Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7229 → Rev 7230

/trunk/blfs/fr/kde/extra-cmake-modules.po
29,18 → 29,18
 
#. type: Content of the extra-cmake-modules-md5sum entity
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:9
msgid "c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4"
msgstr "c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4"
msgid "74d7c29138168f9a62fe475705c0b351"
msgstr "74d7c29138168f9a62fe475705c0b351"
 
#. type: Content of the extra-cmake-modules-size entity
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:10
msgid "296 KB"
msgstr "296 Ko"
msgid "304 KB"
msgstr "304 Ko"
 
#. type: Content of the extra-cmake-modules-buildsize entity
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:11
msgid "4.1 MB"
msgstr "4.1 Mio"
msgid "4.2 MB"
msgstr "4.2 Mo"
 
#. type: Content of the extra-cmake-modules-time entity
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:12
50,14 → 50,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
#| " +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
" +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
" +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/extra-cmake-modules.xml:23
250,6 → 250,15
"/usr/share/ECM et /usr/share/doc/ECM (si vous avez construit la "
"documentation)"
 
#~ msgid "c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4"
#~ msgstr "c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4"
 
#~ msgid "296 KB"
#~ msgstr "296 Ko"
 
#~ msgid "4.1 MB"
#~ msgstr "4.1 Mio"
 
#~ msgid "043c08482bf7cf951e18d32e16238fb4"
#~ msgstr "043c08482bf7cf951e18d32e16238fb4"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5/kf5-frameworks.po
30,27 → 30,31
 
#. type: Content of the kf5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:10
msgid "328 MB"
msgstr "328 Mo"
msgid "259 MB"
msgstr "259 Mo"
 
#. type: Content of the kf5-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:11
msgid "2.2 GB"
msgstr "2.2 Go"
msgid "1.0 GB (210 MB installed)"
msgstr ""
 
#. type: Content of the kf5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:12
msgid "44 SBU"
msgstr "44 SBU"
#| msgid "44 SBU"
msgid "38 SBU"
msgstr "38 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 "
#| "03:59:48 +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 "
"03:59:48 +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-24 "
"03:59:48 +0100 (Thu, 24 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:23
63,7 → 67,6
msgstr "KDE Frameworks"
 
#. type: Content of: <sect1><para>
#. « 5 » et « est » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:29
msgid ""
"KDE Frameworks 5 is a collection of libraries based on top of Qt5 and QML "
76,7 → 79,6
"(Plasma 5)."
 
#. type: Content of: <sect1><para>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:35
msgid ""
"The instructions below build all of the KDE Frameworks packages in one step "
186,7 → 188,6
"linkend=\"ModemManager\"/> (requis pour construire ModemManager-Qt)"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:97
msgid "Runtime dependency for FrameworkIntegration"
msgstr "Dépendance à l'exécution de FrameworkIntegration"
197,7 → 198,6
msgstr "<xref linkend=\"oxygen-fonts\"/> et <xref linkend=\"noto-fonts\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:103
msgid "Runtime dependencies for kapidox"
msgstr "Dépendances à l'exécution de kapidox"
218,7 → 218,6
"<phrase revision=\"systemd\"><xref linkend=\"PyYAML\"/></phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:112
msgid "Additional image formats support in KImageFormats"
msgstr "Support des formats d'images supplémentaires dans KImageFormats"
233,7 → 232,6
"url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:118
msgid "Optional dependencies for KIO"
msgstr "Dépendances facultatives de KIO"
270,7 → 268,6
msgstr "<ulink url=\"&kf5apps-download-http;\">gpgmepp</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#. Cette phrase ne commence pas par une majuscule
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:135
msgid "Optional dictionary backends for Sonnet"
msgstr "Moteurs de dictionnaires facultatifs pour Sonnet"
284,18 → 281,40
"<ulink url=\"http://hspell.ivrix.org.il/\">Hspell</ulink> et <ulink "
"url=\"http://hunspell.sourceforge.net/\">Hunspell</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:141
#, fuzzy
#| msgid "Runtime dependencies for kapidox"
msgid "Required dependencies for Prison"
msgstr "Dépendances à l'exécution de kapidox"
 
