Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7448 → Rev 7449

/trunk/lfs/fr/chapter06/check.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 09:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 09:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1517217195.992539\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1525859815.327995\n"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info><address>
#: lfs-en/chapter06/check.xml:14
120,19 → 120,20
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: lfs-en/chapter06/check.xml:59
#, fuzzy
#| msgid "Install the package:"
msgid "Install the package and fix a script:"
msgstr "Installez le paquet&nbsp;:"
msgstr "Installez le paquet et corrigez un script&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: lfs-en/chapter06/check.xml:61
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "<userinput remap=\"install\">make install</userinput>"
msgid ""
"<userinput remap=\"install\">make install\n"
"sed -i '1 s/tools/usr/' /usr/bin/checkmk</userinput>"
msgstr "<userinput remap=\"install\">make install</userinput>"
msgstr ""
"<userinput remap=\"install\">make install\n"
"sed -i '1 s/tools/usr/' /usr/bin/checkmk</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: lfs-en/chapter06/check.xml:67