Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7189 → Rev 7190

/trunk/blfs/fr/x/installing/xterm.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the xterm-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:9
msgid "e78a0bbc4d5fa3780917e447ae8ebc6b"
msgstr "e78a0bbc4d5fa3780917e447ae8ebc6b"
msgid "3c32e931adcad44e64e57892e75d9e02"
msgstr "3c32e931adcad44e64e57892e75d9e02"
 
#. type: Content of the xterm-size entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:10
35,27 → 35,26
 
#. type: Content of the xterm-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:11
#| msgid "15 MB"
msgid "12.5 MB"
msgstr "12.5 Mo"
msgid "11.1 MB"
msgstr "11.1 Mo"
 
#. type: Content of the xterm-time entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:12
#| msgid "0.1 SBU"
msgid "0.2 SBU"
msgstr "0.2 SBU"
#| msgid "0.2 SBU"
msgid "0.1 SBU"
msgstr "0.1 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-02-22 "
#| "23:52:02 +0100 (Mon, 22 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-08-27 "
#| "22:19:14 +0200 (Sat, 27 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-08-27 "
"22:19:14 +0200 (Sat, 27 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-14 "
"18:16:34 +0200 (Fri, 14 Oct 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-08-27 "
"22:19:14 +0200 (Sat, 27 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-14 "
"18:16:34 +0200 (Fri, 14 Oct 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:23
228,8 → 227,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:110
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<parameter>TERMINFO=/usr/share/terminfo</parameter>: This ensures that the "
#| "<command>xterm</command> terminfo files are installed to the system terminfo"
#| " database."
msgid ""
"<parameter>TERMINFO=/usr/share/terminfo</parameter>: This ensures that the "
"<envar>TERMINFO=/usr/share/terminfo</envar>: This ensures that the "
"<command>xterm</command> terminfo files are installed to the system terminfo"
" database."
msgstr ""
412,5 → 416,11
msgid "is a terminal emulator for the X Window System."
msgstr "est un émulateur de terminal pour le système X Window."
 
#~ msgid "e78a0bbc4d5fa3780917e447ae8ebc6b"
#~ msgstr "e78a0bbc4d5fa3780917e447ae8ebc6b"
 
#~ msgid "12.5 MB"
#~ msgstr "12.5 Mo"
 
#~ msgid "9ea4c83ac7275fdecf39fde9db781fac"
#~ msgstr "9ea4c83ac7275fdecf39fde9db781fac"