Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7562 → Rev 7563

/trunk/blfs/fr/multimedia/audioutils/lame.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/lame.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
#| "05:30:15 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
"05:30:15 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2018-02-26 "
"05:30:15 +0000 (Mon, 26 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/lame.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-firmware.po
47,12 → 47,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-firmware.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "22:44:26 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"22:44:26 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"22:44:26 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-firmware.xml:22
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-lib.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-lib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-25 "
#| "19:05:49 +0000 (Sun, 25 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-lib.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-oss.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-oss.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-15 "
#| "22:15:29 +0000 (Wed, 15 Aug 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-15 "
"22:15:29 +0000 (Wed, 15 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-15 "
"22:15:29 +0000 (Wed, 15 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-oss.xml:23
153,9 → 153,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-oss.xml:94
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --disable-static &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed -i '/#include &lt;libio.h&gt;/d' alsa/stdioemu.c &amp;&amp;\n"
"./configure --disable-static &amp;&amp;\n"
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-plugins.po
48,14 → 48,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "22:44:26 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-tools.po
30,7 → 30,6
 
#. type: Content of the alsa-tools-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-tools.xml:10
#| msgid "27 MB"
msgid "1.7 MB"
msgstr "1.7 Mo"
 
47,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-tools.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "22:44:26 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-tools.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/alsa-utils.po
30,7 → 30,6
 
#. type: Content of the alsa-utils-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-utils.xml:10
#| msgid "9.2 MB"
msgid "1.2 MB"
msgstr "1.2 Mo"
 
47,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-utils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
#| "23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
#| "20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-08 "
"20:33:18 +0000 (Sun, 08 Apr 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/alsa-utils.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/fdk-aac.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/fdk-aac.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-15 "
#| "22:44:22 +0000 (Thu, 15 Mar 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-15 "
"22:44:22 +0000 (Thu, 15 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-15 "
"22:44:22 +0000 (Thu, 15 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/fdk-aac.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/flac.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/flac.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
#| "19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/flac.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/gavl.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/gavl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
#| "20:03:29 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"20:03:29 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-18 "
"20:03:29 +0000 (Fri, 18 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/gavl.xml:23
168,11 → 168,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/gavl.xml:86
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
#| " --without-doxygen \\\n"
#| " --docdir=/usr/share/doc/gavl-&gavl-version; &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>LIBS=-lm \\\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libass.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libass.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libass.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libcddb.po
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libcddb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libcddb.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libcdio.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-17 11:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
57,12 → 57,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libcdio.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libcdio.xml:25
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libogg.po
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libogg.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
#| "23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libogg.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libsamplerate.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libsamplerate.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
#| "19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libsamplerate.xml:24
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libsndfile.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libsndfile.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
#| "19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"19:50:10 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libsndfile.xml:24
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libtheora.po
53,12 → 53,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libtheora.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"12:35:18 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libtheora.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libvorbis.po
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvorbis.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
#| "23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-24 "
#| "23:50:15 +0000 (Sat, 24 Mar 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-24 "
"23:50:15 +0000 (Sat, 24 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-24 "
"23:50:15 +0000 (Sat, 24 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvorbis.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libvpx.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
#| "23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/opus.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/opus.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
#| "23:32:22 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"23:32:22 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
"23:32:22 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/opus.xml:24
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/pulseaudio.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 08:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-19 14:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,12 → 16,12
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1518684152.454852\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1534689810.492746\n"
 
#. type: Content of the pulseaudio-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:10
msgid "390de38231d5cdd6b43ada8939eb74f1"
msgstr "390de38231d5cdd6b43ada8939eb74f1"
msgid "c42f1f1465e8df9859d023dc184734bf"
msgstr "c42f1f1465e8df9859d023dc184734bf"
 
#. type: Content of the pulseaudio-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:11
30,22 → 30,25
 
