Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7167 → Rev 7168

/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473870806.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474973976.163685\n"
 
#. type: Content of the cdrdao-download-http entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:7
215,6 → 215,10
"sed stops <application>gcc-6.1</application> failing to build because c++ "
"now treats narrowing from 'int' to 'char' as an error."
msgstr ""
"<command>sed -i 's/\\(char .*REMOTE\\)/unsigned \\1/' ...</command>&nbsp;: "
"Ce sed empêche <application>gcc-6.1</application> d'échouer à construire "
"parce que c++ traite maintenant la restriction de 'int' à 'char' comme une "
"erreur."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:112
247,12 → 251,10
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:127
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue and optionally, gcdmaster and toc2mp3"
msgid "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue and optionally toc2mp3"
msgstr ""
"cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue and optionally, gcdmaster et toc2mp3"
msgstr "cdrdao, cue2toc, toc2cddb, toc2cue et éventuellement toc2mp3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:129
261,14 → 263,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version; and "
#| "/usr/share/gcdmaster"
msgid "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version;"
msgstr ""
"/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version; et "
"/usr/share/gcdmaster"
msgstr "/usr/share/cdrdao, /usr/share/doc/cdrdao-&cdrdao-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/cdrdao.xml:135
/trunk/blfs/fr/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473873438.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474973983.535805\n"
 
#. type: Content of the libisoburn-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:10
30,10 → 30,9
 
#. type: Content of the libisoburn-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:12
#, fuzzy
#| msgid "23 MB (with Tk and HTML documentation)"
msgid "17 MB (with Tk and HTML documentation)"
msgstr "23 Mo (avec Tk et la documentation HTML)"
msgstr "17 Mo (avec Tk et la documentation HTML)"
 
#. type: Content of the libisoburn-time entity
#: blfs-en/multimedia/cdwriteutils/libisoburn.xml:13