Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7213 → Rev 7214

/trunk/blfs/fr/x/icons/adwaita-icon-theme.po
113,6 → 113,7
msgstr "Estimation du temps de construction : &adwaita-icon-theme-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#. « de Adwaita » s’élide en <suggestion>d’Adwaita</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/adwaita-icon-theme.xml:76
msgid "Adwaita Icon Theme Dependencies"
msgstr "Dépendances de Adwaita Icon Theme"
145,6 → 146,7
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/adwaita-icon-theme\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#. « de Adwaita » s’élide en <suggestion>d’Adwaita</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/adwaita-icon-theme.xml:96
msgid "Installation of Adwaita Icon Theme"
msgstr "Installation de Adwaita Icon Theme"
/trunk/blfs/fr/x/icons/icon-naming-utils.po
129,6 → 129,8
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &icon-naming-utils-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#. « de icon-naming-utils » s’élide en <suggestion>d’icon-naming-
#. utils</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/icon-naming-utils.xml:64
msgid "icon-naming-utils Dependencies"
msgstr "Dépendances de icon-naming-utils"
149,6 → 151,8
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/icon-naming-utils\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#. « de icon-naming-utils » s’élide en <suggestion>d’icon-naming-
#. utils</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/icon-naming-utils.xml:75
msgid "Installation of icon-naming-utils"
msgstr "Installation de icon-naming-utils"
/trunk/blfs/fr/x/icons/oxygen-icons5.po
72,7 → 72,10
msgstr "Introduction à oxygen-icons5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. « Le » et « thèmes » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#. « 5 » et « est » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:32
#, fuzzy
msgid ""
"The oxygen icons 5 theme is a photo-realistic icon style, with a high "
"standard of graphics quality."
117,6 → 120,7
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &oxygen-icons5-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#. « de oxygen-icons5 » s’élide en <suggestion>d’oxygen-icons5</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:60
msgid "oxygen-icons5 Dependencies"
msgstr "Dépendances de oxygen-icons5"
137,6 → 141,7
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/oxygen-icons5\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#. « de oxygen-icons5 » s’élide en <suggestion>d’oxygen-icons5</suggestion>.
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:74
msgid "Installation of oxygen-icons5"
msgstr "Installation de oxygen-icons5"