Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7215 → Rev 7216

/trunk/blfs/fr/x/installing/libevdev.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,12 → 16,13
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473438875.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481661194.805044\n"
 
#. type: Content of the libevdev-version entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:7
msgid "1.5.4"
msgstr "1.5.4"
#| msgid "1.5.4"
msgid "1.5.5"
msgstr "1.5.5"
 
#. type: Content of the libevdev-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:9
34,32 → 35,37
 
#. type: Content of the libevdev-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:11
msgid "8f22027bd7a7ba19e6f2695f78e672b6"
msgstr "8f22027bd7a7ba19e6f2695f78e672b6"
msgid "ba3c6216e413cee1d36da7366393543c"
msgstr "ba3c6216e413cee1d36da7366393543c"
 
#. type: Content of the libevdev-size entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:12
msgid "392 KB"
msgstr "392 Ko"
msgid "400 KB"
msgstr "400 Ko"
 
#. type: Content of the libevdev-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:13
msgid "8.2 MB (with tests)"
msgstr "8.2 Mo (avec les tests)"
#| msgid "8.2 MB (with tests)"
msgid "9.1 MB (with tests)"
msgstr "9.1 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the libevdev-time entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:14
msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgstr "0.3 SBU (avec les tests)"
#| msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgid "0.2 SBU (with tests)"
msgstr "0.2 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
#| "03:22:29 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
"03:22:29 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-12-12 "
"03:03:22 +0100 (Mon, 12 Dec 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-28 "
"03:22:29 +0200 (Sun, 28 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-12-12 "
"03:03:22 +0100 (Mon, 12 Dec 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:25
284,9 → 290,7
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « certaines » et « propriété » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:169
#, fuzzy
msgid "is a tool to change some kernel device properties."
msgstr ""
"est un outil pour changer certaines propriété d'appareils dans le noyau."
354,6 → 358,12
msgid "ebvdev.so"
msgstr "ebvdev.so"
 
#~ msgid "8f22027bd7a7ba19e6f2695f78e672b6"
#~ msgstr "8f22027bd7a7ba19e6f2695f78e672b6"
 
#~ msgid "392 KB"
#~ msgstr "392 Ko"
 
#~ msgid "1.4.6"
#~ msgstr "1.4.6"