Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7213 → Rev 7214

/trunk/blfs/fr/x/installing/libinput.po
48,7 → 48,9
msgstr "25 Mo (plus 10 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the libinput-time entity
#. « du » et « CPU » ne semblent pas bien accordés en genre.
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:14
#, fuzzy
msgid "0.2 SBU (add 37 minutes for tests, not CPU dependent)"
msgstr "0.2 SBU (plus 37 minutes pour les tests, ne dépend pas du CPU)"
 
225,7 → 227,10
"<userinput>ln -sfv ld-2.23.so.dbg /lib/ld-linux-x86-64.so.2</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><note><para>
#. « instructions » et « précédente » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#. « 32 » et « bit » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:125
#, fuzzy
msgid ""
"Adjust the above instruction as needed for a 32-bit system or for a "
"different version of glibc"
400,7 → 405,9
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « les » et « fonction » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:231
#, fuzzy
msgid "contains API functions for handling input devices."
msgstr "contient les fonction de l'API pour gérer les périphériques d'entrée."