Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7241 → Rev 7242

/trunk/blfs/fr/networking/connect/advanced-network.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 11:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/connect/connect.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/connect/dhcp.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/connect/dhcp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2016-11-03 03:40:19"
#| " +0100 (Thu, 03 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 "
"21:46:49 +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/connect/dhcpcd.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 13:52+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
52,9 → 52,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/connect/dhcpcd.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-10-11 "
#| "02:15:44 +0200 (Tue, 11 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/fetchmail.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-23 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 13:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/mailnews/fetchmail.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
#| "20:31:34 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 "
"01:21:14 +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/mailnews.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 13:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/mailx.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 13:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/mutt.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/mailnews/mutt.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-12-05 "
#| "21:38:08 +0100 (Mon, 05 Dec 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 "
"01:21:14 +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/other.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 13:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/procmail.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 09:03+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/mailnews/re-alpine.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/mailnews/re-alpine.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-09-05 "
#| "13:56:40 +0200 (Mon, 05 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 "
"21:01:27 +0100 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/curl.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 05:49+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1487160090.275309\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1488433744.757910\n"
 
#. type: Content of the curl-download-http entity
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:7
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the curl-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:9
msgid "ddbd157359bc8a9174e11b151254b264"
msgstr "ddbd157359bc8a9174e11b151254b264"
msgid "78fce113c34e7a7941080bcd0d21fecc"
msgstr "78fce113c34e7a7941080bcd0d21fecc"
 
#. type: Content of the curl-size entity
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:10
35,22 → 35,22
 
#. type: Content of the curl-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:11
msgid "39 MB (additional 11 MB for tests)"
msgstr "39 Mo (11 Mo supplémentaires pour les tests)"
msgid "39 MB (additional 10 MB for tests)"
msgstr "39 Mo (10 Mo supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of the curl-time entity
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:12
msgid "0.4 SBU (additional 2.8 SBU for tests)"
msgstr "0.4 SBU (2.8 SBU supplémentaires pour les tests)"
msgid "0.4 SBU (additional 11.1 SBU for tests)"
msgstr "0.4 SBU (11.1 SBU supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"10:35:38 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"01:20:11 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-28 "
"10:35:38 +0100 (Tue, 28 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/curl.xml:23
462,6 → 462,9
"fournit les fonctions de l'API requises par <command>curl</command> et "
"d'autres programmes."
 
#~ msgid "ddbd157359bc8a9174e11b151254b264"
#~ msgstr "ddbd157359bc8a9174e11b151254b264"
 
#~ msgid "1cfdda67835bede536c5934e58ba225d"
#~ msgstr "1cfdda67835bede536c5934e58ba225d"
 
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/geoclue.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/geoclue.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-09-20 "
#| "02:24:22 +0200 (Tue, 20 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/geoclue2.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/geoclue2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-04 "
#| "01:25:28 +0100 (Sat, 04 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/glib-networking.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 11:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/ldns.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/ldns.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-12-28 "
#| "21:55:28 +0100 (Wed, 28 Dec 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"22:57:24 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/libndp.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/libndp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "05:08:04 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/libnl.po
68,9 → 68,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/libnl.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-01-01 "
#| "22:13:45 +0100 (Sun, 01 Jan 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/libpcap.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/libpcap.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-10-31 "
#| "04:01:59 +0100 (Mon, 31 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/libsoup.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 16:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/neon.po
41,7 → 41,7
#. type: Content of the neon-time entity
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:12
msgid "0.1 SBU (additional 0.3 SBU for the tests)"
msgstr "0.1 SBuo (0.3 SBU supplémentaires pour les tests)"
msgstr "0.1 SBU (0.3 SBU supplémentaires pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:19
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/netlibs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/nghttp2.po
24,8 → 24,8
 
#. type: Content of the nghttp2-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netlibs/nghttp2.xml:9
msgid "1cfe2618940c14f3ee9eddb17004c0f8"
msgstr "1cfe2618940c14f3ee9eddb17004c0f8"
msgid "762ec867062eb80d0f1bf5a2db49c9ea"
msgstr "762ec867062eb80d0f1bf5a2db49c9ea"
 
#. type: Content of the nghttp2-size entity
#: blfs-en/networking/netlibs/nghttp2.xml:10
44,15 → 44,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/nghttp2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
#| "01:04:09 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"22:57:24 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-27 "
"19:43:38 +0100 (Mon, 27 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"22:57:24 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-27 "
"19:43:38 +0100 (Mon, 27 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/nghttp2.xml:23
303,6 → 300,9
msgstr ""
"une implémentation du Protocole de Transfert Hypertexte version 2 en C."
 
