Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7208 → Rev 7209

/trunk/blfs/fr/lxqt/desktop/post-install.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 22:30+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 04:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-15 20:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-05 "
#| "21:13:49 +0200 (Mon, 05 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-18 "
"21:09:20 +0200 (Tue, 18 Oct 2016) $</date>"
78,12 → 75,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:40
#| msgid ""
#| "<phrase revision=\"sysv\"> <xref linkend=\"consolekit\"/> alone or with "
#| "<xref linkend=\"sddm\"/> (this has been reported as the <quote>recommended "
#| "<application>LXQt</application> display manager</quote>) or another Display "
#| "Manager, e.g. </phrase> <xref linkend=\"lxdm\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"dbus\"/>"
msgid ""
"<phrase revision=\"sysv\"> <xref linkend=\"consolekit\"/> with <xref linkend"
"=\"pm-utils\"/>, </phrase> <xref linkend=\"sddm\"/> (recommended by "
106,7 → 97,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:60
#| msgid "Final configuration"
msgid "Final Configuration"
msgstr "Configuration finale"
 
189,10 → 179,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:103
#| msgid ""
#| "If installed in /opt, in order for the system to find some files, run the "
#| "following commands, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
#| "user:"
msgid ""
"The desktop databases have to be created or updated at this point. Run the "
"following commands as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
221,12 → 207,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:120
#| msgid ""
#| "You can start <application>LXQt</application> from runlevel 3, using <xref "
#| "linkend=\"xinit\"/>, or from runlevel 5, using a Display Manager, such as "
#| "<xref linkend=\"sddm\"/>. The <filename>lxqt.desktop</filename> file needs "
#| "to be fixed, or will not be listed in <xref linkend=\"sddm\"/> and <xref "
#| "linkend=\"lxdm\"/>:"
msgid ""
"You can start <application>LXQt</application> from runlevel 3, using <xref "
"linkend=\"xinit\"/>, or from runlevel 5, using a Display Manager, such as "
239,9 → 219,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxqt/desktop/post-install.xml:126
#| msgid ""
#| "You can start <application>LXQt</application> from a TTY, using <xref "
#| "linkend=\"xinit\"/>."
msgid ""
"You can start <application>LXQt</application> from a TTY, using <xref "
"linkend=\"xinit\"/>, or by using a graphical display manager such as <xref "