Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 8580 → Rev 8581

/trunk/blfs/fr/appendices/creat-comm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-16 21:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/book/bookinfo.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-01 17:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
21,14 → 21,14
#. type: Content of: <bookinfo>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:10
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-09-01 "
#| "02:46:15 +0000 (Tue, 01 Sep 2020) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-09-02 "
#| "05:54:25 +0000 (Wed, 02 Sep 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-09-02 "
"05:54:25 +0000 (Wed, 02 Sep 2020) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-28 "
"17:38:00 +0000 (Sun, 28 Feb 2021) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-09-02 "
"05:54:25 +0000 (Wed, 02 Sep 2020) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-28 "
"17:38:00 +0000 (Sun, 28 Feb 2021) $</date>"
 
#. type: Content of: <bookinfo><title>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:13
95,18 → 95,21
 
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><revnumber>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:51
msgid "&version;"
msgstr "&version;"
msgid "10.1"
msgstr "10.1"
 
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><date>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:52
msgid "&pubdate;"
msgstr "&pubdate;"
#| msgid "2020-03-01"
msgid "2021-03-01"
msgstr "2021-03-01"
 
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><revremark>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:53
msgid "Ongoing Release"
msgstr "Version en cours"
#, fuzzy
#| msgid "Twenty-first Release"
msgid "Twenty-third Release"
msgstr "Vingt-et-unième version"
 
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><revnumber>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:57
115,7 → 118,6
 
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><date>
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:58
#| msgid "2020-03-01"
msgid "2020-09-01"
msgstr "2020-09-01"
 
455,3 → 457,12
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:8
msgid "<placeholder type=\"bookinfo\" id=\"0\"/>"
msgstr "<placeholder type=\"bookinfo\" id=\"0\"/>"
 
#~ msgid "&version;"
#~ msgstr "&version;"
 
#~ msgid "&pubdate;"
#~ msgstr "&pubdate;"
 
#~ msgid "Ongoing Release"
#~ msgstr "Version en cours"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr-util.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/aspell.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/boost.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2021-02-07 "
#| "15:18:09 +0000 (Sun, 07 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/brotli.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/brotli.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/clucene.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/clucene.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-08-17 "
#| "04:26:53 +0000 (Mon, 17 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/dbus-glib.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/dbus-glib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/double-conversion.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/double-conversion.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/enchant.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/enchant.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/exempi.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/exempi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/fftw.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glib2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
52,9 → 52,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
#| "06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:10:45 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
303,10 → 300,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><warning><screen>
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:162
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput remap=\"pre\">[ -e /usr/include/glib-2.0 ] &amp;&amp;\n"
#| "rm -rf /usr/include/glib-2.0.old &amp;&amp;\n"
#| "mv -vf /usr/include/glib-2.0{,.old}</userinput>"
msgid ""
"<userinput remap=\"pre\">if [ -e /usr/include/glib-2.0 ]; then\n"
" rm -rf /usr/include/glib-2.0.old &amp;&amp;\n"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glibmm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gmime3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gobject-introspection.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/grantlee.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/grantlee.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-08-22 "
#| "22:49:33 +0000 (Sat, 22 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gsl.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gspell.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/icu.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/inih.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/inih.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-09 "
#| "16:50:09 +0000 (Tue, 09 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/jansson.po
43,9 → 43,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/jansson.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js78.po
50,7 → 50,6
 
#. type: Content of the js78-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/js78.xml:18
#| msgid "3.0 GB (36 MB installed after removing 35MB static lib)"
msgid "2.9 GB (36 MB installed after removing 35MB static lib)"
msgstr ""
"2,9 Go (36 Mo installés après avoir supprimé la bibliothèque statique de 35 "
58,15 → 57,11
 
#. type: Content of the js78-time entity
#: blfs-en/general/genlib/js78.xml:19
#| msgid "2.5 SBU (with parallelism = 4)"
msgid "2.2 SBU (with parallelism = 4)"
msgstr "2,2 SBU (avec parallélisme = 4)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/js78.xml:26
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
#| "19:23:03 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2021-02-27 "
"01:57:35 +0000 (Sat, 27 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-c.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/json-c.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-glib.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/keyutils.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libaio.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libaio.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libarchive.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libassuan.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libassuan.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatasmart.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libatasmart.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatomic_ops.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libatomic_ops.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libblockdev.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libblockdev.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libbytesize.po
48,9 → 48,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libbytesize.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libdaemon.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgcrypt.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgpg-error.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgrss.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgrss.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgsf.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgudev.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgudev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgusb.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libical.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libidn.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libidn.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libidn2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 21:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libidn2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libiodbc.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libiodbc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libksba.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libksba.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/liblinear.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libmbim.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libpaper.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libpaper.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libportal.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libportal.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libqmi.po
44,9 → 44,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libqmi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libseccomp.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigc++.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
53,9 → 53,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libsigc++.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigc3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
53,9 → 53,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libsigc3.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigsegv.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libsigsegv.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libssh2.po
42,9 → 42,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libssh2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libstatgrab.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libstatgrab.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libtasn1.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libuninameslist.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libuninameslist.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunique.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libunique.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunistring.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 22:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libunistring.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libusb.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libusb.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libuv.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libuv.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-14 "
#| "22:36:35 +0000 (Sun, 14 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libwacom.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
297,7 → 294,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:184
#| msgid "lists tablet devices that are connected to the system."
msgid "lists tablet devices that are connected to the system"
msgstr "liste les tablettes connectées au système"
 
309,7 → 305,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:196
#| msgid "contains functions used for accessing Wacom information."
msgid "contains functions used for accessing Wacom information"
msgstr "contient les fonctions utilisées pour accéder aux informations Wacom"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxkbcommon.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxml2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
55,9 → 55,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
199,9 → 196,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:120
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"icu\"/> and <xref linkend=\"valgrind\"/> (may be used in the"
#| " tests)"
msgid ""
"<xref linkend=\"icu\"/> (see below) and <xref linkend=\"valgrind\"/> (may be"
" used in the tests)"
255,9 → 249,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:152
#| msgid ""
#| "If you are going to run the tests, disable one test that prevents the tests "
#| "from completing:"
msgid ""
"If you are going to run the tests, disable one test that causes the Python "
"tests to terminate early with an error:"
490,9 → 481,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:285
#| msgid ""
#| "determines the compile and linker flags that should be used to compile and "
#| "link programs that use <filename class='libraryfile'>libxml2</filename>."
msgid ""
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and "
"link programs that use <filename class=\"libraryfile\">libxml2</filename>"
515,7 → 503,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:299
#| msgid "is used to monitor and manipulate XML and SGML catalogs."
msgid "is used to monitor and manipulate XML and SGML catalogs"
msgstr "est utilisé pour gérer et manipuler des catalogues XML et SGML"
 
533,9 → 520,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:311
#| msgid ""
#| "parses XML files and outputs reports (based upon options) to detect errors "
#| "in XML coding."
msgid ""
"parses XML files and outputs reports (based upon options) to detect errors "
"in XML coding"
557,8 → 541,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:348
#| msgid ""
#| "provides functions for programs to parse files that use the XML format."
msgid "provides functions for programs to parse files that use the XML format"
msgstr ""
"fournit des fonctions aux programmes pour analyser des fichiers qui "
578,9 → 560,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:361
#| msgid ""
#| "is the interface for <application>Python3</application> to use <filename "
#| "class=\"libraryfile\">libxml2.so</filename>."
msgid ""
"is the interface for <application>Python3</application> to use <filename "
"class=\"libraryfile\">libxml2.so</filename>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxslt.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
346,10 → 343,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:219
#| msgid ""
#| "is used to find out the pre-processor, linking and compiling flags necessary"
#| " to use the <application>libxslt</application> libraries in 3rd-party "
#| "programs."
msgid ""
"is used to find out the pre-processor, linking and compiling flags necessary"
" to use the <application>libxslt</application> libraries in 3rd-party "
373,7 → 366,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:233
#| msgid "is used to apply XSLT stylesheets to XML documents."
msgid "is used to apply XSLT stylesheets to XML documents"
msgstr "est utilisé pour fournir des feuilles de style XSLT aux documents XML"
 
391,7 → 383,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:245
#| msgid "is used to provide extensions to XSLT functions."
msgid "is used to provide extensions to XSLT functions"
msgstr "est utilisée pour fournir des extensions aux fonctions XSLT"
 
409,10 → 400,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:257
#| msgid ""
#| "provides extensions to the <filename "
#| "class=\"libraryfile\">libxml2</filename> libraries to parse files that use "
#| "the XSLT format."
msgid ""
"provides extensions to the <filename "
"class=\"libraryfile\">libxml2</filename> libraries to parse files that use "
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libyaml.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/libyaml.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
232,7 → 229,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/libyaml.xml:157
#| msgid "contains API functions for parsing and emitting YAML code."
msgid "contains API functions for parsing and emitting YAML code"
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API pour analyser et produire du code YAML"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/lzo.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
231,7 → 228,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:146
#| msgid "is a data compression and decompression library."
msgid "is a data compression and decompression library"
msgstr "est une bibliothèque de compression et de décompression de données"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/mtdev.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
218,8 → 215,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:140
#| msgid ""
#| "is a tool to test <filename class=\"libraryfile\">libmtdev</filename>."
msgid "is a tool to test <filename class=\"libraryfile\">libmtdev</filename>"
msgstr ""
"est un outil pour tester <filename class=\"libraryfile\">libmtdev</filename>"
232,7 → 227,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:152
#| msgid "contains Multitouch Protocol Translation API functions."
msgid "contains Multitouch Protocol Translation API functions"
msgstr "contient les fonctions de l'API de Multitouch Protocol Translation"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nodejs.po
34,7 → 34,6
 
#. type: Content of the nodejs-buildsize entity
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:11
#| msgid "747 MB (add 35 MB for tests)"
msgid "754 MB (add 29 MB for tests)"
msgstr "754&nbsp;Mo (plus 29&nbsp;Mo pour les tests)"
 
