Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7479 → Rev 7480

/trunk/blfs/fr/multimedia/videoutils/vlc.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-03 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 07:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1528017044.646364\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1528270796.403824\n"
 
#. type: Content of the vlc-download-http entity
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:7
27,37 → 27,39
 
#. type: Content of the vlc-md5sum entity
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:9
msgid "bdca57018d772fd270b4243eab46f978"
msgstr "bdca57018d772fd270b4243eab46f978"
msgid "cf01d4755c719fe1c8605ceb40d8f1d2"
msgstr "cf01d4755c719fe1c8605ceb40d8f1d2"
 
#. type: Content of the vlc-size entity
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:10
msgid "25 MB"
msgstr "25 Mo"
msgid "24 MB"
msgstr "24 Mo"
 
#. type: Content of the vlc-buildsize entity
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:11
msgid "558 MB (add 6 MB for tests)"
msgstr "558 Mo (plus 6 Mo pour les tests)"
#| msgid "558 MB (add 6 MB for tests)"
msgid "709 MB (add 13 MB for tests)"
msgstr "709 Mo (plus 13 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the vlc-time entity
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:12
msgid "2.0 SBU (using parallelism=4; add 0.3 SBU for tests)"
#| msgid "2.0 SBU (using parallelism=4; add 0.3 SBU for tests)"
msgid "2.0 SBU (using parallelism=4; add 0.2 SBU for tests)"
msgstr ""
"2.0 SBU (en utilisant le parallélisme à 4&nbsp;; plus 0.3 SBU pour les "
"2.0 SBU (en utilisant le parallélisme à 4&nbsp;; plus 0.2 SBU pour les "
"tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2018-04-25 "
#| "01:47:34 +0000 (Wed, 25 Apr 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-06-02 "
#| "20:15:43 +0000 (Sat, 02 Jun 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-06-02 "
"20:15:43 +0000 (Sat, 02 Jun 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-06-06 "
"02:27:08 +0000 (Wed, 06 Jun 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2018-06-02 "
"20:15:43 +0000 (Sat, 02 Jun 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-06-06 "
"02:27:08 +0000 (Wed, 06 Jun 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:23
392,6 → 394,8
#| msgid ""
#| "<userinput>sed -i '/vlc_demux.h/a #define LUA_COMPAT_APIINTCASTS' modules/lua/vlc.h &amp;&amp;\n"
#| "sed -i '/DEPRECATED/s:^://:' modules/text_renderer/freetype/text_layout.c &amp;&amp;\n"
#| "sed -i '/#include &lt;QString&gt;/i#include &lt;QButtonGroup&gt;' \\\n"
#| " modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp &amp;&amp;\n"
#| "\n"
#| "BUILDCC=gcc ./configure --prefix=/usr --disable-opencv &amp;&amp;\n"
#| "\n"
400,7 → 404,7
"<userinput>sed -i '/vlc_demux.h/a #define LUA_COMPAT_APIINTCASTS' modules/lua/vlc.h &amp;&amp;\n"
"sed -i '/DEPRECATED/s:^://:' modules/text_renderer/freetype/text_layout.c &amp;&amp;\n"
"sed -i '/#include &lt;QString&gt;/i#include &lt;QButtonGroup&gt;' \\\n"
" modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp &amp;&amp;\n"
" modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp &amp;&amp;\n"
"\n"
"BUILDCC=gcc ./configure --prefix=/usr --disable-opencv &amp;&amp;\n"
"\n"
409,7 → 413,7
"<userinput>sed -i '/vlc_demux.h/a #define LUA_COMPAT_APIINTCASTS' modules/lua/vlc.h &amp;&amp;\n"
"sed -i '/DEPRECATED/s:^://:' modules/text_renderer/freetype/text_layout.c &amp;&amp;\n"
"sed -i '/#include &lt;QString&gt;/i#include &lt;QButtonGroup&gt;' \\\n"
" modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp &amp;&amp;\n"
" modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp &amp;&amp;\n"
"\n"
"BUILDCC=gcc ./configure --prefix=/usr --disable-opencv &amp;&amp;\n"
"\n"
471,9 → 475,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/videoutils/vlc.xml:260
#| msgid ""
#| "<command>sed ... modules/lua/...</command>: This command allows building "
#| "with the current version of <xref linkend=\"lua\"/>."
msgid ""
"<command>sed -i '/#include &lt;QString&gt;/ ...</command> This command "
"allows building with the current version of <xref linkend=\"qt5\"/>."
739,12 → 740,15
msgid "vlc-wrapper"
msgstr "vlc-wrapper"
 
#~ msgid "bdca57018d772fd270b4243eab46f978"
#~ msgstr "bdca57018d772fd270b4243eab46f978"
 
#~ msgid "25 MB"
#~ msgstr "25 Mo"
 
#~ msgid "32292f9fc6eab0b00432cdd574fc9eae"
#~ msgstr "32292f9fc6eab0b00432cdd574fc9eae"
 
#~ msgid "24 MB"
#~ msgstr "24 Mo"
 
#~ msgid "a953d8b90e56f06828c4ca8e390c5c9b"
#~ msgstr "a953d8b90e56f06828c4ca8e390c5c9b"