#. Leaving as optional since these are external
#. type: Content of: <sect1><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:141
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:143
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<ulink url=\"http://hspell.ivrix.org.il/\">Hspell</ulink> and <ulink "
#| "url=\"http://hunspell.sourceforge.net/\">Hunspell</ulink>"
msgid ""
"<ulink url=\"http://libdmtx.sourceforge.net/\">Datamatrix</ulink> and <ulink"
" "
"url=\"http://megaui.net/fukuchi/works/qrencode/index.en.html/\">QRencode</ulink>"
msgstr ""
"<ulink url=\"http://hspell.ivrix.org.il/\">Hspell</ulink> et <ulink "
"url=\"http://hunspell.sourceforge.net/\">Hunspell</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:147
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/kf5\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/kf5\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:145
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:151
msgid "Downloading KDE Frameworks"
msgstr "Téléchargement de KDE Frameworks"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:148
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:154
msgid ""
"The easiest way to get the KDE Frameworks packages is to use a single "
"<command>wget</command> to fetch them all at once:"
305,7 → 324,7
"fois&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:152
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:158
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>url=http://download.kde.org/stable/frameworks/&kf5-short-version;/\n"
329,12 → 348,12
" -np don't get parent directories</literal>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:165
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:171
msgid "Setting Package Order"
msgstr "Initialisation de l'ordre des paquets"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:168
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:174
msgid ""
"The order of building files is important due to internal dependencies. "
"Create the list of files in the proper order as follows:"
343,163 → 362,173
"internes. Créez la liste des fichiers dans le bon ordre comme suit&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:172
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:178
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; frameworks-&kf5-version;.md5 &lt;&lt; \"EOF\"\n"
"<literal>57747b2044d294410d3234b38ba024bd attica-5.28.0.tar.xz\n"
"#c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4 extra-cmake-modules-5.28.0.tar.xz\n"
"18519cc78af2bec9be69fbb885a52c22 kapidox-5.28.0.tar.xz\n"
"e11421e5fbc0bd4aa768a453721bef2e karchive-5.28.0.tar.xz\n"
"23ef0ce233866abda9cfbcf5f3de4f6e kcodecs-5.28.0.tar.xz\n"
"bbc99940debba203c8d7ddb8a82ce95b kconfig-5.28.0.tar.xz\n"
"92547554a46ca8b301a8a357ae466eab kcoreaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"a3fd10031c5b2a27da76c2c8c07be13e kdbusaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"c682939017dc4ad5dee2b3e362d40fa0 kdnssd-5.28.0.tar.xz\n"
"4e6f0bb250b6a10317358696c1897c78 kguiaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"0c11fcadac974232c92121a3ae26347b ki18n-5.28.0.tar.xz\n"
"f915c788749b3e29b5aae15504beac78 kidletime-5.28.0.tar.xz\n"
"2ca4e62b2847035a719ff1d2393d65c6 kimageformats-5.28.0.tar.xz\n"
"6b6e6b459ff1f2599c30e1e92bc86b6d kitemmodels-5.28.0.tar.xz\n"
"d87fdc67fa7e2f6b63c6303974b27eab kitemviews-5.28.0.tar.xz\n"
"76f2b7deac266b598d8c3b52cb4274c5 kplotting-5.28.0.tar.xz\n"
"c2e8cf3ca4029548c0e65142d8e8ec2f kwidgetsaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9 kwindowsystem-5.28.0.tar.xz\n"
"e1f4551e57a2636bca36e9c5b747028d networkmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70 solid-5.28.0.tar.xz\n"
"9fe51016d7879cb8fac5fe374491a561 sonnet-5.28.0.tar.xz\n"
"947893f8fa572b0d4686958517d5696f threadweaver-5.28.0.tar.xz\n"
"7d29a6ce7088215457f2eb0bba7ae616 kauth-5.28.0.tar.xz\n"
"0e27db4101ee49f41334c25ad35fd22c kcompletion-5.28.0.tar.xz\n"
"6950db605ea79a079c6e062547c7d74b kcrash-5.28.0.tar.xz\n"
"dfbfce2f5cf2c395600d7e4c34f775dc kdoctools-5.28.0.tar.xz\n"
"8867250588914f30d08b7482239647d1 kpty-5.28.0.tar.xz\n"
"b169ee8a9a459341dc592787d2c47b04 kunitconversion-5.28.0.tar.xz\n"
"ae734430daf80eb0b3fefcc83668e2f2 kconfigwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"a5206a772b64c9031a2e6bf5b4cfe5de kservice-5.28.0.tar.xz\n"
"937e93a265ed45d1142f2878ce7d539d kglobalaccel-5.28.0.tar.xz\n"
"ee7f38c05409f05eb8a4b05c1777d4a4 kpackage-5.28.0.tar.xz\n"
"2c5f01bcaf40e3fe62144721f40f55c1 kdesu-5.28.0.tar.xz\n"
"c6330f659f9c70c0c2ed139d07564dc8 kemoticons-5.28.0.tar.xz\n"
"37cb76fc6c41c66e90316b1e8caf3420 kiconthemes-5.28.0.tar.xz\n"
"49a2be90d1e79e4c69863e882b2dea76 kjobwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"e5664b3118e4a3e706e9863fdc7e86cf knotifications-5.28.0.tar.xz\n"
"0263527d48768ed6d242f741f00eddea ktextwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"409f1ea7882344b2f22ebc67150f91dd kwallet-5.28.0.tar.xz\n"
"db6f2ad7f6435605ea04f08bead9e4b3 kxmlgui-5.28.0.tar.xz\n"
"ebdfa33e711f88b59a38a988a120b1e4 kbookmarks-5.28.0.tar.xz\n"
"eae12791a2c172e04287c24ad47c05f5 kio-5.28.0.tar.xz\n"
"c6f5b591df46378194123dd23c7ee626 kdeclarative-5.28.0.tar.xz\n"
"5cd7908f7bb316f6c41bf42dfaa33c76 kcmutils-5.28.0.tar.xz\n"
"ad82fe1bf8a777995af773eb813cfdb1 frameworkintegration-5.28.0.tar.xz\n"
"dea7beb4a98462d0098e7abd6397264f kinit-5.28.0.tar.xz\n"
"6a52503325bd02c8b5759e24a829d1bc knewstuff-5.28.0.tar.xz\n"
"e70723b9d5a8d44a7cf9df629112099d knotifyconfig-5.28.0.tar.xz\n"
"1fe64f811249d9189fa035eeb2f72d4f kparts-5.28.0.tar.xz\n"
"bf9d06919523c93f10543d89f9e40d4d kactivities-5.28.0.tar.xz\n"
"914e57ee540bf2e154cdc86f962b50ad kded-5.28.0.tar.xz\n"
"9fc835dfc5aa9e1d8e79d10d1e2a2e10 kdewebkit-5.28.0.tar.xz\n"
"7d524ba30f518a0937c3912475a59a13 ktexteditor-5.28.0.tar.xz\n"
"ba8603c7f6f3b3290e19f1f5d3fb3e8c kdesignerplugin-5.28.0.tar.xz\n"
"dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e kwayland-5.28.0.tar.xz\n"
"bf213e3cf7628b9433cd21bd47c08d8d plasma-framework-5.28.0.tar.xz\n"
"#4c261149dd6b42f7f7af1ae13576e99b modemmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"2eeadc20378d5e90ae61721b5faa8af4 kpeople-5.28.0.tar.xz\n"
"4b51b6442c81cf610e3ddab33033ae16 kxmlrpcclient-5.28.0.tar.xz\n"
"8b1e8d615428497ccc90ab7895fb0194 bluez-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"124115109c5e82c6e2c232c844dc7bf5 kfilemetadata-5.28.0.tar.xz\n"
"7ceec01ddeb987823d5db21afde266d6 baloo-5.28.0.tar.xz\n"
"#6087ef0e0e6612a1ca978c4ba924a4f4 breeze-icons-5.28.0.tar.xz\n"
"#37af44082edb2f1e6151a72d69308485 oxygen-icons5-5.28.0.tar.xz\n"
"1285ab8095ca21aa0f7f6a5dade6c1c5 kactivities-stats-5.28.0.tar.xz\n"
"0c44e78e610504ee8b2f2e5f040c602c krunner-5.28.0.tar.xz\n"
"68221bafb3e5dbf04be6317526d18d2d syntax-highlighting-5.28.0.tar.xz\n"
"2d3a4679fe09493144e06abb3b77631d portingAids/kjs-5.28.0.tar.xz\n"
"5b75e4d1de4864bdc5464c1f843042a9 portingAids/kdelibs4support-5.28.0.tar.xz\n"
"3a2b83c7a996db14c68cd6f6fabfbeec portingAids/khtml-5.28.0.tar.xz\n"
"eb6283b11c71a07ecce53cdeb0fa2c93 portingAids/kjsembed-5.28.0.tar.xz\n"
"5ae765c335601507361119f924f57fe2 portingAids/kmediaplayer-5.28.0.tar.xz\n"
"62a01fce03cb3ef36a39719ab86709e9 portingAids/kross-5.28.0.tar.xz</literal>\n"
"<literal>2243e955a41b8a5036fb8d0e497342f5 attica-5.31.0.tar.xz\n"
"#74d7c29138168f9a62fe475705c0b351 extra-cmake-modules-5.31.0.tar.xz\n"
"b846e442fd48b8387f93aa37295e9f7c kapidox-5.31.0.tar.xz\n"
"de591b1902b1721b74762d712f13a265 karchive-5.31.0.tar.xz\n"
"8e0c15990e84dfcfc5c85a88e2e0319b kcodecs-5.31.0.tar.xz\n"
"f044848c2406fa1452b11780af2e1fea kconfig-5.31.0.tar.xz\n"
"95935748baf5465f150f4e1a94af1923 kcoreaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"c6c8f751eff1f03406f63bcfb1f4ffe0 kdbusaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"5ee257c5ff53d5551b9df1b640cfabf6 kdnssd-5.31.0.tar.xz\n"
"ecb1a10910116e9fd3265f2f1908c6a1 kguiaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"62457f60936bb8dc6649ed362e7ab80a ki18n-5.31.0.tar.xz\n"
"c45511be577726afd5c7d88c7f13f274 kidletime-5.31.0.tar.xz\n"
"99cbfa14df2fb11930090122b461bc6a kimageformats-5.31.0.tar.xz\n"
"91916337e5a8edf9fca9de3bdd1ad8fa kitemmodels-5.31.0.tar.xz\n"
"71251518337febe21cd0af8e7db66fae kitemviews-5.31.0.tar.xz\n"
"e36ccf164785957e07d03cddef152136 kplotting-5.31.0.tar.xz\n"
"3ff1ee177df63262636954cb7e0460dc kwidgetsaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"cd402e03c023354e9ee37b7d0d5de621 kwindowsystem-5.31.0.tar.xz\n"
"8c4d807e867f11f5a55604fa59cce85d networkmanager-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"2946f8c7780e2f3de5384717a8a34cdc solid-5.31.0.tar.xz\n"
"11cef5b5016def5298b64e2ce561a8b5 sonnet-5.31.0.tar.xz\n"
"f1dbc18f38a9582cd1d4f94bc9f0f132 threadweaver-5.31.0.tar.xz\n"
"ec49b90d1566a37e91b9710557e102f2 kauth-5.31.0.tar.xz\n"
"81234f797d4da26106a91bdcc34440df kcompletion-5.31.0.tar.xz\n"
"a0cffc08aa51c61d48d9e25778a61e62 kcrash-5.31.0.tar.xz\n"
"fc1b4de766d04ac3abc87050588d083d kdoctools-5.31.0.tar.xz\n"
"8f5efa781672c67f01195ee3dc823c6b kpty-5.31.0.tar.xz\n"
"0f7be81fe9c68044f20d6c297a624558 kunitconversion-5.31.0.tar.xz\n"
"4deb8a01f99cb16bbcf80f1e11d90824 kconfigwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"b46d2550b689fc818064f69cb1db29a7 kservice-5.31.0.tar.xz\n"
"d56e35255d2697cc3a89a1a99d1821fe kglobalaccel-5.31.0.tar.xz\n"
"9d66b0fe531892180006f0deb77aa4b2 kpackage-5.31.0.tar.xz\n"
"9a593607c47472dd6ce0d546b2f2a736 kdesu-5.31.0.tar.xz\n"
"4c8d3ab1e358efd89acd7ab95025dd37 kemoticons-5.31.0.tar.xz\n"
"fa2e0994412b83dbb0e54aa277f4bff3 kiconthemes-5.31.0.tar.xz\n"
"cc2f41fd5b8ba6ad795a7835a68d4e8c kjobwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"b8483a6872720152acfb22dae0db417e knotifications-5.31.0.tar.xz\n"
"a3240501f842655be3b354d98da95939 ktextwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"de28f21c121dc24f31d35ab622304e7e kxmlgui-5.31.0.tar.xz\n"
"8c1d5970b25f877567494486638d6082 kbookmarks-5.31.0.tar.xz\n"
"3372c17e1a0020616fea29ec9097e0cc kwallet-5.31.0.tar.xz\n"
"62f31e7a9cd0b875fce5b552ec9be3c7 kio-5.31.0.tar.xz\n"
"8b76f1704314258a944eb57a466d338d kdeclarative-5.31.0.tar.xz\n"
"eccc7474f7442b656d26211050f3b2c3 kcmutils-5.31.0.tar.xz\n"
"2df293c8e3cedd3a7b71af69045dc5a0 knewstuff-5.31.0.tar.xz\n"
"128fa26a3e7928ae74db95ee774fcf48 frameworkintegration-5.31.0.tar.xz\n"
"8cf1b185c3d5b74a168995f8e0747931 kinit-5.31.0.tar.xz\n"
"a8fdfb88286f73485734ad2feecb7e16 knotifyconfig-5.31.0.tar.xz\n"
"21849d002c27964c0d264aa9b5a7c67d kparts-5.31.0.tar.xz\n"
"31f9bd0f380f60b0ab2e9b8f56b1662a kactivities-5.31.0.tar.xz\n"
"569c52fc5424b1c58fc0476ffa02b58b kded-5.31.0.tar.xz\n"
"d063b3b7827eaaa8e345ebaf6c1500f9 kdewebkit-5.31.0.tar.xz\n"
"302e06bd05b8632fe60702c82218d1eb syntax-highlighting-5.31.0.tar.xz\n"
"315aae6b286757696513ecc7ca69e68e ktexteditor-5.31.0.tar.xz\n"
"89a054526209180e02b87b30b8766f5f kdesignerplugin-5.31.0.tar.xz\n"
"3ba021780eb40fadd3472630be680571 kwayland-5.31.0.tar.xz\n"
"cbef982888a30ca96b4c1f52d502551c plasma-framework-5.31.0.tar.xz\n"
"#ac454faa59de5fb2c5f995acd71fd769 modemmanager-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"6eaf7bd9165a7042221926064c01cce9 kpeople-5.31.0.tar.xz\n"
"c1cd0538b4f7e56653a4d6d4f2c994a2 kxmlrpcclient-5.31.0.tar.xz\n"
"2e2dfc3e49d878044c4848d147918d1b bluez-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"b0553bbd667d7d209735d2123f33af46 kfilemetadata-5.31.0.tar.xz\n"
"831874cc5f6bf3aab76ca196d30995b3 baloo-5.31.0.tar.xz\n"
"#f16a9b1a901700ecd0790e3d80ae32d4 breeze-icons-5.31.0.tar.xz\n"
"#385ddb6e36639dfffb0bf30b75b049e0 oxygen-icons5-5.31.0.tar.xz\n"
"cd4290e76d0c07a3612b82257119a4df kactivities-stats-5.31.0.tar.xz\n"
"6105cf1f51b69cd9232aa662f8d2511a krunner-5.31.0.tar.xz\n"
"71ec95ef3c79e2a86de4872bb97daa0e kjs-5.31.0.tar.xz\n"
"aa244aa083a03be78a976a8a8cd6ed8c kdelibs4support-5.31.0.tar.xz\n"
"21a3859d1358a330fbdb83f3c184dd71 khtml-5.31.0.tar.xz\n"