#. type: Content of the pulseaudio-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:12
msgid "88 MB (add 2 MB for tests)"
msgstr "88 Mo (plus 2 Mo pour les tests)"
msgid "112 MB (add 2 MB for tests)"
msgstr "112 Mo (plus 2 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the pulseaudio-time entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:13
msgid "1.5 SBU (add 0.6 SBU for tests)"
msgstr "1.5 SBU (plus 0.6 SBU pour les tests)"
msgid "1.2 SBU (add 0.7 SBU for tests)"
msgstr "1.2 SBU (plus 0.7 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-08-18 "
#| "21:41:03 +0000 (Sat, 18 Aug 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-17 "
"23:35:13 +0000 (Sat, 17 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:24
116,20 → 119,6
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &pulseaudio-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:78
msgid "Additional Downloads"
msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:82
msgid ""
"Required patch if using glibc-2.27: <ulink url=\"&patch-"
"root;/pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch\"/>"
msgstr ""
"Correctif requis si vous utilisez glibc-2.27&nbsp;: <ulink url=\"&patch-"
"root;/pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:88
msgid "PulseAudio Dependencies"
msgstr "Dépendances de PulseAudio"
177,6 → 166,7
"url=\"http://0pointer.de/lennart/projects/libasyncns/\">libasyncns</ulink>, "
"<ulink url=\"http://www.lirc.org/\">LIRC</ulink>, <ulink "
"url=\"http://gstreamer.freedesktop.org/src/orc/\">ORC</ulink>, <ulink "
"url=\"https://sourceforge.net/projects/soxr/\">soxr</ulink>, <ulink "
"url=\"http://tdb.samba.org/\">TDB</ulink>, <ulink "
"url=\"http://freedesktop.org/software/pulseaudio/webrtc-audio-processing/\">"
" WebRTC AudioProcessing</ulink> and <ulink "
183,8 → 173,8
"url=\"http://www.xenproject.org/\">XEN</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"avahi\"/>, <xref linkend=\"bluez\"/>, <phrase "
"revision=\"sysv\"> <xref role=\"runtime\" linkend=\"consolekit\"/> "
"(exécution),</phrase> <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"GConf\"/>, "
"revision=\"sysv\"> <xref role=\"runtime\" linkend=\"consolekit\"/> (à "
"l'exécution),</phrase> <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"GConf\"/>, "
"<xref linkend=\"gtk3\"/>, <xref linkend=\"libsamplerate\"/>, <xref "
"linkend=\"sbc\"/> (support du Bluetooth), <xref linkend=\"valgrind\"/>, "
"<ulink url=\"http://www.jackaudio.org/\">JACK</ulink>, <ulink "
191,6 → 181,7
"url=\"http://0pointer.de/lennart/projects/libasyncns/\">libasyncns</ulink>, "
"<ulink url=\"http://www.lirc.org/\">LIRC</ulink>, <ulink "
"url=\"http://gstreamer.freedesktop.org/src/orc/\">ORC</ulink>, <ulink "
"url=\"https://sourceforge.net/projects/soxr/\">soxr</ulink>, <ulink "
"url=\"http://tdb.samba.org/\">TDB</ulink>, <ulink "
"url=\"http://freedesktop.org/software/pulseaudio/webrtc-audio-processing/\">"
" WebRTC AudioProcessing</ulink> et <ulink "
197,17 → 188,17
"url=\"http://www.xenproject.org/\">XEN</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:127
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:128
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/pulseaudio\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/pulseaudio\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:133
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:134
msgid "Installation of PulseAudio"
msgstr "Installation de PulseAudio"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:136
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:137
msgid ""
"Install <application>PulseAudio</application> by running the following "
"commands:"
215,15 → 206,15
"Installez <application>PulseAudio</application> en lançant les commandes "
"suivantes&nbsp;:"
 
