Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7317 → Rev 7318

/trunk/blfs/fr/networking/netutils/whois.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-03 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 16:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 11:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
15,8 → 15,8
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483289378.960574\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1508499674.607008\n"
 
#. type: Content of the whois-download-http entity
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:7
55,14 → 55,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-08-20 "
#| "22:06:11 +0000 (Sun, 20 Aug 2017) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-02 "
#| "23:04:50 +0000 (Sat, 02 Sep 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-02 "
"23:04:50 +0000 (Sat, 02 Sep 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-10-19 "
"16:45:35 +0000 (Thu, 19 Oct 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-09-02 "
"23:04:50 +0000 (Sat, 02 Sep 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-10-19 "
"16:45:35 +0000 (Thu, 19 Oct 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:23
282,7 → 282,8
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:144
msgid "generate new password, optionally apply it to a user."
#| msgid "generate new password, optionally apply it to a user."
msgid "generates a new password, and optionally applies it to a user."
msgstr ""
"génère un nouveau mot de passe, et l'applique facultativement à un "
"utilisateur."