45,9 → 44,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
#| "06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-26 "
"22:00:35 +0000 (Fri, 26 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/npth.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
225,11 → 222,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:151
#| msgid ""
#| "is a utility used to configure and build applications based on the npth "
#| "library. It can be used to query the C compiler and linker flags which are "
#| "required to correctly compile and link the application against the npth "
#| "library."
msgid ""
"is a utility used to configure and build applications based on the npth "
"library. It can be used to query the C compiler and linker flags which are "
249,8 → 241,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:166
#| msgid ""
#| "contains the API functions used by the New Portable Threads Library."
msgid "contains the API functions used by the New Portable Threads Library"
msgstr "contient les fonctions de l'API utilisées par npth"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nspr.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
298,9 → 295,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:176
#| msgid ""
#| "provides compiler and linker options to other packages that use "
#| "<application>NSPR</application>."
msgid ""
"provides compiler and linker options to other packages that use "
"<application>NSPR</application>"
316,11 → 310,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:189
#| msgid ""
#| "contains functions that provide platform independence for non-GUI operating "
#| "system facilities such as threads, thread synchronization, normal file and "
#| "network I/O, interval timing and calendar time, basic memory management and "
#| "shared library linking."
msgid ""
"contains functions that provide platform independence for non-GUI operating "
"system facilities such as threads, thread synchronization, normal file and "
367,7 → 356,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:217
#| msgid "contains functions that provide data structures."
msgid "contains functions that provide data structures"
msgstr "contient les fonctions qui fournissent des structures de données"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
350,9 → 347,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:207
#| msgid ""
#| "is a <command>grep</command> that understands "
#| "<application>Perl</application> compatible regular expressions."
msgid ""
"is a <command>grep</command> that understands "
"<application>Perl</application> compatible regular expressions"
374,8 → 368,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:220
#| msgid ""
#| "can test a <application>Perl</application> compatible regular expression."
msgid ""
"can test a <application>Perl</application> compatible regular expression"
msgstr ""
396,9 → 388,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:233
#| msgid ""
#| "is used during the compile process of programs linking to the "
#| "<application>PCRE</application> libraries."
msgid ""
"is used during the compile process of programs linking to the "
"<application>PCRE</application> libraries"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre2.po
3,7 → 3,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
328,9 → 325,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:200
#| msgid ""
#| "is a version of <application>grep</application> that understands "
#| "<application>Perl compatible regular expressions.</application>."
msgid ""
"is a version of <application>grep</application> that understands "
"<application>Perl compatible regular expressions.</application>"
372,9 → 366,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:227
#| msgid ""
#| "outputs compilation information to programs linking against the "
#| "<application>PCRE2</application> libraries."
msgid ""
"outputs compilation information to programs linking against the "
"<application>PCRE2</application> libraries"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/popt.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
52,9 → 52,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
263,7 → 260,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:152
#| msgid "is used to parse command-line options."
msgid "is used to parse command-line options"
msgstr "est utilisé pour analyser les options en ligne de commande"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pth.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
283,11 → 280,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:166
#| msgid ""
#| "is a utility used to configure and build applications based on the pth(3) "
#| "library. It can be used to query the C compiler and linker flags which are "
#| "required to correctly compile and link the application against the pth(3) "
#| "library."
msgid ""
"is a utility used to configure and build applications based on the pth(3) "
"library. It can be used to query the C compiler and linker flags which are "
307,8 → 299,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:181
#| msgid ""
#| "contains the API functions used by the GNU Portable Threads Library."
msgid "contains the API functions used by the GNU Portable Threads Library"
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API utilisées par la bibliothèque GNU Portable "
/trunk/blfs/fr/general/genlib/qca.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/talloc.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
219,10 → 216,6
#. NOTE: The below is Optional now.
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:138
#| msgid ""
#| "libpytalloc-util.&python3-lib-suffix;.so, libpytalloc-util.so, libtalloc.so,"
#| " talloc.so (Python-2 Module) and talloc.&python3-lib-suffix;.so (Python-3 "
#| "Module)"
msgid ""
"libpytalloc-util.&python3-lib-suffix;.so, libtalloc.so, talloc.so (Python-2 "
"Module) and talloc.&python3-lib-suffix;.so (Python-3 Module)"
243,9 → 236,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:160
#| msgid ""
#| "contains a replacement for the <application>Glibc</application> malloc "
#| "function."
msgid ""
"contains a replacement for the <application>Glibc</application> malloc "
"function"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/telepathy-glib.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/telepathy-glib.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/uchardet.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/uchardet.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
251,7 → 248,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/uchardet.xml:158
#| msgid "detects what character set is used inside of a file."
msgid "detects what character set is used inside of a file"
msgstr "détecte l'ensemble de caractères utilisé dans un fichier"
 
263,7 → 259,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/uchardet.xml:170
#| msgid "provides an API for detecting the encoding of text in a file."
msgid "provides an API for detecting the encoding of text in a file"
msgstr "fournit une API pour détecter l'encodage du texte dans un fichier"
 
/trunk/blfs/fr/general/genlib/umockdev.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
183,11 → 180,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:108
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>PATH=$PATH:/sbin:/usr/sbin ninja "
#| "test</command>. The addition to <envar>PATH</envar> is needed if you use the"
#| " starting scripts in <xref linkend=\"postlfs-config-profile\"/>, because "
#| "some tests need to run <command>udevadm</command>."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>PATH=$PATH:/sbin:/usr/sbin ninja "
"test</command>. The addition to <envar>PATH</envar> is needed if you use the"
280,9 → 272,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:174
#| msgid ""
#| "records Linux devices and their ancestors from sysfs/udev or records ioctls "
#| "for a device."
msgid ""
"records Linux devices and their ancestors from sysfs/udev or records ioctls "
"for a device"
304,8 → 293,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:187
#| msgid ""
#| "runs a program under an <application>umockdev</application> testbed."
msgid "runs a program under an <application>umockdev</application> testbed"
msgstr ""
"lance un programme dans un banc de test <application>umockdev</application>"
324,9 → 311,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:200
#| msgid ""
#| "wraps a program around <filename class=\"libraryfile\">libumockdev-"
#| "preload.so.0</filename> through LD_PRELOAD."
msgid ""
"wraps a program around <filename class=\"libraryfile\">libumockdev-"
"preload.so.0</filename> through LD_PRELOAD"
348,8 → 332,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/umockdev.xml:214
#| msgid ""
#| "provides API functions that allow mocking hardware devices for unit testing."
msgid ""
"provides API functions that allow mocking hardware devices for unit testing"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland-protocols.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 15:20:16"
#| " +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 06:13:48"
" +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland.po
252,8 → 252,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:154
#| msgid ""
#| "libwayland-client.so, libwayland-cursor.so, and libwayland-server.so"
msgid ""
"libwayland-client.so, libwayland-cursor.so, libwayland-egl.so, and "
"libwayland-server.so"
294,9 → 292,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:187
#| msgid ""
#| "contains API functions for writing <application>Wayland</application> "
#| "applications."
msgid ""
"contains API functions for writing <application>Wayland</application> "
"applications"
318,9 → 313,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:200
#| msgid ""
#| "contains API functions for managing cursors in "
#| "<application>Wayland</application> applications."
msgid ""
"contains API functions for managing cursors in "
"<application>Wayland</application> applications"
342,9 → 334,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:213
#| msgid ""
#| "contains API functions for managing cursors in "
#| "<application>Wayland</application> applications."
msgid ""
"contains API functions for handling OpenGL calls in "
"<application>Wayland</application> applications"
366,9 → 355,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:226
#| msgid ""
#| "contains API functions for writing <application>Wayland</application> "
#| "compositors."
msgid ""
"contains API functions for writing <application>Wayland</application> "
"compositors"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wv.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/wv.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genlib/xapian.po
35,15 → 35,11
 
#. type: Content of the xapian-time entity
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:13
#| msgid "0.6 SBU (using parallelism=4; add 34 SBU for tests)"
msgid "0.5 SBU (using parallelism=4; add 35 SBU for tests)"
msgstr "0,5 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 35 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
242,9 → 238,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:162
#| msgid ""
#| "perform a document-by-document copy of one or more "
#| "<application>Xapian</application> databases."
msgid ""
"performs a document-by-document copy of one or more "
"<application>Xapian</application> databases"
266,7 → 259,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:175
#| msgid "is a simple command line search utility."
msgid "is a command line tool to search through a database"
msgstr "est un utilitaire de recherche simple en ligne de commande"
 
284,7 → 276,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:187
#| msgid "is a simple example program demonstrating query expansion."
msgid "is a simple example program demonstrating query expansion"
msgstr ""
"est un exemple de programmes simples montrant les extensions de "
304,9 → 295,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:199
#| msgid ""
#| "index each paragraph of a text file as a <application>Xapian</application> "
#| "document."
msgid ""
"indexes each paragraph of a text file as a <application>Xapian</application>"
" document"
328,7 → 316,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:212
#| msgid "is a simple command line search utility."
msgid "is a simple command line search utility"
msgstr "est un utilitaire de recherche simple en ligne de commande"
 
346,7 → 333,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:224
#| msgid "check the consistency of a database or table."
msgid "checks the consistency of a database or table"
msgstr "vérifie la concordance d'une base de données ou d'une table"
 
364,7 → 350,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:251
#| msgid "compact a database, or merge and compact several."
msgid "compacts a database, or merges and compacts several databases"
msgstr "compacte une base de données, ou en assemble et compacte plusieurs"
 
382,7 → 367,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:263
#| msgid "report information about the installed xapian."
msgid "reports information about the installed xapian"
msgstr "affiche les informations sur la version de xapian d'installée"
 
400,8 → 384,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:275
#| msgid ""
#| "inspect the contents of a <application>Xapian</application> database."
msgid "inspects the contents of a <application>Xapian</application> database"
msgstr ""
"inspecte le contenu d'une base de données <application>Xapian</application>"
420,7 → 402,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:288
#| msgid "read and write user metadata."
msgid "reads and writes user metadata"
msgstr "lit et écrit les métadonnées des utilisateurs"
 
438,8 → 419,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:300
#| msgid ""
#| "inspect the contents of a flint table for development or debugging."
msgid "inspects the contents of a flint table for development or debugging"
msgstr ""
"inspecte le contenu d'une table flint pour le développement ou le débogage"
458,8 → 437,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:312
#| msgid ""
#| "remote server for use with <application>ProgClient</application>."
msgid "is a remote server for use with <application>ProgClient</application>"
msgstr "serveur distant uitlisable avec <application>ProgClient</application>"
 
477,7 → 454,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:324
#| msgid "replicate a database from a master server to a local copy."
msgid "replicates a database from a master server to a local copy"
msgstr "duplique localement une base de données depuis un serveur maître"
 
495,7 → 471,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:336
#| msgid "service database replication requests from clients."
msgid "services database replication requests from clients"
msgstr "service de duplication de bases de données pour des demandes clients"
 
513,9 → 488,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:348
#| msgid ""
#| "is the TCP daemon for use with <application>Xapian</application>'s remote "
#| "backend."
msgid ""
"is the TCP daemon for use with <application>Xapian</application>'s remote "
"backend"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/asciidoc.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
272,9 → 269,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:157
#| msgid ""
#| "is a toolchain manager for AsciiDoc (converts Asciidoc text files to other "
#| "file formats)."
msgid ""
"is a toolchain manager for AsciiDoc (converts Asciidoc text files to other "
"file formats)"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/bogofilter.po
42,9 → 42,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
288,8 → 285,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:180
#| msgid ""
#| "creates a more compact bogofilter working directory with a dump/load cycle."
msgid ""
"creates a more compact bogofilter working directory with a dump/load cycle"
msgstr ""
310,7 → 305,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:193
#| msgid "copies a bogofilter working directory to another directory."
msgid "copies a bogofilter working directory to another directory"
msgstr "copie un répertoire de travail bogofilter vers un autre répertoire"
 
328,9 → 322,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:205
#| msgid ""
#| "bundles a bogofilter working directory in tar format and copies it to "
#| "standard output."
msgid ""
"bundles a bogofilter working directory in tar format and copies it to "
"standard output"
352,7 → 343,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:218
#| msgid "is a fast Bayesian spam filter."
msgid "is a fast Bayesian spam filter"
msgstr "est un filtre à pourriel Bayesien rapide"
 
370,9 → 360,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:230
#| msgid ""
#| "is used to separate messages into tokens and to test new versions of the "
#| "lexer.l code."
msgid ""
"is used to separate messages into tokens and to test new versions of the "
"lexer.l code"
394,7 → 381,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:243
#| msgid "attempts to find optimum parameter settings for bogofilter."
msgid "attempts to find optimum parameter settings for bogofilter"
msgstr "essaye de trouver les paramètres optimaux pour bogofilter"
 
412,7 → 398,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:255
#| msgid "upgrades the bogofilter database to the current version."
msgid "upgrades the bogofilter database to the current version"
msgstr "met à jour la base de données de bogofilter vers la version actuelle"
 
430,7 → 415,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:267
#| msgid "dumps, loads, and maintains bogofilter database files."
msgid "dumps, loads, and maintains bogofilter database files"
msgstr ""
"décharge, charge et maintient les fichiers de base de données de bogofilter"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/compface.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
223,9 → 220,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:127
#| msgid ""
#| "is a filter for generating highly compressed representations of 48x48x1 face"
#| " image files."
msgid ""
"is a filter for generating highly compressed representations of 48x48x1 face"
" image files"
247,9 → 241,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:140
#| msgid ""
#| "is an inverse filter which performs an inverse transformation with no loss "
#| "of data."
msgid ""
"is an inverse filter which performs an inverse transformation with no loss "
"of data"
271,7 → 262,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:153
#| msgid "is a script to generate xfaces."
msgid "is a script to generate xfaces"
msgstr "est un script qui génère xfaces"
 
289,9 → 279,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:165
#| msgid ""
#| "allows the compression and decompression algorithms to be used in other "
#| "programs such as MTAs."
msgid ""
"allows the compression and decompression algorithms to be used in other "
"programs such as MTAs"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/desktop-file-utils.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
345,7 → 342,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:211
#| msgid "is used to modify an existing desktop file entry."
msgid "is used to modify an existing desktop file entry"
msgstr "est utilisé pour modifier une entrée de fichier de bureau existante"
 