#. <screen>
#. <userinput>patch -Np1 -i ../pulseaudio-&pulseaudio-
#. version;-glibc_2.27_fix-1.patch &amp;&amp;
#. AUTOPOINT='intltoolize \-\-automake \-\-copy' autoreconf -fiv &amp;&amp;
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:140
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:144
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch &amp;&amp;\n"
"\n"
"AUTOPOINT='intltoolize --automake --copy' autoreconf -fiv &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --localstatedir=/var \\\n"
" --disable-bluez4 \\\n"
231,11 → 222,7
" --disable-rpath &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>patch -Np1 -i ../pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch &amp;&amp;\n"
"\n"
"AUTOPOINT='intltoolize --automake --copy' autoreconf -fiv &amp;&amp;\n"
"\n"
"./configure --prefix=/usr \\\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
" --sysconfdir=/etc \\\n"
" --localstatedir=/var \\\n"
" --disable-bluez4 \\\n"
243,14 → 230,20
" --disable-rpath &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. apparently, the max deviation is higher than expected, i.e. assertion
#. failed, result of 280 >
#. 253 : but it seems to work
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:153
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. The volume-test "
"may fail for unknown reasons."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>. Le "
"test volume-test peut échouer pour des raisons inconnues."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:157
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:160
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
257,13 → 250,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:160
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:163
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:164
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:167
msgid ""
"While still as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, "
"remove the <application>D-Bus</application> configuration file for the "
275,7 → 268,7
" et de groupes inutiles."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:170
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:173
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>rm -fv /etc/dbus-1/system.d/pulseaudio-system.conf</userinput>"
283,12 → 276,12
"<userinput>rm -fv /etc/dbus-1/system.d/pulseaudio-system.conf</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:175
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:178
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:178
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:181
msgid ""
"<command>patch -Np1 -i ...</command>: This patch fixes a name conflict with "
"glibc-2.27. It is usable with previous versions of glibc."
298,7 → 291,7
"glibc."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:183
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:186
msgid ""
"<command>AUTOPOINT='intltoolize ...</command>: <command>autoreconf</command>"
" needs ot be run after applying the patch. Running "
312,7 → 305,7
"<command>configure</command> ensuite."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:191
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:194
msgid ""
"<parameter>--disable-bluez4</parameter>: This switch disables support for "
"<application>BlueZ</application> version 4 in favour of "
325,7 → 318,7
"aussi les bibliothèques de compatibilité avec la version précédente."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:198
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:201
msgid ""
"<parameter>--disable-bluez5</parameter>: This switch prevents a runtime "
"error if <xref linkend=\"dbus\"/> and <xref linkend=\"sbc\"/> are both "
338,7 → 331,7
"installé. Supprimez le si vous avez installé les trois paquets."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:205
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:208
msgid ""
"<parameter>--disable-rpath</parameter>: This switch prevents linker from "
"adding a hardcoded runtime path to the installed programs and libraries."
348,17 → 341,17
"programmes et bibliothèques installées."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:213
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:216
msgid "Configuring PulseAudio"
msgstr "Configuration de PulseAudio"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:216
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:219
msgid "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:218
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:221
msgid ""
"There are system wide configuration files: "
"<filename>/etc/pulse/daemon.conf</filename>, "
377,32 → 370,32
"configuration prennent l'avantage sur ceux du système."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:228
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:231
msgid "~/.config/pulse"
msgstr "~/.config/pulse"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:233
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:236
msgid "/etc/pulse/daemon.conf"
msgstr "/etc/pulse/daemon.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:238
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:241
msgid "/etc/pulse/client.conf"
msgstr "/etc/pulse/client.conf"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:243
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:246
msgid "/etc/pulse/default.pa"
msgstr "/etc/pulse/default.pa"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:247
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:250
msgid "Configuration Information"
msgstr "Informations sur la configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:250
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:253
msgid ""
"The default configuration files allow setting up a working installation. "
"However, a reference to Console-Kit needs to be removed if it is not "
415,7 → 408,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:256
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:259
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i '/load-module module-console-kit/s/^/#/' "
425,7 → 418,7
"/etc/pulse/default.pa</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:259
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:262
msgid ""
"You may also have to configure the audio system. You can start "
"<application>pulseaudio</application> in command line mode using "
439,7 → 432,7
"syntax</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:267
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:270
msgid ""
"If <application>pulseaudio</application> was working but you no-longer have "
"sound, after checking for hardware issues (speakers or headphones not "
451,7 → 444,7
"pourriez avoir besoin de corriger le problème."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:273
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:276
msgid ""
"One suggestion is to close the application, such as "
"<application>firefox</application> where sound has stopped working, then "
465,7 → 458,7
"l'application."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:281
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:284
msgid ""
"If that does not work, a more drastic approach often works. After closing "
"the application, close pulseaudio, either using <command>pulseaudio "
487,28 → 480,28
"<command>man pulseaudio</command> pour plus d'options."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:296
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:299
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:299
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:302
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:300
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:303
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:301
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:304
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. it looks like the equalizer needs FFTW: qpaeq,
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:305
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:308
msgid ""
