Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7309 → Rev 7310

/trunk/blfs/fr/general/genutils/gtk-doc.po
2,12 → 2,12
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-31 17:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-03 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-03 10:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1504199787.521053\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1504433598.373029\n"
 
#. type: Content of the gtk-doc-download-http entity
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:7
58,12 → 58,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
#| "20:15:22 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"20:15:22 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-09-03 "
"07:56:46 +0000 (Sun, 03 Sep 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-29 "
"20:15:22 +0000 (Tue, 29 Aug 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-09-03 "
"07:56:46 +0000 (Sun, 03 Sep 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:23
173,20 → 176,27
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:83
#| msgid ""
#| "<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/dblatex/\">dblatex</ulink> or "
#| "<xref linkend=\"fop\"/> (XML PDF support), <xref linkend=\"glib2\"/> (for "
#| "the test suite), <ulink url=\"&gnome-download-http;/gnome-doc-utils/\">GNOME"
#| " Doc Utils</ulink> and <xref linkend=\"which\"/> (required for the test "
#| "suite and gtk-doc documentation), and <ulink "
#| "url=\"https://pypi.python.org/pypi/six\">six</ulink> (for some tests)"
msgid ""
"<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/dblatex/\">dblatex</ulink> or "
"<xref linkend=\"fop\"/> (XML PDF support), <xref linkend=\"glib2\"/> (for "
"the test suite), <ulink url=\"&gnome-download-http;/gnome-doc-utils/\">GNOME"
" Doc Utils</ulink> and <xref linkend=\"which\"/> (required for the test "
"suite and gtk-doc documentation), and <ulink "
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/six\">six</ulink> (for some tests)"
"suite and gtk-doc documentation), and <xref linkend=\"six\"/> (for some "
"tests)"
msgstr ""
"<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/dblatex/\">dblatex</ulink> ou "
"<xref linkend=\"fop\"/> (support de XML PDF), <xref linkend=\"glib2\"/> "
"(pour la suite de tests), <ulink url=\"&gnome-download-http;/gnome-doc-"
"utils/\">GNOME Doc Utils</ulink> et <xref linkend=\"which\"/> (requis pour "
"la suite de tests et la documentation de gtk-doc) et <ulink "
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/six\">six</ulink> (pour certains tests)"
"<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/dblatex/\">dblatex</ulink> ou <"
"xref linkend=\"fop\"/> (support de XML PDF), <xref linkend=\"glib2\"/> (pour "
"la suite de tests), <ulink url=\"&gnome-download-http;/gnome-doc-utils/\">"
"GNOME Doc Utils</ulink> et <xref linkend=\"which\"/> (requis pour la suite "
"de tests et la documentation de gtk-doc) et <xref linkend=\"six\"/> (pour "
"certains tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:91