Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7307 → Rev 7308

/trunk/blfs/fr/x/dm/lxdm.po
20,8 → 20,6
 
#. type: Content of the lxdm-download-http entity
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:7
#| msgid ""
#| "http://downloads.sourceforge.net/lxdm/lxdm-&lxdm-version;.tar.xz"
msgid "&sourceforge-dl;/lxdm/lxdm-&lxdm-version;.tar.xz"
msgstr "&sourceforge-dl;/lxdm/lxdm-&lxdm-version;.tar.xz"
 
47,15 → 45,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "21:28:29 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 23:34:46"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 23:34:46"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/dm/sddm.po
20,6 → 20,9
 
#. type: Content of the sddm-download-http entity
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:7
#| msgid ""
#| "https://github.com/sddm/sddm/releases/download/v&sddm-version;/sddm-&sddm-"
#| "version;.tar.gz"
msgid ""
"https://github.com/sddm/sddm/releases/download/v&sddm-version;/sddm-&sddm-"
"version;.tar.xz"
29,8 → 32,8
 
#. type: Content of the sddm-md5sum entity
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:9
msgid "9f03bd184ecd7118b7d3a6b8da24f997"
msgstr "9f03bd184ecd7118b7d3a6b8da24f997"
msgid "ce07882e0c670e4ab94f849a9e6139b4"
msgstr "ce07882e0c670e4ab94f849a9e6139b4"
 
#. type: Content of the sddm-size entity
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:10
39,25 → 42,25
 
#. type: Content of the sddm-buildsize entity
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:11
msgid "18 MB"
msgstr "18 Mo"
msgid "14 MB"
msgstr "14 Mo"
 
#. type: Content of the sddm-time entity
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:12
msgid "0.6 SBU"
msgstr "0.6 SBU"
msgid "0.4 SBU"
msgstr "0.4 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "21:28:29 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
#| "18:10:15 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"18:09:25 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"18:09:25 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/dm/sddm.xml:23
1120,6 → 1123,12
msgid "sddm-greeter"
msgstr "sddm-greeter"
 
#~ msgid "9f03bd184ecd7118b7d3a6b8da24f997"
#~ msgstr "9f03bd184ecd7118b7d3a6b8da24f997"
 
#~ msgid "18 MB"
#~ msgstr "18 Mo"
 
#~ msgid "8ef6ab36efcde075666f3758af8444ac"
#~ msgstr "8ef6ab36efcde075666f3758af8444ac"
 
/trunk/blfs/fr/x/icons/adwaita-icon-theme.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 08:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/adwaita-icon-theme.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/breeze-icons.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the breeze-icons-md5sum entity
#: blfs-en/x/icons/breeze-icons.xml:9
msgid "9d13ea7dcd31efb400e2f5a64db48179"
msgstr "9d13ea7dcd31efb400e2f5a64db48179"
msgid "bf3a1386e6b3daf7b6ee27d59bd55a91"
msgstr "bf3a1386e6b3daf7b6ee27d59bd55a91"
 
#. type: Content of the breeze-icons-size entity
#: blfs-en/x/icons/breeze-icons.xml:10
40,20 → 40,17
 
#. type: Content of the breeze-icons-time entity
#: blfs-en/x/icons/breeze-icons.xml:12
msgid "0.2 SBU"
msgstr "0.2 SBU"
msgid "0.3 SBU"
msgstr "0.3 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/breeze-icons.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-17 "
#| "21:27:15 +0000 (Wed, 17 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/breeze-icons.xml:23
243,6 → 240,9
msgid "/usr/share/icons/breeze{,-dark}"
msgstr "/usr/share/icons/breeze{,-dark}"
 
#~ msgid "9d13ea7dcd31efb400e2f5a64db48179"
#~ msgstr "9d13ea7dcd31efb400e2f5a64db48179"
 
#~ msgid "f16a9b1a901700ecd0790e3d80ae32d4"
#~ msgstr "f16a9b1a901700ecd0790e3d80ae32d4"
 
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-icon-theme-extras.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 18:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme-extras.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme-extras.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-icon-theme-symbolic.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 18:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme-symbolic.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"21:10:36 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme-symbolic.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-icon-theme.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 18:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-themes-standard.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-24 16:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-themes-standard.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-01 "
"19:35:18 +0000 (Sat, 01 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-01 "
"19:35:18 +0000 (Sat, 01 Apr 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/gnome-themes-standard.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/icons/hicolor-icon-theme.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/hicolor-icon-theme.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/icon-naming-utils.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/icon-naming-utils.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "16:04:29 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/lxde-icon-theme.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/lxde-icon-theme.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/oxygen-icons5.po
25,13 → 25,13
 
#. type: Content of the oxygen-icons5-md5sum entity
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:9
msgid "0353fbb43ad0892e6f16cca840523493"
msgstr "0353fbb43ad0892e6f16cca840523493"
msgid "3f7cdadd2adc1b82b5600fbea90d0888"
msgstr "3f7cdadd2adc1b82b5600fbea90d0888"
 
#. type: Content of the oxygen-icons5-size entity
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:10
msgid "223 MB"
msgstr "223 Mo"
msgid "224 MB"
msgstr "224 Mo"
 
#. type: Content of the oxygen-icons5-buildsize entity
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:11
45,19 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-17 "
#| "21:27:15 +0000 (Wed, 17 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-18 "
"16:07:01 +0000 (Thu, 18 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-18 "
"16:07:01 +0000 (Thu, 18 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/oxygen-icons5.xml:23
#| msgid "oxygen-icons5-&oxygen-icons5-version;"
msgid "oxygen-icons5-&kf5-version;"
msgstr "oxygen-icons5-&kf5-version;"
 
225,6 → 221,12
msgid "/usr/share/icons/oxygen"
msgstr "/usr/share/icons/oxygen"
 
#~ msgid "0353fbb43ad0892e6f16cca840523493"
#~ msgstr "0353fbb43ad0892e6f16cca840523493"
 
#~ msgid "223 MB"
#~ msgstr "223 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "http://download.kde.org/stable/frameworks/&oxygen-icons5-minor;/oxygen-"
#~ "icons5-&oxygen-icons5-version;.tar.xz"
/trunk/blfs/fr/x/installing/TTF-and-OTF-fonts.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-10 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 16:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/TTF-and-OTF-fonts.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 "
#| "06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-10 "
"02:40:25 +0000 (Thu, 10 Aug 2017) $</date>"
475,16 → 472,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/TTF-and-OTF-fonts.xml:263
#| msgid ""
#| "<ulink url=\"http://download.savannah.nongnu.org/releases/freefont/\">GNU "
#| "FreeFont</ulink> - This set of fonts covers many non-CJK characters, in "
#| "particular some of the variants of latin and cyrillic letters used in "
#| "minority languages, but the glyphs are comparatively small (unlike DejaVu "
#| "fonts which are comparatively large) and rather light weight (\"less black\""
#| " when black on white is used) which means that in some contexts such as "
#| "terminals they are not visually pleasing, for example when most other glyphs"
#| " are provided by another font. On the other hand, some fonts used primarily"
#| " for printed output, and many CJK fonts, are also light weight."
msgid ""
"<ulink url=\"https://ftp.gnu.org/gnu/freefont/\">GNU FreeFont</ulink> - This"
" set of fonts covers many non-CJK characters, in particular some of the "
/trunk/blfs/fr/x/installing/libXau.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 14:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/libXau.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/libXdmcp.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 12:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/libXdmcp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/libevdev.po
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/libva.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 08:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496578087.860520\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1503824055.321607\n"
 
#. type: Content of the libva-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:7
29,23 → 29,23
 
#. type: Content of the libva-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:9
msgid "2ce6901495b64f4cc26dd0fb53eb5b14"
msgstr "2ce6901495b64f4cc26dd0fb53eb5b14"
msgid "0d498a6ad65d21a8a15f990cb4ea5dff"
msgstr "0d498a6ad65d21a8a15f990cb4ea5dff"
 
#. type: Content of the libva-size entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:10
msgid "452 KB"
msgstr "452 Ko"
msgid "444 KB"
msgstr "444 Ko"
 
#. type: Content of the libva-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:11
msgid "7.1 MB"
msgstr "7.1 Mo"
msgid "8.2 MB"
msgstr "8.2 Mo"
 
#. type: Content of the libva-time entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:12
msgid "0.2 SBU"
msgstr "0.2 SBU"
msgid "0.1 SBU"
msgstr "0.1 SBU"
 
#. type: Content of the libva-intel-driver-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:15
58,18 → 58,18
 
#. type: Content of the libva-intel-driver-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:17
msgid "fd70a5f739b5d8a8dbf612843ebedf39"
msgstr "fd70a5f739b5d8a8dbf612843ebedf39"
msgid "f2476b4db83954b360281dddb2d1430e"
msgstr "f2476b4db83954b360281dddb2d1430e"
 
#. type: Content of the libva-intel-driver-size entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:18
msgid "1.9 MB"
msgstr "1.9 Mo"
msgid "2.1 MB"
msgstr "2.1 Mo"
 
#. type: Content of the libva-intel-driver-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:19
msgid "52 MB"
msgstr "52 Mo"
msgid "63 MB"
msgstr "63 Mo"
 
#. type: Content of the libva-intel-driver-time entity
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:20
78,15 → 78,12
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:26
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"15:51:02 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"15:51:02 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/libva.xml:30
371,6 → 368,18
msgid "libva.so"
msgstr "libva.so"
 
#~ msgid "2ce6901495b64f4cc26dd0fb53eb5b14"
#~ msgstr "2ce6901495b64f4cc26dd0fb53eb5b14"
 