"esdcompat, pacat, pacmd, pactl, padsp, pamon (symlink to pacat), paplay "
"(symlink to pacat), parec (symlink to pacat), parecord (symlink to pacat), "
520,7 → 513,7
" et start-pulseaudio-x11"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:313
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:316
msgid ""
"libpulse.so libpulse-mainloop-glib.so, libpulse-simple.so, "
"libpulsecommon-&pulseaudio-major-version;.so, libpulsecore-&pulseaudio-"
531,7 → 524,7
"major-version;.so et libpulsedsp.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:322
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:325
msgid ""
"/etc/pulse, /usr/include/pulse, /usr/lib/cmake/PulseAudio, "
"/usr/lib/{pulseaudio,pulse-&pulseaudio-major-version;}, /usr/libexec/pulse, "
542,35 → 535,35
"et /usr/share/pulseaudio"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:333
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:336
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:338
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:341
msgid "<command>esdcompat</command>"
msgstr "<command>esdcompat</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:341
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:344
msgid "is the <application>PulseAudio</application> ESD wrapper script."
msgstr "est un script enveloppe ESD de <application>PulseAudio</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:344
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:347
msgid "esdcompat"
msgstr "esdcompat"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:350
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:353
msgid "<command>pacat</command>"
msgstr "<command>pacat</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:353
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:356
msgid ""
"plays back or records raw or encoded audio streams on a "
"<application>PulseAudio</application> sound server."
580,18 → 573,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:357
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:360
msgid "pacat"
msgstr "pacat"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:363
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:366
msgid "<command>pacmd</command>"
msgstr "<command>pacmd</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:366
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:369
msgid ""
"is a tool used to reconfigure a <application>PulseAudio</application> sound "
"server during runtime."
601,18 → 594,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:370
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:373
msgid "pacmd"
msgstr "pacmd"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:376
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:379
msgid "<command>pactl</command>"
msgstr "<command>pactl</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:379
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:382
msgid ""
"is used to control a running <application>PulseAudio</application> sound "
"server."
621,54 → 614,54
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:383
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:386
msgid "pactl"
msgstr "pactl"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:389
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:392
msgid "<command>padsp</command>"
msgstr "<command>padsp</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:392
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:395
msgid "is the <application>PulseAudio</application> OSS Wrapper."
msgstr "est une enveloppe OSS <application>PulseAudio</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:395
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:398
msgid "padsp"
msgstr "padsp"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:401
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:404
msgid "<command>pamon</command>"
msgstr "<command>pamon</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:404
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:429
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:441
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:407
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:432
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:444
msgid "is a symbolic link to <command>pacat</command>."
msgstr "est un lien symbolique vers <command>pacat</command>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:407
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:410
msgid "pamon"
msgstr "pamon"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:413
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:416
msgid "<command>paplay</command>"
msgstr "<command>paplay</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:416
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:419
msgid ""
"is used to play audio files on a <application>PulseAudio</application> sound"
" server."
678,40 → 671,40
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:420
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:423
msgid "paplay"
msgstr "paplay"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:426
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:429
msgid "<command>parec</command>"
msgstr "<command>parec</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:432
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:435
msgid "parec"
msgstr "parec"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:438
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:441
msgid "<command>parecord</command>"
msgstr "<command>parecord</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:444
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:447
msgid "parecord"
msgstr "parecord"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:450
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:453
msgid "<command>pasuspender</command>"
msgstr "<command>pasuspender</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:453
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:456
msgid ""
"is a tool that can be used to tell a local "
"<application>PulseAudio</application> sound server to temporarily suspend "
725,18 → 718,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:459
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:462
msgid "pasuspender"
msgstr "pasuspender"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:465
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:468
msgid "<command>pax11publish</command>"
msgstr "<command>pax11publish</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:468
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:471
msgid "is the <application>PulseAudio</application> X11 Credential Utility."
msgstr ""
"est un outil d'autorisations de <application>PulseAudio</application> pour "
744,35 → 737,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:472
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:475
msgid "pax11publish"
msgstr "pax11publish"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:478
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:481
msgid "<command>pulseaudio</command>"
msgstr "<command>pulseaudio</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:481
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:484
msgid "is a networked low-latency sound server for Linux."
msgstr "est un serveur pour du son en réseau à faible latence sous Linux."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:484
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:487
msgid "pulseaudio"
msgstr "pulseaudio"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:518
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:521
msgid "<command>start-pulseaudio-x11</command>"
msgstr "<command>start-pulseaudio-x11</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:521
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:524
msgid ""
"starts <application>PulseAudio</application> and registers it to the X11 "
"session manager."
782,10 → 775,23
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:525
#: blfs-en/multimedia/libdriv/pulseaudio.xml:528
msgid "start-pulseaudio-x11"
msgstr "start-pulseaudio-x11"
 