363,9 → 359,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:223
#| msgid ""
#| "is used to install a new desktop file entry. It is also used to rebuild or "
#| "modify the MIME-types application database."
msgid ""
"is used to install a new desktop file entry. It is also used to rebuild or "
"modify the MIME-types application database"
388,7 → 381,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:237
#| msgid "is used to verify the integrity of a desktop file."
msgid "is used to verify the integrity of a desktop file"
msgstr "est utilisé pour vérifier l'intégrité d'un fichier de bureau"
 
406,7 → 398,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:249
#| msgid "is used to update the MIME-types application database."
msgid "is used to update the MIME-types application database"
msgstr ""
"est utilisé pour mettre à jour la base de données de l'application MIME-"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/graphviz.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
426,9 → 423,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:282
#| msgid ""
#| "<parameter>--disable-php</parameter>: This version of graphviz does not "
#| "support php version 7."
msgid ""
"<parameter>--disable-php</parameter>: This version of graphviz does not "
"support php version 8."
606,9 → 600,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:394
#| msgid ""
#| "is a filter that takes a directed graph as input and outputs a copy of the "
#| "graph with sufficient edges reversed to make the graph acyclic."
msgid ""
"is a filter that takes a directed graph as input and outputs a copy of the "
"graph with sufficient edges reversed to make the graph acyclic"
630,9 → 621,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:408
#| msgid ""
#| "decomposes graphs into their biconnected components, printing the components"
#| " to standard output."
msgid ""
"decomposes graphs into their biconnected components, printing the components"
" to standard output"
654,9 → 642,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:421
#| msgid ""
#| "decomposes graphs into their connected components, printing the components "
#| "to standard output."
msgid ""
"decomposes graphs into their connected components, printing the components "
"to standard output"
678,7 → 663,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:434
#| msgid "draws graphs using a circular layout."
msgid "draws graphs using a circular layout"
msgstr "dessine des graphes en utilisant une présentation circulaire"
 
696,9 → 680,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:446
#| msgid ""
#| "takes as input a graph in DOT format, finds node clusters and augments the "
#| "graph with this information."
msgid ""
"takes as input a graph in DOT format, finds node clusters and augments the "
"graph with this information"
720,10 → 701,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:459
#| msgid ""
#| "(needs <ulink url=\"http://www.libgd.org/\">GD Library</ulink>) generates "
#| "an image where each pixel is the difference between the corresponding pixel "
#| "in each of the two source images."
msgid ""
"(needs <ulink url=\"http://www.libgd.org/\">GD Library</ulink>) generates "
"an image where each pixel is the difference between the corresponding pixel "
747,9 → 724,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:474
#| msgid ""
#| "reads a stream of graphs and for each computes the distance of every node "
#| "from sourcenode."
msgid ""
"reads a stream of graphs and for each computes the distance of every node "
"from sourcenode"
771,11 → 745,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:487
#| msgid ""
#| "draws directed graphs. It works well on DAGs and other graphs that can be "
#| "drawn as hierarchies. It reads attributed graph files and writes drawings. "
#| "By default, the output format dot is the input file with layout coordinates "
#| "appended."
msgid ""
"draws directed graphs. It works well on DAGs and other graphs that can be "
"drawn as hierarchies. It reads attributed graph files and writes drawings. "
803,13 → 772,6
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:502
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:722
#| msgid ""
#| "converts between graphs represented in GXL and in the DOT language. Unless a"
#| " conversion type is specified using a flag, <command>gxl2dot</command> will "
#| "deduce the type of conversion from the suffix of the input file, a <filename"
#| " class='extension'>.dot</filename> suffix causing a conversion from DOT to "
#| "GXL, and a <filename class='extension'>.gxl</filename> suffix causing a "
#| "conversion from GXL to DOT."
msgid ""
"converts between graphs represented in GXL and in the DOT language. Unless a"
" conversion type is specified using a flag, <command>gxl2dot</command> will "
841,10 → 803,6
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:521
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:766
#| msgid ""
#| "is a graph editor for the X Window System. It may be run as a standalone "
#| "editor, or as a front end for applications that use graphs. It can control "
#| "multiple windows viewing different graphs."
msgid ""
"is a graph editor for the X Window System. It may be run as a standalone "
"editor, or as a front end for applications that use graphs. It can control "
869,7 → 827,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:535
#| msgid "performs edge coloring to disambiguate crossing edges."
msgid "performs edge coloring to disambiguate crossing edges"
msgstr ""
"effectue la coloration des arêtes pour distinguer les arêtes qui se croisent"
888,9 → 845,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:547
#| msgid ""
#| "draws undirected graphs using a <quote>spring</quote> model. It relies on a "
#| "force-directed approach in the spirit of Fruchterman and Reingold."
msgid ""
"draws undirected graphs using a <quote>spring</quote> model. It relies on a "
"force-directed approach in the spirit of Fruchterman and Reingold"
913,11 → 867,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:561
#| msgid ""
#| "is a graph analogue to <command>wc</command> in that it prints to standard "
#| "output the number of nodes, edges, connected components or clusters "
#| "contained in the input files. It also prints a total count for all graphs if"
#| " more than one graph is given."
msgid ""
"is a graph analogue to <command>wc</command> in that it prints to standard "
"output the number of nodes, edges, connected components or clusters "
943,9 → 892,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:576
#| msgid ""
#| "converts a graph specified in the GML format to a graph in the GV (formerly "
#| "DOT) format."
msgid ""
"converts a graph specified in the GML format to a graph in the GV (formerly "
"DOT) format"
967,9 → 913,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:589
#| msgid ""
#| "converts a graph specified in the GRAPHML format to a graph in the GV "
#| "(formerly DOT) format."
msgid ""
"converts a graph specified in the GRAPHML format to a graph in the GV "
"(formerly DOT) format"
991,8 → 934,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:602
#| msgid ""
#| "converts a graph specified in the GV format to a graph in the GML format."
msgid ""
"converts a graph specified in the GV format to a graph in the GML format"
msgstr ""
1013,8 → 954,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:614
#| msgid ""
#| "converts a graph specified in the GV format to a graph in the GXL format."
msgid ""
"converts a graph specified in the GV format to a graph in the GXL format"
msgstr ""
1035,9 → 974,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:626
#| msgid ""
#| "is a filter that sets node colors from initial seed values. Colors flow "
#| "along edges from tail to head, and are averaged (as HSB vectors) at nodes."
msgid ""
"is a filter that sets node colors from initial seed values. Colors flow "
"along edges from tail to head, and are averaged (as HSB vectors) at nodes"
1060,10 → 996,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:640
#| msgid ""
#| "provides a simple graph editor and viewer. It allows many graphs to be "
#| "viewed at the same time. The text of each graph is displayed in its own text"
#| " window."
msgid ""
"provides a simple graph editor and viewer. It allows many graphs to be "
"viewed at the same time. The text of each graph is displayed in its own text"
1087,8 → 1019,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:654
#| msgid ""
#| "generates a variety of simple, regularly-structured abstract graphs."
msgid "generates a variety of simple, regularly-structured abstract graphs"
msgstr "génère différents graphes abstraits simples à structure régulière"
 
1106,10 → 1036,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:667
#| msgid ""
#| "takes as input a graph in DOT format, finds node clusters and produces a "
#| "rendering of the graph as a geographic-style map, with clusters highlighted,"
#| " in xdot format."
msgid ""
"takes as input a graph in DOT format, finds node clusters and produces a "
"rendering of the graph as a geographic-style map, with clusters highlighted,"
1133,7 → 1059,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:682
#| msgid "is a pipeline for running gvmap."
msgid "is a pipeline for running gvmap"
msgstr "est un tunnel pour le lancement de gvmap"
 
1151,9 → 1076,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:694
#| msgid ""
#| "reads in a stream of graphs, combines the graphs into a single layout, and "
#| "produces a single graph serving as the union of the input graphs."
msgid ""
"reads in a stream of graphs, combines the graphs into a single layout, and "
"produces a single graph serving as the union of the input graphs"
1175,10 → 1097,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:707
#| msgid ""
#| "is a graph stream editor inspired by <command>awk</command>. It copies input"
#| " graphs to its output, possibly transforming their structure and attributes,"
#| " creating new graphs, or printing arbitrary information."
msgid ""
"is a graph stream editor inspired by <command>awk</command>. It copies input"
" graphs to its output, possibly transforming their structure and attributes,"
1214,8 → 1132,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:741
#| msgid ""
#| "converts between graphs represented in GXL and in the GV language."
msgid "converts between graphs represented in GXL and in the GV language"
msgstr "convertit des graphes représentés en GXL en langage GV ou inversement"
 
1233,7 → 1149,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:754
#| msgid "is a two-view graphics editor for technical pictures."
msgid "is a two-view graphics editor for technical pictures"
msgstr "est un éditeur graphique en deux panneaux pour les images techniques"
 
1262,9 → 1177,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:780
#| msgid ""
#| "converts a sparse matrix of the Matrix Market format to a graph in the GV "
#| "(formerly DOT) format."
msgid ""
"converts a sparse matrix of the Matrix Market format to a graph in the GV "
"(formerly DOT) format"
1286,11 → 1198,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:793
#| msgid ""
#| "draws undirected graphs using <quote>spring</quote> models. Input files must"
#| " be formatted in the <command>dot</command> attributed graph language. By "
#| "default, the output of <command>neato</command> is the input graph with "
#| "layout coordinates appended."
msgid ""
"draws undirected graphs using <quote>spring</quote> models. Input files must"
" be formatted in the <command>dot</command> attributed graph language. By "
1317,9 → 1224,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:808
#| msgid ""
#| "reads a stream of graphs and prints each in pretty-printed (canonical) "
#| "format on stdout. If no files are given, it reads from stdin."
msgid ""
"reads a stream of graphs and prints each in pretty-printed (canonical) "
"format on stdout. If no files are given, it reads from stdin"
1342,8 → 1246,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:821
#| msgid ""
#| "draws clustered graphs. As input, it takes any graph in the DOT format."
msgid "draws clustered graphs. As input, it takes any graph in the DOT format"
msgstr ""
"dessine des graphiques regroupés. En entrée, il prend tous les graphiques au"
1363,9 → 1265,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:834
#| msgid ""
#| "draws clustered graphs using a squarified treemap layout. As input, it "
#| "takes any graph in the DOT format."
msgid ""
"draws clustered graphs using a squarified treemap layout. As input, it "
"takes any graph in the DOT format"
1387,9 → 1286,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:847
#| msgid ""
#| "reads directed graphs in the same format used by <command>dot</command> and "
#| "removes subgraphs rooted at nodes specified on the command line via options."
msgid ""
"reads directed graphs in the same format used by <command>dot</command> and "
"removes subgraphs rooted at nodes specified on the command line via options"
1412,10 → 1308,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:861
#| msgid ""
#| "decomposes digraphs into strongly connected components and an auxiliary map "
#| "of the relationship between components. In this map, each component is "
#| "collapsed into a node. The resulting graphs are printed to stdout."
msgid ""
"decomposes digraphs into strongly connected components and an auxiliary map "
"of the relationship between components. In this map, each component is "
1440,10 → 1332,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:876
#| msgid ""
#| "draws undirected graphs using the <quote>spring</quote> model, but it uses a"
#| " multi-scale approach to produce layouts of large graphs in a reasonably "
#| "short time."
msgid ""
"draws undirected graphs using the <quote>spring</quote> model, but it uses a"
" multi-scale approach to produce layouts of large graphs in a reasonably "
1467,10 → 1355,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:890
#| msgid ""
#| "computes the transitive reduction of directed graphs, and prints the "
#| "resulting graphs to standard output. This removes edges implied by "
#| "transitivity. Nodes and subgraphs are not otherwise affected."
msgid ""
"computes the transitive reduction of directed graphs, and prints the "
"resulting graphs to standard output. This removes edges implied by "
1495,11 → 1379,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:905
#| msgid ""
#| "draws graphs using a radial layout. Basically, one node is chosen as the "
#| "center and put at the origin. The remaining nodes are placed on a sequence "
#| "of concentric circles centered about the origin, each a fixed radial "
#| "distance from the previous circle."
msgid ""
"draws graphs using a radial layout. Basically, one node is chosen as the "
"center and put at the origin. The remaining nodes are placed on a sequence "
1526,10 → 1405,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:920
#| msgid ""
#| "is a preprocessor to <command>dot</command> that is used to improve the "
#| "aspect ratio of graphs having many leaves or disconnected nodes. The usual "
#| "layout for such a graph is generally very wide or tall."
msgid ""
"is a preprocessor to <command>dot</command> that is used to improve the "
"aspect ratio of graphs having many leaves or disconnected nodes. The usual "
1554,10 → 1429,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:934
#| msgid ""
#| "is a simple script which launches the <command>gvim</command> or "
#| "<command>vim</command> editor along with a GUI window showing the "
#| "<command>dot</command> output of the edited file."
msgid ""
"is a simple script which launches the <command>gvim</command> or "
"<command>vim</command> editor along with a GUI window showing the "
1581,9 → 1452,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:948
#| msgid ""
#| "manages run-time dictionaries using standard container data types: unordered"
#| " set/multiset, ordered set/multiset, list, stack, and queue."
msgid ""
"manages run-time dictionaries using standard container data types: unordered"
" set/multiset, ordered set/multiset, list, stack, and queue"
1606,10 → 1474,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:962
#| msgid ""
#| "supports graph programming by maintaining graphs in memory and reading and "
#| "writing graph files. Graphs are composed of nodes, edges, and nested "
#| "subgraphs."
msgid ""
"supports graph programming by maintaining graphs in memory and reading and "
"writing graph files. Graphs are composed of nodes, edges, and nested "
1633,10 → 1497,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:976
#| msgid ""
#| "provides a context for applications wishing to manipulate and render graphs."
#| " It provides a command line parsing, common rendering code, and a plugin "
#| "mechanism for renderers."
msgid ""
"provides a context for applications wishing to manipulate and render graphs."
" It provides a command line parsing, common rendering code, and a plugin "
1660,9 → 1520,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:990
#| msgid ""
#| "contains functions to find the shortest path between two points in a simple "
#| "polygon."
msgid ""
"contains functions to find the shortest path between two points in a simple "
"polygon"
1684,9 → 1541,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:1003
#| msgid ""
#| "provides support for parsing and deparsing graphical operations specificed "
#| "by the xdot language."
msgid ""
"provides support for parsing and deparsing graphical operations specificed "
"by the xdot language"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/gtk-doc.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
317,10 → 314,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:203
#| msgid ""
#| "these are all shell, or <application>Python</application> scripts used by "
#| "package <filename>Makefile</filename> scripts to generate documentation for "
#| "the package being built."
msgid ""
"these are all shell, or <application>Python</application> scripts used by "
"package <filename>Makefile</filename> scripts to generate documentation for "
/trunk/blfs/fr/general/genutils/hd2u.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
219,9 → 216,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:132
#| msgid ""
#| "converts text between various OS formats (such as converting from DOS format"
#| " to Unix)."
msgid ""
"converts text between various OS formats (such as converting from DOS format"
" to Unix)"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/highlight.po
37,15 → 37,11
 
