Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7693 → Rev 7694

/trunk/blfs/fr/general/genlib/gmime3.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-26 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 10:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-08 12:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1543575279.328453\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1544271824.855260\n"
 
#. type: Content of the gmime3-download-http entity
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:7
30,19 → 30,19
 
#. type: Content of the gmime3-md5sum entity
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:9
msgid "1188d71c9567375b20b9632a0ed85d3f"
msgstr "1188d71c9567375b20b9632a0ed85d3f"
msgid "69ae21a0b1df966a7d39a9431856ac81"
msgstr "69ae21a0b1df966a7d39a9431856ac81"
 
#. type: Content of the gmime3-size entity
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:10
msgid "1.9 MB"
msgstr "1.9 Mo"
msgid "1.` MB"
msgstr "1.0 Mo"
 
#. type: Content of the gmime3-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:11
#| msgid "23 MB (with tests)"
msgid "24 MB (with tests)"
msgstr "24 Mo (avec les tests)"
#| msgid "24 MB (with tests)"
msgid "25 MB (with tests)"
msgstr "25 Mo (avec les tests)"
 
#. type: Content of the gmime3-time entity
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:12
52,14 → 52,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-08-25 "
#| "21:33:31 +0000 (Sat, 25 Aug 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-11-25 "
#| "22:50:26 +0000 (Sun, 25 Nov 2018) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-11-25 "
"22:50:26 +0000 (Sun, 25 Nov 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-12-07 "
"23:29:12 +0000 (Fri, 07 Dec 2018) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-11-25 "
"22:50:26 +0000 (Sun, 25 Nov 2018) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-12-07 "
"23:29:12 +0000 (Fri, 07 Dec 2018) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:23
152,9 → 152,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:88
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"libidn\"/>, and "
#| "<xref linkend=\"vala\"/>"
msgid "<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> and <xref linkend=\"libidn2\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> et <xref linkend=\"libidn2\"/>"
 
167,21 → 164,20
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:94
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"docbook-utils\"/>, <xref linkend=\"gpgme\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gtk-doc\"/> and <ulink url=\"http://download.mono-"
#| "project.com/sources/gtk-sharp/\">Gtk#</ulink> (requires <ulink "
#| "url=\"http://www.mono-project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
#| "linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> (currently broken), and "
#| "<ulink url=\"http://download.mono-project.com/sources/gtk-"
#| "sharp/\">Gtk#</ulink> (requires <ulink url=\"http://www.mono-"
#| "project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
msgid ""
"<xref linkend=\"docbook-utils\"/>, <xref linkend=\"gpgme\"/>, <xref "
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> (currently broken), and "
"<ulink url=\"http://download.mono-project.com/sources/gtk-"
"sharp/\">Gtk#</ulink> (requires <ulink url=\"http://www.mono-"
"project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, and <ulink "
"url=\"http://download.mono-project.com/sources/gtk-sharp/\">Gtk#</ulink> "
"(requires <ulink url=\"http://www.mono-project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"docbook-utils\"/>, <xref linkend=\"gpgme\"/>, <xref "
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> (actuellement cassé) et "
"<ulink url=\"http://download.mono-project.com/sources/gtk-"
"sharp/\">Gtk#</ulink> (requiert <ulink url=\"http://www.mono-"
"project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> et <ulink "
"url=\"http://download.mono-project.com/sources/gtk-sharp/\">Gtk#</ulink> "
"(requiert <ulink url=\"http://www.mono-project.com/Main_Page\">Mono</ulink>)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:102
205,13 → 201,13
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:115
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &amp;&amp;\n"
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static --enable-vala=no &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static --enable-vala=no &amp;&amp;\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static --enable-vala=no &amp;&amp;\n"
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
294,6 → 290,12
"contient les fonctions de l'API utilisées par les programmes qui ont besoin "
"de suivre le standard MIME."
 
#~ msgid "1188d71c9567375b20b9632a0ed85d3f"
#~ msgstr "1188d71c9567375b20b9632a0ed85d3f"
 
#~ msgid "1.9 MB"
#~ msgstr "1.9 Mo"
 
#~ msgid "53c7ed7e63e125ce37e5480550deef5a"
#~ msgstr "53c7ed7e63e125ce37e5480550deef5a"