"49f65f405b4e3d49adf81247efce963f kjsembed-5.31.0.tar.xz\n"
"f287ac1073cae07f51178ad78f30cf4b kmediaplayer-5.31.0.tar.xz\n"
"743b48d58b23d386e4417081a4d456cb kross-5.31.0.tar.xz\n"
"#95cb43eb20e081db51709b0ab6bcfa96 prison-5.31.0.tar.xz</literal>\n"
"EOF</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>cat &gt; frameworks-&kf5-version;.md5 &lt;&lt; \"EOF\"\n"
"<literal>57747b2044d294410d3234b38ba024bd attica-5.28.0.tar.xz\n"
"#c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4 extra-cmake-modules-5.28.0.tar.xz\n"
"18519cc78af2bec9be69fbb885a52c22 kapidox-5.28.0.tar.xz\n"
"e11421e5fbc0bd4aa768a453721bef2e karchive-5.28.0.tar.xz\n"
"23ef0ce233866abda9cfbcf5f3de4f6e kcodecs-5.28.0.tar.xz\n"
"bbc99940debba203c8d7ddb8a82ce95b kconfig-5.28.0.tar.xz\n"
"92547554a46ca8b301a8a357ae466eab kcoreaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"a3fd10031c5b2a27da76c2c8c07be13e kdbusaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"c682939017dc4ad5dee2b3e362d40fa0 kdnssd-5.28.0.tar.xz\n"
"4e6f0bb250b6a10317358696c1897c78 kguiaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"0c11fcadac974232c92121a3ae26347b ki18n-5.28.0.tar.xz\n"
"f915c788749b3e29b5aae15504beac78 kidletime-5.28.0.tar.xz\n"
"2ca4e62b2847035a719ff1d2393d65c6 kimageformats-5.28.0.tar.xz\n"
"6b6e6b459ff1f2599c30e1e92bc86b6d kitemmodels-5.28.0.tar.xz\n"
"d87fdc67fa7e2f6b63c6303974b27eab kitemviews-5.28.0.tar.xz\n"
"76f2b7deac266b598d8c3b52cb4274c5 kplotting-5.28.0.tar.xz\n"
"c2e8cf3ca4029548c0e65142d8e8ec2f kwidgetsaddons-5.28.0.tar.xz\n"
"9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9 kwindowsystem-5.28.0.tar.xz\n"
"e1f4551e57a2636bca36e9c5b747028d networkmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70 solid-5.28.0.tar.xz\n"
"9fe51016d7879cb8fac5fe374491a561 sonnet-5.28.0.tar.xz\n"
"947893f8fa572b0d4686958517d5696f threadweaver-5.28.0.tar.xz\n"
"7d29a6ce7088215457f2eb0bba7ae616 kauth-5.28.0.tar.xz\n"
"0e27db4101ee49f41334c25ad35fd22c kcompletion-5.28.0.tar.xz\n"
"6950db605ea79a079c6e062547c7d74b kcrash-5.28.0.tar.xz\n"
"dfbfce2f5cf2c395600d7e4c34f775dc kdoctools-5.28.0.tar.xz\n"
"8867250588914f30d08b7482239647d1 kpty-5.28.0.tar.xz\n"
"b169ee8a9a459341dc592787d2c47b04 kunitconversion-5.28.0.tar.xz\n"
"ae734430daf80eb0b3fefcc83668e2f2 kconfigwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"a5206a772b64c9031a2e6bf5b4cfe5de kservice-5.28.0.tar.xz\n"
"937e93a265ed45d1142f2878ce7d539d kglobalaccel-5.28.0.tar.xz\n"
"ee7f38c05409f05eb8a4b05c1777d4a4 kpackage-5.28.0.tar.xz\n"
"2c5f01bcaf40e3fe62144721f40f55c1 kdesu-5.28.0.tar.xz\n"
"c6330f659f9c70c0c2ed139d07564dc8 kemoticons-5.28.0.tar.xz\n"
"37cb76fc6c41c66e90316b1e8caf3420 kiconthemes-5.28.0.tar.xz\n"
"49a2be90d1e79e4c69863e882b2dea76 kjobwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"e5664b3118e4a3e706e9863fdc7e86cf knotifications-5.28.0.tar.xz\n"
"0263527d48768ed6d242f741f00eddea ktextwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
"409f1ea7882344b2f22ebc67150f91dd kwallet-5.28.0.tar.xz\n"
"db6f2ad7f6435605ea04f08bead9e4b3 kxmlgui-5.28.0.tar.xz\n"
"ebdfa33e711f88b59a38a988a120b1e4 kbookmarks-5.28.0.tar.xz\n"
"eae12791a2c172e04287c24ad47c05f5 kio-5.28.0.tar.xz\n"
"c6f5b591df46378194123dd23c7ee626 kdeclarative-5.28.0.tar.xz\n"
"5cd7908f7bb316f6c41bf42dfaa33c76 kcmutils-5.28.0.tar.xz\n"
"ad82fe1bf8a777995af773eb813cfdb1 frameworkintegration-5.28.0.tar.xz\n"
"dea7beb4a98462d0098e7abd6397264f kinit-5.28.0.tar.xz\n"
"6a52503325bd02c8b5759e24a829d1bc knewstuff-5.28.0.tar.xz\n"
"e70723b9d5a8d44a7cf9df629112099d knotifyconfig-5.28.0.tar.xz\n"
"1fe64f811249d9189fa035eeb2f72d4f kparts-5.28.0.tar.xz\n"
"bf9d06919523c93f10543d89f9e40d4d kactivities-5.28.0.tar.xz\n"
"914e57ee540bf2e154cdc86f962b50ad kded-5.28.0.tar.xz\n"
"9fc835dfc5aa9e1d8e79d10d1e2a2e10 kdewebkit-5.28.0.tar.xz\n"
"7d524ba30f518a0937c3912475a59a13 ktexteditor-5.28.0.tar.xz\n"
"ba8603c7f6f3b3290e19f1f5d3fb3e8c kdesignerplugin-5.28.0.tar.xz\n"
"dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e kwayland-5.28.0.tar.xz\n"
"bf213e3cf7628b9433cd21bd47c08d8d plasma-framework-5.28.0.tar.xz\n"
"#4c261149dd6b42f7f7af1ae13576e99b modemmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"2eeadc20378d5e90ae61721b5faa8af4 kpeople-5.28.0.tar.xz\n"
"4b51b6442c81cf610e3ddab33033ae16 kxmlrpcclient-5.28.0.tar.xz\n"
"8b1e8d615428497ccc90ab7895fb0194 bluez-qt-5.28.0.tar.xz\n"
"124115109c5e82c6e2c232c844dc7bf5 kfilemetadata-5.28.0.tar.xz\n"
"7ceec01ddeb987823d5db21afde266d6 baloo-5.28.0.tar.xz\n"
"#6087ef0e0e6612a1ca978c4ba924a4f4 breeze-icons-5.28.0.tar.xz\n"
"#37af44082edb2f1e6151a72d69308485 oxygen-icons5-5.28.0.tar.xz\n"
"1285ab8095ca21aa0f7f6a5dade6c1c5 kactivities-stats-5.28.0.tar.xz\n"
"0c44e78e610504ee8b2f2e5f040c602c krunner-5.28.0.tar.xz\n"
"68221bafb3e5dbf04be6317526d18d2d syntax-highlighting-5.28.0.tar.xz\n"
"2d3a4679fe09493144e06abb3b77631d portingAids/kjs-5.28.0.tar.xz\n"
"5b75e4d1de4864bdc5464c1f843042a9 portingAids/kdelibs4support-5.28.0.tar.xz\n"
"3a2b83c7a996db14c68cd6f6fabfbeec portingAids/khtml-5.28.0.tar.xz\n"
"eb6283b11c71a07ecce53cdeb0fa2c93 portingAids/kjsembed-5.28.0.tar.xz\n"
"5ae765c335601507361119f924f57fe2 portingAids/kmediaplayer-5.28.0.tar.xz\n"
"62a01fce03cb3ef36a39719ab86709e9 portingAids/kross-5.28.0.tar.xz</literal>\n"
"<literal>2243e955a41b8a5036fb8d0e497342f5 attica-5.31.0.tar.xz\n"
"#74d7c29138168f9a62fe475705c0b351 extra-cmake-modules-5.31.0.tar.xz\n"
"b846e442fd48b8387f93aa37295e9f7c kapidox-5.31.0.tar.xz\n"
"de591b1902b1721b74762d712f13a265 karchive-5.31.0.tar.xz\n"
"8e0c15990e84dfcfc5c85a88e2e0319b kcodecs-5.31.0.tar.xz\n"
"f044848c2406fa1452b11780af2e1fea kconfig-5.31.0.tar.xz\n"
"95935748baf5465f150f4e1a94af1923 kcoreaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"c6c8f751eff1f03406f63bcfb1f4ffe0 kdbusaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"5ee257c5ff53d5551b9df1b640cfabf6 kdnssd-5.31.0.tar.xz\n"
"ecb1a10910116e9fd3265f2f1908c6a1 kguiaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"62457f60936bb8dc6649ed362e7ab80a ki18n-5.31.0.tar.xz\n"
"c45511be577726afd5c7d88c7f13f274 kidletime-5.31.0.tar.xz\n"
"99cbfa14df2fb11930090122b461bc6a kimageformats-5.31.0.tar.xz\n"
"91916337e5a8edf9fca9de3bdd1ad8fa kitemmodels-5.31.0.tar.xz\n"
"71251518337febe21cd0af8e7db66fae kitemviews-5.31.0.tar.xz\n"
"e36ccf164785957e07d03cddef152136 kplotting-5.31.0.tar.xz\n"
"3ff1ee177df63262636954cb7e0460dc kwidgetsaddons-5.31.0.tar.xz\n"
"cd402e03c023354e9ee37b7d0d5de621 kwindowsystem-5.31.0.tar.xz\n"
"8c4d807e867f11f5a55604fa59cce85d networkmanager-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"2946f8c7780e2f3de5384717a8a34cdc solid-5.31.0.tar.xz\n"
"11cef5b5016def5298b64e2ce561a8b5 sonnet-5.31.0.tar.xz\n"
"f1dbc18f38a9582cd1d4f94bc9f0f132 threadweaver-5.31.0.tar.xz\n"
"ec49b90d1566a37e91b9710557e102f2 kauth-5.31.0.tar.xz\n"
"81234f797d4da26106a91bdcc34440df kcompletion-5.31.0.tar.xz\n"
"a0cffc08aa51c61d48d9e25778a61e62 kcrash-5.31.0.tar.xz\n"
"fc1b4de766d04ac3abc87050588d083d kdoctools-5.31.0.tar.xz\n"
"8f5efa781672c67f01195ee3dc823c6b kpty-5.31.0.tar.xz\n"
"0f7be81fe9c68044f20d6c297a624558 kunitconversion-5.31.0.tar.xz\n"
"4deb8a01f99cb16bbcf80f1e11d90824 kconfigwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"b46d2550b689fc818064f69cb1db29a7 kservice-5.31.0.tar.xz\n"
"d56e35255d2697cc3a89a1a99d1821fe kglobalaccel-5.31.0.tar.xz\n"
"9d66b0fe531892180006f0deb77aa4b2 kpackage-5.31.0.tar.xz\n"
"9a593607c47472dd6ce0d546b2f2a736 kdesu-5.31.0.tar.xz\n"
"4c8d3ab1e358efd89acd7ab95025dd37 kemoticons-5.31.0.tar.xz\n"
"fa2e0994412b83dbb0e54aa277f4bff3 kiconthemes-5.31.0.tar.xz\n"
"cc2f41fd5b8ba6ad795a7835a68d4e8c kjobwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"b8483a6872720152acfb22dae0db417e knotifications-5.31.0.tar.xz\n"
"a3240501f842655be3b354d98da95939 ktextwidgets-5.31.0.tar.xz\n"
"de28f21c121dc24f31d35ab622304e7e kxmlgui-5.31.0.tar.xz\n"
"8c1d5970b25f877567494486638d6082 kbookmarks-5.31.0.tar.xz\n"
"3372c17e1a0020616fea29ec9097e0cc kwallet-5.31.0.tar.xz\n"
"62f31e7a9cd0b875fce5b552ec9be3c7 kio-5.31.0.tar.xz\n"
"8b76f1704314258a944eb57a466d338d kdeclarative-5.31.0.tar.xz\n"
"eccc7474f7442b656d26211050f3b2c3 kcmutils-5.31.0.tar.xz\n"
"2df293c8e3cedd3a7b71af69045dc5a0 knewstuff-5.31.0.tar.xz\n"
"128fa26a3e7928ae74db95ee774fcf48 frameworkintegration-5.31.0.tar.xz\n"
"8cf1b185c3d5b74a168995f8e0747931 kinit-5.31.0.tar.xz\n"
"a8fdfb88286f73485734ad2feecb7e16 knotifyconfig-5.31.0.tar.xz\n"
"21849d002c27964c0d264aa9b5a7c67d kparts-5.31.0.tar.xz\n"
"31f9bd0f380f60b0ab2e9b8f56b1662a kactivities-5.31.0.tar.xz\n"
"569c52fc5424b1c58fc0476ffa02b58b kded-5.31.0.tar.xz\n"
"d063b3b7827eaaa8e345ebaf6c1500f9 kdewebkit-5.31.0.tar.xz\n"
"302e06bd05b8632fe60702c82218d1eb syntax-highlighting-5.31.0.tar.xz\n"
"315aae6b286757696513ecc7ca69e68e ktexteditor-5.31.0.tar.xz\n"
"89a054526209180e02b87b30b8766f5f kdesignerplugin-5.31.0.tar.xz\n"
"3ba021780eb40fadd3472630be680571 kwayland-5.31.0.tar.xz\n"
"cbef982888a30ca96b4c1f52d502551c plasma-framework-5.31.0.tar.xz\n"
"#ac454faa59de5fb2c5f995acd71fd769 modemmanager-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"6eaf7bd9165a7042221926064c01cce9 kpeople-5.31.0.tar.xz\n"
"c1cd0538b4f7e56653a4d6d4f2c994a2 kxmlrpcclient-5.31.0.tar.xz\n"
"2e2dfc3e49d878044c4848d147918d1b bluez-qt-5.31.0.tar.xz\n"
"b0553bbd667d7d209735d2123f33af46 kfilemetadata-5.31.0.tar.xz\n"
"831874cc5f6bf3aab76ca196d30995b3 baloo-5.31.0.tar.xz\n"
"#f16a9b1a901700ecd0790e3d80ae32d4 breeze-icons-5.31.0.tar.xz\n"
"#385ddb6e36639dfffb0bf30b75b049e0 oxygen-icons5-5.31.0.tar.xz\n"
"cd4290e76d0c07a3612b82257119a4df kactivities-stats-5.31.0.tar.xz\n"
"6105cf1f51b69cd9232aa662f8d2511a krunner-5.31.0.tar.xz\n"
"71ec95ef3c79e2a86de4872bb97daa0e kjs-5.31.0.tar.xz\n"
"aa244aa083a03be78a976a8a8cd6ed8c kdelibs4support-5.31.0.tar.xz\n"
"21a3859d1358a330fbdb83f3c184dd71 khtml-5.31.0.tar.xz\n"
"49f65f405b4e3d49adf81247efce963f kjsembed-5.31.0.tar.xz\n"
"f287ac1073cae07f51178ad78f30cf4b kmediaplayer-5.31.0.tar.xz\n"
"743b48d58b23d386e4417081a4d456cb kross-5.31.0.tar.xz\n"
"#95cb43eb20e081db51709b0ab6bcfa96 prison-5.31.0.tar.xz</literal>\n"
"EOF</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:248
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:255
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In the above list, notice that some files have been commented out with a "
#| "hash (#) character. The extra-cmake-modules entry has been commented out "
#| "because it was built earlier in the <xref linkend=\"kde-prereq\"/>. The icon"
#| " packages are covered separately at <xref linkend=\"breeze-icons\"/> and "
#| "<xref linkend=\"oxygen-icons5\"/>. The modemmanager-qt package may be built"
#| " if its optional dependency has been installed."
msgid ""
"In the above list, notice that some files have been commented out with a "
"hash (#) character. The extra-cmake-modules entry has been commented out "
506,7 → 535,8
"because it was built earlier in the <xref linkend=\"kde-prereq\"/>. The icon"
" packages are covered separately at <xref linkend=\"breeze-icons\"/> and "
"<xref linkend=\"oxygen-icons5\"/>. The modemmanager-qt package may be built"
" if its optional dependency has been installed."
" if its optional dependency has been installed. The prison package (bar code"
" reader) may be built if the required external libraries are installed."
msgstr ""
"Dans la liste précédente, notez que certains fichiers sont commentés avec un"
" caractère dièse (#). L'entrée extra-cmake-modules est commentée car elle "
516,12 → 546,12
"construit si ses dépendances facultatives sont installées."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:258
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:266
msgid "Installation of KDE Frameworks"
msgstr "Installation de KDE Frameworks"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:263
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:271
msgid ""
"If inatalling in /opt and there is an existing /opt/kf5 either as a regular "
"directory or a symbolic link, it should be removed (as root):"