#. type: Content of the highlight-time entity
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:12
#| msgid "0.3 SBU (Using paralllelism=4; with gui)"
msgid "0.2 SBU (Using paralllelism=4; with gui)"
msgstr "0,2 SBU (avec parallélisme = 4 avec la gui)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"22:50:58 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/ibus.po
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
#| "23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"02:07:34 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick.po
67,9 → 67,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:57
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
#| "02:13:38 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"04:33:00 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
184,18 → 181,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:130
#| msgid ""
#| "The optional dependencies listed below should be installed if you need "
#| "support for the specific format or the conversion tool the dependency "
#| "provides. Many of the dependencies' capabilities and uses are described in "
#| "the <quote>MAGICK DELEGATES</quote> section of the "
#| "<filename>README.txt</filename> file located in the source tree. Additional"
#| " information about the dependencies can be found in the <filename>Install-"
#| "unix.txt</filename> file located in the source tree as well as issuing the "
#| "<command>./configure --help</command> command. A summary of this "
#| "information, as well as some additional notes can be viewed on-line at "
#| "<ulink url=\"https://imagemagick.org/script/advanced-unix-"
#| "installation.php\"/>."
msgid ""
"The optional dependencies listed below should be installed if you need "
"support for the specific format or the conversion tool the dependency "
/trunk/blfs/fr/general/genutils/iso-codes.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/iso-codes.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-08-18 "
#| "05:50:43 +0000 (Tue, 18 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/lsof.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
256,7 → 253,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:157
#| msgid "lists open files for running processes."
msgid "lists open files for running processes"
msgstr "liste les fichiers ouverts pour des processus lancés"
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/pinentry.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
#| "19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"02:13:38 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
159,11 → 156,6
#. necessary.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:93
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"emacs\"/>, <xref linkend=\"fltk\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gcr\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref linkend=\"gtk3\"/>, <xref"
#| " linkend=\"libsecret\"/>, <xref linkend=\"qt5\"/>, and <ulink "
#| "url=\"https://www.enlightenment.org/about-efl/\">efl</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"emacs\"/>, <xref linkend=\"fltk\"/>, <xref "
"linkend=\"gcr\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref linkend=\"gtk3\"/>, <xref"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rarian.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
259,8 → 256,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:152
#| msgid ""
#| "prints a nice list of all available documents found by the library."
msgid "prints a nice list of all available documents found by the library"
msgstr ""
"affiche une jolie liste de tous les documents disponibles trouvés par la "
280,7 → 275,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:165
#| msgid "emulates <command>scrollkeeper-config</command>."
msgid "emulates <command>scrollkeeper-config</command>"
msgstr "émule <command>scrollkeeper-config</command>"
 
298,9 → 292,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:177
#| msgid ""
#| "is a wrapper around xsltproc to mimic <command> scrollkeeper-"
#| "extract</command>."
msgid ""
"is a wrapper around xsltproc to mimic <command> scrollkeeper-"
"extract</command>"
322,7 → 313,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:190
#| msgid "generates a unique (random) uuid."
msgid "generates a unique (random) uuid"
msgstr "génère un uuid unique (au hasard)"
 
340,7 → 330,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:202
#| msgid "gets a content list (category tree)."
msgid "gets a content list (category tree)"
msgstr "obtient une liste de contenu (arborescence de catégorie)"
 
358,9 → 347,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:214
#| msgid ""
#| "is a simple wrapper to make calling <command>scrollkeeper-get-cl </command> "
#| "easier."
msgid ""
"is a simple wrapper to make calling <command>scrollkeeper-get-cl </command> "
"easier"
382,9 → 368,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:229
#| msgid ""
#| "is a simple wrapper to make calling <command>scrollkeeper-get-cl </command> "
#| "(extended) easier."
msgid ""
"is a simple wrapper to make calling <command>scrollkeeper-get-cl </command> "
"(extended) easier"
406,10 → 389,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:243
#| msgid ""
#| "emulates <command> scrollkeeper-get-index-from-index-from-docpath</command>,"
#| " <command> scrollkeeper-get-toc-from-docpath</command>, and <command> "
#| "scrollkeeper-get-toc-from-id</command>."
msgid ""
"emulates <command> scrollkeeper-get-index-from-index-from-docpath</command>,"
" <command> scrollkeeper-get-toc-from-docpath</command>, and <command> "
433,9 → 412,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:258
#| msgid ""
#| "emulates <command>scrollkeeper-install</command> and <command>scrollkeeper-"
#| "uninstall</command>."
msgid ""
"emulates <command>scrollkeeper-install</command> and <command>scrollkeeper-"
"uninstall</command>"
457,9 → 433,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:271
#| msgid ""
#| "takes in a directory full of omf's, reads and parses them and spews out an "
#| "equivalent scroll file."
msgid ""
"takes in a directory full of omf's, reads and parses them and spews out an "
"equivalent scroll file"
481,9 → 454,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:284
#| msgid ""
#| "creates the omf file by reading an existing omf file and replacing the url "
#| "for a resource with the url."
msgid ""
"creates the omf file by reading an existing omf file and replacing the url "
"for a resource with the url"
505,9 → 475,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:297
#| msgid ""
#| "is a simple wrapper script to emulate <command> scrollkeeper-"
#| "rebuilddb</command>."
msgid ""
"is a simple wrapper script to emulate <command> scrollkeeper-"
"rebuilddb</command>"
529,10 → 496,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:310
#| msgid ""
#| "is compatible with the <command>scrollkeeper-update</command> script that's "
#| "required to be run when installing new omf files. It converts the omf files"
#| " into new-style scrolls."
msgid ""
"is compatible with the <command>scrollkeeper-update</command> script that's "
"required to be run when installing new omf files. It converts the omf files"
556,9 → 519,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:325
#| msgid ""
#| "is the API to build a list of available meta data files and allows access to"
#| " these."
msgid ""
"is the API to build a list of available meta data files and allows access to"
" these"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rep-gtk.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/rep-gtk.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/screen.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-19 20:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-08-16 "
#| "16:32:35 +0000 (Sun, 16 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
"19:42:41 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
376,7 → 373,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:223
#| msgid "is a terminal multiplexor with VT100/ANSI terminal emulation."
msgid "is a terminal multiplexor with VT100/ANSI terminal emulation"
msgstr ""
"est un multiplexeur de terminaux avec l'émulation de terminal VT100/ANSI"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/shared-mime-info.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
256,7 → 253,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:166
#| msgid "assists in adding MIME data to the database."
msgid "assists in adding MIME data to the database"
msgstr "aide à ajouter des données MIME à la base de données"
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/sharutils.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
232,9 → 229,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:141
#| msgid ""
#| "creates \"shell archives\" (or shar files) which are in text format and can "
#| "be mailed."
msgid ""
"creates \"shell archives\" (or shar files) which are in text format and can "
"be mailed"
256,7 → 250,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:154
#| msgid "unpacks a shar file."
msgid "unpacks a shar file"
msgstr "déballe un fichier shar"
 
274,10 → 267,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:166
#| msgid ""
#| "reads a file (or by default the standard input) and writes an encoded "
#| "version to the standard output. The encoding uses only printing ASCII "
#| "characters."
msgid ""
"reads a file (or by default the standard input) and writes an encoded "
"version to the standard output. The encoding uses only printing ASCII "
301,9 → 290,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:180
#| msgid ""
#| "reads a file (or by default the standard input) and decodes the uuencoded "
#| "version to the standard output."
msgid ""
"reads a file (or by default the standard input) and decodes the uuencoded "
"version to the standard output"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/telepathy-logger.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-logger.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/telepathy-mission-control.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-mission-control.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"19:35:31 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tidy-html5.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
316,8 → 313,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:187
#| msgid ""
#| "is a utility to expand tabs and ensure consistent line endings."
msgid "is a utility to expand tabs and ensure consistent line endings"
msgstr ""
"est un utilitaire pour étendre les tabulations et assurer les fins de lignes"
337,7 → 332,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:199
#| msgid "validates, corrects, and pretty-prints HTML files."
msgid "validates, corrects, and pretty-prints HTML files"
msgstr "valide, corrige et rend plus jolie les fichiers HTML"
 
349,8 → 343,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:209
#| msgid ""
#| "<filename class='libraryfile'>libtidy.so and libtidys.a</filename>"
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libtidy.so and libtidys.a</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libtidy.so et libtidys.a</filename>"
 
357,9 → 349,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:213
#| msgid ""
#| "library provides the <application>Tidy HTML5</application> API functions to "
#| "<command>tidy</command> and can also be called by other programs."
msgid ""
"library provides the <application>Tidy HTML5</application> API functions to "
"<command>tidy</command> and can also be called by other programs"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/time.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
220,7 → 217,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:137
#| msgid "reports various statistics about an executed command."
msgid "reports various statistics about an executed command"
msgstr "affiche différences statistiques à propos d'une commande exécutée"
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tree.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 13:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
207,7 → 204,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:126
#| msgid "displays a directory tree in a terminal."
msgid "displays a directory tree in a terminal"
msgstr "affiche un arbre des répertoires dans un terminal"
 
