Subversion Repositories svn LFS-FR

Rev

Rev 1176 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
 "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
 <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
  %general-entities;
]>

<sect1 id="ch-partitioning-creatingfilesystem">
  <?dbhtml filename="creatingfilesystem.html"?>

  <title>Creating a File System on the Partition</title>

  <para os="a">Maintenant qu'une partition vierge est prête, le système de
  fichiers peut être créé. Le système le plus communément utilisé dans le
  monde Linux est le système de fichiers étendu, deuxième version
  (<systemitem class="filesystem">ext2</systemitem>),mais avec les nouveaux
  disques haute capacité, les systèmes de fichiers journalisés deviennent
  de plus en plus populaires. Nous allons créer un système de fichiers
  <systemitem class="filesystem">ext2</systemitem> Les instructions
  de construction d'autres systèmes de fichiers sont disponibles dans
  <ulink url="&cblfs-root;index.php?section=6#File_System"/>.</para>

  <para os="b">Pour créer un système de fichiers <systemitem class="filesystem">ext2</systemitem>
  sur la partition CLFS, lancez ce qui suit : </para>

<screen os="c"><userinput>mke2fs /dev/<replaceable>[xxx]</replaceable></userinput></screen>

  <para os="d">Remplacez <replaceable>[xxx]</replaceable>
  par le nom de la partition CLFS (<filename class="devicefile">hda5</filename>
  dans notre exemple précédent).</para>

  <note os="e">
    <para>Quelques distributions hôtes utilisent des fonctionnalités
    personnalisées dans leur outil de création de systèmes de fichiers (e2fsprogs).
    Ceci peut poser des problèmes lors du démarrage dans votre nouveau système CLFS
    au chapitre 9 car toutes ces fonctionnalités ne seront pas supportées par
    la version d'e2fsprogs installée par CLFS ; vous aurez une erreur du type
    <computeroutput>unsupported filesystem features, upgrade your
    e2fsprogs</computeroutput>. Pour voir si votre système hôte utilise
    des améliorations personnalisées, utilisez la commande suivante :</para>

<screen os="f"><userinput>debugfs -R feature /dev/<replaceable>[xxx]</replaceable></userinput></screen>

    <para>Si la sortie contient des fonctionnalités autres que
    dir_index, filetype, large_file, resize_inode ou sparse_super,
    alors votre système hôte pourrait avoir des améliorations personnalisées.
    Dans ce cas, pour éviter tout problème ultérieur, vous devez compiler
    le paquet e2fsprogs et utiliser les binaires résultant de cette
    compilation pour re-créer le système de fichiers sur votre partition CLFS :</para>

<screen os="g"><userinput>cd /tmp
tar xjf /path/to/sources/e2fsprogs-&e2fsprogs-version;.tar.bz2
cd e2fsprogs-&e2fsprogs-version;
mkdir build
cd build
../configure
make
# Remarquez que nous n'exécutons pas intentionnellement "make install"
./misc/mke2fs /dev/<replaceable>[xxx]</replaceable>
cd /tmp
rm -rf e2fsprogs-&e2fsprogs-version;</userinput></screen>

  </note>

  <para os="h">Si vous avez créé une nouvelle partition swap,
  elle devra être initialisée, pour pouvoir être utilisée,
  en exécutant la commande ci-dessous. Si vous utilisez
  une partition de swap existante, il n'est pas nécessaire
  de la formater.</para>

<screen os="i"><userinput>mkswap /dev/<replaceable>[yyy]</replaceable></userinput></screen>

  <para os="j">Remplacez <replaceable>[yyy]</replaceable> par le nom de la partition de swap.</para>

</sect1>