Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7224 → Rev 7225

/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-evdev.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-23 04:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 18:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,12 → 16,13
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481661624.129400\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485194524.540984\n"
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-version entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:7
msgid "2.10.4"
msgstr "2.10.4"
#| msgid "2.10.4"
msgid "2.10.5"
msgstr "2.10.5"
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:9
43,18 → 44,18
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:11
msgid "0f209d13b39427c1a6d38d70059b1e8f"
msgstr "0f209d13b39427c1a6d38d70059b1e8f"
msgid "94c2c8354c74ab1cfbbb0a222078b9c6"
msgstr "94c2c8354c74ab1cfbbb0a222078b9c6"
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-size entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:12
msgid "396 KB"
msgstr "396 Kio"
msgid "400 KB"
msgstr "400 Ko"
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:13
msgid "3.8 MB"
msgstr "3.8 Mo"
msgid "4.3 MB"
msgstr "4.3 Mo"
 
#. type: Content of the xorg-evdev-driver-time entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:14
63,12 → 64,15
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-02 "
#| "19:56:48 +0200 (Sun, 02 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-02 "
"19:56:48 +0200 (Sun, 02 Oct 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-01-22 "
"21:00:22 +0100 (Sun, 22 Jan 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-02 "
"19:56:48 +0200 (Sun, 02 Oct 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-01-22 "
"21:00:22 +0100 (Sun, 22 Jan 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:25
86,10 → 90,14
msgstr "Introduction à Xorg Evdev Driver"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#. « périphériques » et « clavier » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:35
#| msgid ""
#| "The <application>Xorg Evdev Driver</application> package contains Generic "
#| "Linux input driver for the Xorg X server. It handles keyboard, mouse, "
#| "touchpads and wacom devices, though for touchpad and wacom advanced "
#| "handling, additional drivers are required."
msgid ""
"The <application>Xorg Evdev Driver</application> package contains Generic "
"The <application>Xorg Evdev Driver</application> package contains a Generic "
"Linux input driver for the Xorg X server. It handles keyboard, mouse, "
"touchpads and wacom devices, though for touchpad and wacom advanced "
"handling, additional drivers are required."
239,6 → 247,15
msgid "is an Xorg input driver for Linux generic event devices."
msgstr "est un pilote Xorg de saisie pour les périphériques Linux génériques."
 
#~ msgid "0f209d13b39427c1a6d38d70059b1e8f"
#~ msgstr "0f209d13b39427c1a6d38d70059b1e8f"
 
#~ msgid "396 KB"
#~ msgstr "396 Kio"
 
#~ msgid "3.8 MB"
#~ msgstr "3.8 Mo"
 
#~ msgid "aa3363ce5061d0c4d1e7f7019b99716d"
#~ msgstr "aa3363ce5061d0c4d1e7f7019b99716d"