Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7580 → Rev 7581

/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-nouveau.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-18 05:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 20:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-29 05:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-29 10:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494622045.848847\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535537303.623883\n"
 
#. type: Content of the xorg-nouveau-driver-version entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:7
64,14 → 64,14
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-18 "
#| "21:04:14 +0000 (Sun, 18 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-18 "
#| "01:17:43 +0000 (Sat, 18 Aug 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-18 "
"01:17:43 +0000 (Sat, 18 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-28 "
"20:27:00 +0000 (Tue, 28 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-18 "
"01:17:43 +0000 (Sat, 18 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-28 "
"20:27:00 +0000 (Tue, 28 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:25
172,16 → 172,19
"<xref linkend=\"xorg-server\"/> (recommandé pour être construit avec glamor "
"activé)"
 
#. I tested this driver with a GTX 1050ti - the above note is true.
#. type: Content of: <sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:90
#| msgid ""
#| "The new <quote>Maxwell</quote> and <quote>Pascal</quote> GPUs require Glamor"
#| " to be built with the Xorg server. Note that the BLFS editors have not "
#| "tested that hardware."
msgid ""
"The new <quote>Maxwell</quote> and <quote>Pascal</quote> GPUs require Glamor"
" to be built with the Xorg server. Note that the BLFS editors have not "
"tested that hardware."
" to be built with the Xorg server."
msgstr ""
"Les nouveaux GPU <quote>Maxwell</quote> et <quote>Pascal</quote> demandent "
"Glamor pour être construit avec le serveur Xorg. Notez que les éditeurs BLFS"
" n'ont pas testé ce matériel."
"Glamor pour être construit avec le serveur Xorg."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:97