/trunk/blfs/fr/general/genutils/unixodbc.po
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
362,9 → 359,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:217
#| msgid ""
#| "is a utility used to check a shared library to see if it can be loaded and "
#| "if a given symbol exists in it."
msgid ""
"is a utility used to check a shared library to see if it can be loaded and "
"if a given symbol exists in it"
386,9 → 380,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:230
#| msgid ""
#| "is a utility which can be used to submit SQL to a data source and to "
#| "format/output results. It can be used in batch or interactive mode."
msgid ""
"is a utility which can be used to submit SQL to a data source and to "
"format/output results. It can be used in batch or interactive mode"
411,8 → 402,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:244
#| msgid ""
#| "provides the same functionality as the <command>isql</command> program."
msgid "provides the same functionality as the <command>isql</command> program"
msgstr ""
"fournit la même fonctionnalité à l'utilisateur que le programme "
432,9 → 421,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:257
#| msgid ""
#| "is used to find out details about the installation of the "
#| "<application>unixODBC</application> package."
msgid ""
"is used to find out details about the installation of the "
"<application>unixODBC</application> package"
456,12 → 442,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:270
#| msgid ""
#| "is a utility created for install script/RPM writers. It is a command line "
#| "interface to key functionality in the <filename "
#| "class='libraryfile'>libodbcinst</filename> library. It does not copy any "
#| "files (i.e., libraries) but it will modify the ODBC System Information for "
#| "the user."
msgid ""
"is a utility created for install script/RPM writers. It is a command line "
"interface to key functionality in the <filename "
489,9 → 469,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:286
#| msgid ""
#| "is a utility which attempts to check whether an ODBC driver was built with "
#| "32-bit or 64-bit SQLLEN types."
msgid ""
"is a utility which attempts to check whether an ODBC driver was built with "
"32-bit or 64-bit SQLLEN types"
/trunk/blfs/fr/general/genutils/xdg-user-dirs.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
249,8 → 246,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:164
#| msgid ""
#| "looks up the current path for one of the XDG user directories."
msgid "looks up the current path for one of the XDG user directories"
msgstr ""
"recherche l'un des répertoires utilisateur XDG dans le répertoire actuel"
269,7 → 264,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:176
#| msgid "creates localized versions of the user directories."
msgid "creates localized versions of the user directories"
msgstr "crée une version traduite des répertoires utilisateur"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/aalib.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/aalib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/babl.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/exiv2.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/exiv2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fontconfig.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/freetype2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
75,9 → 75,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fribidi.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/fribidi.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/gegl.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/giflib.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/glm.po
44,9 → 44,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/glm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/graphite2.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/graphite2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/harfbuzz.po
41,9 → 41,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/jasper.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms2.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/lcms2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libexif.po
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libexif.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libgxps.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libgxps.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libjpeg-turbo.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libmng.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libmng.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libmypaint.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libpng.po
56,9 → 56,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
280,9 → 277,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:175
#| msgid ""
#| "tests, optimizes and optionally fixes the zlib header in PNG files. "
#| "Optionally, when fixing, strips ancillary chunks from the file."
msgid ""
"tests, optimizes and optionally fixes the zlib header in PNG files. "
"Optionally, when fixing, strips ancillary chunks from the file"
305,8 → 299,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:188
#| msgid ""
#| "fixes PNG files that have an incorrect length field in the iTXt chunks."
msgid "fixes PNG files that have an incorrect length field in the iTXt chunks"
msgstr ""
"corrige les fichiers PNG qui ont un champ de longueur incorrect dans les "
326,9 → 318,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:201
#| msgid ""
#| "is a shell script that provides configuration information for applications "
#| "wanting to use <application>libpng</application>."
msgid ""
"is a shell script that provides configuration information for applications "
"wanting to use <application>libpng</application>"
350,8 → 339,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:215
#| msgid ""
#| "contain routines used to create and manipulate PNG format graphics files."
msgid ""
"contain routines used to create and manipulate PNG format graphics files"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libraw.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/librsvg.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libspiro.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libspiro.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libtiff.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libwebp.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/mypaint-brushes.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/mypaint-brushes.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/newt.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/newt.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/opencv.po
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/opencv.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-01-02 "
#| "17:32:40 +0000 (Sat, 02 Jan 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"02:13:38 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/openjpeg2.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg2.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/pixman.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"01:41:49 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
236,8 → 233,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:143
#| msgid ""
#| "contains functions that provide low-level pixel manipulation features."
msgid "contains functions that provide low-level pixel manipulation features"
msgstr "contient des outils de manipulation bas niveau de pixels"
 
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/poppler.po
77,9 → 77,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:38:24 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/potrace.po
42,9 → 42,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/potrace.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/qpdf.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/qrencode.po
43,9 → 43,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/qrencode.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/sassc.po
57,9 → 57,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/sassc.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/woff2.po
44,9 → 44,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/graphlib/woff2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/apache-ant.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"20:52:46 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/autoconf213.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
305,9 → 302,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:193
#| msgid ""
#| "Produces shell scripts that automatically configure software source code "
#| "packages to adapt to many kinds of Unix-like systems."
msgid ""
"Produces shell scripts that automatically configure software source code "
"packages to adapt to many kinds of Unix-like systems"
350,13 → 344,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:219
#| msgid ""
#| "This automatically runs <command>autoconf2.13</command>, "
#| "<command>autoheader2.13</command>, <command>aclocal</command>, "
#| "<command>automake</command>, <command>gettextize</command> and "
#| "<command>libtoolize</command> in the right order when changes have been made"
#| " to <command>autoconf</command> or <command>automake</command> template "
#| "files."
msgid ""
"This automatically runs <command>autoconf2.13</command>, "
"<command>autoheader2.13</command>, <command>aclocal</command>, "
386,9 → 373,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:236
#| msgid ""
#| "Can be used as a preliminary step in creating a "
#| "<filename>configure.in</filename> file."
msgid ""
"Can be used as a preliminary step in creating a "
"<filename>configure.in</filename> file"
410,10 → 394,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:249
#| msgid ""
#| "Modifies a <filename>configure.in</filename> file that still calls "
#| "<command>autoconf</command> macros by their old names to use the current "
#| "macro names."
msgid ""
"Modifies a <filename>configure.in</filename> file that still calls "
"<command>autoconf</command> macros by their old names to use the current "
437,11 → 417,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:263
#| msgid ""
#| "Prints the identifiers that the package uses in C preprocessor conditionals "
#| "[If a package has already been set up to have some portability, this program"
#| " can help determine what configure needs to check for. It can also fill in "
#| "gaps in a configure.in file generated by autoscan.]"
msgid ""
"Prints the identifiers that the package uses in C preprocessor conditionals "
"[If a package has already been set up to have some portability, this program"
/trunk/blfs/fr/general/prog/cbindgen.po
44,7 → 44,6
 
#. type: Content of the cbindgen-time entity
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:12
#| msgid "0.8 SBU (add 0.5 SBU for tests)"
msgid "0.6 SBU (add 0.4 SBU for tests), both on a 4-core machine"
msgstr ""
"0,6&nbsp;SBU (plus 0,4&nbsp;SBU pour les tests), les deux sur une machine à "
52,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
178,9 → 174,6
#. 3 of 6 fail. The suite names are impenetrable.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:106
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>cargo test</command>. Six tests, "
#| "test_expand*, are known to fail."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>cargo test</command>. Three tests in "
"the final suite are known to fail."
241,8 → 234,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:148
#| msgid ""
#| "generates C bindings for <application>Rust</application> code."
msgid "generates C bindings for <application>Rust</application> code"
msgstr "génère des liaisons C pour du code <application>Rust</application>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/clisp.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 21:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-09-04 "
#| "16:23:12 +0000 (Fri, 04 Sep 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/cmake.po
42,7 → 42,6
 
#. type: Content of the cmake-time entity
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:12
#| msgid "3.2 SBU (add 3.3 SBU for tests, both using parallelism=4)"
msgid "2.1 SBU (add 3.4 SBU for tests, both using parallelism=4)"
msgstr ""
"2,1 SBU (plus 3,4 SBU pour les tests, en utilisant parallélisme = 4 pour les"
50,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
307,10 → 303,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:198
#| msgid ""
#| "<parameter>--no-system-jsoncpp</parameter>: This switch removes the "
#| "<application>JSON-C++</application> library from the list of system "
#| "libraries. A bundled version of that library is used instead."
msgid ""
"<parameter>--no-system-librhash</parameter>: This switch removes the "
"<application>librhash</application> library from the list of system "
323,10 → 315,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:204
#| msgid ""
#| "<option>--qt-gui</option>: This switch enables building of the "
#| "<application>Qt</application>-based GUI for "
#| "<application>CMake</application>."
msgid ""
"<option>--qt-gui</option>: This switch enables building the "
"<application>Qt</application>-based GUI for "
398,8 → 386,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:249
#| msgid ""
#| "is a curses based interactive frontend to <command>cmake</command>."
msgid "is a curses based interactive frontend to <command>cmake</command>"
msgstr ""
"est une interface interactive pour <command>cmake</command> basée sur curses"
418,7 → 404,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:262
#| msgid "is the makefile generator."
msgid "is the makefile generator"
msgstr "est le générateur de makefile"
 
436,9 → 421,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:274
#| msgid ""
#| "(optional) is the <application>Qt</application>-based frontent to "
#| "<command>cmake</command>."
msgid ""
"(optional) is the <application>Qt</application>-based frontend to "
"<command>cmake</command>"
460,7 → 442,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:287
#| msgid "is the <application>CMake</application> packaging program."
msgid "is the <application>CMake</application> packaging program"
msgstr "est le programme d'empaquetage de <application>CMake</application>"
 
478,7 → 459,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:299
#| msgid "is a testing utility for cmake-generated build trees."
msgid "is a testing utility for cmake-generated build trees"
msgstr ""
"est un outil de test des arborescences des constructions générées par cmake"
/trunk/blfs/fr/general/prog/doxygen.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/doxygen.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/gc.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
294,9 → 291,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:182
#| msgid ""
#| "contains a C interface to the conservative garbage collector, primarily "
#| "designed to replace the C malloc function."
msgid ""
"contains a C interface to the conservative garbage collector, primarily "
"designed to replace the C malloc function"
318,8 → 312,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:195
#| msgid ""
#| "contains a C++ interface to the conservative garbage collector."
msgid "contains a C++ interface to the conservative garbage collector"
msgstr "contient une interface C++ avec le ramasse-miettes prudent"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
55,9 → 55,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
639,8 → 636,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:380
#| msgid ""
#| "is a GCC-based compiler for the <application>Go</application> language."
msgid "is a GCC-based compiler for the <application>Go</application> language"
msgstr ""
"est un compilateur basé sur GCC pour le langage "
660,8 → 655,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:393
#| msgid ""
#| "is a tool for managing <application>Go</application> source code."
msgid "is a tool for managing <application>Go</application> source code"
msgstr ""
"est un outil pour la gestion du code source <application>Go</application>"
680,8 → 673,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:405
#| msgid ""
#| "is a tool for formatting <application>Go</application> source code."
msgid "is a tool for formatting <application>Go</application> source code"
msgstr ""
"est un outil pour le formatage du code source <application>Go</application>"
700,8 → 691,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:417
#| msgid ""
#| "is a GCC-based compiler for the <application>D</application> language."
msgid "is a GCC-based compiler for the <application>D</application> language"
msgstr ""
"est un compilateur basé sur GCC pour le langage <application>D</application>"
720,8 → 709,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:430
#| msgid ""
#| "is a GCC-based compiler for the <application>Fortran</application> language."
msgid ""
"is a GCC-based compiler for the <application>Fortran</application> language"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/prog/gdb.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,14 → 40,11
 
#. type: Content of the gdb-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:11
#| msgid "590 MB (add 733 MB for docs; add 27 MB for tests)"
msgid "761 MB (add 750 MB for docs; add 633 MB for tests)"
msgstr "761 Mo (plus 750 Mo pour la doc, plus 633 Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the gdb-time entity
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:12
#| msgid ""
#| "2.0 SBU (Using parallelism=4; add 15 SBU for tests; add 0.5 SBU for docs)"
msgid ""
"1.7 SBU (Using parallelism=4; add 30 SBU for tests; add 0.5 SBU for docs)"
msgstr ""
56,9 → 53,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
161,13 → 155,6
#. (required for tests),
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:91
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"gcc\"/> (ada and gfortran are "
#| "used for tests), <xref linkend=\"guile\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, "
#| "<xref linkend=\"rust\"/> (used for some tests), <xref "
#| "linkend=\"valgrind\"/>, and <ulink "
#| "url=\"https://sourceware.org/systemtap/\">SystemTap</ulink> (run-time, used "
#| "for tests)"
msgid ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"gcc\"/> (ada, gfortran, and go "
"are used for tests), <xref linkend=\"guile\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>,"
433,7 → 420,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:287
#| msgid "generates a core dump of a running program."
msgid "generates a core dump of a running program"
msgstr "génère un «&nbsp;core dump&nbsp;» d'un programme en cours d'exécution"
 