531,25 → 561,25
" être supprimé (en tant que root)&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:266
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:274
#, no-wrap
msgid "<userinput>rm -rf /opt/kf5</userinput>"
msgstr "<userinput>rm -rf /opt/kf5</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:270
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:278
msgid "First, start a subshell that will exit on error:"
msgstr ""
"Pour commencer, démarrez un sous-shell qui sortira en cas d'erreur&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:274
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:282
#, no-wrap
msgid "<userinput>bash -e</userinput>"
msgstr "<userinput>bash -e</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:277
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:285
msgid "Install all of the packages by running the following commands:"
msgstr ""
"Installez all of the packages en lançant les commandes suivantes&nbsp;:"
557,7 → 587,7
#. some packages end with files owned by root in $packagedir, so use as_root
#. in the following
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:281
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:289
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>while read -r line; do\n"
627,7 → 657,7
"exit</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:315
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:323
msgid ""
"Any modules that have been omitted can be installed later by using the same "
"mkdir build; cd build; cmake; make; make install procedure as above."
637,7 → 667,7
"install."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:319
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:327
msgid ""
"Sometimes the installation paths are hardcoded into installed files. If the"
" installed directory is not /usr, rename the directory and create a symlink:"
647,7 → 677,7
"répertoire et créez un lien symbolique&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:323
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:331
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mv -v /opt/kf5 /opt/kf5-&kf5-version;\n"
657,12 → 687,12
"ln -sfvn kf5-&kf5-version; /opt/kf5</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:329
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:337
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:332
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:340
msgid ""
"<parameter>-DCMAKE_PREFIX_PATH=$QT5DIR</parameter>: This switch is used to "
"allow cmake to find the proper Qt libraries."
671,7 → 701,7
"utilisé pour permettre à cmake de trouver les bonnes bibliothèques Qt."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:337
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:345
msgid ""
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch is used to "
"apply higher level of the compiler optimizations."
680,7 → 710,7
" pour appliquer le plus haut niveau d'optimisation du compilateur."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:342
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:350
msgid ""
"<parameter>-DLIB_INSTALL_DIR=lib</parameter>: This switch is used to get "
"libraries to install to <filename "
693,12 → 723,7
"class=\"directory\">$KF5_PREFIX/lib64</filename> sur un système 64 bits."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. « Off » est un anglicisme. Employez <suggestion>hors champ</suggestion>,
#. <suggestion>libre</suggestion> (journée), <suggestion>de congé</suggestion>
#. (journée), <suggestion>en congé</suggestion> (ne pas travailler),
#. <suggestion>arrêt</suggestion> (appareil électrique),
#. <suggestion>fermé</suggestion> (robinet).
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:349
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:357
msgid ""
"<parameter>-DBUILD_TESTING=OFF</parameter>: This switch is used to prevent "
"building test programs and libraries that are of no use to an end user."
708,53 → 733,53
"qui ne sont pas utiles pour un utilisateur final."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:355
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:363
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:358
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:366
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:359
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:367
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:360
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:368
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:364
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:372
msgid "There are 53 programs installed in /opt/kf5/bin."
msgstr "Il y a 53 programmes installés dans /opt/kf5/bin."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:367
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:375
msgid "There are too many kf5 libraries (79) to list separately."
msgstr "Il y a trop de bibliothèques kf5 (79) pour les lister séparément."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:370
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:378
msgid "/opt/kf5 (symlink to /opt/kf5-&kf5-version;)"
msgstr "/opt/kf5 (lien symbolique vers /opt/kf5-5.15.0)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:376
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:384
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:381
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:389
msgid "<command>checkXML5</command>"
msgstr "<command>checkXML5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:384
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:392
msgid "is a tool to check for syntax errors in KDE DocBook XML files."
msgstr ""
"est un outil pour vérifier les erreurs de syntaxe dans les fichiers DocBook "
762,35 → 787,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:388
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:396
msgid "checkXML5"
msgstr "checkXML5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:394
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:402
msgid "<command>depdiagram-generate</command>"
msgstr "<command>depdiagram-generate</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:397
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:405
msgid "is a tool to generate a dependency diagram."
msgstr "est un outil pour générer un diagramme de dépendances."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:400
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:408
msgid "depdiagram-generate"
msgstr "depdiagram-generate"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:406
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:414
msgid "<command>depdiagram-generate-all</command>"
msgstr "<command>depdiagram-generate-all</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:409
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:417
msgid ""
"is a tool to generate a dependency diagram for all frameworks at once.."
msgstr ""
799,70 → 824,69
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:412
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:420
msgid "depdiagram-generate-all"
msgstr "depdiagram-generate-all"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:418
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:426
msgid "<command>depdiagram-prepare</command>"
msgstr "<command>depdiagram-prepare</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « fichiers » et « dot » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:421
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:429
msgid "is a tool to prepare dot files."
msgstr "est un outil pour préparer les fichiers dot."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:424
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:432
msgid "depdiagram-prepare"
msgstr "depdiagram-prepare"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:430
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:438
msgid "<command>desktoptojson</command>"
msgstr "<command>desktoptojson</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:433
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:441
msgid "is a tool to convert a .desktop file to a .json file."
msgstr "est un outil pour convertir un fichier .desktop en fichier .json."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:436
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:444
msgid "desktoptojson"
msgstr "desktoptojson"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:442
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:450
msgid "<command>kactivitymanagerd</command>"
msgstr "<command>kactivitymanagerd</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:445
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:453
msgid "is the KDE Plasma Workspace Activity Manager."
msgstr "est le gestionnaire d'activité du bureau KDE Plasma."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:448
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:456
msgid "kactivitymanagerd"
msgstr "kactivitymanagerd"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:454
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:462
msgid "<command>kbuildsycoca5</command>"
msgstr "<command>kbuildsycoca5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:457
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:465
msgid "rebuilds the KService desktop file system configuration cache."
msgstr ""
"reconstruit le cache des fichiers de configuration système de KService."
869,24 → 893,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:461
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:469
msgid "kbuildsycoca5"
msgstr "kbuildsycoca5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:467
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:475
msgid "<command>kcookiejar5</command>"
msgstr "<command>kcookiejar5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « Cookie » est un anglicisme. Employez <suggestion>biscuit</suggestion>,
#. <suggestion>témoin informatique</suggestion>,
#. <suggestion>témoin</suggestion>.
#. « Cookie » est un anglicisme. Employez <suggestion>biscuit</suggestion>,
#. <suggestion>témoin informatique</suggestion>,
#. <suggestion>témoin</suggestion>.
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:470
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:478
msgid ""
"is a command line interface to the HTTP cookie store used by KDE, a D-BUS "
"service to store/retrieve/clean cookies."
897,35 → 915,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:474
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:482
msgid "kcookiejar5"
msgstr "kcookiejar5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:480
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:488
msgid "<command>kded5</command>"
msgstr "<command>kded5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:483
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:491
msgid "consolidates several small services in one process."
msgstr "consolide plusieurs petits services en un processus."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:486
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:494
msgid "kded5"
msgstr "kded5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:492
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:500
msgid "<command>kdeinit5</command>"
msgstr "<command>kdeinit5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:495
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:503
msgid ""
"is a process launcher somewhat similar to the famous init used for booting "
"UNIX."
935,19 → 953,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:499
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:507
msgid "kdeinit5"
msgstr "kdeinit5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:505
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:513
msgid "<command>kf5-config</command>"
