Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7467 → Rev 7468

/trunk/blfs/fr/networking/netutils/wireshark.po
29,18 → 29,22
 
#. type: Content of the wireshark-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:9
msgid "8cfb73e286dd6427ca4405e6e802d13e"
msgstr "8cfb73e286dd6427ca4405e6e802d13e"
msgid "b0e9e5fe22e96d9fdfad18f750fa8f55"
msgstr "b0e9e5fe22e96d9fdfad18f750fa8f55"
 
#. type: Content of the wireshark-size entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:10
msgid "28 MB"
msgstr "28 Mo"
msgid "27 MB"
msgstr "27 Mo"
 
#. type: Content of the wireshark-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:11
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "1.7 GB (with default GUI front-end, and all optional dependencies available "
#| "in the BLFS book)"
msgid ""
"1.7 GB (with default GUI front-end, and all optional dependencies available "
"2.0 GB (with default GUI front-end, and all optional dependencies available "
"in the BLFS book)"
msgstr ""
"1.7 Go (avec les interfaces graphiques par défaut et toutes les dépendances "
48,8 → 52,12
 
#. type: Content of the wireshark-time entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:12
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "3.5 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
#| "dependencies available in the BLFS book)"
msgid ""
"3.5 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
"4.0 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
"dependencies available in the BLFS book)"
msgstr ""
"3.5 SBU (avec parallélisme = 4, les interfaces graphiques par défaut et "
58,14 → 66,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
#| "19:05:49 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "16:32:42 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"16:32:42 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-24 "
"18:51:50 +0000 (Thu, 24 May 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"16:32:42 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-24 "
"18:51:50 +0000 (Thu, 24 May 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:23
354,11 → 362,24
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:194
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>make install &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "install -v -m755 -d /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
#| "install -v -m644 README{,.linux} doc/README.* doc/*.{pod,txt} \\\n"
#| " /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "pushd /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
#| " for FILENAME in ../../wireshark/*.html; do\n"
#| " ln -s -v -f $FILENAME .\n"
#| " done &amp;&amp;\n"
#| "popd\n"
#| "unset FILENAME</userinput>"
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"\n"
"install -v -m755 -d /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 README{,.linux} doc/README.* doc/*.{pod,txt} \\\n"
"install -v -m644 README.linux doc/README.* doc/*.{pod,txt} \\\n"
" /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
"\n"
"pushd /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
371,7 → 392,7
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
"\n"
"install -v -m755 -d /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
"install -v -m644 README{,.linux} doc/README.* doc/*.{pod,txt} \\\n"
"install -v -m644 README.linux doc/README.* doc/*.{pod,txt} \\\n"
" /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
"\n"
"pushd /usr/share/doc/wireshark-&wireshark-version; &amp;&amp;\n"
973,6 → 994,12
msgid "libwiretap.so"
msgstr "libwiretap.so"
 
#~ msgid "8cfb73e286dd6427ca4405e6e802d13e"
#~ msgstr "8cfb73e286dd6427ca4405e6e802d13e"
 
#~ msgid "28 MB"
#~ msgstr "28 Mo"
 
#~ msgid "2b6f1f37c72fa15a0a1863016a0abcc0"
#~ msgstr "2b6f1f37c72fa15a0a1863016a0abcc0"
 
979,9 → 1006,6
#~ msgid "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
#~ msgstr "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
 
#~ msgid "27 MB"
#~ msgstr "27 Mo"
 
#~ msgid "db15593d518008dd8a870f4f05dbb828"
#~ msgstr "db15593d518008dd8a870f4f05dbb828"