Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7560 → Rev 7561

/trunk/blfs/fr/x/installing/libinput.po
20,7 → 20,6
 
#. type: Content of the libinput-version entity
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:7
#| msgid "1.11.0"
msgid "1.11.3"
msgstr "1.11.3"
 
40,7 → 39,6
 
#. type: Content of the libinput-size entity
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:12
#| msgid "916 KB"
msgid "476 KB"
msgstr "476 Ko"
 
150,6 → 148,16
#. commas outside the rev get rendered on either version
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:86
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"valgrind\"/> (to run the tests), <xref linkend=\"doxygen\"/>"
#| " and <xref linkend=\"graphviz\"/> (to build the documentation) <xref "
#| "linkend=\"gtk3\"/> (to build the GUI event viewer), <ulink "
#| "url=\"http://www.nongnu.org/libunwind/\">libunwind</ulink> (required for "
#| "tests), <ulink revision=\"sysv\" "
#| "url=\"https://sourceforge.net/projects/linuxwacom/files/libwacom/\">libwacom</ulink>"
#| " <xref revision=\"systemd\" linkend=\"libwacom\"/> , and <ulink "
#| "url=\"https://pypi.org/project/pyparsing/\"/> (for one non-root test)"
msgid ""
"<xref linkend=\"valgrind\"/> (to run the tests), <xref linkend=\"doxygen\"/>"
" and <xref linkend=\"graphviz\"/> (to build the documentation) <xref "
158,7 → 166,8
"tests), <ulink revision=\"sysv\" "
"url=\"https://sourceforge.net/projects/linuxwacom/files/libwacom/\">libwacom</ulink>"
" <xref revision=\"systemd\" linkend=\"libwacom\"/> , and <ulink "
"url=\"https://pypi.org/project/pyparsing/\"/> (for one non-root test)"
"url=\"https://pypi.org/project/pyparsing/\">PyParsing</ulink> (for one non-"
"root test)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"valgrind\"/> (pour lancer les tests), <xref "
"linkend=\"doxygen\"/> et <xref linkend=\"graphviz\"/> (pour construire la "
/trunk/blfs/fr/x/lib/webkitgtk.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the webkitgtk-md5sum entity
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:9
msgid "3fdda40dc10eb2a00d5fba4219b83967"
msgstr "3fdda40dc10eb2a00d5fba4219b83967"
msgid "72a05f6a4dc1c78b079590a8fd280401"
msgstr "72a05f6a4dc1c78b079590a8fd280401"
 
#. type: Content of the webkitgtk-size entity
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:10
35,25 → 35,30
 
#. type: Content of the webkitgtk-buildsize entity
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:11
msgid "825 MB (128 MB installed)"
#, fuzzy
#| msgid "825 MB (128 MB installed)"
msgid "963 MB (128 MB installed)"
msgstr "825 Mo (128 Mo installés)"
 
#. type: Content of the webkitgtk-time entity
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:12
msgid "22 SBU (using parallelism=4, estimated 80 SBUs using one core)"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "22 SBU (using parallelism=4, estimated 80 SBUs using one core)"
msgid "18 SBU (using parallelism=4, 49 SBUs using one core)"
msgstr "22 SBU (avec parallélisme=4, environ 80 SBU avec un cœur)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-05-08 "
#| "01:39:44 +0000 (Tue, 08 May 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
#| "18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-17 "
"03:30:20 +0000 (Fri, 17 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"18:22:52 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-17 "
"03:30:20 +0000 (Fri, 17 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:23
525,6 → 530,9
msgid "libwebkit2gtk-4.0.so"
msgstr "libwebkit2gtk-4.0.so"
 
#~ msgid "3fdda40dc10eb2a00d5fba4219b83967"
#~ msgstr "3fdda40dc10eb2a00d5fba4219b83967"
 
#~ msgid "0cd9b9ae1f48c04de5314f77806eceb4"
#~ msgstr "0cd9b9ae1f48c04de5314f77806eceb4"