msgstr "<command>kf5-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « chemins » et « utilisateur » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:508
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:516
msgid ""
"is a command line program used to retrieve information about KDE "
"installation or user paths."
957,18 → 974,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:512
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:520
msgid "kf5-config"
msgstr "kf5-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:518
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:526
msgid "<command>kf5kross</command>"
msgstr "<command>kf5kross</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:521
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:529
msgid ""
"executes kross scripts written in KDE Javascript, Python, Ruby, Java and "
"Falcon."
978,52 → 995,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:525
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:533
msgid "kf5kross"
msgstr "kf5kross"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:531
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:539
msgid "<command>kgenapidox</command>"
msgstr "<command>kgenapidox</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:534
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:542
msgid "is a tool to generate API documentation in the KDE style."
msgstr "est un outil pour générer la documentation API dans un style KDE."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:537
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:545
msgid "kgenapidox"
msgstr "kgenapidox"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:543
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:551
msgid "<command>kgendesignerplugin</command>"
msgstr "<command>kgendesignerplugin</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:546
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:554
msgid "generates widget plugins for Qt(TM) Designer."
msgstr "génère des greffons pour Qt(TM) Designer."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:549
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:557
msgid "kgendesignerplugin"
msgstr "kgendesignerplugin"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:555
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:563
msgid "<command>kglobalaccel5</command>"
msgstr "<command>kglobalaccel5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:558
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:566
msgid ""
"is a daemon use to register the key bindings and for getting notified when "
"the action triggered."
1033,35 → 1050,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:562
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:570
msgid "kglobalaccel5"
msgstr "kglobalaccel5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:568
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:576
msgid "<command>kjs5</command>"
msgstr "<command>kjs5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:571
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:579
msgid "is KDE ECMAScript/JavaScript engine."
msgstr "est le moteur KDE ECMAScript/JavaScript."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:574
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:582
msgid "kjs5"
msgstr "kjs5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:580
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:588
msgid "<command>kjscmd5</command>"
msgstr "<command>kjscmd5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:583
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:591
msgid "is a tool for launching KJSEmbed scripts from the command line."
msgstr ""
"est un outil pour lancer les scripts KJSEmbed depuis la ligne de commandes."
1068,52 → 1085,52
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:586
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:594
msgid "kjscmd5"
msgstr "kjscmd5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:592
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:600
msgid "<command>kjsconsole</command>"
msgstr "<command>kjsconsole</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:595
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:603
msgid "is a console for <command>kjs5</command>."
msgstr "est une console pour <command>kjs5</command>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:598
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:606
msgid "kjsconsole"
msgstr "kjsconsole"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:604
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:612
msgid "<command>kmailservice5</command>"
msgstr "<command>kmailservice5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:607
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:615
msgid "is a mail service."
msgstr "est un service de courriel."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:610
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:618
msgid "kmailservice5"
msgstr "kmailservice5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:616
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:624
msgid "<command>kpackagelauncherqml</command>"
msgstr "<command>kpackagelauncherqml</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:619
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:627
msgid "is a commandline tool for launching kpackage QML application"
msgstr ""
"est un outil en ligne de commande pour le lancement des applications "
1121,35 → 1138,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:622
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:630
msgid "kpackagelauncherqml"
msgstr "kpackagelauncherqml"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:628
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:636
msgid "<command>kpackagetool5</command>"
msgstr "<command>kpackagetool5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:631
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:639
msgid "is a command line kpackage tool."
msgstr "est un outil en ligne de commande pour kpackage."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:634
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:642
msgid "kpackagetool5"
msgstr "kpackagetool5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:640
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:648
msgid "<command>kreadconfig5</command>"
msgstr "<command>kreadconfig5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:643
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:651
msgid ""
"is a command line tool to retrieve values from KDE configuration files."
msgstr ""
1158,86 → 1175,86
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:647
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:655
msgid "kreadconfig5"
msgstr "kreadconfig5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:653
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:661
msgid "<command>kshell5</command>"
msgstr "<command>kshell5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:656
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:664
msgid "start applications via kdeinit."
msgstr "démarre des applications via kdeinit."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:659
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:667
msgid "kshell5"
msgstr "kshell5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:665
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:673
msgid "<command>ktelnetservice5</command>"
msgstr "<command>ktelnetservice5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:668
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:676
msgid "is a telnet service."
msgstr "est un service telnet."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:671
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:679
msgid "ktelnetservice5"
msgstr "ktelnetservice5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:677
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:685
msgid "<command>ktrash5</command>"
msgstr "<command>ktrash5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:680
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:688
msgid "is a helper program to handle the KDE trash can."
msgstr "est un programme d'aide pour gérer la poubelle de KDE."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:683
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:691
msgid "ktrash5"
msgstr "ktrash5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:689
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:697
msgid "<command>kwalletd5</command>"
msgstr "<command>kwalletd5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:692
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:700
msgid "is the wallet manager daemon."
msgstr "est le démon de gestion de portefeuille."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:695
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:703
msgid "kwalletd5"
msgstr "kwalletd5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:701
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:709
msgid "<command>kwriteconfig5</command>"
msgstr "<command>kwriteconfig5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:704
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:712
msgid "is a command line tool to write values in KDE configuration files."
msgstr ""
"est un outil en ligne de commande pour écrire des valeurs dans les fichiers "
1245,70 → 1262,69
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:708
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:716
msgid "kwriteconfig5"
msgstr "kwriteconfig5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:714
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:722
msgid "<command>meinproc5</command>"
msgstr "<command>meinproc5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:717
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:725
msgid "converts DocBook files to HTML."
msgstr "convertit les fichiers DocBook en HTML."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:720
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:728
msgid "meinproc5"
msgstr "meinproc5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:726
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:734
msgid "<command>plasmapkg2</command>"
msgstr "<command>plasmapkg2</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « paquets » et « Plasma » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:729
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:737
msgid "is a tool to install, list, remove Plasma packages"
msgstr "est un outil pour installer, lister et supprimer les paquets Plasma."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:732
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:740
msgid "plasmapkg2"
msgstr "plasmapkg2"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:738
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:746
msgid "<command>preparetips5</command>"
msgstr "<command>preparetips5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:741
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:749
msgid "is a script to extract the text from a tips file."
msgstr "est un script pour extraire le texte depuis un fichier d'astuces."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:744
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:752
msgid "preparetips5"
msgstr "preparetips5"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:750
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:758
msgid "<command>solid-hardware5</command>"
msgstr "<command>solid-hardware5</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:753
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:761
msgid "is a command line tool to investigate available devices."
msgstr ""
"est un outil en ligne de commande pour chercher les périphériques "
1316,10 → 1332,169
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:756
#: blfs-en/kde/kf5/kf5-frameworks.xml:764
msgid "solid-hardware5"
msgstr "solid-hardware5"
 
