Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 8063 → Rev 8064

/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/samba.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the samba-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:9
msgid "9782cac8ef06049942be5f5c93b954be"
msgstr "9782cac8ef06049942be5f5c93b954be"
msgid "05472d0dd943b3ccbc3be5032a9eb563"
msgstr "05472d0dd943b3ccbc3be5032a9eb563"
 
#. type: Content of the samba-size entity
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:10
35,26 → 35,29
 
#. type: Content of the samba-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:11
msgid "616 MB (add 625 MB for quicktest)"
#, fuzzy
#| msgid "616 MB (add 625 MB for quicktest)"
msgid "496 MB (add 16 MB for quicktest)"
msgstr "616 Mo (plus 625 Mo pour les tests rapides)"
 
#. type: Content of the samba-time entity
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:12
#| msgid "7.0 SBU (add 15 SBU for quicktest)"
msgid "7.0 SBU (add 16 SBU for quicktest)"
#, fuzzy
#| msgid "7.0 SBU (add 16 SBU for quicktest)"
msgid "2.8 SBU (using parallelism=4; add 0.8 SBU for quicktest)"
msgstr "7.0 SBU (plus 16 SBU pour les tests rapides)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-06-30 "
#| "16:03:15 +0000 (Sun, 30 Jun 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-07-30 "
#| "23:42:47 +0000 (Tue, 30 Jul 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-07-30 "
"23:42:47 +0000 (Tue, 30 Jul 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-25 "
"18:35:01 +0000 (Sun, 25 Aug 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-07-30 "
"23:42:47 +0000 (Tue, 30 Jul 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-25 "
"18:35:01 +0000 (Sun, 25 Aug 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:23
2345,6 → 2348,9
msgid "libwbclient.so"
msgstr "libwbclient.so"
 
#~ msgid "9782cac8ef06049942be5f5c93b954be"
#~ msgstr "9782cac8ef06049942be5f5c93b954be"
 
#~ msgid "7d20c01ae35b08bc850442a0c303bca5"
#~ msgstr "7d20c01ae35b08bc850442a0c303bca5"