Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7189 → Rev 7190

/trunk/blfs/fr/general/genlib/js2.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2016-02-27 "
#| "04:14:42 +0100 (Sat, 27 Feb 2016) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
#| "05:08:04 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"05:08:04 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-11 "
"11:53:29 +0200 (Tue, 11 Oct 2016) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-08-29 "
"05:08:04 +0200 (Mon, 29 Aug 2016) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2016-10-11 "
"11:53:29 +0200 (Tue, 11 Oct 2016) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:24
243,8 → 243,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:145
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>--enable-threadsafe</option>: This switch enables support for "
#| "multiple threads."
msgid ""
"<option>--enable-threadsafe</option>: This switch enables support for "
"<parameter>--enable-threadsafe</parameter>: This switch enables support for "
"multiple threads."
msgstr ""
"<option>--enable-threadsafe</option>&nbsp;: Ce paramètre active le support "
252,8 → 256,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:150
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>--enable-readline</option>: This switch enables "
#| "<application>Readline</application> support in JS shell."
msgid ""
"<option>--enable-readline</option>: This switch enables "
"<parameter>--enable-readline</parameter>: This switch enables "
"<application>Readline</application> support in JS shell."
msgstr ""
"<option>--enable-readline</option>&nbsp;: Ce paramètre active le support "
261,10 → 269,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:155
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>--with-system-ffi</option>: This switch forces the package to link "
#| "to the system version of <application>libffi</application> instead of using "
#| "its included, and now old, version."
msgid ""
"<option>--with-system-ffi</option>: This switch forces the package to link "
"to the system version of <application>libffi</application> instead of using "
"its included, and now old, version."
"<parameter>--with-system-ffi</parameter>: This switch forces the package to "
"link to the system version of <application>libffi</application> instead of "
"using its included, and now old, version."
msgstr ""
"<option>--with-system-ffi</option>&nbsp;: Ce paramètre force le paquet à se "
"lier à la version du système de <application>libffi</application> au lieu de"
272,10 → 285,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/js2.xml:161
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>--with-system-nspr</option>: This switch forces the package to link "
#| "to the system version of <application>NSPR</application> instead of using "
#| "its included, and now old, version."
msgid ""
"<option>--with-system-nspr</option>: This switch forces the package to link "
"to the system version of <application>NSPR</application> instead of using "
"its included, and now old, version."
"<parameter>--with-system-nspr</parameter>: This switch forces the package to"
" link to the system version of <application>NSPR</application> instead of "
"using its included, and now old, version."
msgstr ""
"<option>--with-system-nspr</option>&nbsp;: Ce paramètre force le paquet à se"
" lier à la version du système de <application>NSPR</application> au lieu de "