#~ msgid "328 MB"
#~ msgstr "328 Mo"
 
#~ msgid "2.2 GB"
#~ msgstr "2.2 Go"
 
#~ msgid ""
#~ "<userinput>cat &gt; frameworks-&kf5-version;.md5 &lt;&lt; \"EOF\"\n"
#~ "<literal>57747b2044d294410d3234b38ba024bd attica-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4 extra-cmake-modules-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "18519cc78af2bec9be69fbb885a52c22 kapidox-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e11421e5fbc0bd4aa768a453721bef2e karchive-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "23ef0ce233866abda9cfbcf5f3de4f6e kcodecs-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bbc99940debba203c8d7ddb8a82ce95b kconfig-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "92547554a46ca8b301a8a357ae466eab kcoreaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "a3fd10031c5b2a27da76c2c8c07be13e kdbusaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c682939017dc4ad5dee2b3e362d40fa0 kdnssd-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "4e6f0bb250b6a10317358696c1897c78 kguiaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0c11fcadac974232c92121a3ae26347b ki18n-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "f915c788749b3e29b5aae15504beac78 kidletime-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2ca4e62b2847035a719ff1d2393d65c6 kimageformats-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6b6e6b459ff1f2599c30e1e92bc86b6d kitemmodels-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "d87fdc67fa7e2f6b63c6303974b27eab kitemviews-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "76f2b7deac266b598d8c3b52cb4274c5 kplotting-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c2e8cf3ca4029548c0e65142d8e8ec2f kwidgetsaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9 kwindowsystem-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e1f4551e57a2636bca36e9c5b747028d networkmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70 solid-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9fe51016d7879cb8fac5fe374491a561 sonnet-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "947893f8fa572b0d4686958517d5696f threadweaver-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7d29a6ce7088215457f2eb0bba7ae616 kauth-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0e27db4101ee49f41334c25ad35fd22c kcompletion-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6950db605ea79a079c6e062547c7d74b kcrash-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dfbfce2f5cf2c395600d7e4c34f775dc kdoctools-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "8867250588914f30d08b7482239647d1 kpty-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "b169ee8a9a459341dc592787d2c47b04 kunitconversion-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ae734430daf80eb0b3fefcc83668e2f2 kconfigwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "a5206a772b64c9031a2e6bf5b4cfe5de kservice-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "937e93a265ed45d1142f2878ce7d539d kglobalaccel-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ee7f38c05409f05eb8a4b05c1777d4a4 kpackage-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2c5f01bcaf40e3fe62144721f40f55c1 kdesu-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c6330f659f9c70c0c2ed139d07564dc8 kemoticons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "37cb76fc6c41c66e90316b1e8caf3420 kiconthemes-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "49a2be90d1e79e4c69863e882b2dea76 kjobwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e5664b3118e4a3e706e9863fdc7e86cf knotifications-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0263527d48768ed6d242f741f00eddea ktextwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "409f1ea7882344b2f22ebc67150f91dd kwallet-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "db6f2ad7f6435605ea04f08bead9e4b3 kxmlgui-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ebdfa33e711f88b59a38a988a120b1e4 kbookmarks-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "eae12791a2c172e04287c24ad47c05f5 kio-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c6f5b591df46378194123dd23c7ee626 kdeclarative-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5cd7908f7bb316f6c41bf42dfaa33c76 kcmutils-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ad82fe1bf8a777995af773eb813cfdb1 frameworkintegration-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dea7beb4a98462d0098e7abd6397264f kinit-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6a52503325bd02c8b5759e24a829d1bc knewstuff-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e70723b9d5a8d44a7cf9df629112099d knotifyconfig-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "1fe64f811249d9189fa035eeb2f72d4f kparts-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bf9d06919523c93f10543d89f9e40d4d kactivities-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "914e57ee540bf2e154cdc86f962b50ad kded-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9fc835dfc5aa9e1d8e79d10d1e2a2e10 kdewebkit-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7d524ba30f518a0937c3912475a59a13 ktexteditor-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ba8603c7f6f3b3290e19f1f5d3fb3e8c kdesignerplugin-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e kwayland-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bf213e3cf7628b9433cd21bd47c08d8d plasma-framework-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#4c261149dd6b42f7f7af1ae13576e99b modemmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2eeadc20378d5e90ae61721b5faa8af4 kpeople-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "4b51b6442c81cf610e3ddab33033ae16 kxmlrpcclient-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "8b1e8d615428497ccc90ab7895fb0194 bluez-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "124115109c5e82c6e2c232c844dc7bf5 kfilemetadata-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7ceec01ddeb987823d5db21afde266d6 baloo-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#6087ef0e0e6612a1ca978c4ba924a4f4 breeze-icons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#37af44082edb2f1e6151a72d69308485 oxygen-icons5-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "1285ab8095ca21aa0f7f6a5dade6c1c5 kactivities-stats-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0c44e78e610504ee8b2f2e5f040c602c krunner-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "68221bafb3e5dbf04be6317526d18d2d syntax-highlighting-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2d3a4679fe09493144e06abb3b77631d portingAids/kjs-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5b75e4d1de4864bdc5464c1f843042a9 portingAids/kdelibs4support-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "3a2b83c7a996db14c68cd6f6fabfbeec portingAids/khtml-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "eb6283b11c71a07ecce53cdeb0fa2c93 portingAids/kjsembed-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5ae765c335601507361119f924f57fe2 portingAids/kmediaplayer-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "62a01fce03cb3ef36a39719ab86709e9 portingAids/kross-5.28.0.tar.xz</literal>\n"
#~ "EOF</userinput>"
#~ msgstr ""
#~ "<userinput>cat &gt; frameworks-&kf5-version;.md5 &lt;&lt; \"EOF\"\n"
#~ "<literal>57747b2044d294410d3234b38ba024bd attica-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#c8b07337cc3c72a55ec40267f1b3eec4 extra-cmake-modules-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "18519cc78af2bec9be69fbb885a52c22 kapidox-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e11421e5fbc0bd4aa768a453721bef2e karchive-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "23ef0ce233866abda9cfbcf5f3de4f6e kcodecs-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bbc99940debba203c8d7ddb8a82ce95b kconfig-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "92547554a46ca8b301a8a357ae466eab kcoreaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "a3fd10031c5b2a27da76c2c8c07be13e kdbusaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c682939017dc4ad5dee2b3e362d40fa0 kdnssd-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "4e6f0bb250b6a10317358696c1897c78 kguiaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0c11fcadac974232c92121a3ae26347b ki18n-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "f915c788749b3e29b5aae15504beac78 kidletime-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2ca4e62b2847035a719ff1d2393d65c6 kimageformats-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6b6e6b459ff1f2599c30e1e92bc86b6d kitemmodels-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "d87fdc67fa7e2f6b63c6303974b27eab kitemviews-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "76f2b7deac266b598d8c3b52cb4274c5 kplotting-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c2e8cf3ca4029548c0e65142d8e8ec2f kwidgetsaddons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9ec46f4818ca71f3bfe37251f66613a9 kwindowsystem-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e1f4551e57a2636bca36e9c5b747028d networkmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2ff51f7f1b907415dac7022327d04b70 solid-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9fe51016d7879cb8fac5fe374491a561 sonnet-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "947893f8fa572b0d4686958517d5696f threadweaver-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7d29a6ce7088215457f2eb0bba7ae616 kauth-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0e27db4101ee49f41334c25ad35fd22c kcompletion-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6950db605ea79a079c6e062547c7d74b kcrash-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dfbfce2f5cf2c395600d7e4c34f775dc kdoctools-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "8867250588914f30d08b7482239647d1 kpty-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "b169ee8a9a459341dc592787d2c47b04 kunitconversion-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ae734430daf80eb0b3fefcc83668e2f2 kconfigwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "a5206a772b64c9031a2e6bf5b4cfe5de kservice-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "937e93a265ed45d1142f2878ce7d539d kglobalaccel-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ee7f38c05409f05eb8a4b05c1777d4a4 kpackage-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2c5f01bcaf40e3fe62144721f40f55c1 kdesu-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c6330f659f9c70c0c2ed139d07564dc8 kemoticons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "37cb76fc6c41c66e90316b1e8caf3420 kiconthemes-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "49a2be90d1e79e4c69863e882b2dea76 kjobwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e5664b3118e4a3e706e9863fdc7e86cf knotifications-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0263527d48768ed6d242f741f00eddea ktextwidgets-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "409f1ea7882344b2f22ebc67150f91dd kwallet-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "db6f2ad7f6435605ea04f08bead9e4b3 kxmlgui-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ebdfa33e711f88b59a38a988a120b1e4 kbookmarks-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "eae12791a2c172e04287c24ad47c05f5 kio-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "c6f5b591df46378194123dd23c7ee626 kdeclarative-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5cd7908f7bb316f6c41bf42dfaa33c76 kcmutils-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ad82fe1bf8a777995af773eb813cfdb1 frameworkintegration-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dea7beb4a98462d0098e7abd6397264f kinit-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "6a52503325bd02c8b5759e24a829d1bc knewstuff-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "e70723b9d5a8d44a7cf9df629112099d knotifyconfig-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "1fe64f811249d9189fa035eeb2f72d4f kparts-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bf9d06919523c93f10543d89f9e40d4d kactivities-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "914e57ee540bf2e154cdc86f962b50ad kded-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "9fc835dfc5aa9e1d8e79d10d1e2a2e10 kdewebkit-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7d524ba30f518a0937c3912475a59a13 ktexteditor-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "ba8603c7f6f3b3290e19f1f5d3fb3e8c kdesignerplugin-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "dfa9a794aea1104bb45e17f229b2da8e kwayland-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "bf213e3cf7628b9433cd21bd47c08d8d plasma-framework-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#4c261149dd6b42f7f7af1ae13576e99b modemmanager-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2eeadc20378d5e90ae61721b5faa8af4 kpeople-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "4b51b6442c81cf610e3ddab33033ae16 kxmlrpcclient-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "8b1e8d615428497ccc90ab7895fb0194 bluez-qt-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "124115109c5e82c6e2c232c844dc7bf5 kfilemetadata-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "7ceec01ddeb987823d5db21afde266d6 baloo-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#6087ef0e0e6612a1ca978c4ba924a4f4 breeze-icons-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "#37af44082edb2f1e6151a72d69308485 oxygen-icons5-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "1285ab8095ca21aa0f7f6a5dade6c1c5 kactivities-stats-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "0c44e78e610504ee8b2f2e5f040c602c krunner-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "68221bafb3e5dbf04be6317526d18d2d syntax-highlighting-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "2d3a4679fe09493144e06abb3b77631d portingAids/kjs-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5b75e4d1de4864bdc5464c1f843042a9 portingAids/kdelibs4support-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "3a2b83c7a996db14c68cd6f6fabfbeec portingAids/khtml-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "eb6283b11c71a07ecce53cdeb0fa2c93 portingAids/kjsembed-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "5ae765c335601507361119f924f57fe2 portingAids/kmediaplayer-5.28.0.tar.xz\n"
#~ "62a01fce03cb3ef36a39719ab86709e9 portingAids/kross-5.28.0.tar.xz</literal>\n"
#~ "EOF</userinput>"
 
