Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7724 → Rev 7725

/trunk/blfs/fr/postlfs/security/make-ca.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-02 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-03 16:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1546066623.976555\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1546531230.501735\n"
 
#. type: Content of the certhost entity
#: blfs-en/postlfs/security/make-ca.xml:7
389,7 → 389,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/postlfs/security/make-ca.xml:173
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You should periodically update the store with the above command either "
#| "manually, or via a <phrase revision=\"sysv\">cron job.</phrase> <phrase "
414,7 → 413,13
"cron.</phrase><phrase revision=\"systemd\">un timer systemd. Un timer est "
"installé dans <filename>/etc/systemd/system/update-pki.timer</filename> et "
"s'il est activé, il vérifiera les mises à jour une fois par "
"semaine.</phrase>"
"semaine.</phrase><phrase revision=\"sysv\">Si vous avez installé <xref "
"linkend=\"fcron\"/> et complété la section sur les travaux périodiques, "
"exécutez</phrase><phrase revision=\"systemd\">Exécutez</phrase> les "
"commandes suivantes, en tant qu'utilisateur <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> pour <phrase revision=\"sysv\">créer "
"une tache cron hebdomadaire&nbsp;:</phrase><phrase "
"revision=\"systemd\">activer le timer systemd&nbsp;:</phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/postlfs/security/make-ca.xml:186