Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 666 → Rev 667

/trunk/lfs/chapter04/settingenviron.xml
96,7 → 96,7
fonctionnera comme attendu dans l'environnement chroot.</para>
 
<para>En plaçant <filename class="directory">/tools/bin</filename> au
début du <envar>PATH</envar> standard, tous les programmes installées
début du <envar>PATH</envar> standard, tous les programmes installés
dans <xref linkend="chapter-temporary-tools"/> sont récupérés par le
shell immédiatement après leur installation. Ceci, combiné avec la
désactivation du hachage, limite le risque que d'anciens programmes de
104,8 → 104,8
depuis l'environnement du chapitre 5.</para>
 
<para>Enfin, pour avoir un environnement complètement préparé pour la
construction des outils temporaires, récupérez le source du profile de
l'utilisateur tout juste créé&nbsp;:</para>
construction des outils temporaires, chargez le profil de l'utilisateur
tout juste créé&nbsp;:</para>
 
<screen><userinput>source ~/.bash_profile</userinput></screen>
 
/trunk/lfs/chapter04/aboutlfs.xml
11,7 → 11,7
<title>À propos de $LFS</title>
 
<para>Tout au long de ce livre, la variable d'environnement
<envar>LFS</envar> sera utilisée de nombreuses fois. Il est vitale que
<envar>LFS</envar> sera utilisée de nombreuses fois. Il est vital que
cette variable soit toujours définie. Elle doit pointer vers le point
de montage choisi pour la partition LFS. Vérifiez que votre variable
<envar>LFS</envar> est correctement configurée avec&nbsp;:</para>