Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7256 → Rev 7257

/trunk/blfs/fr/general/sysutils/gpm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 21:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1483477629.475354\n"
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
#| "08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"13:43:23 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 "
"08:25:58 +0100 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-03-09 "
"13:43:23 +0000 (Thu, 09 Mar 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:23
404,11 → 407,18
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:212
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<application>GPM</application> is by default started with the following "
#| "parameters: <parameter>-m /dev/input/mice -t imps2</parameter>. If the "
#| "mentioned parameters don't suit your needs, you can override them by running"
#| " the following the following commands as the <systemitem "
#| "class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgid ""
"<application>GPM</application> is by default started with the following "
"parameters: <parameter>-m /dev/input/mice -t imps2</parameter>. If the "
"mentioned parameters don't suit your needs, you can override them by running"
" the following the following commands as the <systemitem "
" the following commands as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"<application>GPM</application> est démarré avec les paramètres suivants par "