451,7 → 437,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:299
#| msgid "is the GNU Debugger."
msgid "is the GNU Debugger"
msgstr "est le débogueur GNU"
 
469,9 → 454,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:311
#| msgid ""
#| "is a remote server for the GNU debugger (it allows programs to be debugged "
#| "from a different machine)."
msgid ""
"is a remote server for the GNU debugger (it allows programs to be debugged "
"from a different machine)"
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po
40,7 → 40,6
 
#. type: Content of the git-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:16
#| msgid "521 MB (with downloaded documentation, 196 MB installed)"
msgid ""
"366 MB (with downloaded documentation, add 16 MB to build documentation)"
msgstr "366 Mo (avec la documentation téléchargée, 16 Mo installés)"
47,8 → 46,6
 
#. type: Content of the git-time entity
#: blfs-en/general/prog/git.xml:19
#| msgid ""
#| "0.4 SBU (with parallelism=4; add 2.7 SBU for tests with parallelism=4)"
msgid ""
"0.3 SBU (with parallelism=4; add 0.5 SBU for building documentation and 8.3 "
"SBU for tests with parallelism=4)"
58,9 → 55,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:26
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
279,9 → 273,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:162
#| msgid ""
#| "You can build the man pages and/or html docs, or use downloaded ones. If you"
#| " choose to build them, use next two following instructions."
msgid ""
"You can build the man pages and/or html docs, or use downloaded ones. If you"
" choose to build them, use the next two instructions."
356,9 → 347,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:198
#| msgid ""
#| "Install the man pages as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
#| "user:"
msgid ""
"Install the man pages as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
374,9 → 362,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:206
#| msgid ""
#| "Install the html docs as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
#| "user:"
msgid ""
"Install the html docs as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user:"
676,7 → 661,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:372
#| msgid "is the stupid content tracker."
msgid "is the stupid content tracker"
msgstr "est un stupide pourchasseur de contenu"
 
694,7 → 678,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:384
#| msgid "is a CVS server emulator for <application>Git</application>."
msgid "is a CVS server emulator for <application>Git</application>"
msgstr "est un émulateur de serveur CVS pour <application>Git</application>"
 
712,9 → 695,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:396
#| msgid ""
#| "is a graphical <application>Git</application> repository browser (needs "
#| "<xref linkend=\"tk\"/>)."
msgid ""
"is a graphical <application>Git</application> repository browser (needs "
"<xref linkend=\"tk\"/>)"
736,9 → 716,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:409
#| msgid ""
#| "is invoked by <command>git send-pack</command> and updates the repository "
#| "with the information fed from the remote end."
msgid ""
"is invoked by <command>git send-pack</command> and updates the repository "
"with the information fed from the remote end"
760,8 → 737,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:422
#| msgid ""
#| "is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access."
msgid "is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access"
msgstr ""
"est un shell de connexion pour que des comptes SSH donnent des accès Git "
781,9 → 756,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:435
#| msgid ""
#| "is invoked by <command>git archive --remote</command> and sends a generated "
#| "archive to the other end over the git protocol."
msgid ""
"is invoked by <command>git archive --remote</command> and sends a generated "
"archive to the other end over the git protocol"
805,9 → 777,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:448
#| msgid ""
#| "is invoked by <command>git fetch-pack</command>, it discovers what objects "
#| "the other side is missing, and sends them after packing."
msgid ""
"is invoked by <command>git fetch-pack</command>, it discovers what objects "
"the other side is missing, and sends them after packing"
/trunk/blfs/fr/general/prog/gitserver.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-12 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
25,9 → 25,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/gitserver.xml:14
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2021-01-11 "
#| "22:20:11 +0000 (Mon, 11 Jan 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2021-01-12 "
"08:44:00 +0000 (Tue, 12 Jan 2021) $</date>"
454,8 → 451,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/gitserver.xml:240
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>touch /srv/git/project1.git/git-daemon-export-ok</userinput>"
msgid "<userinput>ln -svf /srv/git/project1.git /home/git/</userinput>"
msgstr "<userinput>ln -svf /srv/git/project1.git /home/git/</userinput>"
 
467,7 → 462,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/gitserver.xml:245
#, no-wrap
#| msgid "<userinput>git clone git://gitserver/project1.git</userinput>"
msgid "<userinput>git clone git@gitserver:project1.git</userinput>"
msgstr "<userinput>git clone git@gitserver:project1.git</userinput>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/guile.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 16:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
45,15 → 45,11
 
#. type: Content of the guile-time entity
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:12
#| msgid "1.9 SBU (Using parallelism=4; add 0.4 SBU for tests)"
msgid "1.9 SBU (Using parallelism=4; add 0.3 SBU for tests)"
msgstr "1,9 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 0,3 SBU les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
299,8 → 295,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:180
#| msgid ""
#| "is a stand-alone Scheme interpreter for <application>Guile</application>."
msgid ""
"is a stand-alone Scheme interpreter for <application>Guile</application>"
msgstr ""
320,10 → 314,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:193
#| msgid ""
#| "is a <application>Guile</application> script which provides the information "
#| "necessary to link your programs against the <application>Guile</application>"
#| " library, in much the same way PkgConfig does."
msgid ""
"is a <application>Guile</application> script which provides the information "
"necessary to link your programs against the <application>Guile</application>"
347,10 → 337,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:208
#| msgid ""
#| "is a script to parse declarations in your <application>C</application> code "
#| "for <application>Scheme</application> visible <application>C</application> "
#| "functions."
msgid ""
"is a script to parse declarations in your <application>C</application> code "
"for <application>Scheme</application> visible <application>C</application> "
374,10 → 360,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:223
#| msgid ""
#| "is a wrapper program installed along with <command>guile</command>, which "
#| "knows where a particular module is installed and calls it, passing its "
#| "arguments to the program."
msgid ""
"is a wrapper program installed along with <command>guile</command>, which "
"knows where a particular module is installed and calls it, passing its "
401,7 → 383,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:237
#| msgid "is a symlink to <command>guild</command>."
msgid "is a symlink to <command>guild</command>"
msgstr "est un lien symbolique pour <command>guild</command>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/java.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-05 15:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
75,9 → 75,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/java.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-01-22 "
#| "13:30:47 +0000 (Fri, 22 Jan 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"21:28:17 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/librep.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
216,7 → 213,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:135
#| msgid "is the Lisp interpreter."
msgid "is the Lisp interpreter"
msgstr "est l'interpréteur Lisp"
 
234,7 → 230,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:147
#| msgid "contains the functions necessary for the Lisp interpreter."
msgid "contains the functions necessary for the Lisp interpreter"
msgstr "contient les fonctions nécessaires à l'interpréteur Lisp"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/libxml2py2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 16:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm.po
34,7 → 34,6
 
#. type: Content of the llvm-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:11
#| msgid "669bc06661ce8f1872e27b40ff96002b2"
msgid "69bc06661ce8f1872e27b40ff96002b2"
msgstr "69bc06661ce8f1872e27b40ff96002b2"
 
45,13 → 44,11
 
#. type: Content of the llvm-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:13
#| msgid "2.8 GB (with Clang, 659 MB installed, add 16 GB for tests)"
msgid "3.1 GB (727 MB installed, add 20 GB for tests)"
msgstr "3,1 Go (727 Mo installé, plus 20 Go pour les tests)"
 
#. type: Content of the llvm-time entity
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:14
#| msgid "30 SBU (with Clang and parallelism=4, add 15 SBU for tests)"
msgid "30 SBU (with parallelism=4, add 18 SBU for tests)"
msgstr "30 SBU (avec Clang et parallélisme = 4, plus 18 SBU pour les tests)"
 
87,9 → 84,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:29
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
#| "06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:27:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
134,12 → 128,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:53
#| msgid ""
#| "The optional <application>Clang</application> and <application>Compiler "
#| "RT</application> packages provide new C, C++, Objective C and Objective C++ "
#| "front-ends and runtime libraries for the <application>LLVM</application> and"
#| " are required by some packages which use <application>Rust</application>, "
#| "for example <application>firefox</application>."
msgid ""
"<application>Clang</application> provides new C, C++, Objective C and "
"Objective C++ front-ends for <application>LLVM</application> and is required"
202,7 → 190,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:102
#| msgid "Recommended"
msgid "Recommended Download"
msgstr "Téléchargements recommandés"
 
228,7 → 215,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:122
#| msgid "Optional Downloads"
msgid "Optional Download"
msgstr "Téléchargements facultatifs"
 
310,8 → 296,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:187
#| msgid ""
#| "Install <application>LLVM</application> by running the following commands:"
msgid ""
"Install <application>clang</application> into the source tree by running the"
" following commands:"
445,9 → 429,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:246
#| msgid ""
#| "If you have downloaded the optional packages, the clang documentation can be"
#| " built too:"
msgid "The clang documentation can be built too:"
msgstr "La documentation de clang peut être aussi construite&nbsp;:"
 
463,16 → 444,6
#. are used by a couple of the link-static tests.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:255
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>ninja check-all</command>. Tests are "
#| "built with all <emphasis>available</emphasis> cores, but run using the "
#| "number of <emphasis>online</emphasis> processors. (The difference is that "
#| "available cores can be limited using <command>taskset</command>, but taking "
#| "them offline requires echoing 0 to <filename "
#| "class=\"directory\">/sys/devices/system/cpu/cpu&lt;N&gt;/online</filename> "
#| "by the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user and makes them "
#| "temporarily unusable by all jobs on the machine.) Note that the Sanitizer "
#| "based tests (6 of more than 41000 tests run) are known to fail."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>ninja check-all</command>. Tests are "
"built with all <emphasis>available</emphasis> cores, but run using the "
707,25 → 678,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:379
#| msgid ""
#| "bugpoint, c-index-test, clang, clang++ (symlinks to clang-&lt;version&gt;), "
#| "clang-&lt;version&gt;, clang-check, clang-cl, clang-cpp (last two symlinks "
#| "to clang), clang-format, clang-extdef-mapping, clang-import-test, clang-"
#| "offload-bundler, clang-offload-wrapper, clang-refactor, clang-rename, clang-"
#| "scan-deps, diagtool, dsymutil, git-clang-format, hmap-tool, llc, lli, llvm-"
#| "addr2line, llvm-ar, llvm-as, llvm-bcanalyzer, llvm-cat, llvm-cfi-verify, "
#| "llvm-config, llvm-cov, llvm-c-test, llvm-cvtres, llvm-cxxdump, llvm-cxxfilt,"
#| " llvm-cxxmap, llvm-diff, llvm-dis, llvm-dlltool (symlink to llvm-ar), llvm-"
#| "dwarfdump, llvm-dwp, llvm-elfabi, llvm-exegenesis, llvm-extract, llvm-ifs, "
#| "llvm-install-name-tool (symlink to llvm-objcopy), llvm-jitlink, llvm-lib "
#| "(symlink to llvm-ar), llvm-link, llvm-lipo, llvm-lto, llvm-lto2, llvm-mc, "
#| "llvm-mca, llvm-modextract, llvm-mt, llvm-nm, llvm-objcopy, llvm-objdump, "
#| "llvm-opt-report, llvm-pdbutil, llvm-profdata, llvm-ranlib (symlink to llvm-"
#| "ar), llvm-rc, llvm-readelf (symlink to llvm-readobj), llvm-readobj, llvm-"
#| "reduce, llvm-rtdyld, llvm-size, llvm-split, llvm-stress, llvm-strings, llvm-"
#| "strip (symlink to llvm-objcopy), llvm-symbolizer, llvm-tblgen, llvm-undname,"
#| " llvm-xray, obj2yaml, opt, sancov, sanstats, scan-build, scan-view, verify-"
#| "uselistorder, and yaml2obj"
msgid ""
"bugpoint, c-index-test, clang, clang++ (symlinks to clang-&lt;version&gt;), "
"clang-&lt;version&gt;, clang-check, clang-cl, clang-cpp (last two symlinks "
769,9 → 721,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:402
#| msgid ""
#| "libLLVM.so, libLLVM*.a (75 libraries), libLTO.so, libRemarks.so, "
#| "libclang.so, and libclang*.a (63 libraries)"
msgid ""
"libLLVM.so, libLLVM*.a (75 libraries), libLTO.so, libRemarks.so, "
"libclang.so, libclang*.a (63 libraries), and LLVMgold.so"
803,7 → 752,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:428
#| msgid "is the automatic test case reduction tool."
msgid "is the automatic test case reduction tool"
msgstr "est l'outil de réduction de cas de test automatique"
 