#~ msgid "452 KB"
#~ msgstr "452 Ko"
 
#~ msgid "fd70a5f739b5d8a8dbf612843ebedf39"
#~ msgstr "fd70a5f739b5d8a8dbf612843ebedf39"
 
#~ msgid "1.9 MB"
#~ msgstr "1.9 Mo"
 
#~ msgid "http://www.freedesktop.org/software/vaapi/releases"
#~ msgstr "http://www.freedesktop.org/software/vaapi/releases"
 
467,9 → 476,6
#~ msgid "79f98dd94daa78a026ded79fbcc137c5"
#~ msgstr "79f98dd94daa78a026ded79fbcc137c5"
 
#~ msgid "784 KB"
#~ msgstr "784 Ko"
 
#~ msgid "91368b4647a628e8b1fe24438dd51598"
#~ msgstr "91368b4647a628e8b1fe24438dd51598"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/libvdpau-va-gl.po
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of the libvdpau-va-gl-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/libvdpau-va-gl.xml:7
#| msgid ""
#| "<userinput>wget https://github.com/i-rinat/libvdpau-va-gl/archive/v&libvdpau-va-gl-version;.tar.gz \\\n"
#| " -O libvdpau-va-gl-&libvdpau-va-gl-version;.tar.gz</userinput>"
msgid ""
"https://github.com/i-rinat/libvdpau-va-gl/archive/v&libvdpau-va-gl-version"
";/libvdpau-va-gl-&libvdpau-va-gl-version;.tar.gz"
52,15 → 49,12
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libvdpau-va-gl.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
#| "02:25:05 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/libvdpau-va-gl.xml:22
/trunk/blfs/fr/x/installing/libvdpau.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libvdpau.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/libxcb.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/libxcb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/mesa.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-20 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-11 09:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/mesa.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/tuning-fontconfig.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:13+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/x/installing/twm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 15:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/twm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/util-macros.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 15:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/util-macros.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7app.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
337,9 → 337,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7app.xml:130
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-02 "
#| "17:45:33 +0000 (Tue, 02 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-amdgpu.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-14 08:25+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-ati.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-23 12:12+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
69,9 → 69,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-ati.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-23 "
#| "17:44:27 +0000 (Tue, 23 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-evdev.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 18:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
63,9 → 63,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-evdev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-fbdev.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
64,11 → 64,11
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-fbdev.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-fbdev.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-intel.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-23 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481661647.265497\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1504353787.519684\n"
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-download-ftp entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:9
29,8 → 29,8
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-version entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:15
msgid "20170216"
msgstr "20170216"
msgid "20170826"
msgstr "20170826"
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:17
52,35 → 52,35
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-md5sum entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:19
msgid "797c06a33bd1b3fb5a33468fbc84518d"
msgstr "797c06a33bd1b3fb5a33468fbc84518d"
msgid "1fa3856ccac46298fa5fa6d3e622e015"
msgstr "1fa3856ccac46298fa5fa6d3e622e015"
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-size entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:20
msgid "15 MB"
msgstr "15 Mo"
msgid "1.0 MB"
msgstr "1.0 Mo"
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:21
msgid "92 MB"
msgstr "92 Mo"
msgid "84 MB"
msgstr "84 Mo"
 
#. type: Content of the xorg-intel-driver-time entity
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:22
msgid "0.6 SBU"
msgstr "0.6 SBU"
msgid "0.7 SBU"
msgstr "0.7 SBU"
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:29
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-06 "
#| "19:07:51 +0000 (Mon, 06 Mar 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
#| "18:25:07 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-22 "
"19:25:33 +0000 (Mon, 22 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"21:59:47 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-22 "
"19:25:33 +0000 (Mon, 22 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"21:59:47 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:33
100,14 → 100,18
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:43
#| msgid ""
#| "The <application>Xorg Intel Driver</application> package contains the X.Org "
#| "Video Driver for Intel integrated video cards including 8xx, 9xx, Gxx, Qxx "
#| "and HD graphics processors (SandyBridge, IvyBridge and Haswell)."
msgid ""
"The <application>Xorg Intel Driver</application> package contains the X.Org "
"Video Driver for Intel integrated video cards including 8xx, 9xx, Gxx, Qxx "
"and HD graphics processors (SandyBridge, IvyBridge and Haswell)."
"Video Driver for Intel integrated video chips including 8xx, 9xx, Gxx, Qxx, "
"HD, Iris, and Iris Pro graphics processors."
msgstr ""
"Le paquet <application>Xorg Intel Driver</application> contient le pilote "
"vidéo X.Org pour les cartes graphiques Intel incluant les processeurs "
"graphiques 8xx, 9xx, Gxx, Qxx et HD (SandyBridge, IvyBridge et Haswell). "
"graphiques 8xx, 9xx, Gxx, Qxx, HD, Iris et Iris Pro."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:50
229,19 → 233,14
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:128
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure $XORG_CONFIG --enable-kms-only --enable-uxa &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>\n"
"./configure $XORG_CONFIG \\\n"
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG \\\n"
" --enable-kms-only \\\n"
" --enable-uxa \\\n"
" --mandir=/usr/share/man &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>\n"
"./configure $XORG_CONFIG \\\n"
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG \\\n"
" --enable-kms-only \\\n"
" --enable-uxa \\\n"
" --mandir=/usr/share/man &amp;&amp;\n"
248,12 → 247,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:136
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:135
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:140
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:139
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
260,7 → 259,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:143
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:142
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
274,12 → 273,12
"sed -i '/\\.TH/s/4/1/' /usr/share/man/man1/intel-virtual-output.1</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:151
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:150
msgid "Working around problems with the Intel driver"
msgstr "Contournement des problèmes avec le pilote Intel"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:154
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:153
msgid ""
"The SandyBridge New Acceleration (SNA) code is intended to replace the old "
"UXA (UMA Acceleration Architecture), but it is a large body of code and "
299,7 → 298,7
" succès avec les fonctions SNA et UXA."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:164
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:163
msgid ""
"To work around this problem, as well as enabling support for UXA, it is "
"necessary to force UXA to be used by creating a configuration file. If this"
313,7 → 312,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:170
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:169
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt;&gt; /etc/X11/xorg.conf.d/20-intel.conf &lt;&lt; \"EOF\"\n"
333,12 → 332,12
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:181
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:180
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:184
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:183
msgid ""
"<parameter>--enable-kms-only</parameter>: This switch omits the UMS (User "
"Mode Setting) code."
347,7 → 346,7
"UMS (User Mode Setting)."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:189
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:188
msgid ""
"<parameter>--enable-uxa</parameter>: This switch allows the old UXA code to "
"be compiled in addition to the default SNA."
356,58 → 355,67
"code UXA soit compilé en supplément du code SNA par défaut."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:196
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:195
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:199
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:198
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:200
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:199
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:201
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:200
msgid "Installed Xorg Driver"
msgstr "Pilotes Xorg Installés"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:205
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:204
msgid "intel-virtual-output"
msgstr "intel-virtual-output"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:208
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:207
msgid "libIntelXvMC.so"
msgstr "libIntelXvMC.so"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:211
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:228
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:210
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:227
msgid "intel_drv.so"
msgstr "intel_drv.so"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:217
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:216
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:222
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:221
msgid "<filename class=\"libraryfile\">intel_drv.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">intel_drv.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:225
#: blfs-en/x/installing/x7driver-intel.xml:224
msgid "is an Xorg video driver for Intel integrated graphics chipsets."
msgstr "est un pilote vidéo Xorg pour les puces graphiques Intel."
 
#~ msgid "797c06a33bd1b3fb5a33468fbc84518d"
#~ msgstr "797c06a33bd1b3fb5a33468fbc84518d"
 
#~ msgid "15 MB"
#~ msgstr "15 Mo"
 
#~ msgid "92 MB"
#~ msgstr "92 Mo"
 
#~ msgid "20160902"
#~ msgstr "20160902"
 
429,8 → 437,5
#~ msgid "e960269189c7d6619712570db38abe7f"
#~ msgstr "e960269189c7d6619712570db38abe7f"
 
#~ msgid "14 MB"
#~ msgstr "14 Mo"
 
#~ msgid "86 MB"
#~ msgstr "86 Mo"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-libinput.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-20 08:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
63,9 → 63,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-libinput.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-nouveau.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 20:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
63,9 → 63,6
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-nouveau.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-12 "
#| "19:06:15 +0000 (Fri, 12 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-synaptics.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
64,11 → 64,11
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-synaptics.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"18:07:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"18:07:58 +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-synaptics.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-vmmouse.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
64,11 → 64,11
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-vmmouse.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-vmmouse.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-vmware.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 16:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
64,11 → 64,11
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-vmware.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"19:24:59 +0000 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:17:25 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-vmware.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver-wacom.po
54,15 → 54,12
 
