Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 890 → Rev 891

/trunk/hlfs/chapter06/aboutdebug.xml
52,7 → 52,7
symboles. La prochaine section montre comment supprimer tous les symboles de
débogage des programmes et bibliothèques. Des informations supplémentaires sur
l'optimisation du système sont disponibles sur
<ulink url="&hints-root;optimization.txt"/>.</para>
<ulink url="http://lfs.traduc.org/view/astuces/optimization-fr.txt"/>.</para>
 
</sect1>
 
/trunk/hlfs/chapter06/introduction.xml
29,7 → 29,7
 
<para>En utilisant les optimisations du compilateur fournies dans ce
chapitre, merci de lire l'astuce sur l'optimisation sur
<ulink url="&hints-root;optimization.txt"/>. Les optimisations du
<ulink url="http://lfs.traduc.org/view/astuces/optimization-fr.txt"/>. Les optimisations du
compilateur peuvent faire qu'un programme s'exécute plus rapidement mais
elles peuvent aussi causer des difficultés et des problèmes de compilation
à l'exécution de ce programme.