Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7213 → Rev 7214

/trunk/blfs/fr/general/genlib/js2.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-30 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1477826351.535516\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1481397118.721763\n"
 
#. type: Content of the JS2-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:7
151,6 → 151,8
msgstr "Installation de JS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#. Après l’auxiliaire « avez », le verbe devrait être au participe passé
#. Le verbe « installez » devrait être à l’infinitif.
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:98
msgid ""
"This package can be installed without problems, if you have installed <xref "
157,7 → 159,7
"linkend=\"JS\"/>. It is necessary to set <command>SHELL=/bin/bash</command> "
"if you are working in chroot."
msgstr ""
"Ce paquet peut être installé sans problème, si vous avez installez <xref "
"Ce paquet peut être installé sans problème, si vous avez installé <xref "
"linkend=\"JS\"/>. Il est nécessaire d'initialiser "
"<command>SHELL=/bin/bash</command> si vous êtes en chroot."