#~ msgid "257 MB"
#~ msgstr "257 Mo"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/ark5.po
22,32 → 22,37
 
#. type: Content of the ark5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:9
msgid "6820a1ea9f3642b838db5b485ca77b25"
msgstr "6820a1ea9f3642b838db5b485ca77b25"
msgid "79781fd04e82ed0661c99b1a608c99d4"
msgstr "79781fd04e82ed0661c99b1a608c99d4"
 
#. type: Content of the ark5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:10
msgid "1.2 MB"
msgstr "1.2 Mo"
#| msgid "13 MB"
msgid "1.3 MB"
msgstr "1.3 Mo"
 
#. type: Content of the ark5-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:11
msgid "13 MB"
msgstr "13 Mo"
msgid "14 MB"
msgstr "14 Mo"
 
#. type: Content of the ark5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:12
msgid "0.9 SBU"
msgstr "0.9 SBU"
#| msgid "1.0 KB"
msgid "1.0 SBU"
msgstr "1.0 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:23
109,7 → 114,6
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &ark5-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#. « de Ark » s’élide en <suggestion>d’Ark</suggestion>.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:73
msgid "Ark Dependencies"
msgstr "Dépendances de Ark"
130,7 → 134,6
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/ark5\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#. « de Ark » s’élide en <suggestion>d’Ark</suggestion>.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:87
msgid "Installation of Ark"
msgstr "Installation de Ark"
255,8 → 258,6
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#. « les » et « option » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#. Le verbe « profile » devrait être à l’infinitif après la préposition « de »
#: blfs-en/kde/kf5-apps/ark5.xml:161
msgid "is a command-line tool to change the current tab's profile options."
msgstr ""
269,11 → 270,17
msgid "arkprofile"
msgstr "arkprofile"
 
#~ msgid "6820a1ea9f3642b838db5b485ca77b25"
#~ msgstr "6820a1ea9f3642b838db5b485ca77b25"
 
#~ msgid "1.2 MB"
#~ msgstr "1.2 Mo"
 
#~ msgid "0.9 SBU"
#~ msgstr "0.9 SBU"
 
#~ msgid "0b2adfbb6472002fdb8be34f52a3314d"
#~ msgstr "0b2adfbb6472002fdb8be34f52a3314d"
 
#~ msgid "1.0 KB"
#~ msgstr "1.0 Ko"
 
#~ msgid "12.8 MB"
#~ msgstr "12.8 Mo"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/gwenview.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the gwenview5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/gwenview.xml:9
msgid "bc094c329acfd145e0767e3e03a6fba3"
msgstr "bc094c329acfd145e0767e3e03a6fba3"
msgid "93677b5c62e8657911489a49040ef4c2"
msgstr "93677b5c62e8657911489a49040ef4c2"
 
#. type: Content of the gwenview5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/gwenview.xml:10
37,17 → 37,21
 
#. type: Content of the gwenview5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/gwenview.xml:12
msgid "1.6 SBU"
msgstr "1.6 SBU"
#| msgid "1.6 SBU"
msgid "1.7 SBU"
msgstr "1.7 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/gwenview.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/gwenview.xml:23
271,5 → 275,8
msgid "kmix"
msgstr "kmix"
 
#~ msgid "bc094c329acfd145e0767e3e03a6fba3"
#~ msgstr "bc094c329acfd145e0767e3e03a6fba3"
 
#~ msgid "bb7b1709ea33dba876b45095f6fe61b6"
#~ msgstr "bb7b1709ea33dba876b45095f6fe61b6"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/k3b.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the k3b-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:9
msgid "02c790bbf1221143f0ed31da70a74d9c"
msgstr "02c790bbf1221143f0ed31da70a74d9c"
msgid "644b539c1bd8dd4c7871ab0c555cc69d"
msgstr "644b539c1bd8dd4c7871ab0c555cc69d"
 
#. type: Content of the k3b-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:10
32,13 → 32,15
 
#. type: Content of the k3b-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:11
msgid "103 MB"
msgstr "103 Mo"
#| msgid "36 MB"
msgid "86 MB"
msgstr "86 Mo"
 
#. type: Content of the k3b-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:12
msgid "3.0 SBU"
msgstr "3.0 SBU"
#| msgid "3.0 SBU"
msgid "4.1 SBU"
msgstr "4.1 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:19
65,7 → 67,6
msgstr "Introduction à K3b"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. « paquets » et « multimédia » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:33
msgid ""
"The <application>K3b</application> package contains a KF5-based graphical "
366,3 → 367,9
#: blfs-en/kde/kf5-apps/k3b.xml:212
msgid "is the graphical CD/DVD program."
msgstr "est le programme CD/DVD graphique."
 
#~ msgid "02c790bbf1221143f0ed31da70a74d9c"
#~ msgstr "02c790bbf1221143f0ed31da70a74d9c"
 
#~ msgid "103 MB"
#~ msgstr "103 Mo"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/kate5.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the kate5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kate5.xml:8
msgid "04e1236d6df446ef7834a55bf640ca1b"
msgstr "04e1236d6df446ef7834a55bf640ca1b"
msgid "3c3c582cb26b355192165ed1ec1b3d7b"
msgstr "3c3c582cb26b355192165ed1ec1b3d7b"
 
#. type: Content of the kate5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kate5.xml:9
40,17 → 40,21
 
#. type: Content of the kate5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kate5.xml:11
msgid "2.3 SBU"
msgstr "2.3 SBU"
#| msgid "2.3 SBU"
msgid "2.4 SBU"
msgstr "2.4 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kate5.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kate5.xml:22
296,6 → 300,9
msgid "kwrite"
msgstr "kwrite"
 
#~ msgid "04e1236d6df446ef7834a55bf640ca1b"
#~ msgstr "04e1236d6df446ef7834a55bf640ca1b"
 
#~ msgid "69707677147488952da3c9a6a452bd3a"
#~ msgstr "69707677147488952da3c9a6a452bd3a"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/kdenlive5.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the kdenlive5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:9
msgid "9c56cc179a8ca9715c3eb4bc2492c5da"
msgstr "9c56cc179a8ca9715c3eb4bc2492c5da"
msgid "b6089df48369611d5dfa75dc8cef6445"
msgstr "b6089df48369611d5dfa75dc8cef6445"
 
#. type: Content of the kdenlive5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:10
35,22 → 35,27
 
#. type: Content of the kdenlive5-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:11
msgid "91 MB"
msgstr "91 Mo"
#| msgid "6.2 MB"
msgid "92 MB"
msgstr "92 Mo"
 
#. type: Content of the kdenlive5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:12
msgid "3.8 SBU"
msgstr "3.8 SBU"
#| msgid "3.8 SBU"
msgid "3.9 SBU"
msgstr "3.9 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kdenlive5.xml:23
272,12 → 277,15
msgid "kdenlive_render"
msgstr "kdenlive_render"
 
#~ msgid "9c56cc179a8ca9715c3eb4bc2492c5da"
#~ msgstr "9c56cc179a8ca9715c3eb4bc2492c5da"
 
#~ msgid "91 MB"
#~ msgstr "91 Mo"
 
#~ msgid "007ba69109b1775e7bce2b23b7dbf89c"
#~ msgstr "007ba69109b1775e7bce2b23b7dbf89c"
 
#~ msgid "6.2 MB"
#~ msgstr "6.2 Mo"
 
#~ msgid "&kf5apps-download-ftp;/kdenlive-&kf5apps-version;.tar.xz"
#~ msgstr "&kf5apps-download-ftp;/kdenlive-&kf5apps-version;.tar.xz"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/khelpcenter.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the khelpcenter-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/khelpcenter.xml:9
msgid "4e7a1b31669abd4fc27930547efbdf5c"
msgstr "4e7a1b31669abd4fc27930547efbdf5c"
msgid "15cd0cdb9138ef2bf312a1567e602b53"
msgstr "15cd0cdb9138ef2bf312a1567e602b53"
 
#. type: Content of the khelpcenter-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/khelpcenter.xml:10
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/khelpcenter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/khelpcenter.xml:23
249,5 → 252,8
msgid "is the help viewer for KDE applications."
msgstr "est la visionneuse d'aide pour les applications KDE."
 
#~ msgid "4e7a1b31669abd4fc27930547efbdf5c"
#~ msgstr "4e7a1b31669abd4fc27930547efbdf5c"
 
#~ msgid "27ac904511726b9b6e4c88bcfcd44225"
#~ msgstr "27ac904511726b9b6e4c88bcfcd44225"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/kmix5.po
25,13 → 25,13
 
#. type: Content of the kmix5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:9
msgid "ebb85f1c5d33f668a608f7107c3e1334"
msgstr "ebb85f1c5d33f668a608f7107c3e1334"
msgid "c597377c51aa57cc8fb9cd0a5d695557"
msgstr "c597377c51aa57cc8fb9cd0a5d695557"
 
#. type: Content of the kmix5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:10
msgid "384 KB"
msgstr "384 Kio"
msgid "380 KB"
msgstr "380 Ko"
 
#. type: Content of the kmix5-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:11
40,17 → 40,21
 
#. type: Content of the kmix5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:12
msgid "1.3 SBU"
msgstr "1.3 SBU"
#| msgid "1.3 SBU"
msgid "1.4 SBU"
msgstr "1.4 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:23
214,7 → 218,6
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#. « 5 » et « est » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/kmix5.xml:131
msgid ""
"<parameter>-DKMIX_KF5_BUILD=1</parameter>: This switch is used to ensure "
319,6 → 322,12
msgid "kmixremote"
msgstr "kmixremote"
 
#~ msgid "ebb85f1c5d33f668a608f7107c3e1334"
#~ msgstr "ebb85f1c5d33f668a608f7107c3e1334"
 
#~ msgid "384 KB"
#~ msgstr "384 Kio"
 
#~ msgid "727df82729e42b57602fac6619cdd8da"
#~ msgstr "727df82729e42b57602fac6619cdd8da"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/konsole5.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the konsole5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/konsole5.xml:9
msgid "670b55fbcedea105aad4586375dba17b"
msgstr "670b55fbcedea105aad4586375dba17b"
msgid "965f95b007bb706a723717b3b6f532fc"
msgstr "965f95b007bb706a723717b3b6f532fc"
 
#. type: Content of the konsole5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/konsole5.xml:10
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/konsole5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/konsole5.xml:23
269,6 → 272,9
msgid "konsoleprofile"
msgstr "konsoleprofile"
 
#~ msgid "670b55fbcedea105aad4586375dba17b"
#~ msgstr "670b55fbcedea105aad4586375dba17b"
 
#~ msgid "bfcfdbb33ab470ce44b793e2bffdd2c1"
#~ msgstr "bfcfdbb33ab470ce44b793e2bffdd2c1"
 
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/libkcddb.po
17,23 → 17,26
 
#. type: Content of the libkcddb-download-http entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:7
msgid "&sources-anduin-http;/libkcddb/libkcddb-&libkcddb-version;.tar.xz"
msgstr "&sources-anduin-http;/libkcddb/libkcddb-&libkcddb-version;.tar.xz"
#| msgid ""
#| "&sources-anduin-http;/libkcddb/libkcddb-&libkcddb-version;.tar.xz"
msgid "&kf5apps-download-http;/libkcddb-&kf5apps-version;.tar.xz"
msgstr "&kf5apps-download-http;/libkcddb-&kf5apps-version;.tar.xz"
 