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/x7driver-wacom.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7driver.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-20 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 16:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
25,9 → 25,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7driver.xml:14
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-27 "
#| "00:32:28 +0000 (Thu, 27 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-19 "
"18:30:22 +0000 (Fri, 19 May 2017) $</date>"
134,7 → 131,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/x7driver.xml:87
#| msgid "<xref linkend=\"xorg-intel-driver\"/>"
msgid "<xref linkend=\"xorg-libinput-driver\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"xorg-libinput-driver\"/>"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7font.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 20:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
113,9 → 113,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7font.xml:49
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7legacy.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:19+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
97,9 → 97,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7legacy.xml:39
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7lib.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-20 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 12:24+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
332,9 → 332,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7lib.xml:114
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-05 "
#| "16:54:41 +0000 (Wed, 05 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/x7proto.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 09:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
285,9 → 285,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/x7proto.xml:97
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xbitmaps.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 14:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xbitmaps.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-proto.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-proto.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:46:20 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-util-image.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-util-image.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-util-keysyms.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-util-keysyms.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-util-renderutil.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-util-renderutil.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-util-wm.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-util-wm.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcb-util.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcb-util.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xclock.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 17:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xclock.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xcursor-themes.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 17:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xcursor-themes.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xinit.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-04 17:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xinit.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xkeyboard-config.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 17:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xkeyboard-config.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xorg-config.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-10 11:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-28 11:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,16 → 16,16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494415327.102044\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1503919118.937451\n"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:12
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-09 "
"08:59:52 +0000 (Tue, 09 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"11:41:00 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-09 "
"08:59:52 +0000 (Tue, 09 May 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"11:41:00 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:16
359,16 → 359,81
msgid ""
"In order to use PRIME for GPU switching, make sure that you are using Linux "
"Kernel 3.4 or later (recommended). You will need latest DRI and DDX drivers "
"for your hardware and <application>Xorg Server</application> 1.13 or later "
"with an optional patch applied."
"for your hardware and <application>Xorg Server</application> 1.13 or later."
msgstr ""
"Pour utiliser PRIME pour la commutation de GPU, soyez certain d'utiliser le "
"noyau Linux 3.4 ou plus (recommandé). Vous devez avoir les pilotes DRI et "
"DDX pour votre matériel et avoir <application>Xorg Server</application> 1.13"
" ou plus avec un correctif facultatif appliqué."
" ou plus."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:199
msgid ""
"<application>Xorg Server</application> should load both GPU drivers "
"automaticaly. You can check that by running:"
msgstr ""
"<application>Xorg Server</application> devrait charger les deux pilotes GPU "
"automatiquement. Vous pouvez le vérifier en lançant&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:203
#, no-wrap
msgid "<userinput>xrandr --listproviders</userinput>"
msgstr "<userinput>xrandr --listproviders</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:206
msgid "There should be two (or more) providers listed, for example:"
msgstr ""
"Il devrait y avoir deux (ou plus) fournisseurs indiqués, par exemple&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:209
#, no-wrap
msgid ""
"<computeroutput>Providers: number : 2\n"
"Provider 0: id: 0x7d cap: 0xb, Source Output, Sink Output, Sink Offload crtcs: 3 outputs: 4 associated providers: 1 name:Intel\n"
"Provider 1: id: 0x56 cap: 0xf, Source Output, Sink Output, Source Offload, Sink Offload crtcs: 6 outputs: 1 associated providers: 1 name:radeon</computeroutput>"
msgstr ""
"<computeroutput>Providers: number : 2\n"
"Provider 0: id: 0x7d cap: 0xb, Source Output, Sink Output, Sink Offload crtcs: 3 outputs: 4 associated providers: 1 name:Intel\n"
"Provider 1: id: 0x56 cap: 0xf, Source Output, Sink Output, Source Offload, Sink Offload crtcs: 6 outputs: 1 associated providers: 1 name:radeon</computeroutput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:214
msgid ""
"In order to be able to run a GLX application on a discrete GPU, you will "
"need to run the following command, where &lt;provider&gt; is the more "
"powerful discrete card, and &lt;sink&gt; is the card which has a display "
"connected:"
msgstr ""
"Pour pouvoir lancer une application GLX sur un GPU particulier, vous devrez "
"lancer la commande suivante, où &lt;provider&gt; est le plus puissant et "
"&lt;sink&gt; est la carte qui fait l'affichage."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:220
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>xrandr --setprovideroffloadsink <replaceable>&lt;provider&gt; "
"&lt;sink&gt;</replaceable></userinput>"
msgstr ""
"<userinput>xrandr --setprovideroffloadsink <replaceable>&lt;provider&gt; "
"&lt;sink&gt;</replaceable></userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:224
msgid ""
"With newer <application>Xorg</application> drivers, such as modesetting or "
"intel, which are DRI3 capable, the above command is no longer necessary. It "
"does no harm however."
msgstr ""
"Avec les nouveaux pilotes <application>Xorg</application>, comme modesetting"
" ou intel, qui peuvent utiliser DRI3, la commande ci-dessus n'est plus "
"nécessaire. Ça ne fait pas de mal non plus."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:204
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:234
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>DRI_PRIME=1 glxinfo | egrep \"(OpenGL vendor|OpenGL "
378,22 → 443,20
"renderer|OpenGL version)\"</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:199
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:231
msgid ""
"<application>Xorg Server</application> should load both GPU drivers "
"automaticaly. In order to run a GLX application on a discrete GPU, you will"
" need to export the <envar>DRI_PRIME=1</envar> environment variable. For "
"example, <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> will show OpenGL vendor, "
"renderer and version for the discrete GPU."
"Then, you will need to export the <envar>DRI_PRIME=1</envar> environment "
"variable each time you want the powerful GPU to be used. For example, "
"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> will show OpenGL vendor, renderer "
"and version for the discrete GPU."
msgstr ""
"<application>Xorg Server</application> pourra charger les deux pilotes GPU "
"automatiquement. Pour lancer une application GLX sur un GPU, vous devez "
"exporter la variable d'environnement <envar>DRI_PRIME=1</envar>. Par "
"exemple, <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> affichera le fournisseur "
"OpenGL, le rendu et la version du GPU."
"Ensuite, vous devrez exporter la variable d'environnement "
"<envar>DRI_PRIME=1</envar> à chaque fois que vous voudrez utiliser le GPU le"
" plus puissant. Par exemple, <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> "
"affichera le fournisseur OpenGL, le rendu et la version du GPU."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:210
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:240
msgid ""
"If the last command reports same OpenGL renderer with and without "
"<envar>DRI_PRIME=1</envar>, you will need to check your installation."
402,12 → 465,12
"<envar>DRI_PRIME=1</envar>, vous devez vérifier votre installation."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:217
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:247
msgid "Setting up Xorg Devices"
msgstr "Configuration des périphériques Xorg"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:220
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:250
msgid ""
"For most hardware configurations, modern Xorg will automatically get the "
"server configuration correct without any user intervention. There are, "
422,12 → 485,12
"peuvent être utile dans ces cas-là."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:228
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:258
msgid "Setting up X Input Devices"
msgstr "Configuration des périphériques X d'entrée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:230
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:260
msgid ""
"For most input devices, no additional configuration will be necessary. This "
"section is provided for informational purposes only."
437,7 → 500,7
"informatif seulement."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:235
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:265
msgid ""
"A sample default XKB setup could look like the following (executed as the "
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user):"
446,7 → 509,7
"tant que <systemitem class=\"username\">root</systemitem>)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:239
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:269
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; /etc/X11/xorg.conf.d/xkb-defaults.conf &lt;&lt; \"EOF\"\n"
468,7 → 531,7
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:249
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:279
msgid ""
"The <quote>XkbLayout</quote> line is an example for a French (AZERTY) "
"keyboard. Change it to your keyboard model. That line is not needed for a "
479,12 → 542,12
"utile pour un clavier QWERTY (US)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:256
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:286
msgid "Fine Tuning Display Settings"
msgstr "Réglage fin des paramètres d'affichage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:259
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:289
msgid ""
"Again, with modern Xorg, little or no additional configuration is necessary."
" If you should need extra options passed to your video driver, for instance,"
497,7 → 560,7
"exécuté en tant que <systemitem class=\"username\">root</systemitem>)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:265
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:295
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; /etc/X11/xorg.conf.d/videocard-0.conf &lt;&lt; \"EOF\"\n"
521,7 → 584,7
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:276
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:306
msgid ""
"Another common setup is having multiple server layouts for use in different "
"environments. Though the server will automatically detect the presence of "
533,7 → 596,7
"obtenir un ordre incorrect&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:281
#: blfs-en/x/installing/xorg-config.xml:311
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; /etc/X11/xorg.conf.d/server-layout.conf &lt;&lt; \"EOF\"\n"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xorg-server.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-23 12:15+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,15 → 51,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
#| "20:49:12 +0000 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"11:41:00 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"11:41:00 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:23
120,31 → 117,17
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &xorg-server-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:73
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:77
msgid ""
"Optional patch: <ulink url=\"&patch-root;/xorg-server-&xorg-server-"
"version;-add_prime_support-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif facultatif&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/xorg-server-&xorg-"
"server-version;-add_prime_support-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:83
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:84
msgid "Xorg Server Dependencies"
msgstr "Dépendances de Xorg Server"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:85
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:86
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:87
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:88
msgid ""
"<xref linkend=\"openssl\"/> or <xref linkend=\"nettle\"/> or <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"pixman\"/>, and at runtime: <xref "
155,12 → 138,12
" <xref linkend=\"xorg7-font\"/> et <xref linkend=\"xkeyboard-config\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:95
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:96
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:97
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:98
msgid ""
"<xref linkend=\"libepoxy\"/> (required for glamor, see command explanations "
"below)"
169,7 → 152,7
"commandes plus loin)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:101
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:102
msgid ""
"<xref linkend=\"libepoxy\"/> (needed for glamor and Xwayland), <xref "
"linkend=\"wayland\"/> (needed for Xwayland), <xref linkend=\"wayland-"
180,12 → 163,12
"protocols\"/> et <xref linkend=\"systemd\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:107
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:108
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:109
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:110
msgid ""
"<xref linkend=\"acpid\"/> (runtime), <xref linkend=\"doxygen\"/> (to build "
"API documentation), <xref linkend=\"fop\"/> (to build documentation), <xref "
211,41 → 194,22
"doctools</ulink> (pour construire la documentation)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:123
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:124
msgid "User Notes: <ulink url='&blfs-wiki;/Xorg7Server'/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url='&blfs-wiki;/Xorg7Server'/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:129
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:130
msgid "Installation of Xorg Server"
msgstr "Installation de Xorg Server"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:132
msgid ""
"If you have downloaded the optional patch, apply it by running the following"
" command:"
msgstr ""
"Si vous avez chargé le correctif facultatif, appliquez-le en lançant la "
"commande suivante&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:136
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../xorg-server-&xorg-server-"
"version;-add_prime_support-1.patch</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../xorg-server-&xorg-server-"
"version;-add_prime_support-1.patch</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:139
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:140
msgid "Install the server by running the following commands:"
msgstr "Installez the server en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:142
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:143
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG \\\n"
265,7 → 229,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:150
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:151
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG \\\n"
281,7 → 245,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:157
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:158
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. You will need to "
"run <command>ldconfig</command> as the <systemitem "
293,7 → 257,7
"échouer."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:163
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:164
msgid "Now as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant en tant qu'utilisateur <systemitem "
300,7 → 264,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:167
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:168
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
318,7 → 282,7
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:174
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:175
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
328,12 → 292,12
"mkdir -pv /etc/X11/xorg.conf.d</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:180
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:181
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:183
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:184
msgid ""
"<parameter>--enable-glamor</parameter>: Build the Glamor DIX (Device "
"Independent X) module which is currently used by: R600 or later radeon video"
348,7 → 312,7
"(facultatif) le pilote Intel."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:191
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:192
msgid ""
"<parameter>--enable-install-setuid</parameter>: The Xorg binary must run as "
"the root user. This switch ensures that the binary is installed setuid when "
360,7 → 324,7
"utilisateur non privilégié."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:197
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:198
msgid ""
"<parameter>--enable-suid-wrapper</parameter>: Build suid-root wrapper for "
"legacy driver support on rootless xserver systems."
370,7 → 334,7
"sans utilisateur root."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:202
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:203
msgid ""
"<parameter>--disable-systemd-logind</parameter>: Do not build systemd-logind"
" support, otherwise, an error (EE), logged in "
383,7 → 347,7
"X. Systemd n'est pas supporté par BLFS."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:209
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:210
msgid ""
"<option>--disable-systemd-logind --enable-install-setuid</option>: These "
"switches disable systemd-logind integration and restore the setuid bit to "
396,7 → 360,7
"avoir à installer le module PAM systemd et à le configurer."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:216
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:217
msgid ""
"<command>cat &gt;&gt; /etc/sysconfig/createfiles...</command>: This command "
"creates the <filename class=\"directory\">/tmp/.ICE-unix</filename> and "
411,7 → 375,7
"aux exigences du serveur"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:224
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:225
msgid ""
"<option>--enable-dmx</option>: Build DMX (Distributed Multihead X) server."
msgstr ""
419,7 → 383,7
"Multihead X)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:229
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:230
msgid ""
"<option>--enable-kdrive</option>: this option allows the "
"<command>configure</command> script to enable Xephyr if its dependencies are"
430,27 → 394,27
"présentes."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:237
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:238
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:240
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:241
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:241
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:242
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:242
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:243
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:246
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:247
msgid ""
"cvt, gtf, X, Xnest, Xorg, and Xvfb; optional: dmxaddinput, dmxaddscreen, "
"dmxinfo, dmxreconfig, dmxresize, dmxrminput, dmxrmscreen, dmxtodmx, "
461,7 → 425,7
"dmxwininfo, vdltodmx, Xdmx, xdmxconfig, Xephyr et Xfbdev"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:252
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:253
msgid ""
"several under $XORG_PREFIX/lib/xorg/modules/{,drivers,extensions} including "
"modesetting_drv.so"
470,7 → 434,7
"modesetting_drv.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:256
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:257
msgid ""
"$XORG_PREFIX/{include/xorg,lib/xorg,share/X11/xorg.conf.d} and /var/lib/xkb"
msgstr ""
477,69 → 441,69
"$XORG_PREFIX/{include/xorg,lib/xorg,share/X11/xorg.conf.d} et /var/lib/xkb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:263
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:264
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:268
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:269
msgid "<command>cvt</command>"
msgstr "<command>cvt</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:271
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:272
msgid "calculates VESA CVT mode lines."
msgstr "calcule les lignes du mode VESA CVT."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:274
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:275
msgid "cvt"
msgstr "cvt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:280
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:281
msgid "<command>dmx*</command>"
msgstr "<command>dmx*</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:283
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:284
msgid "are various tools used for manipulating the dmx server."
msgstr "sont divers outils pour manipuler le serveur dmx."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:286
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:287
msgid "dmx*"
msgstr "dmx*"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:292
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:293
msgid "<command>gtf</command>"
msgstr "<command>gtf</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:295
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:296
msgid "calculates VESA GTF mode lines."
msgstr "calcule les lignes du mode VESA GTF."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:298
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:299
msgid "gtf"
msgstr "gtf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:304
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:305
msgid "<command>vdltodmx</command>"
msgstr "<command>vdltodmx</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:307
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:308
msgid "is a tool used to convert VDL config files to DMX config files."
msgstr ""
"est un outil pour convertir des fichiers de configuration VDL en fichiers de"
547,35 → 511,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:311
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:312
msgid "vdltodmx"
msgstr "vdltodmx"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:317
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:318
msgid "<command>X</command>"
msgstr "<command>X</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:320
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:321
msgid "is a symbolic link to Xorg."
msgstr "est un lien symbolique vers Xorg."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:323
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:324
msgid "X"
msgstr "X"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:329
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:330
msgid "<command>Xdmx</command>"
msgstr "<command>Xdmx</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:332
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:333
msgid ""
"is a proxy X server that uses one or more other X servers as its display "
"devices."
585,103 → 549,103
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:336
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:337
msgid "Xdmx"
msgstr "Xdmx"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:342
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:343
msgid "<command>Xephyr</command>"
msgstr "<command>Xephyr</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:345
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:346
msgid "is a nested X server which supports modern X extensions."
msgstr "est un sous-serveur X avec un support des extensions X modernes."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:348
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:349
msgid "Xephyr"
msgstr "Xephyr"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:354
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:355
msgid "<command>Xnest</command>"
msgstr "<command>Xnest</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:357
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:358
msgid "is a nested X server."
msgstr "est un sous-serveur X"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:360
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:361
msgid "Xnest"
msgstr "Xnest"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:366
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:367
msgid "<command>Xorg</command>"
msgstr "<command>Xorg</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:369
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:370
msgid "is the X11R7 X Server."
msgstr "est le serveur X X11R7."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:372
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:373
msgid "Xorg"
msgstr "Xorg"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:378
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:379
msgid "<command>Xvfb</command>"
msgstr "<command>Xvfb</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:381
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:382
msgid "is the virtual framebuffer X server for X Version 11."
msgstr "est le framebuffer virtuel du serveur X pour X Version 11."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:384
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:385
msgid "Xvfb"
msgstr "Xvfb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:390
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:391
msgid "<command>xdmxconfig</command>"
msgstr "<command>xdmxconfig</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:393
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:394
msgid "is a graphical configuration utility for the dmx server."
msgstr "est un outil de configuration graphique pour le serveur dmx."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:396
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:397
msgid "xdmxconfig"
msgstr "xdmxconfig"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:402
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:403
msgid "<filename class=\"libraryfile\">modesetting_drv.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">modesetting_drv.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:405
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:406
msgid ""
"provides a video driver for machines using Kernel Mode Setting (KMS). This "
"will use glamor if that has been enabled and the hardware offers "
693,10 → 657,34
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:410
#: blfs-en/x/installing/xorg-server.xml:411
msgid "modesetting_drv.so"
msgstr "modesetting_drv.so"
 
