Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7352 → Rev 7353

/trunk/blfs/fr/x/lib/qtwebengine.po
41,13 → 41,11
 
#. type: Content of the qtwebengine-buildsize entity
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:12
#| msgid "3.3 GB (144 MB installed)"
msgid "3.2 GB (137 MB installed)"
msgstr "3.2 Go (137 Mo installés)"
 
#. type: Content of the qtwebengine-time entity
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:13
#| msgid "95 SBU (using 4 cores)"
msgid "43 SBU (using 4 cores)"
msgstr "43 SBU (avec 4 cœurs)"
 
54,14 → 52,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-12-17 "
#| "16:55:55 +0000 (Sun, 17 Dec 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-16 "
#| "06:13:40 +0000 (Fri, 16 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-16 "
"06:13:40 +0000 (Fri, 16 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"23:32:22 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-16 "
"06:13:40 +0000 (Fri, 16 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"23:32:22 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:24
287,11 → 285,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:171
#| msgid ""
#| "<command>qmake</command>: This will build the included copy of "
#| "<application>ninja</application> if it is not already installed and use it "
#| "to configure the build. That and the subsequent <command>make</command> "
#| "command will use all available CPU cores."
msgid ""
"<command>qmake</command>: This will build the included copy of "
"<application>ninja</application> if it is not already installed and use it "