#~ msgid "390de38231d5cdd6b43ada8939eb74f1"
#~ msgstr "390de38231d5cdd6b43ada8939eb74f1"
 
#~ msgid "Additional Downloads"
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires"
 
#~ msgid ""
#~ "Required patch if using glibc-2.27: <ulink url=\"&patch-"
#~ "root;/pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "Correctif requis si vous utilisez glibc-2.27&nbsp;: <ulink url=\"&patch-"
#~ "root;/pulseaudio-&pulseaudio-version;-glibc_2.27_fix-1.patch\"/>"
 
#~ msgid "c5fe1cd05f5306b1a0fba5099f0e9e37"
#~ msgstr "c5fe1cd05f5306b1a0fba5099f0e9e37"
 
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/sbc.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sbc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sbc.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/sdl.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sdl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-16 "
#| "15:43:43 +0000 (Thu, 16 Aug 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-16 "
"15:43:43 +0000 (Thu, 16 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2018-08-16 "
"15:43:43 +0000 (Thu, 16 Aug 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sdl.xml:23
129,15 → 129,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sdl.xml:64
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"aalib\"/>, <xref linkend=\"alsa\"/>, <xref "
#| "linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"nasm\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>,"
#| " <xref linkend=\"pth\"/>, <xref linkend=\"x-window-system\"/>, <ulink "
#| "url=\"http://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/directfb/\">DirectFB</ulink>, "
#| "<ulink url=\"http://ibiblio.org/ggicore/\">GGI</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://caca.zoy.org/wiki/libcaca\">libcaca</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://picogui.org/\">PicoGUI</ulink>, and <ulink "
#| "url=\"http://arava.co.il/matan/svgalib/\">SVGAlib</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"aalib\"/>, <xref linkend=\"alsa\"/>, <xref "
"linkend=\"glu\"/>, <xref linkend=\"nasm\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>,"
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/sdl2.po
43,14 → 43,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sdl2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-19 "
#| "23:22:55 +0000 (Mon, 19 Feb 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-03-06 "
#| "23:10:08 +0000 (Tue, 06 Mar 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-03-06 "
"23:10:08 +0000 (Tue, 06 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-03-06 "
"23:10:08 +0000 (Tue, 06 Mar 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/sdl2.xml:23
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/speex.po
65,12 → 65,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/speex.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "19:30:56 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"19:30:56 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"19:30:56 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-19 "
"22:33:02 +0000 (Sun, 19 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/speex.xml:31
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/x264.po
27,32 → 27,36
 
#. type: Content of the x264-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:9
msgid "c67de2227b6ca7a400951698334c5dcc"
msgstr "c67de2227b6ca7a400951698334c5dcc"
msgid "4a40ccc0881ccebd498df11a0fcc8ed8"
msgstr "4a40ccc0881ccebd498df11a0fcc8ed8"
 
#. type: Content of the x264-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:10
msgid "733 KB"
msgstr "733 Ko"
msgid "752 KB"
msgstr "752 Ko"
 
#. type: Content of the x264-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:11
msgid "9.9 MB"
msgstr "9.9 Mo"
msgid "11 MB"
msgstr "11 Mo"
 
#. type: Content of the x264-time entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:12
msgid "0.3 SBU"
msgstr "0.3 SBU"
#| msgid "0.3 SBU"
msgid "0.7 SBU"
msgstr "0.7 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"20:57:53 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x264.xml:23
271,6 → 275,15
"fournit les fonctions utilisées pour encoder les flux vidéos vers le format "
"AVC H.264/MPEG-4."
 
#~ msgid "c67de2227b6ca7a400951698334c5dcc"
#~ msgstr "c67de2227b6ca7a400951698334c5dcc"
 
#~ msgid "733 KB"
#~ msgstr "733 Ko"
 
#~ msgid "9.9 MB"
#~ msgstr "9.9 Mo"
 
#~ msgid "b1760207e70355f24d30ad44d13d3589"
#~ msgstr "b1760207e70355f24d30ad44d13d3589"
 
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/x265.po
32,7 → 32,6
 
#. type: Content of the x265-size entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x265.xml:10
#| msgid "23 MB"
msgid "1.3 MB"
msgstr "1.3 Mo"
 
43,7 → 42,6
 
#. type: Content of the x265-time entity
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x265.xml:12
#| msgid "0.5 SBU (using parallelism=4)"
msgid "1.0 SBU (using parallelism=4)"
msgstr "1.0 SBU (avec parallélisme = 4)"
 
50,14 → 48,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x265.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-03-05 "
#| "18:10:09 +0000 (Mon, 05 Mar 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
#| "19:47:51 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"19:47:51 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-05-25 "
"19:47:51 +0000 (Fri, 25 May 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-20 "
"03:08:15 +0000 (Mon, 20 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/x265.xml:23