#~ msgid "Additional Downloads"
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#~ msgid ""
#~ "Optional patch: <ulink url=\"&patch-root;/xorg-server-&xorg-server-"
#~ "version;-add_prime_support-1.patch\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "Correctif facultatif&nbsp;: <ulink url=\"&patch-root;/xorg-server-&xorg-"
#~ "server-version;-add_prime_support-1.patch\"/>"
 
#~ msgid ""
#~ "If you have downloaded the optional patch, apply it by running the following"
#~ " command:"
#~ msgstr ""
#~ "Si vous avez chargé le correctif facultatif, appliquez-le en lançant la "
#~ "commande suivante&nbsp;:"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../xorg-server-&xorg-server-"
#~ "version;-add_prime_support-1.patch</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../xorg-server-&xorg-server-"
#~ "version;-add_prime_support-1.patch</userinput>"
 
#~ msgid "caa8ee7b2950abbf734347d137529fb6"
#~ msgstr "caa8ee7b2950abbf734347d137529fb6"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/xorg7.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 08:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xorg7.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-12-19 "
#| "21:36:08 +0000 (Mon, 19 Dec 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-21 "
"22:15:27 +0000 (Sun, 21 May 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/installing/xterm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 20:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
18,6 → 18,11
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485547252.866893\n"
 
#. type: Content of the xterm-download-http entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:7
msgid "http://invisible-mirror.net/archives/xterm/xterm-&xterm-version;.tgz"
msgstr "http://invisible-mirror.net/archives/xterm/xterm-&xterm-version;.tgz"
 
