Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7356 → Rev 7357

/trunk/blfs/fr/networking/netutils/wireshark.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 22:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-12 09:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-26 09:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1518427951.076560\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519635633.919681\n"
 
#. type: Content of the wireshark-download-http entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:7
29,13 → 29,13
 
#. type: Content of the wireshark-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:9
msgid "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
msgstr "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
msgid "2b6f1f37c72fa15a0a1863016a0abcc0"
msgstr "2b6f1f37c72fa15a0a1863016a0abcc0"
 
#. type: Content of the wireshark-size entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:10
msgid "27 MB"
msgstr "27 Mo"
msgid "28 MB"
msgstr "28 Mo"
 
#. type: Content of the wireshark-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:11
48,24 → 48,27
 
#. type: Content of the wireshark-time entity
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:12
#| msgid ""
#| "3.6 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
#| "dependencies available in the BLFS book)"
msgid ""
"3.6 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
"3.5 SBU (with parallelism=4, default GUI front-end, and all optional "
"dependencies available in the BLFS book)"
msgstr ""
"3.6 SBU (avec parallélisme = 4, les interfaces graphiques par défaut et "
"3.5 SBU (avec parallélisme = 4, les interfaces graphiques par défaut et "
"toutes les dépendances facultatives disponibles dans le livre BLFS)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-01-14 "
#| "01:16:46 +0000 (Sun, 14 Jan 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-11 "
#| "17:41:19 +0000 (Sun, 11 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-11 "
"17:41:19 +0000 (Sun, 11 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
"19:05:49 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-11 "
"17:41:19 +0000 (Sun, 11 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
"19:05:49 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:23
209,19 → 212,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:107
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"gnutls\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/> (for the legacy GTK GUI), "
#| "<xref linkend=\"libnl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref "
#| "linkend=\"mitkrb\"/>, <xref linkend=\"nghttp2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"openssl\"/>, <xref linkend=\"sbc\"/>, <ulink "
#| "url=\"http://www.ibr.cs.tu-bs.de/projects/libsmi/\">libsmi</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://lz4.github.io/lz4/\">lz4</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://www.maxmind.com/app/c\">GeoIP</ulink>, <ulink "
#| "url=\"https://www.libssh.org/\">libssh</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://www.portaudio.com/\">PortAudio</ulink> (for GTK+ RTP player), "
#| "<ulink url=\"http://google.github.io/snappy/\">Snappy</ulink>, and <ulink "
#| "url=\"https://www.soft-switch.org/\">Spandsp</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"gnutls\"/>, <xref "
"linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/> (for the legacy GTK GUI), "
986,6 → 976,12
msgid "libwiretap.so"
msgstr "libwiretap.so"
 
#~ msgid "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
#~ msgstr "660db152b7d6974c0e2ff12aa8a4fce6"
 
#~ msgid "27 MB"
#~ msgstr "27 Mo"
 
#~ msgid "db15593d518008dd8a870f4f05dbb828"
#~ msgstr "db15593d518008dd8a870f4f05dbb828"