Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7785 → Rev 7786

/trunk/blfs/fr/general/genlib/glib2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-16 04:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-22 09:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,13 → 40,11
 
#. type: Content of the glib2-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:11
#| msgid "158 MB (add 5 MB for tests)"
msgid "190 MB (add 4 MB for tests)"
msgstr "190 Mo (plus 4 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the glib2-time entity
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:12
#| msgid "0.5 SBU (add 0.9 SBU for tests; both using paralleism=4)"
msgid "0.5 SBU (add 1.6 SBU for tests; both using paralleism=4)"
msgstr ""
"0.5 SBU (plus 1.6 SBU pour les tests&nbsp;; dans les deux cas avec "
55,14 → 53,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2018-12-29 "
#| "20:43:02 +0000 (Sat, 29 Dec 2018) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-01-22 "
#| "02:17:55 +0000 (Tue, 22 Jan 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-01-22 "
"02:17:55 +0000 (Tue, 22 Jan 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-01-22 "
"02:17:55 +0000 (Tue, 22 Jan 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-02-15 "
"21:01:29 +0000 (Fri, 15 Feb 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:23
168,11 → 166,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:95
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"dbus\"/> and <ulink "
#| "url=\"https://bindfs.org/\">bindfs</ulink> (both may be used in some tests),"
#| " <xref linkend=\"DocBook\"/>, <xref linkend=\"docbook-xsl\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"gtk-doc\"/> (to build api documentation)"
msgid ""
"<xref linkend=\"dbus\"/> and <ulink "
"url=\"https://bindfs.org/\">bindfs</ulink> (both may be used in some tests),"
487,10 → 480,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:268
#| msgid ""
#| "gapplication, gdbus, gdbus-codegen, gio, gio-querymodules, glib-compile-"
#| "resources, glib-compile-schemas, glib-genmarshal, glib-gettextize, glib-"
#| "mkenums, gobject-query, gresource, gsettings, gtester, and gtester-report"
msgid ""
"gapplication, gdbus, gdbus-codegen, gio, gio-launch-desktop, gio-"
"querymodules, glib-compile-resources, glib-compile-schemas, glib-genmarshal,"