#. type: Content of the xterm-download-ftp entity
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:8
msgid "ftp://invisible-island.net/xterm/xterm-&xterm-version;.tgz"
45,15 → 50,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"20:10:53 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"20:10:53 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/installing/xterm.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/at-spi2-atk.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/at-spi2-atk.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-12 "
#| "04:11:39 +0000 (Fri, 12 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/at-spi2-core.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 10:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/at-spi2-core.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-12 "
#| "04:11:39 +0000 (Fri, 12 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/atk.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 09:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/atk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-20 "
#| "20:26:13 +0000 (Mon, 20 Mar 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/atkmm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 09:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,11 → 51,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/atkmm.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/atkmm.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/cairo.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/cairo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/cairomm.po
20,8 → 20,6
 
#. type: Content of the cairomm-download-http entity
#: blfs-en/x/lib/cairomm.xml:7
#| msgid ""
#| "http://cairographics.org/releases/cairomm-&cairomm-version;.tar.gz"
msgid ""
"https://www.cairographics.org/releases/cairomm-&cairomm-version;.tar.gz"
msgstr ""
49,15 → 47,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/cairomm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/cairomm.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/clutter-gst.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/clutter-gst.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-31 "
"19:09:08 +0000 (Fri, 31 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-03-31 "
"19:09:08 +0000 (Fri, 31 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/clutter-gst.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/lib/clutter-gtk.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 09:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,15 → 40,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/clutter-gtk.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-11 "
#| "22:01:56 +0000 (Fri, 11 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"06:13:49 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"06:13:49 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/clutter-gtk.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/lib/clutter.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,15 → 50,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/clutter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-16 "
#| "19:51:21 +0000 (Tue, 16 May 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"04:43:46 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"04:43:46 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/clutter.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/cogl.po
6,9 → 6,9
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-23 12:16+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-01 10:35+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1490271407.792868\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1504262108.199642\n"
 
#. type: Content of the cogl-minor entity
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:8
56,11 → 56,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:22
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
"16:24:00 +0000 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 03:05:52"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-21 "
"16:24:00 +0000 (Tue, 21 Mar 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 03:05:52"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:26
139,47 → 139,55
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:82
msgid ""
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref "
"linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/>, and <xref linkend=\"pango\"/>"
"linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/>,<phrase revision=\"sysv\"> "
"and</phrase> <xref linkend=\"pango\"/><phrase revision=\"systemd\">, and "
"<xref linkend=\"wayland\"/></phrase>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref "
"linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/> et <xref linkend=\"pango\"/>"
"linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/>,<phrase revision=\"sysv\"> "
"et</phrase> <xref linkend=\"pango\"/><phrase revision=\"systemd\"> et <xref "
"linkend=\"wayland\"/></phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:89
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:90
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:91
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:92
msgid "<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:94
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:95
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:96
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:97
msgid ""
"<xref linkend=\"gst10-plugins-base\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref "
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/>, and <xref linkend=\"wayland\"/>"
"linkend=\"sdl\"/>,<phrase revision=\"systemd\"> and</phrase> <xref "
"linkend=\"sdl2\"/><phrase revision=\"sysv\">, and <xref "
"linkend=\"wayland\"/></phrase>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gst10-plugins-base\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref "
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/> et <xref linkend=\"wayland\"/>"
"linkend=\"sdl\"/>,<phrase revision=\"systemd\"> et</phrase> <xref "
"linkend=\"sdl2\"/><phrase revision=\"sysv\"> et <xref "
"linkend=\"wayland\"/></phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:103
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:104
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cogl\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/cogl\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:109
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:110
msgid "Installation of Cogl"
msgstr "Installation de Cogl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:120
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:121
msgid ""
"Install <application>Cogl</application> by running the following commands:"
msgstr ""
186,35 → 194,40
"Installez <application>Cogl</application> en lançant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:128
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:127
#, no-wrap
msgid ""
"If you are building <application>GNOME</application>, this packages needs to"
" be built with the additional options \"--enable-cogl-gst\", \"--"
"enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform\", and \"--enable-wayland-egl-"
"server\"."
"<userinput>sed -i 's/^#if COGL/#ifdef COGL/' cogl/winsys/cogl-winsys-egl.c &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"si vous avez construit <application>GNOME</application>, ces paquets doivent"
" être construit avec les options supplémentaires \"--enable-cogl-gst\", \"--"
"enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform\", et \"--enable-wayland-egl-"
"server\"."
"<userinput>sed -i 's/^#if COGL/#ifdef COGL/' cogl/winsys/cogl-winsys-egl.c &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:135
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:132
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i 's/^#if COGL/#ifdef COGL/' cogl/winsys/cogl-winsys-egl.c &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 \\\n"
" --enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform \\\n"
" --enable-wayland-egl-server &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed -i 's/^#if COGL/#ifdef COGL/' cogl/winsys/cogl-winsys-egl.c &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 &amp;&amp;\n"
"./configure --prefix=/usr --enable-gles1 --enable-gles2 \\\n"
" --enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform \\\n"
" --enable-wayland-egl-server &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:141
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:140
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. The tests should "
"be run from an X terminal on the hardware accelerated Xorg Server."
224,7 → 237,7
"matériellement."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:147
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:146
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
231,18 → 244,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:150
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:149
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:155
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:154
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:158
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:157
msgid ""
"<parameter>--enable-gles1</parameter>: This switch enables support for "
"OpenGL ES 1.1."
251,7 → 264,7
"pour OpenGL ES 1.1."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:163
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:162
msgid ""
"<parameter>--enable-gles2</parameter>: This switch enables support for "
"OpenGL ES 2.0."
260,63 → 273,71
"pour OpenGL ES 2.0."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:168
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:167
msgid ""
"<option>--enable-cogl-gst</option>: This switch enables gstreamer support."
"<phrase revision=\"sysv\"> <option>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-"
"platform</option>:</phrase> <phrase revision=\"systemd\"> "
"<parameter>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform</parameter>:</phrase> "
"These switches enable support for KMS, Wayland and Xlib EGL platforms. They"
" are required for <application>GNOME</application> Wayland support."
msgstr ""
"<option>--enable-cogl-gst</option>&nbsp;: Ce paramètre active le support "
"gstreamer."
"<phrase revision=\"sysv\"> <option>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-"
"platform</option>&nbsp;:</phrase> <phrase revision=\"systemd\"> "
"<parameter>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-"
"platform</parameter>&nbsp;:</phrase> Ces paramètres activent le support des "
"plateformes KMS, Wayland et Xlib EGL. Ils sont requis pour le support de "
"Wayland dans <application>GNOME</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:172
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:176
msgid ""
"<option>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform</option>: These switches "
"enable support for KMS, Wayland and Xlib EGL platforms. They are required "
"for <application>GNOME</application> Wayland support."
"<phrase revision=\"sysv\"> <option>--enable-wayland-egl-"
"server</option>:</phrase> <phrase revision=\"systemd\"> <parameter>--enable-"
"wayland-egl-server</parameter>:</phrase> This switch enables "
"<application>Cogl</application>'s Wayland Server API which is required for "
"<application>GNOME</application> Wayland support."
msgstr ""
"<option>--enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform</option>&nbsp;: Ces "
"paramètres activent le support des plateformes KMS, Wayland et Xlib EGL. Ils"
" sont requis pour le support de Wayland dans "
"<application>GNOME</application>."
"<phrase revision=\"sysv\"> <option>--enable-wayland-egl-"
"server</option>&nbsp;:</phrase> <phrase revision=\"systemd\"> <parameter"
">--enable-wayland-egl-server</parameter>&nbsp;:</phrase> Ces paramètres "
"activent l'API du serveur Wayland dans <application>Cogl</application> qui "
"est requis pour le support de Wayland dans <application>GNOME</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:178
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:185
msgid ""
"<option>--enable-wayland-egl-server</option>: This switch enables "
"<application>Cogl</application>'s Wayland Server API which is required for "
"<application>GNOME</application> Wayland support."
"<option>--enable-cogl-gst</option>: This switch enables gstreamer support."
msgstr ""
"<option>--enable-wayland-egl-server</option>&nbsp;: Ces paramètres activent "
"l'API du serveur Wayland dans <application>Cogl</application> qui est requis"
" pour le support de Wayland dans <application>GNOME</application>."
"<option>--enable-cogl-gst</option>&nbsp;: Ce paramètre active le support "
"gstreamer."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:190
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:194
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:193
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:197
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:194
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:198
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:195
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:199
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:199
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:203
msgid "None"
msgstr "Aucun"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:202
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:206
msgid ""
"libcogl-gles2.so, libcogl-pango.so, libcogl-path.so, and libcogl.so, and "
"optional libraries libcogl-gst.so and /usr/lib/gstreamer-1.0/libgstcogl.so"
326,23 → 347,23
"/usr/lib/gstreamer-1.0/libgstcogl.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:209
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:213
msgid "/usr/include/cogl and /usr/share/cogl"
msgstr "/usr/include/cogl et /usr/share/cogl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:216
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:220
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:221
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:225
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libcogl-gles2.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libcogl-gles2.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:224
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:228
msgid ""
"is the OpenGL ES 2.0 integration library for "
"<application>Cogl</application>."
352,18 → 373,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:228
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:232
msgid "libcogl-gles2.so"
msgstr "libcogl-gles2.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:234
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:238
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libcogl-pango.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libcogl-pango.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:237
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:241
msgid ""
"is the <application>Pango</application> integration library for "
"<application>Cogl</application>."
373,18 → 394,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:241
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:245
msgid "libcogl-pango.so"
msgstr "libcogl-pango.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:247
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:251
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libcogl.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libcogl.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:250
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:254
msgid "is an object oriented GL/GLES Abstraction/Utility Layer library."
msgstr ""
"est une bibliothèque de couche d'abstraction/Outils GL/GLES orientée objet"
391,10 → 412,21
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:253
#: blfs-en/x/lib/cogl.xml:257
msgid "libcogl.so"
msgstr "libcogl.so"
 
#~ msgid ""
#~ "If you are building <application>GNOME</application>, this packages needs to"
#~ " be built with the additional options \"--enable-cogl-gst\", \"--"
#~ "enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform\", and \"--enable-wayland-egl-"
#~ "server\"."
#~ msgstr ""
#~ "si vous avez construit <application>GNOME</application>, ces paquets doivent"
#~ " être construit avec les options supplémentaires \"--enable-cogl-gst\", \"--"
#~ "enable-{kms,wayland,xlib}-egl-platform\", et \"--enable-wayland-egl-"
#~ "server\"."
 
