Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 565 → Rev 566

/trunk/lfs/chapter04/abouttestsuites.xml
35,7 → 35,7
sont fournies pour les testeurs et les développeurs mais elles sont réellement
optionnelles pour tous les autres.</para></note>
 
<note><para>Un problème commun lors du lancement des suites de test pour
<para>Un problème commun lors du lancement des suites de test pour
Binutils et GCC est de manquer de pseudo-terminaux (PTY). Le
symptôme est un nombre inhabituellement haut de tests ayant échoués. Ceci peut
arriver pour un certain nombre de raisons. La plus raisonnable est que le
42,7 → 42,7
système hôte ne dispose pas d'un système de fichiers <systemitem
class="filesystem">devpts</systemitem> file configuré correctement. Ce problème
est discuté avec plus de détails dans le <xref
linkend="chapter-temporary-tools"/>.</para></note>
linkend="chapter-temporary-tools"/>.</para>
 
<para>Quelques fois, les suites de test des paquets échoueront mais pour des
raisons dont les développeurs sont conscient et qu'ils ont estimé non critiques.