821,7 → 769,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:440
#| msgid "is used to test the libclang API and demonstrate its usage."
msgid "is used to test the libclang API and demonstrate its usage"
msgstr "est utilisé pour tester l'API libclang et montrer son utilisation"
 
839,8 → 786,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:452
#| msgid ""
#| "is the <application>Clang</application> C, C++, and Objective-C compiler."
msgid ""
"is the <application>Clang</application> C, C++, and Objective-C compiler"
msgstr ""
860,9 → 805,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:465
#| msgid ""
#| "is a tool to perform static code analysis and display Abstract Syntax Trees "
#| "(AST)."
msgid ""
"is a tool to perform static code analysis and display Abstract Syntax Trees "
"(AST)"
884,9 → 826,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:478
#| msgid ""
#| "is a tool to collect the USR name and location of external definitions in a "
#| "source file."
msgid ""
"is a tool to collect the USR name and location of external definitions in a "
"source file"
908,8 → 847,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:491
#| msgid ""
#| "is a tool to format C/C++/Java/JavaScript/Objective-C/Protobuf code."
msgid "is a tool to format C/C++/Java/JavaScript/Objective-C/Protobuf code"
msgstr ""
"est un outil pour formater du code "
929,9 → 866,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:518
#| msgid ""
#| "is a tool to bundle/unbundle openMP offloaded files associated with a common"
#| " source file."
msgid ""
"is a tool to bundle/unbundle OpenMP offloaded files associated with a common"
" source file"
953,8 → 887,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:531
#| msgid ""
#| "is a tool to create wrapper bitcode for offload target binaries."
msgid "is a tool to create wrapper bitcode for offload target binaries"
msgstr ""
"est un outil pour créer des enveloppes en bitcode pour charger des binaires "
974,7 → 906,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:543
#| msgid "is a Clang-based refactoring tool for C, C++ and Objective-C."
msgid "is a Clang-based refactoring tool for C, C++ and Objective-C"
msgstr "est un outil de réusinage basé sur Clang pour C, C++ et Objective-C"
 
992,7 → 923,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:555
#| msgid "is a tool to rename symbols in C/C++ programs."
msgid "is a tool to rename symbols in C/C++ programs"
msgstr "est un outil pour renommer des symboles dans les programmes C/C++"
 
1010,7 → 940,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:567
#| msgid "is a tool to scan for dependencies in a source file."
msgid "is a tool to scan for dependencies in a source file"
msgstr "est un outil pour scanner les dépendances dans un fichier source"
 
1028,8 → 957,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:579
#| msgid ""
#| "is a combination of tools for dealing with diagnostics in clang."
msgid "is a combination of tools for dealing with diagnostics in clang"
msgstr "est une combinaison d'outils pour gérer les diagnostics de clang"
 
1047,9 → 974,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:591
#| msgid ""
#| "is a tool used to manipulate archived DWARF debug symbol files, compatible "
#| "with the Darwin command <command>dsymutil</command>."
msgid ""
"is a tool used to manipulate archived DWARF debug symbol files, compatible "
"with the Darwin command <command>dsymutil</command>"
1093,7 → 1017,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:617
#| msgid "is a Python tool to dump and construct header maps."
msgid "is a Python tool to dump and construct header maps"
msgstr ""
"est un outil Python pour décharger et construire des correspondances d'en-"
1113,7 → 1036,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:629
#| msgid "is the <application>LLVM</application> static compiler."
msgid "is the <application>LLVM</application> static compiler"
msgstr "est le compilateur statique <application>LLVM</application>"
 
1131,9 → 1053,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:641
#| msgid ""
#| "is used to directly execute programs from <application>LLVM</application> "
#| "bitcode."
msgid ""
"is used to directly execute programs from <application>LLVM</application> "
"bitcode"
1155,8 → 1074,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:654
#| msgid ""
#| "is a tool used to convert addresses into file names and line numbers."
msgid "is a tool used to convert addresses into file names and line numbers"
msgstr ""
"est un outil utilisé pour convertir les adresses en noms de fichiers et en "
1176,7 → 1093,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:667
#| msgid "is the <application>LLVM</application> archiver."
msgid "is the <application>LLVM</application> archiver"
msgstr "est le créateur d'archive de <application>LLVM</application>"
 
1194,7 → 1110,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:679
#| msgid "is the <application>LLVM</application> assembler."
msgid "is the <application>LLVM</application> assembler"
msgstr "est l'assembleur de <application>LLVM</application>"
 
1212,7 → 1127,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:691
#| msgid "is the <application>LLVM</application> bitcode analyzer."
msgid "is the <application>LLVM</application> bitcode analyzer"
msgstr "est l'analyseur de bytecode <application>LLVM</application>"
 
1230,7 → 1144,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:703
#| msgid "is a tool to concatenate llvm modules."
msgid "is a tool to concatenate llvm modules"
msgstr "est un outil pour concaténer des modules llvm"
 
1248,9 → 1161,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:715
#| msgid ""
#| "identifies whether Control Flow Integrity protects all indirect control flow"
#| " instructions in the provided object file, DSO, or binary."
msgid ""
"identifies whether Control Flow Integrity protects all indirect control flow"
" instructions in the provided object file, DSO, or binary"
1273,7 → 1183,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:729
#| msgid "Prints <application>LLVM</application> compilation options."
msgid "Prints <application>LLVM</application> compilation options"
msgstr "Affiche les options de compilation de <application>LLVM</application>"
 
1291,7 → 1200,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:741
#| msgid "is used to emit coverage information."
msgid "is used to emit coverage information"
msgstr "est utilisé pour émettre des informations de couverture"
 
1309,7 → 1217,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:753
#| msgid "is a bytecode disassembler."
msgid "is a bytecode disassembler"
msgstr "est un désassembleur de bytecode"
 
1327,7 → 1234,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:765
#| msgid "is a tool to convert Microsoft resource files to COFF."
msgid "is a tool to convert Microsoft resource files to COFF"
msgstr ""
"est un outil pour convertir des fichiers de resource Microsoft en COFF"
1346,7 → 1252,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:777
#| msgid "is used as a C++ ABI Data Dumper."
msgid "is used as a C++ ABI Data Dumper"
msgstr "est utilisé pour l'afficheur de donnée C++ ABI"
 
1364,7 → 1269,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:789
#| msgid "is used to demangle C++ symbols in llvm code."
msgid "is used to demangle C++ symbols in llvm code"
msgstr "est utilisé pour réassembler les symboles C++ dans le code llvm"
 
1382,7 → 1286,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:801
#| msgid "is used to remap C++ mangled symbols."
msgid "is used to remap C++ mangled symbols"
msgstr "est utilisé pour réassembler les symboles C++ mutilés"
 
1418,7 → 1321,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:826
#| msgid "is the <application>LLVM</application> disassembler."
msgid "is the <application>LLVM</application> disassembler"
msgstr "est le désassembleur <application>LLVM</application>"
 
1436,7 → 1338,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:838
#| msgid "prints the content of DWARF sections in object files."
msgid "prints the content of DWARF sections in object files"
msgstr "affiche le contenu des sections DWARF dans les fichiers objet"
 
1454,7 → 1355,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:850
#| msgid "merges split DWARF files."
msgid "merges split DWARF files"
msgstr "fusionne des fichiers DWARF séparés"
 
1472,7 → 1372,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:862
#| msgid "is used to read information about an ELF binary's ABI."
msgid "is used to read information about an ELF binary's ABI"
msgstr "est utilisé pour lire des informations sur l'ABI d'un binaire ELF"
 
1490,9 → 1389,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:874
#| msgid ""
#| "is a benchmarking tool that uses information available in LLVM to measure "
#| "host machine instruction characteristics like latency or port decomposition."
msgid ""
"is a benchmarking tool that uses information available in LLVM to measure "
"host machine instruction characteristics like latency or port decomposition"
1515,9 → 1411,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:888
#| msgid ""
#| "is used to extract a function from an <application>LLVM</application> "
#| "module."
msgid ""
"is used to extract a function from an <application>LLVM</application> module"
msgstr ""
1561,7 → 1454,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:915
#| msgid "is used to merge interface stubs with object files."
msgid "is used to merge interface stubs with object files"
msgstr "est utilisé pour fusionner les interfaces avec les fichiers objets"
 
1579,7 → 1471,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:927
#| msgid "is used to rewrite load commands into MachO binary format."
msgid "is used to rewrite load commands into MachO binary format"
msgstr ""
"est utilisé pour réécrire les commandes de chargement vers le format binaire"
1599,9 → 1490,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:939
#| msgid ""
#| "is used to parse relocatable object files to make their contents executable "
#| "in a target process."
msgid ""
"is used to parse relocatable object files to make their contents executable "
"in a target process"
1623,7 → 1511,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:952
#| msgid "is the <application>LLVM</application> linker."
msgid "is the <application>LLVM</application> linker"
msgstr "est le linker <application>LLVM</application>"
 
1641,7 → 1528,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:964
#| msgid "is used to create universal binaries from MachO files."
msgid "is used to create universal binaries from MachO files"
msgstr ""
"est utilisé pour créer des binaires universels à partir de fichiers MachO"
1660,8 → 1546,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:976
#| msgid ""
#| "is the <application>LLVM</application> LTO (link time optimization) linker."
msgid ""
"is the <application>LLVM</application> LTO (link time optimization) linker"
msgstr ""
1682,7 → 1566,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:989
#| msgid "is a test harness for the resolution based LTO interface."
msgid "is a test harness for the resolution based LTO interface"
msgstr "est un banc de test pour l'interface LTO basée sur la résolution"
 
1700,7 → 1583,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1001
#| msgid "is a standalone machine code assembler/disassembler."
msgid "is a standalone machine code assembler/disassembler"
msgstr "est un assembleur / désassembleur de code machine distinct"
 
1718,9 → 1600,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1013
#| msgid ""
#| "is a is a performance analysis tool to statically measure the performance of"
#| " machine code."
msgid ""
"is a performance analysis tool to statically measure the performance of "
"machine code"
1742,7 → 1621,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1038
#| msgid "is a parser for machine code markup."
msgid "is a playground for machine code provided by LLVM"
msgstr "est un analyseur pour le balisage de code machine"
 
1760,8 → 1638,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1050
#| msgid ""
#| "is a tool to extract one module from multimodule bitcode files."
msgid "is a tool to extract one module from multimodule bitcode files"
msgstr ""
"est un outil pour extraire un module de fichiers de code binaire multi-"
1781,9 → 1657,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1062
#| msgid ""
#| "is a tool to generate signed files and catalogs from a side-by-side assembly"
#| " manifest (used for Microsoft SDK)."
msgid ""
"is a tool to generate signed files and catalogs from a side-by-side assembly"
" manifest (used for Microsoft SDK)"
1805,9 → 1678,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1075
#| msgid ""
#| "is used to list <application>LLVM</application> bitcode and object file's "
#| "symbol table."
msgid ""
"is used to list <application>LLVM</application> bitcode and object file's "
"symbol table"
1829,7 → 1699,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1088
#| msgid "is LLVM's version of an objcopy tool."
msgid "is LLVM's version of an objcopy tool"
msgstr "est la version de LLVM d'un outil objcopy"
 
1847,7 → 1716,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1100
#| msgid "is an <application>LLVM</application> object file dumper."
msgid "is an <application>LLVM</application> object file dumper"
msgstr "est un afficheur de fichiers objets <application>LLVM</application>"
 
