Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7201 → Rev 7202

/trunk/blfs/fr/postlfs/security/gpgme.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-11 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 09:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1478850298.713463\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1480066363.017547\n"
 
#. type: Content of the gpgme-download-ftp entity
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:8
25,35 → 25,36
 
#. type: Content of the gpgme-md5sum entity
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:9
msgid "9ab4a18094ca0cf9a0687e0b7d10b63d"
msgstr "9ab4a18094ca0cf9a0687e0b7d10b63d"
msgid "722a4153904b9b5dc15485a22d29263b"
msgstr "722a4153904b9b5dc15485a22d29263b"
 
#. type: Content of the gpgme-size entity
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:10
msgid "1.2 KB"
msgstr "1.2 Ko"
msgid "1.2 MB"
msgstr "1.2 Mo"
 
#. type: Content of the gpgme-buildsize entity
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:11
msgid "118 MB (with tests and all bindings)"
msgstr "118 Mo (avec les tests et tous les bindings)"
msgid "134 MB (with all bindings, add 1 MB for tests)"
msgstr "134 Mo (avec toutes les liasions, plus 1 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the gpgme-time entity
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:12
msgid "1.2 SBU (with tests and all bindings)"
msgstr "1.2 SBU (avec les tests et tous les bindings)"
#| msgid "1.3 SBU (with all bindingsi, add 1.3 SBU for tests)"
msgid "1.3 SBU (with all bindings, add 1.3 SBU for tests)"
msgstr "1.3 SBU (avec toutes les liaisons, plus 1.3 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "22:59:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 "
#| "03:59:48 +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-23 "
"21:45:04 +0200 (Sun, 23 Oct 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 17:05:14"
" +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-23 "
"21:45:04 +0200 (Sun, 23 Oct 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 17:05:14"
" +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:23
147,7 → 148,7
#: blfs-en/postlfs/security/gpgme.xml:87
msgid ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/> (for API documentation), <xref "
"linkend=\"gnupg2\"/> (used during the testsuite). and <xref "
"linkend=\"gnupg2\"/> (used during the testsuite), and <xref "
"linkend=\"clisp\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref "
"linkend=\"python3\"/>, <xref linkend=\"qt5\"/>, and/or <xref "
"linkend=\"swig\"/> (for language bindings)"
321,6 → 322,15
msgid "libgpgme.so"
msgstr "libgpgme.so"
 
#~ msgid "9ab4a18094ca0cf9a0687e0b7d10b63d"
#~ msgstr "9ab4a18094ca0cf9a0687e0b7d10b63d"
 
#~ msgid "118 MB (with tests and all bindings)"
#~ msgstr "118 Mo (avec les tests et tous les bindings)"
 
#~ msgid "1.2 SBU (with tests and all bindings)"
#~ msgstr "1.2 SBU (avec les tests et tous les bindings)"
 
#~ msgid "60d730d22e8065fd5de309e8b98e304b"
#~ msgstr "60d730d22e8065fd5de309e8b98e304b"