#~ msgid "ab684ec96848d79d22757fb3064820c8"
#~ msgstr "ab684ec96848d79d22757fb3064820c8"
 
/trunk/blfs/fr/x/lib/colord-gtk.po
17,9 → 17,6
 
#. type: Content of the colord-gtk-download-http entity
#: blfs-en/x/lib/colord-gtk.xml:7
#| msgid ""
#| "http://www.freedesktop.org/software/colord/releases/colord-gtk-&colord-gtk-"
#| "version;.tar.xz"
msgid ""
"https://www.freedesktop.org/software/colord/releases/colord-gtk-&colord-gtk-"
"version;.tar.xz"
49,15 → 46,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/colord-gtk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "23:27:17 +0000 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/colord-gtk.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/fltk.po
48,11 → 48,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/fltk.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:00:55 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-18 "
"00:10:58 +0000 (Sat, 18 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:00:55 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/fltk.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/freeglut.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/freeglut.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 03:24:54"
" +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/gdk-pixbuf.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-22 07:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gdk-pixbuf.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
#| "22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
130,9 → 127,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/gdk-pixbuf.xml:83
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"glib2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/> and <xref "
#| "linkend=\"libpng\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"glib2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
"linkend=\"libpng\"/>, and <xref linkend=\"shared-mime-info\"/>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/glu.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/glu.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 03:24:54"
" +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/goffice010.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-04 17:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,15 → 40,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/goffice010.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-09 "
#| "18:18:51 +0000 (Sun, 09 Jul 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"17:55:51 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/goffice010.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtk+2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:13+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtk+2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtk+3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 16:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtk+3.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtk-engines.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 12:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtk-engines.xml:21
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"18:15:05 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"18:15:05 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/gtk-engines.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtk-vnc.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 11:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,15 → 50,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtk-vnc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-19 "
#| "03:26:47 +0000 (Mon, 19 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 "
"01:21:03 +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 "
"01:21:03 +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/gtk-vnc.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtkmm2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 14:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,11 → 51,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtkmm2.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"18:57:45 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"18:57:45 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/gtkmm2.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtkmm3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 14:13+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,15 → 54,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtkmm3.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 "
#| "00:47:17 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/gtkmm3.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/gtksourceview.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,15 → 40,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/gtksourceview.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-19 "
#| "21:19:41 +0000 (Mon, 19 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/gtksourceview.xml:25
/trunk/blfs/fr/x/lib/imlib2.po
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of the imlib2-download-http entity
#: blfs-en/x/lib/imlib2.xml:7
#| msgid ""
#| "&sourceforge-"
#| "repo2;/projects/enlightenment/files/imlib2-src/&imlib2-version;/imlib2-&imlib2-version;.tar.bz2"
msgid "&sourceforge-dl;/enlightenment/imlib2-&imlib2-version;.tar.bz2"
msgstr "&sourceforge-dl;/enlightenment/imlib2-&imlib2-version;.tar.bz2"
 
48,15 → 45,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/imlib2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-16 "
#| "21:21:55 +0000 (Sun, 16 Apr 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:47:53 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"22:47:53 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/imlib2.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/keybinder2.po
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/keybinder2.xml:20
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/keybinder2.xml:24
/trunk/blfs/fr/x/lib/libdrm.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libdrm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"03:26:54 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/libepoxy.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libepoxy.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"04:39:02 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/libglade.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 10:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libglade.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "03:05:12 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/libnotify.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 14:04+0000\n"
"Last-Translator: tsgeek <pub.tsgeek@mailoo.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libnotify.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
#| "20:01:55 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/libxklavier.po
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libxklavier.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
#| "18:13:24 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"21:59:47 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-01 "
"21:59:47 +0000 (Fri, 01 Sep 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/libxklavier.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/pango.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-22 07:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,21 → 40,16
 
#. type: Content of the pango-buildsize entity
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:11
#| msgid "21 MB (with tests)"
msgid "19 MB (with tests)"
msgstr "19 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the pango-time entity
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:12
#| msgid "0.3 SBU (with tests)"
msgid "0.4 SBU (with tests)"
msgstr "0.4 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
#| "22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"10:03:09 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
156,7 → 151,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:87
#| msgid "<xref linkend=\"cairo\"/> and <xref linkend=\"xorg7-lib\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, and <xref "
"linkend=\"xorg7-lib\"/>"
181,10 → 175,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:99
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"cantarell-fonts\"/> (for tests), <xref linkend=\"gtk-"
#| "doc\"/>, and <ulink "
#| "url=\"https://linux.thai.net/projects/libthai\">libthai</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"cantarell-fonts\"/> (for tests), and <ulink "
"url=\"https://linux.thai.net/projects/libthai\">libthai</ulink>"
213,9 → 203,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:116
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./autogen.sh --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
332,9 → 319,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/pango.xml:218
#| msgid ""
#| "renders a given file through <application>Pango</application> for viewing "
#| "purposes."
msgid ""
"renders a given text file through <application>Pango</application> for "
"viewing purposes."
/trunk/blfs/fr/x/lib/pangomm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 10:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,11 → 51,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/pangomm.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-24 "
"02:39:45 +0000 (Thu, 24 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/pangomm.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/qscintilla.po
42,15 → 42,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/qscintilla.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/qscintilla.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/lib/qt5.po
55,15 → 55,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 04:58:37"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-08-31 04:58:37"
" +0000 (Thu, 31 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:26
358,7 → 355,7
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput> -archdatadir /usr/lib/qt5 \\\n"
" -bindir /usr/bin/qt5 \\\n"
" -bindir /usr/bin \\\n"
" -plugindir /usr/lib/qt5/plugins \\\n"
" -importdir /usr/lib/qt5/imports \\\n"
" -headerdir /usr/include/qt5 \\\n"
368,7 → 365,7
" -examplesdir /usr/share/doc/qt5/examples</userinput>"
msgstr ""
"<userinput> -archdatadir /usr/lib/qt5 \\\n"
" -bindir /usr/bin/qt5 \\\n"
" -bindir /usr/bin \\\n"
" -plugindir /usr/lib/qt5/plugins \\\n"
" -importdir /usr/lib/qt5/imports \\\n"
" -headerdir /usr/include/qt5 \\\n"
378,28 → 375,8
" -examplesdir /usr/share/doc/qt5/examples</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:227
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:239
msgid ""
"If you have <xref linkend=\"mariadb\"/> installed, fix a build issue with "
"with <application>MySQL</application> compatibility:"
msgstr ""
"Si vous avez installé <xref linkend=\"mariadb\"/>, corrigez un problème de "
"construction avec la couche de compatibilité avec "
"<application>MySQL</application>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:231
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed '/qsqlresult_p.h&gt;/a#include &lt;mysql/mysql_version.h&gt;' \\\n"
" -i qtbase/src/plugins/sqldrivers/mysql/qsql_mysql.cpp</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>sed '/qsqlresult_p.h&gt;/a#include &lt;mysql/mysql_version.h&gt;' \\\n"
" -i qtbase/src/plugins/sqldrivers/mysql/qsql_mysql.cpp</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:235
msgid ""
"Install <application>Qt5</application> by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez <application>Qt5</application> en lançant les commandes "
406,7 → 383,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:238
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:242
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>echo \"INCLUDEPATH += /usr/include/openssl-1.0\" >> \\\n"
444,12 → 421,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:256
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:260
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:260
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:264
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
456,7 → 433,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:263
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:267
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
463,7 → 440,7
 