#~ msgid "1cfe2618940c14f3ee9eddb17004c0f8"
#~ msgstr "1cfe2618940c14f3ee9eddb17004c0f8"
 
#~ msgid "3b5c96bd0ab871061e119706ddc26eeb"
#~ msgstr "3b5c96bd0ab871061e119706ddc26eeb"
 
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/uhttpmock.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/uhttpmock.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "22:59:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"22:23:34 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/bridgeutils.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netprogs/bridgeutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-10 "
#| "06:38:48 +0100 (Thu, 10 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"23:52:57 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/net-tools.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 14:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/netfs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 12:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/netprogs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 12:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/othernetprogs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 15:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/samba.po
55,9 → 55,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-04 22:52:53"
#| " +0100 (Sat, 04 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"20:43:55 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/wget.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 09:04+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/wireless-tools.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netprogs/wireless-tools.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
#| "00:48:09 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"01:33:44 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/wpa_supplicant.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netprogs/wpa_supplicant.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-10-11 "
#| "02:15:44 +0200 (Tue, 11 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
"21:59:39 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/avahi.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/avahi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
#| "05:28:42 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"07:13:39 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/mod_dnssd.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/mod_dnssd.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-14 "
#| "18:16:34 +0200 (Fri, 14 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"22:57:24 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/netutils.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-06 13:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/networkmanager.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 04:05+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 18:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-20 "
#| "22:11:26 +0100 (Mon, 20 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-24 "
"19:42:12 +0100 (Fri, 24 Feb 2017) $</date>"
508,17 → 505,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:289
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>groupadd -fg 86 netdev &amp;&amp;\n"
#| "/sbin/usermod -a -G netdev <replaceable>&lt;username&gt;</replaceable>\n"
#| "\n"
#| "cat &gt; /usr/share/polkit-1/rules.d/org.freedesktop.NetworkManager.rules &lt;&lt; \"EOF\"\n"
#| "<literal>polkit.addRule(function(action, subject) {\n"
#| " if (action.id.indexOf(\"org.freedesktop.NetworkManager.\") == 0 &amp;&amp; subject.isInGroup(\"netdev\")) {\n"
#| " return polkit.Result.YES;\n"
#| " }\n"
#| "});</literal>\n"
#| "EOF</userinput>"
msgid ""
"<userinput>groupadd -fg 86 netdev &amp;&amp;\n"
"/usr/sbin/usermod -a -G netdev <replaceable>&lt;username&gt;</replaceable>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/nmap.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/nmap.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-12-28 "
#| "21:55:28 +0100 (Wed, 28 Dec 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-21 "
"20:59:18 +0100 (Tue, 21 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/whois.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 16:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
34,13 → 34,13
 
#. type: Content of the whois-md5sum entity
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:9
msgid "f5fb84dca2225162a1af2824c0143943"
msgstr "f5fb84dca2225162a1af2824c0143943"
msgid "ef99ddbb9105106aa72f7485960d8a10"
msgstr "ef99ddbb9105106aa72f7485960d8a10"
 
#. type: Content of the whois-size entity
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:10
msgid "80 KB"
msgstr "80 Ko"
msgid "84 KB"
msgstr "84 Ko"
 
#. type: Content of the whois-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:11
55,11 → 55,11
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:19
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-27 "
"19:43:38 +0100 (Mon, 27 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 "
"03:28:58 +0100 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-27 "
"19:43:38 +0100 (Mon, 27 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netutils/whois.xml:23
290,12 → 290,15
msgid "mkpasswd"
msgstr "mkpasswd"
 
#~ msgid "f5fb84dca2225162a1af2824c0143943"
#~ msgstr "f5fb84dca2225162a1af2824c0143943"
 
#~ msgid "80 KB"
#~ msgstr "80 Ko"
 
#~ msgid "b39f3c004270b254806f6fb9e7783e44"
#~ msgstr "b39f3c004270b254806f6fb9e7783e44"
 
#~ msgid "84 KB"
#~ msgstr "84 Ko"
 
#~ msgid "b8f1482827137788016a418cc1ae364b"
#~ msgstr "b8f1482827137788016a418cc1ae364b"
 
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/wicd.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/wicd.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
#| "22:31:21 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-02-24 "
"18:33:07 +0100 (Fri, 24 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/wireshark.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-23 04:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 14:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
56,9 → 56,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/wireshark.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "10:50:29 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-22 "
"22:57:24 +0100 (Wed, 22 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/networking.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/networking/textweb/links.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/textweb/links.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-28 "
#| "00:32:55 +0100 (Mon, 28 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"04:05:12 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/textweb/lynx.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/textweb/lynx.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-08-27 "
#| "19:00:09 +0200 (Sat, 27 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-19 "
"20:32:33 +0100 (Sun, 19 Feb 2017) $</date>"
/trunk/blfs/fr/networking/textweb/textweb.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-01 14:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
24,10 → 24,6
msgstr "Navigateurs web en mode texte"
 
#. type: Content of: <chapter><para>
#. « Familier avec » est un anglicisme (familiar with). Employez
#. <suggestion>familier à</suggestion>, <suggestion>habitué à</suggestion>,
#. <suggestion>au courant de</suggestion>, <suggestion>connaître</suggestion>.
#. « trois » et « navigateur » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/networking/textweb/textweb.xml:18
msgid ""
"People who are new to Unix-based systems tend to ask the question \"Why on "
/trunk/blfs/fr/networking/textweb/w3m.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/textweb/w3m.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-12 "
#| "14:23:02 +0200 (Wed, 12 Oct 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 "
"21:01:55 +0100 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>"