Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7189 → Rev 7190

/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-27 "
#| "04:14:42 +0100 (Sat, 27 Feb 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
"08:02:26 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
152,11 → 149,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:81
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>sed -i '/ioctl/a #include &lt;sys/stat.h&gt;' dao/ScsiIf-linux.cc &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "./configure --prefix=/usr --mandir=/usr/share/man &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed -i '/ioctl/a #include &lt;sys/stat.h&gt;' dao/ScsiIf-linux.cc &amp;&amp;\n"
"sed -i 's/\\(char .*REMOTE\\)/unsigned \\1/' dao/CdrDriver.{cc,h} &amp;&amp;\n"
251,8 → 243,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:127
#| msgid ""
#| "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue and optionally, gcdmaster and toc2mp3"
msgid "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue and optionally toc2mp3"
msgstr "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue et éventuellement toc2mp3"
 
263,9 → 253,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:130
#| msgid ""
#| "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version; and "
#| "/usr/share/gcdmaster"
msgid "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version;"
msgstr "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version;"
 
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/cdwriteutils.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 12:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 22:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 16:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-03-03 "
#| "03:22:08 +0100 (Thu, 03 Mar 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
"08:02:26 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/libburn.po
20,13 → 20,13
 
#. type: Content of the libburn-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libburn.xml:10
msgid "80f9429e37ab3521c663a10417934b20"
msgstr "80f9429e37ab3521c663a10417934b20"
msgid "eeab90dfd8b6ae95748a64009b02e4ec"
msgstr "eeab90dfd8b6ae95748a64009b02e4ec"
 
#. type: Content of the libburn-size entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libburn.xml:11
msgid "952 KB"
msgstr "952 Ko"
msgid "956 KB"
msgstr "956 Ko"
 
#. type: Content of the libburn-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libburn.xml:12
41,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libburn.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-26 "
#| "02:45:38 +0100 (Fri, 26 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-18 "
"02:31:26 +0200 (Sun, 18 Sep 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-18 "
"02:31:26 +0200 (Sun, 18 Sep 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libburn.xml:24
226,6 → 226,12
msgid "contains the <application>libburn</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libburn</application>"
 
#~ msgid "80f9429e37ab3521c663a10417934b20"
#~ msgstr "80f9429e37ab3521c663a10417934b20"
 
#~ msgid "952 KB"
#~ msgstr "952 Ko"
 
#~ msgid "cb1cc7c096bd9a2e059fe1fec994c5b4"
#~ msgstr "cb1cc7c096bd9a2e059fe1fec994c5b4"
 
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.po
20,18 → 20,19
 
#. type: Content of the libisoburn-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:10
msgid "3e1d789a0066d8deb27b672bac23e508"
msgstr "3e1d789a0066d8deb27b672bac23e508"
msgid "15d763fd698b9bc8d6fc643a3257505b"
msgstr "15d763fd698b9bc8d6fc643a3257505b"
 
#. type: Content of the libisoburn-size entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:11
msgid "1.4 MB"
msgstr "1.4 Mo"
msgid "1.5 MB"
msgstr "1.5 Mio"
 
#. type: Content of the libisoburn-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:12
#| msgid "23 MB (with Tk and HTML documentation)"
msgid "17 MB (with Tk and HTML documentation)"
#, fuzzy
#| msgid "17 MB (with Tk and HTML documentation)"
msgid "15 MB (with Tk and HTML documentation)"
msgstr "17 Mo (avec Tk et la documentation HTML)"
 
#. type: Content of the libisoburn-time entity
42,14 → 43,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-26 "
#| "02:45:38 +0100 (Fri, 26 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-14 "
"18:16:34 +0200 (Fri, 14 Oct 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-14 "
"18:16:34 +0200 (Fri, 14 Oct 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:24
242,8 → 243,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:145
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>--enable-pkg-check-modules</option>: Enable <application>pkg-"
#| "config</application> check for <application>libburn</application> and "
#| "<application>libisofs</application>."
msgid ""
"<option>--enable-pkg-check-modules</option>: Enable <application>pkg-"
"<parameter>--enable-pkg-check-modules</parameter>: Enable <application>pkg-"
"config</application> check for <application>libburn</application> and "
"<application>libisofs</application>."
msgstr ""
408,8 → 414,11
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libisoburn</application>"
 
#~ msgid "3e1d789a0066d8deb27b672bac23e508"
#~ msgstr "3e1d789a0066d8deb27b672bac23e508"
 
#~ msgid "1.4 MB"
#~ msgstr "1.4 Mo"
 
#~ msgid "6cfed3152b3273b3717e2ef06cf9b25d"
#~ msgstr "6cfed3152b3273b3717e2ef06cf9b25d"
 
#~ msgid "1.5 MB"
#~ msgstr "1.5 Mio"
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/libisofs.po
20,8 → 20,8
 
#. type: Content of the libisofs-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:10
msgid "23a32bb5b8559ce031420dd5fc58885c"
msgstr "23a32bb5b8559ce031420dd5fc58885c"
msgid "6ec515d9265fb75c48e8e73b3ea3f6c5"
msgstr "6ec515d9265fb75c48e8e73b3ea3f6c5"
 
#. type: Content of the libisofs-size entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:11
30,8 → 30,8
 
#. type: Content of the libisofs-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:12
msgid "11 MB"
msgstr "11 Mo"
msgid "10 MB"
msgstr "10 Mo"
 
#. type: Content of the libisofs-time entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:13
41,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-26 "
#| "02:45:38 +0100 (Fri, 26 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-18 "
"02:31:26 +0200 (Sun, 18 Sep 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"20:02:18 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-18 "
"02:31:26 +0200 (Sun, 18 Sep 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisofs.xml:24
215,6 → 215,12
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libisofs</application>"
 
#~ msgid "23a32bb5b8559ce031420dd5fc58885c"
#~ msgstr "23a32bb5b8559ce031420dd5fc58885c"
 
#~ msgid "11 MB"
#~ msgstr "11 Mo"
 
#~ msgid "c01099ebe557eea28fe2b0c061076129"
#~ msgstr "c01099ebe557eea28fe2b0c061076129"