#. and profile include (pri)
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:266
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:270
msgid ""
"Remove references to the build directory from installed library dependency "
"(prl) files by running the following command as the <systemitem "
475,7 → 452,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:271
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:275
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>find $QT5PREFIX/ -name \\*.prl \\\n"
485,7 → 462,7
" -exec sed -i -e '/^QMAKE_PRL_BUILD_DIR/d' {} \\;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:275
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:279
msgid ""
"Install images and create the menu entries for installed applications. The "
"<envar>QT5BINDIR</envar> variable is used here to point to the directory for"
503,7 → 480,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:284
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:288
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>QT5BINDIR=$QT5PREFIX/bin\n"
647,7 → 624,7
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:355
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:359
msgid ""
"Some packages such as <xref linkend='vlc'/> look for certain executables "
"with a -qt5 suffix. Run the following command as the <systemitem "
659,7 → 636,7
"symboliques nécessaires&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:361
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:365
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>for file in moc uic rcc qmake lconvert lrelease lupdate; do\n"
671,12 → 648,12
"done</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:368
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:372
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:371
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:375
msgid ""
"<parameter>-confirm-license</parameter>: Accept license without prompting "
"user during configuration."
685,7 → 662,7
" la question à l'utilisateur pendant la configuration."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:376
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:380
msgid ""
"<parameter>-opensource</parameter>: Install the opensource version of "
"<application>Qt</application>."
694,7 → 671,7
" <application>Qt</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:381
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:385
msgid ""
"<parameter>-nomake examples</parameter>: This switch disables building of "
"the example programs included in the source tarball. Remove it if you want "
705,7 → 682,7
"si vous voulez les construire."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:388
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:392
msgid ""
"<parameter>-system-sqlite</parameter>: This switch enables use of the system"
" version of <application>SQLite</application>."
714,7 → 691,7
"l'utilisation de la version du système de <application>SQLite</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:393
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:397
msgid ""
"<parameter>-dbus-linked -openssl-linked</parameter>: These switches enable "
"explicit linking of the <application>D-Bus</application> and "
729,7 → 706,7
"<command>dlopen()</command>-er."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:402
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:406
msgid ""
"<parameter>-skip qtwebengine</parameter>: This switch disables building the "
"QtWebEngine. The BLFS editors have chosen to build <xref "
740,7 → 717,7
"<xref linkend=\"qtwebengine\"/> séparément."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:408
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:412
msgid ""
"<parameter>-system-harfbuzz</parameter>: This switch enables use of the "
"system version of <application>Harfbuzz</application> which fixes some font "
754,17 → 731,17
"toutes les fonctionnalités que la version incluse possède."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:418
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:422
msgid "Configuring Qt5"
msgstr "Configuration de Qt5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:421
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:425
msgid "Configuration Information"
msgstr "Informations sur la configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:424
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:428
msgid ""
"If you installed <application>Qt5</application> in <filename "
"class=\"directory\">/usr</filename>, create an environment variable needed "
777,7 → 754,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:430
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:434
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/qt5.sh &lt;&lt; \"EOF\"\n"
785,7 → 762,7
"\n"
"QT5DIR=/usr\n"
"export QT5DIR\n"
"pathappend $QT5DIR/bin/qt5\n"
"pathappend $QT5DIR/bin\n"
"\n"
"# End /etc/profile.d/qt5.sh</literal>\n"
"EOF</userinput>"
795,13 → 772,13
"\n"
"QT5DIR=/usr\n"
"export QT5DIR\n"
"pathappend $QT5DIR/bin/qt5\n"
"pathappend $QT5DIR/bin\n"
"\n"
"# End /etc/profile.d/qt5.sh</literal>\n"
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:441
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:445
msgid ""
"If you installed <application>Qt5</application> in a location other than "
"<filename class=\"directory\">/usr</filename>, you need to update the "
815,7 → 792,7
"paquet et les processus systèmes."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:448
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:452
msgid ""
"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, update the "
"<filename>/etc/ld.so.conf</filename> file and the dynamic linker's run-time "
826,7 → 803,7
"cache de l'éditeur de liens&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:453
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:457
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt;&gt; /etc/ld.so.conf &lt;&lt; EOF\n"
850,12 → 827,12
"ldconfig</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:464
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:468
msgid "/etc/ld.so.conf"
msgstr "/etc/ld.so.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:468
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:472
msgid ""
"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, create the "
"<filename>/etc/profile.d/qt5.sh</filename> file:"
864,7 → 841,7
"créez le fichier<filename>/etc/profile.d/qt5.sh</filename>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:472
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:476
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; /etc/profile.d/qt5.sh &lt;&lt; \"EOF\"\n"
894,27 → 871,27
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:490
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:494
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:493
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:497
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:494
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:498
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:495
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:499
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:499
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:503
msgid ""
"assistant, designer, lconvert, linguist, lrelease, lupdate, moc, pixeltool, "
"qcollectiongenerator, qdbuscpp2xml, qdbus, qdbusviewer, qdbusxml2cpp, qdoc, "
931,7 → 908,7
"uic, xmlpatterns et xmlpatternsvalidator"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:508
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:512
msgid ""
"libEnginio.so, libqgsttools_p.so, libQt5Bluetooth.so, libQt5Bootstrap.a, "
"libQt5CLucene.so, libQt5Concurrent.so, libQt5Core.so, libQt5DBus.so, "
966,7 → 943,7
" plusieurs greffons dans /opt/qt5/{imports,plugins,qml}"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:527
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:531
msgid ""
"/usr/include/qt5, /usr/lib/qt5, /usr/share/doc/qt5, and /usr/share/qt5 OR "
"/opt/qt5 and /opt/qt-&qt5-version;"
975,35 → 952,35
"/opt/qt5 et /opt/qt-&qt5-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:539
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:543
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:544
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:548
msgid "<command>assistant</command>"
msgstr "<command>assistant</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:547
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:551
msgid "is a tool for presenting on-line documentation."
msgstr "est un outil pour présenter la documentation en ligne."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:550
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:554
msgid "assistant"
msgstr "assistant"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:556
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:560
msgid "<command>designer</command>"
msgstr "<command>designer</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:559
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:563
msgid ""
"is a full-fledged GUI builder. It includes powerful features such as preview"
" mode, automatic widget layout, support for custom widgets, and an advanced "
1015,18 → 992,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:565
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:569
msgid "designer"
msgstr "designer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:571
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:575
msgid "<command>lconvert</command>"
msgstr "<command>lconvert</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:574
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:578
msgid ""
"is part of Qt5's Linguist tool chain. It can be used as a standalone tool to"
" convert and filter translation data files."
1037,35 → 1014,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:578
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:582
msgid "lconvert"
msgstr "lconvert"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:584
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:588
msgid "<command>linguist</command>"
msgstr "<command>linguist</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:587
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:591
msgid "provides support for translating applications into local languages."
msgstr "fournit un support de traduction d'applications en langues locales."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:591
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:595
msgid "linguist"
msgstr "linguist"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:597
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:601
msgid "<command>lrelease</command>"
msgstr "<command>lrelease</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:600
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:604
msgid ""
"is a simple command line tool. It reads a Qt project file and produces "
"message files used by the application."
1075,18 → 1052,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:604
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:608
msgid "lrelease"
msgstr "lrelease"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:610
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:614
msgid "<command>lupdate</command>"
msgstr "<command>lupdate</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:613
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:617
msgid ""
"reads a Qt project file, finds the translatable strings in the specified "
"source, header and Qt Designer interface files, and produces or updates the "
1098,35 → 1075,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:619
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:623
msgid "lupdate"
msgstr "lupdate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:625
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:629
msgid "<command>moc</command>"
msgstr "<command>moc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:628
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:632
msgid "generates Qt meta object support code."
msgstr "génère le support du code des méta-objets Qt."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:631
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:635
msgid "moc"
msgstr "moc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:637
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:641
msgid "<command>pixeltool</command>"
msgstr "<command>pixeltool</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:640
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:644
msgid ""
"is a desktop magnifier and as you move your mouse around the screen it will "
"show the magnified contents in its window."
1136,35 → 1113,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:644
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:648
msgid "pixeltool"
msgstr "pixeltool"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:650
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:654
msgid "<command>qcollectiongenerator</command>"
msgstr "<command>qcollectiongenerator</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:653
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:657
msgid "is a tool used to create a Qt Help Collection."
msgstr "est un outil utilisé pour créer une \"Qt Help Collection\"."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:656
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:660
msgid "qcollectiongenerator"
msgstr "qcollectiongenerator"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:662
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:666
msgid "<command>qdbuscpp2xml</command>"
msgstr "<command>qdbuscpp2xml</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:665
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:669
msgid ""
"takes a C++ source file and generates a D-Bus XML definition of the "
"interface."
1174,18 → 1151,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:669
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:673
msgid "qdbuscpp2xml"
msgstr "qdbuscpp2xml"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:675
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:679
msgid "<command>qdbus</command>"
msgstr "<command>qdbus</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:678
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:682
msgid ""
"lists available services, object paths, methods, signals, and properties of "
"objects on a bus."
1195,35 → 1172,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:682
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:686
msgid "qdbus"
msgstr "qdbus"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:688
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:692
msgid "<command>qdbusviewer</command>"
msgstr "<command>qdbusviewer</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:691
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:695
msgid "is a graphical D-Bus browser."
msgstr "est un navigateur graphique D-Bus."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:694
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:698
msgid "qdbusviewer"
msgstr "qdbusviewer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:700
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:704
msgid "<command>qdbusxml2cpp</command>"
msgstr "<command>qdbusxml2cpp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:703
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:707
msgid ""
"is a tool that can be used to parse interface descriptions and produce "
"static code representing those interfaces,"
1233,18 → 1210,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:707
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:711
msgid "qdbusxml2cpp"
msgstr "qdbusxml2cpp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:713
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:717
msgid "<command>qdoc</command>"
msgstr "<command>qdoc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:716
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:720
msgid ""
"is a tool used by <application>Qt</application> Developers to generate "
"documentation for software projects."
1254,18 → 1231,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:720
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:724
msgid "qdoc"
msgstr "qdoc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:726
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:730
msgid "<command>qhelpconverter</command>"
msgstr "<command>qhelpconverter</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:729
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:733
msgid ""
"is a tool used to convert files to <application>Qt</application> help "
"format."
1275,18 → 1252,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:733
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:737
msgid "qhelpconverter"
msgstr "qhelpconverter"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:739
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:743
msgid "<command>qhelpgenerator</command>"
msgstr "<command>qhelpgenerator</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:742
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:746
msgid ""
"is a tool used to generate a <application>Qt</application> compressed help "
"file."
1296,18 → 1273,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:746
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:750
msgid "qhelpgenerator"
msgstr "qhelpgenerator"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:752
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:756
msgid "<command>qlalr</command>"
msgstr "<command>qlalr</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:755
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:759
msgid "is a tool used to generate code from grammar specifications."
msgstr ""
"est un outil utilisé pour générer du code depuis des spécifications "
1315,18 → 1292,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:758
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:762
msgid "qlalr"
msgstr "qlalr"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:764
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:768
msgid "<command>qmake</command>"
msgstr "<command>qmake</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:767
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:771
msgid ""
"uses information stored in project files to determine what should go in the "
"makefiles it generates."
1336,52 → 1313,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:772
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:776
msgid "qmake"
msgstr "qmake"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:778
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:782
msgid "<command>qml1plugindump</command>"
msgstr "<command>qml1plugindump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:781
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:785
msgid "is a symlink to <application>qtchooser</application>."
msgstr "est un lien symbolique vers <application>qtchooser</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:784
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:788
msgid "qml1plugindump"
msgstr "qml1plugindump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:790
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:794
msgid "<command>qmlbundle</command>"
msgstr "<command>qmlbundle</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:793
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:797
msgid "is a tool used to manage QML bundle."
msgstr "est un outil utilisé pour gérer les paquets QML."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:796
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:800
msgid "qmlbundle"
msgstr "qmlbundle"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:802
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:806
msgid "<command>qmleasing</command>"
msgstr "<command>qmleasing</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:805
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:809
msgid ""
"is a tool used to define the easing curves using an interactive curve "
"editor."
1391,18 → 1368,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:809
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:813
msgid "qmleasing"
msgstr "qmleasing"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:815
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:819
msgid "<command>qmlimportscanner</command>"
msgstr "<command>qmlimportscanner</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:818
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:822
msgid "is a tool used to import QML files from a directory."
msgstr ""
"est un outil utilisé pour importer des fichiers QML depuis un répertoire."
1409,35 → 1386,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:821
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:825
msgid "qmlimportscanner"
msgstr "qmlimportscanner"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:827
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:831
msgid "<command>qmllint</command>"
msgstr "<command>qmllint</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:830
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:834
msgid "is a syntax checker for QML files."
msgstr "est un vérificateur de syntaxe pour les fichiers QML."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:833
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:837
msgid "qmllint"
msgstr "qmllint"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:839
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:843
msgid "<command>qmlmin</command>"
msgstr "<command>qmlmin</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:842
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:846
msgid "removes comments and layout characters from a QML file."
msgstr ""
"supprime les commentaires et les mises en forme de caractères d'un fichier "
1445,52 → 1422,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:845
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:849
msgid "qmlmin"
msgstr "qmlmin"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:851
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:855
msgid "<command>qmlplugindump</command>"
msgstr "<command>qmlplugindump</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:854
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:858
msgid "is a tool to create a qmltypes file."
msgstr "est un outil pour créer un fichier qmltypes."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:857
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:861
msgid "qmlplugindump"
msgstr "qmlplugindump"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:863
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:867
msgid "<command>qmlprofiler</command>"
msgstr "<command>qmlprofiler</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:866
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:870
msgid "is a tool used to analyze QML applications."
msgstr "est un outil utilisé pour analyser les applications QML."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:869
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:873
msgid "qmlprofiler"
msgstr "qmlprofiler"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:875
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:879
msgid "<command>qmlscene</command>"
msgstr "<command>qmlscene</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:878
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:882
msgid ""
"is a utility that loads and displays QML documents even before the "
"application is complete."
1500,35 → 1477,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:882
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:886
msgid "qmlscene"
msgstr "qmlscene"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:888
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:892
msgid "<command>qmltestrunner</command>"
msgstr "<command>qmltestrunner</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:891
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:895
msgid "is a tool used to make tests."
msgstr "est un outil utilisé pour faire des tests."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:894
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:898
msgid "qmltestrunner"
msgstr "qmltestrunner"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:900
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:904
msgid "<command>qmlviewer</command>"
msgstr "<command>qmlviewer</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:903
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:907
msgid ""
"is a tool for loading QML documents that makes it easy to quickly develop "
"and debug QML applications."
1538,18 → 1515,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:907
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:911
msgid "qmlviewer"
msgstr "qmlviewer"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:913
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:917
msgid "<command>qtdiag</command>"
msgstr "<command>qtdiag</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:916
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:920
msgid ""
"is a tool for reporting diagnostic information about Qt and its environment."
msgstr ""
1558,52 → 1535,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:920
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:924
msgid "qtdiag"
msgstr "qtdiag"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:926
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:930
msgid "<command>qtpaths</command>"
msgstr "<command>qtpaths</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:929
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:933
msgid "is a tool to query Qt path information."
msgstr "est un outil pour obtenir des informations sur le chemin de Qt."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:932
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:936
msgid "qtpaths"
msgstr "qtpaths"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:938
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:942
msgid "<command>rcc</command>"
msgstr "<command>rcc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:941
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:945
msgid "is a resource compiler used in conjunction with designer."
msgstr "est un compilateur de ressources utilisé avec le designer."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:944
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:948
msgid "rcc"
msgstr "rcc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:950
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:954
msgid "<command>syncqt.pl</command>"
msgstr "<command>syncqt.pl</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:953
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:957
msgid ""
"is a script to create the forwarding headers in the include directories. It "
"is an internal development tool."
1613,35 → 1590,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:957
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:961
msgid "syncqt.pl"
msgstr "syncqt.pl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:963
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:967
msgid "<command>uic</command>"
msgstr "<command>uic</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:966
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:970
msgid "is a Qt user interface compiler."
msgstr "est un compilateur d'interface utilisateur Qt."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:969
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:973
msgid "uic"
msgstr "uic"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:975
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:979
msgid "<command>xmlpatterns</command>"
msgstr "<command>xmlpatterns</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:978
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:982
msgid "provides support for XPath, XQuery, XSLT, and XML Schema validation."
msgstr ""
"fournit le support pour XPath, XQuery, XSLT, et les schémas de validation "
1649,28 → 1626,43
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:982
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:986
msgid "xmlpatterns"
msgstr "xmlpatterns"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:988
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:992
msgid "<command>xmlpatternsvalidator</command>"
msgstr "<command>xmlpatternsvalidator</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:991
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:995
msgid "is a tool used to validate XML documents."
msgstr "est un outil utilisé pour valider des documents XML."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:994
#: blfs-en/x/lib/qt5.xml:998
msgid "xmlpatternsvalidator"
msgstr "xmlpatternsvalidator"
 
