Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7224 → Rev 7225

/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libdiscid.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 04:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:36+0000\n"
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
38,32 → 38,35
 
#. type: Content of the libdiscid-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:9
msgid "98c4b281780707e6b446cc526a825e7a"
msgstr "98c4b281780707e6b446cc526a825e7a"
msgid "2812bb678f5142efdfd0d0f7d6ea87d6"
msgstr "2812bb678f5142efdfd0d0f7d6ea87d6"
 
#. type: Content of the libdiscid-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:10
msgid "358 KB"
msgstr "358 Kio"
msgid "396 KB"
msgstr "396 Ko"
 
#. type: Content of the libdiscid-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:11
msgid "2.7 MB"
msgstr "2.7 Mio"
msgid "3.1 MB (with tests)"
msgstr "3.1 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the libdiscid-time entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:12
msgid "0.1 SBU"
msgstr "0.1 SBU"
msgid "0.1 SBU (with tests)"
msgstr "0.1 SBU (avec les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
#| "00:48:09 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
"00:48:09 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-01-30 "
"23:50:44 +0100 (Mon, 30 Jan 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-04 "
"00:48:09 +0200 (Sun, 04 Sep 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-01-30 "
"23:50:44 +0100 (Mon, 30 Jan 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:23
81,7 → 84,6
msgstr "Introduction à libdiscid"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. « la » et « TOC » ne semblent pas bien accordés en genre.
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:33
msgid ""
"The <application>libdiscid</application> package contains a library for "
247,3 → 249,15
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libdiscid.xml:147
msgid "contains the DiscID API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de DiscID."
 
#~ msgid "98c4b281780707e6b446cc526a825e7a"
#~ msgstr "98c4b281780707e6b446cc526a825e7a"
 
#~ msgid "358 KB"
#~ msgstr "358 Kio"
 
#~ msgid "2.7 MB"
#~ msgstr "2.7 Mio"
 
#~ msgid "0.1 SBU"
#~ msgstr "0.1 SBU"