Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7233 → Rev 7234

/trunk/blfs/fr/xfce/apps/midori.po
41,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/midori.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-05 "
#| "21:44:26 +0100 (Sun, 05 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-05 "
"21:44:26 +0100 (Sun, 05 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-05 "
"21:44:26 +0100 (Sun, 05 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/midori.xml:24
149,11 → 149,6
#. , and
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xfce/apps/midori.xml:93
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"webkitgtk2\"/>, and <phrase "
#| "revision=\"sysv\"><ulink "
#| "url=\"https://launchpad.net/zeitgeist/0.9/\">Zeitgeist</ulink></phrase> "
#| "<phrase revision=\"systemd\"><xref linkend=\"libzeitgeist\"/></phrase>"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <ulink "
"url=\"http://webkitgtk.org/releases/\">WebKitGTK+-2.4.11</ulink> , and "
256,13 → 251,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xfce/apps/midori.xml:148
#| msgid ""
#| "<parameter>-DHALF_BRO_INCOM_WEBKIT2=ON</parameter>: Links to <xref "
#| "linkend=\"webkitgtk\"/> instead of WebKitGTK+-2.4.x.. Strictly speaking, "
#| "<xref linkend=\"webkitgtk\"/> is not required and Midori could be linked to "
#| "WebKitGTK+-2.4.x. The former is deemed <quote> experimental</quote> by "
#| "upstream, but seems to work well. The latter is an older API and less "
#| "secure."
msgid ""
"<parameter>-DHALF_BRO_INCOM_WEBKIT2=ON</parameter>: Links to <xref "
"linkend=\"webkitgtk\"/> instead of WebKitGTK+-2.4.x. Strictly speaking, "
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/mousepad.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/mousepad.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/mousepad.xml:24
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/ristretto.po
25,13 → 25,11
 
#. type: Content of the ristretto-size entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:11
#| msgid "528 KB"
msgid "548 KB"
msgstr "548 Ko"
 
#. type: Content of the ristretto-buildsize entity
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:12
#| msgid "7.7 MB"
msgid "8.7 MB"
msgstr "8.7 Mo"
 
43,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-15 "
#| "03:20:14 +0200 (Sat, 15 Oct 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-03 "
#| "21:31:46 +0100 (Fri, 03 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-03 "
"21:31:46 +0100 (Fri, 03 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-03 "
"21:31:46 +0100 (Fri, 03 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/ristretto.xml:24
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/vte2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 04:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 09:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/vte2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/vte2.xml:23
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/xfburn.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/xfburn.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/xfburn.xml:24
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/xfce4-notifyd.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/xfce4-notifyd.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/xfce4-notifyd.xml:24
63,7 → 66,6
msgstr "Introduction à the Xfce4 Notification Daemon"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. Ajouter une espace entre les phrases
#: blfs-en/xfce/apps/xfce4-notifyd.xml:34
msgid ""
"The <application>Xfce4 Notification Daemon</application> is a small program "
/trunk/blfs/fr/xfce/apps/xfce4-terminal.po
41,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/apps/xfce4-terminal.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-01-10 "
#| "19:17:16 +0100 (Tue, 10 Jan 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-08 "
#| "18:44:04 +0100 (Wed, 08 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-08 "
"18:44:04 +0100 (Wed, 08 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-08 "
"18:44:04 +0100 (Wed, 08 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"01:31:30 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/apps/xfce4-terminal.xml:24