Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7189 → Rev 7190

/trunk/blfs/fr/xfce/apps/ristretto.po
20,18 → 20,18
 
#. type: Content of the ristretto-md5sum entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:10
msgid "94c778850325a4e5a12e3433c8a05432"
msgstr "94c778850325a4e5a12e3433c8a05432"
msgid "5332876b627b3237eebb76db66e2fb11"
msgstr "5332876b627b3237eebb76db66e2fb11"
 
#. type: Content of the ristretto-size entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:11
msgid "532 KB"
msgstr "532 Kio"
msgid "528 KB"
msgstr "528 Ko"
 
#. type: Content of the ristretto-buildsize entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:12
msgid "7.7 MB"
msgstr "7.7 Mio"
msgid "8.6 MB"
msgstr "8.6 Mo"
 
#. type: Content of the ristretto-time entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:13
41,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-26 "
#| "02:45:38 +0100 (Fri, 26 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-15 "
"03:20:14 +0200 (Sat, 15 Oct 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-15 "
"03:20:14 +0200 (Sat, 15 Oct 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:24
227,3 → 227,12
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:145
msgid "is a fast and lightweight image viewer."
msgstr "est un afficheur d'images rapide et l├ęger"
 
#~ msgid "94c778850325a4e5a12e3433c8a05432"
#~ msgstr "94c778850325a4e5a12e3433c8a05432"
 
#~ msgid "532 KB"
#~ msgstr "532 Kio"
 
#~ msgid "7.7 MB"
#~ msgstr "7.7 Mio"