#. type: Content of the libkcddb-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:9
msgid "47f214ff30bbd14d1c92efd4bc2e7355"
msgstr "47f214ff30bbd14d1c92efd4bc2e7355"
msgid "917abcb195e11bec9a3e5e8795804402"
msgstr "917abcb195e11bec9a3e5e8795804402"
 
#. type: Content of the libkcddb-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:10
msgid "1.0 MB"
msgstr "1.0 Mo"
msgid "156 KB"
msgstr "156 Ko"
 
#. type: Content of the libkcddb-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:11
msgid "5.9 MB"
msgstr "5.9 Mo"
#| msgid "5.9 MB"
msgid "3.9 MB"
msgstr "3.9 Mo"
 
#. type: Content of the libkcddb-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:12
42,17 → 45,21
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-12 "
#| "01:53:45 +0200 (Mon, 12 Sep 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-12 "
"01:53:45 +0200 (Mon, 12 Sep 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-09-12 "
"01:53:45 +0200 (Mon, 12 Sep 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:23
msgid "libkcddb-&libkcddb-version;"
msgstr "libkcddb-&libkcddb-version;"
#| msgid "libkcddb-&libkcddb-version;"
msgid "libkcddb-&kf5apps-version;"
msgstr "libkcddb-&kf5apps-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:26
108,45 → 115,33
msgid "Estimated build time: &libkcddb-time;"
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &libkcddb-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#. « des » et « développeur » ne semblent pas bien accordés en nombre.
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:73
msgid ""
"This package has been extracted from the developer's git repository because "
"a stable kf5 based release has not yet been made. It extracts to the "
"directory 'libkcddb'."
msgstr ""
"Ce paquet a été extrait depuis le dépôt git des développeurs car une version"
" stable basée sur kf5 n'a pas encore été faite. Il s'extrait dans le "
"répertoire 'libkcddb'."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:77
msgid "libkcddb Dependencies"
msgstr "Dépendances de libkcddb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:79
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:75
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:81
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:77
msgid "<xref linkend=\"kf5-frameworks\"/> and <xref linkend=\"libmusicbrainz5\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"kf5-frameworks\"/> et <xref linkend=\"libmusicbrainz5\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:86
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:82
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libkcddb\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libkcddb\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:91
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:87
msgid "Installation of libkcddb"
msgstr "Installation de libkcddb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:94
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:90
msgid ""
"Install <application>libkcddb</application> by running the following "
"commands:"
155,7 → 150,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:98
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:94
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
179,12 → 174,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:108
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:104
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:111
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:107
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
191,59 → 186,59
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:114
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:110
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:118
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:114
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:121
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:117
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:122
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:118
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:123
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:119
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:127
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:123
msgid "None"
msgstr "Aucun"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:130
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:126
msgid "libKF5Cddb.so and kcm_cddb.so"
msgstr "libKF5Cddb.so et kcm_cddb.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:134
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:130
msgid "$KF5_PREFIX/include/KF5/KF5Cddb and $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5Cddb"
msgstr "$KF5_PREFIX/include/KF5/KF5Cddb et $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5Cddb"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:141
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:137
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:146
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:142
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libkcddb.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libkcddb.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:149
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:145
msgid ""
"contains functions used to retrieve audio CD meta data from the internet."
msgstr ""
252,6 → 247,21
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:153
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkcddb.xml:149
msgid "libkcddb.so"
msgstr "libkcddb.so"
 
#~ msgid "47f214ff30bbd14d1c92efd4bc2e7355"
#~ msgstr "47f214ff30bbd14d1c92efd4bc2e7355"
 
#~ msgid "1.0 MB"
#~ msgstr "1.0 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "This package has been extracted from the developer's git repository because "
#~ "a stable kf5 based release has not yet been made. It extracts to the "
#~ "directory 'libkcddb'."
#~ msgstr ""
#~ "Ce paquet a été extrait depuis le dépôt git des développeurs car une version"
#~ " stable basée sur kf5 n'a pas encore été faite. Il s'extrait dans le "
#~ "répertoire 'libkcddb'."
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/libkdcraw.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the libkdcraw-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkdcraw.xml:9
msgid "7800b6bdfd9f595f2988f6acabea08e7"
msgstr "7800b6bdfd9f595f2988f6acabea08e7"
msgid "a03d56f9f1be9f0db04b74427af14c6a"
msgstr "a03d56f9f1be9f0db04b74427af14c6a"
 
#. type: Content of the libkdcraw-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkdcraw.xml:10
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkdcraw.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkdcraw.xml:23
220,5 → 223,8
msgid "$KF5_PREFIX/include/KF5/KDCRAW and $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5KDcraw"
msgstr "$KF5_PREFIX/include/KF5/KDCRAW et $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5KDcraw"
 
#~ msgid "7800b6bdfd9f595f2988f6acabea08e7"
#~ msgstr "7800b6bdfd9f595f2988f6acabea08e7"
 
#~ msgid "eaf74f62317fd728a7f53f8fa330b66b"
#~ msgstr "eaf74f62317fd728a7f53f8fa330b66b"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/libkexiv2.po
22,8 → 22,8
 
#. type: Content of the libkexiv2-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkexiv2.xml:9
msgid "6d01711100d663ca9267c48ceea45f96"
msgstr "6d01711100d663ca9267c48ceea45f96"
msgid "e9d1848f59af117172d3e520452f6079"
msgstr "e9d1848f59af117172d3e520452f6079"
 
#. type: Content of the libkexiv2-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkexiv2.xml:10
42,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkexiv2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
#| "22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-11-17 "
"22:48:03 +0100 (Thu, 17 Nov 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/libkexiv2.xml:23
219,5 → 222,8
msgid "$KF5_PREFIX/include/KF5/KExiv2 and $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5KExiv2"
msgstr "$KF5_PREFIX/include/KF5/KExiv2 et $KF5_PREFIX/lib/cmake/KF5KExiv2"
 
#~ msgid "6d01711100d663ca9267c48ceea45f96"
#~ msgstr "6d01711100d663ca9267c48ceea45f96"
 
#~ msgid "7be43c5c3e25b8ae70022f4515eafe82"
#~ msgstr "7be43c5c3e25b8ae70022f4515eafe82"
/trunk/blfs/fr/kde/kf5-apps/okular5.po
17,18 → 17,19
 
#. type: Content of the okular5-download-http entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:7
msgid "&sources-anduin-http;/okular/okular-&okular-version;.tar.xz"
msgstr "&sources-anduin-http;/okular/okular-&okular-version;.tar.xz"
#| msgid "&sources-anduin-http;/okular/okular-&okular-version;.tar.xz"
msgid "&kf5apps-download-http;/okular-&kf5apps-version;.tar.xz"
msgstr "&kf5apps-download-http;/okular-&kf5apps-version;.tar.xz"
 
#. type: Content of the okular5-md5sum entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:9
msgid "9236b67c35191bf0a6ea807968f9393c"
msgstr "9236b67c35191bf0a6ea807968f9393c"
msgid "64df40864ed7a447b19966c1c376d78c"
msgstr "64df40864ed7a447b19966c1c376d78c"
 
#. type: Content of the okular5-size entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:10
msgid "1.7 MB"
msgstr "1.7 Mo"
msgid "1.8 MB"
msgstr "1.8 Mo"
 
#. type: Content of the okular5-buildsize entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:11
37,22 → 38,27
 
#. type: Content of the okular5-time entity
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:12
msgid "3.2 SBU"
msgstr "3.2 SBU"
#| msgid "3.2 SBU"
msgid "0.5 SBU"
msgstr "0.5 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
#| "05:28:42 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
"05:28:42 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
"05:28:42 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"22:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:23
msgid "Okular-&okular-version;"
msgstr "Okular-&okular-version;"
#| msgid "Okular-&okular-version;"
msgid "Okular-&kf5apps-version;"
msgstr "Okular-&kf5apps-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary>
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:26
110,7 → 116,6
msgstr "Estimation du temps de construction&nbsp;: &okular5-time;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#. « de Okular » s’élide en <suggestion>d’Okular</suggestion>.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:73
msgid "Okular Dependencies"
msgstr "Dépendances de Okular"
173,7 → 178,6
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/okular5\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#. « de Okular » s’élide en <suggestion>d’Okular</suggestion>.
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:106
msgid "Installation of Okular"
msgstr "Installation de Okular"
289,3 → 293,9
#: blfs-en/kde/kf5-apps/okular5.xml:172
msgid "is a document viewer."
msgstr "est une visionneuse de documents."
 
#~ msgid "9236b67c35191bf0a6ea807968f9393c"
#~ msgstr "9236b67c35191bf0a6ea807968f9393c"
 
#~ msgid "1.7 MB"
#~ msgstr "1.7 Mo"
/trunk/blfs/fr/kde/phonon.po
27,8 → 27,8
 
#. type: Content of the phonon-md5sum entity
#: blfs-en/kde/phonon.xml:9
msgid "8abeb7b1eaf4935668c7fb441fc2491a"
msgstr "8abeb7b1eaf4935668c7fb441fc2491a"
msgid "7896a560f5da345a626e782610c8e71e"
msgstr "7896a560f5da345a626e782610c8e71e"
 
#. type: Content of the phonon-size entity
#: blfs-en/kde/phonon.xml:10
37,25 → 37,26
 
#. type: Content of the phonon-buildsize entity
#: blfs-en/kde/phonon.xml:11
msgid "8.7 MB"
msgstr "8.7 Mo"
msgid "8.6 MB"
msgstr "8.6 Mo"
 
#. type: Content of the phonon-time entity
#: blfs-en/kde/phonon.xml:12
msgid "0.8 SBU"
msgstr "0.8 SBU"
#| msgid "0.8 SBU"
msgid "0.6 SBU"
msgstr "0.6 SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/kde/phonon.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-08-30 "
#| "05:28:42 +0200 (Tue, 30 Aug 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
#| " +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
" +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-01-15 18:34:58"
" +0100 (Sun, 15 Jan 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-12 "
"20:39:51 +0100 (Sun, 12 Feb 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/kde/phonon.xml:23
264,6 → 265,12
msgstr ""
"/usr/include/phonon4qt5, /usr/lib/cmake/phonon4qt5 et /usr/share/phonon4qt5"
 
#~ msgid "8abeb7b1eaf4935668c7fb441fc2491a"
#~ msgstr "8abeb7b1eaf4935668c7fb441fc2491a"
 
#~ msgid "8.7 MB"
#~ msgstr "8.7 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "&kde-download-ftp;phonon/&phonon-version;/src/phonon-&phonon-version;.tar.xz"
#~ msgstr ""