#~ msgid ""
#~ "If you have <xref linkend=\"mariadb\"/> installed, fix a build issue with "
#~ "with <application>MySQL</application> compatibility:"
#~ msgstr ""
#~ "Si vous avez installé <xref linkend=\"mariadb\"/>, corrigez un problème de "
#~ "construction avec la couche de compatibilité avec "
#~ "<application>MySQL</application>&nbsp;:"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>sed '/qsqlresult_p.h&gt;/a#include &lt;mysql/mysql_version.h&gt;' \\\n"
#~ " -i qtbase/src/plugins/sqldrivers/mysql/qsql_mysql.cpp</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>sed '/qsqlresult_p.h&gt;/a#include &lt;mysql/mysql_version.h&gt;' \\\n"
#~ " -i qtbase/src/plugins/sqldrivers/mysql/qsql_mysql.cpp</userinput>"
 
#~ msgid ""
#~ "<command>sed ... qsql_mysql.cpp </command>: The <command>configure</command>"
#~ " now searches for mysql/mariadb and sets up Qt to use it if found. This "
#~ "command compensates for a change in the mariadb-10.2 include files."
/trunk/blfs/fr/x/lib/qtwebengine.po
51,15 → 51,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-02 "
#| "03:51:17 +0000 (Sun, 02 Jul 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"18:57:45 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"18:57:45 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/qtwebengine.xml:32
/trunk/blfs/fr/x/lib/qtwebkit5.po
22,9 → 22,6
 
#. type: Content of the qtwebkit-url entity
#: blfs-en/x/lib/qtwebkit5.xml:8
#| msgid ""
#| "http://download.qt.io/community_releases/&qtwebkit-major;/&qtwebkit-"
#| "version;-final"
msgid ""
"https://download.qt.io/community_releases/&qtwebkit-major;/&qtwebkit-"
"version;-final"
59,15 → 56,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/qtwebkit5.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-01 "
#| "15:30:51 +0000 (Thu, 01 Jun 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"01:56:23 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
"18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-25 "
"01:56:23 +0000 (Fri, 25 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/qtwebkit5.xml:26
/trunk/blfs/fr/x/lib/startup-notification.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/startup-notification.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/lib/webkitgtk.po
45,15 → 45,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"16:44:01 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
"20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-27 "
"16:44:01 +0000 (Sun, 27 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/webkitgtk.xml:23
/trunk/blfs/fr/x/wm/fluxbox.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 09:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/wm/fluxbox.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: krejzi $</othername> <date>$Date: 2017-08-15 "
#| "18:49:48 +0000 (Tue, 15 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/wm/icewm.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/wm/icewm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-16 "
#| "20:38:22 +0000 (Wed, 16 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
"22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/x/wm/openbox.po
41,11 → 41,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/wm/openbox.xml:20
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"00:33:44 +0000 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-28 "
"22:14:37 +0000 (Mon, 28 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/wm/openbox.xml:24
/trunk/blfs/fr/x/wm/sawfish.po
47,11 → 47,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/wm/sawfish.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"00:10:58 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-08-26 "
"04:58:04 +0000 (Sat, 26 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/wm/sawfish.xml:23