fhs-patch;"
#~ msgstr "&glibc-fhs-patch;"

#~ msgid "bash-4.2-fixes-12.patch"
#~ msgstr "bash-4.2-fixes-12.patch"

#~ msgid "perl-5.18.2-libc-1.patch"
#~ msgstr "perl-5.18.2-libc-1.patch"

#~ msgid "readline-6.2-fixes-2.patch"
#~ msgstr "readline-6.2-fixes-2.patch"

#~ msgid "udev 208"
#~ msgstr "udev 208"