Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7548 → Rev 7549

/trunk/blfs/fr/multimedia/audioutils/audacious.po
20,17 → 20,19
 
#. type: Content of the audacious-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:10
msgid "11d2b36f66c79e60ada9e1f6208abf19"
msgstr "11d2b36f66c79e60ada9e1f6208abf19"
msgid "95c79e14c412f274624c6979236a3840"
msgstr "95c79e14c412f274624c6979236a3840"
 
#. type: Content of the audacious-size entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:11
msgid "586 KB"
msgstr "586 Ko"
msgid "551K KB"
msgstr ""
 
#. type: Content of the audacious-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:12
msgid "24 MB (with Gtk user interface)"
#, fuzzy
#| msgid "24 MB (with Gtk user interface)"
msgid "20 MB (with Gtk user interface)"
msgstr "24 Mo (avec l'interface Gtk)"
 
#. type: Content of the audacious-time entity
40,18 → 42,20
 
#. type: Content of the audacious-plugins-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:17
msgid "fe467c4dcee8abbf571e69ed980a56b6"
msgstr "fe467c4dcee8abbf571e69ed980a56b6"
msgid "26268359f4f21171de35cc10d0545733"
msgstr "26268359f4f21171de35cc10d0545733"
 
#. type: Content of the audacious-plugins-size entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:18
msgid "1.8 MB"
msgstr "1.8 Mo"
msgid "1.7 MB"
msgstr "1.7 Mo"
 
#. type: Content of the audacious-plugins-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:19
msgid "73 MB (with Gtk user interface)"
msgstr "73 Mo (avec l'interface Gtk)"
#, fuzzy
#| msgid "24 MB (with Gtk user interface)"
msgid "46 MB (with Gtk user interface)"
msgstr "24 Mo (avec l'interface Gtk)"
 
#. type: Content of the audacious-plugins-time entity
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:20
60,12 → 64,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
#| "23:57:03 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"23:57:03 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-08-09 "
"15:09:34 +0000 (Thu, 09 Aug 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-02-21 "
"23:57:03 +0000 (Wed, 21 Feb 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-08-09 "
"15:09:34 +0000 (Thu, 09 Aug 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:31
553,6 → 560,21
msgid "audtool"
msgstr "audtool"
 
#~ msgid "11d2b36f66c79e60ada9e1f6208abf19"
#~ msgstr "11d2b36f66c79e60ada9e1f6208abf19"
 
#~ msgid "586 KB"
#~ msgstr "586 Ko"
 
#~ msgid "fe467c4dcee8abbf571e69ed980a56b6"
#~ msgstr "fe467c4dcee8abbf571e69ed980a56b6"
 
#~ msgid "1.8 MB"
#~ msgstr "1.8 Mo"
 
#~ msgid "73 MB (with Gtk user interface)"
#~ msgstr "73 Mo (avec l'interface Gtk)"
 
#~ msgid "e5172095152678ede37aadd0e82d161f"
#~ msgstr "e5172095152678ede37aadd0e82d161f"
 
562,9 → 584,6
#~ msgid "20710cd19fa08c4bffb6cb33002872df"
#~ msgstr "20710cd19fa08c4bffb6cb33002872df"
 
#~ msgid "1.7 MB"
#~ msgstr "1.7 Mo"
 
#~ msgid "55 MB (with Gtk user interface)"
#~ msgstr "55 Mo (avec l'interface Gtk)"