1865,9 → 1733,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1112
#| msgid ""
#| "is a tool to generate an optimization report from YAML optimization record "
#| "files."
msgid ""
"is a tool to generate an optimization report from YAML optimization record "
"files"
1889,8 → 1754,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1125
#| msgid ""
#| "is a PDB (Program Database) dumper. PDB is a Microsoft format."
msgid "is a PDB (Program Database) dumper. PDB is a Microsoft format"
msgstr ""
"est un afficheur de PDB (Program Database). PDB est un format de Microsoft"
1909,7 → 1772,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1137
#| msgid "is a small tool to manipulate and print profile data files."
msgid "is a small tool to manipulate and print profile data files"
msgstr ""
"est un petit outil pour manipuler et afficher des fichiers de données de "
1929,8 → 1791,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1149
#| msgid ""
#| "is used to generate an index for a <application>LLVM</application> archive."
msgid ""
"is used to generate an index for a <application>LLVM</application> archive"
msgstr ""
1951,9 → 1811,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1162
#| msgid ""
#| "is a platform-independent tool to compile resource scripts into binary "
#| "resource files."
msgid ""
"is a platform-independent tool to compile resource scripts into binary "
"resource files"
1975,8 → 1832,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1175
#| msgid ""
#| "displays low-level format-specific information about object files."
msgid "displays low-level format-specific information about object files"
msgstr ""
"affiche des informations bas niveau et spécifiques au format à propos de "
1996,8 → 1851,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1187
#| msgid ""
#| "is used to automatically reduce testcases when running a test suite."
msgid "is used to automatically reduce testcases when running a test suite"
msgstr ""
"est utilisé pour automatiquement réduire les cas de tests lors du lancement "
2017,7 → 1870,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1200
#| msgid "is the <application>LLVM</application> MC-JIT tool."
msgid "is the <application>LLVM</application> MC-JIT tool"
msgstr "est l'outil MC-JIT <application>LLVM</application>"
 
2035,7 → 1887,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1212
#| msgid "is the <application>LLVM</application> object size dumper."
msgid "is the <application>LLVM</application> object size dumper"
msgstr "est l'afficheur de taille d'objet de <application>LLVM</application>"
 
2053,7 → 1904,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1224
#| msgid "is the <application>LLVM</application> module splitter."
msgid "is the <application>LLVM</application> module splitter"
msgstr "est le séparateur de module de <application>LLVM</application>"
 
2071,9 → 1921,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1236
#| msgid ""
#| "is used to generate random <filename class=\"extension\">.ll</filename> "
#| "files."
msgid ""
"is used to generate random <filename class=\"extension\">.ll</filename> "
"files"
2095,9 → 1942,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1249
#| msgid ""
#| "print strings found in a binary (object file, executable, or archive "
#| "library)."
msgid ""
"print strings found in a binary (object file, executable, or archive "
"library)"
2119,7 → 1963,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1262
#| msgid "converts adresses into source code locations."
msgid "converts adresses into source code locations"
msgstr "convertit des adresses en emplacement dans le code source"
 
2137,9 → 1980,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1274
#| msgid ""
#| "is the <application>LLVM</application> Target Description To C++ Code "
#| "Generator."
msgid ""
"is the <application>LLVM</application> Target Description To C++ Code "
"Generator"
2161,7 → 2001,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1287
#| msgid "is a tool to demangle names."
msgid "is a tool to demangle names"
msgstr "est un outil pour recomposer les noms"
 
2179,8 → 2018,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1299
#| msgid ""
#| "is an implementation of Google's XRay function call tracing system."
msgid "is an implementation of Google's XRay function call tracing system"
msgstr ""
"est une implémentation du système de traçage des appels de fonction XRay de "
2200,8 → 2037,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1311
#| msgid ""
#| "takes an object file, and produces a YAML representation of the file."
msgid "takes an object file, and produces a YAML representation of the file"
msgstr ""
"prends un fichier objet, et produit une représentation YAML de ce fichier"
2220,7 → 2055,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1324
#| msgid "is the <application>LLVM</application> optimizer."
msgid "is the <application>LLVM</application> optimizer"
msgstr "est l'optimiseur <application>LLVM</application>"
 
2238,7 → 2072,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1336
#| msgid "is the sanitizer coverage processing tool."
msgid "is the sanitizer coverage processing tool"
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur"
 
2256,7 → 2089,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1348
#| msgid "is the sanitizer statistics processing tool."
msgid "is the sanitizer statistics processing tool"
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur"
 
2274,9 → 2106,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1360
#| msgid ""
#| "is a <application>Perl</application> script that invokes the "
#| "<application>Clang</application> static analyzer."
msgid ""
"is a <application>Perl</application> script that invokes the "
"<application>Clang</application> static analyzer"
2298,8 → 2127,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1373
#| msgid ""
#| "is a viewer for <application>Clang</application> static analyzer results."
msgid ""
"is a viewer for <application>Clang</application> static analyzer results"
msgstr ""
2320,8 → 2147,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1386
#| msgid ""
#| "is the <application>LLVM</application> tool to verify use-list order."
msgid "is the <application>LLVM</application> tool to verify use-list order"
msgstr ""
"est l'outil de <application>LLVM</application> pour vérifier l'ordre "
2341,9 → 2166,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:1399
#| msgid ""
#| "takes a YAML representation of an object file and converts it to a binary "
#| "file."
msgid ""
"takes a YAML representation of an object file and converts it to a binary "
"file"
/trunk/blfs/fr/general/prog/lua.po
35,7 → 35,6
 
#. type: Content of the lua-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:11
#| msgid "5.5 MB (with Basic tests)"
msgid "5.6 MB (with Basic tests)"
msgstr "5,6 Mo (avec les tests Basic)"
 
61,9 → 60,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
384,7 → 380,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:247
#| msgid "is the standalone Lua interpreter."
msgid "is the standalone Lua interpreter"
msgstr "est l'interpréteur Lua indépendant"
 
402,7 → 397,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:259
#| msgid "is the Lua compiler."
msgid "is the Lua compiler"
msgstr "est le compilateur Lua"
 
420,7 → 414,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua.xml:271
#| msgid "contains the <application>Lua</application> API functions."
msgid "contains the <application>Lua</application> API functions"
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>Lua</application>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/lua52.po
42,9 → 42,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/lua52.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
394,7 → 391,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua52.xml:234
#| msgid "is the standalone Lua version 5.2 interpreter."
msgid "is the standalone Lua version 5.2 interpreter"
msgstr "est l'interpréteur Lua 5.2 indépendant"
 
412,7 → 408,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua52.xml:246
#| msgid "is the Lua version 5.2 compiler."
msgid "is the Lua version 5.2 compiler"
msgstr "est le compilateur Lua 5.2"
 
430,7 → 425,5
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/lua52.xml:258
#| msgid ""
#| "contains the <application>Lua</application> version 5.2 API functions."
msgid "contains the <application>Lua</application> version 5.2 API functions"
msgstr "contient les fonction de l'API 5.2 de <application>Lua</application>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/mercurial.po
37,21 → 37,16
 
#. type: Content of the mercurial-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:11
#| msgid "111 MB (with docs, add 1.2 GB for tests)"
msgid "112 MB (with docs, add 1.4 GB for tests)"
msgstr "112 Mo (avec la doc, plus 1,4 Go pour les tests)"
 
#. type: Content of the mercurial-time entity
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:12
#| msgid "0.4 SBU (with docs, add 18 SBU for tests using -j4)"
msgid "0.3 SBU (with docs, add 19 SBU for tests using -j4)"
msgstr "0,3 SBU (avec la doc, plus 19 SBU pour les tests avec -j4)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
258,13 → 253,6
#. One test, test-doctest.py, is known to fail.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:154
#| msgid ""
#| "Normally, the previous failures will be confirmed. However, if you add the "
#| "switch <option>--debug</option> before <option>--tmpdir</option>, and run "
#| "again, some failures are gone, which seems to be a problem with the test "
#| "suite. If this happens, normally, from now on, there will be no more such "
#| "failures whether you use the debug switch or not. One test, test-doctest.py,"
#| " is known to fail."
msgid ""
"Normally, the previous failures will be confirmed. However, if you add the "
"switch <option>--debug</option> before <option>--tmpdir</option>, and run "
507,7 → 495,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:301
#| msgid "is the mercurial version control system."
msgid "is the mercurial version control system"
msgstr "est le système de contrôle de version mercurial"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/nasm.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/nasm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
286,7 → 283,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/nasm.xml:163
#| msgid "is a portable 80x86 assembler."
msgid "is a portable 80x86 assembler"
msgstr "est un assembleur 80x86 portable"
 
304,7 → 300,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/nasm.xml:175
#| msgid "is an 80x86 binary file disassembler."
msgid "is an 80x86 binary file disassembler"
msgstr "est un désassembleur de fichiers binaires 80x86"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/openjdk.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
82,9 → 82,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/openjdk.xml:29
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"21:26:42 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-datetime-format-strptime.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 12:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-datetime-locale.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 14:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-datetime-timezone.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 12:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-datetime.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 12:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-file-find-rule.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
122,6 → 122,5
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-deps/perl-file-find-rule.xml:85
#| msgid "is a command line wrapper to File::Find::Rule."
msgid "is a command line wrapper to File::Find::Rule"
msgstr "est une enveloppe en ligne de commande pour File::Find::Rule"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-http-cookies.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 12:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-http-date.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 14:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-http-negotiate.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-libwww-perl.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
166,7 → 166,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-deps/perl-libwww-perl.xml:114
#| msgid "is a script to fetch a large file from the web."
msgid "is a script to fetch a large file from the web"
msgstr "est un script pour récupérer un gros fichier sur le web"
 
184,8 → 183,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-deps/perl-libwww-perl.xml:130
#| msgid ""
#| "is used to see what headers and content is returned for a URL."
msgid "is used to see what headers and content is returned for a URL"
msgstr ""
"est utilisé pour vois quels en-têtes et contenu sont renvoyés par une URL"
204,7 → 201,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-deps/perl-libwww-perl.xml:142
#| msgid "is a simple mirror utility."
msgid "is a simple mirror utility"
msgstr "est un simple utilitaire pour créer un miroir"
 
222,7 → 218,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-deps/perl-libwww-perl.xml:154
#| msgid "is a simple command line user agent."
msgid "is a simple command line user agent"
msgstr "est un simple agent utilisateur en ligne de commande"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-list-someutils.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 10:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-namespace-autoclean.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 19:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-namespace-clean.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 19:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-net-ssleay.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-params-validationcompiler.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 20:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-specio.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 20:35+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-test2-suite.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:24+0100\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-try-tiny.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps/perl-www-robotrules.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-08 12:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-deps.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
127,8 → 127,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:88
#| msgid ""
#| "computes and prints to stdout the CRC-32 values of the given files."
msgid "computes and prints to stdout the CRC-32 values of the given files"
msgstr ""
"calcule et affiche sur la sortie standard les CRC-32 des fichiers donnés"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-datetime-format-builder.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:25+0100\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-http-daemon.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 12:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-lingua-translit.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
106,8 → 106,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-lingua-translit.xml:77
#| msgid ""
#| "transliterates text between writing systems using various standards."
msgid "transliterates text between writing systems using various standards"
msgstr ""
"effectue des translittérations entre des système d'écriture en utilisant "
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-log-log4perl.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
102,9 → 102,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-log-log4perl.xml:76
#| msgid ""
#| "prints out the text of a template Log4perl configuration for starting a new "
#| "Log4perl configuration file."
msgid ""
"prints out the text of a template Log4perl configuration for starting a new "
"Log4perl configuration file"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-lwp-protocol-https.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-module-build.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
112,7 → 112,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-module-build.xml:89
#| msgid "is used to query or change the configuration of perl modules."
msgid "is used to query or change the configuration of perl modules"
msgstr ""
"est utilisé pour demander ou changer la configuration des modules perl"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-parse-yapp.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
104,9 → 104,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-parse-yapp.xml:78
#| msgid ""
#| "is a frontend to the Parse::Yapp module, which lets you create a Perl OO "
#| "parser from an input grammar file."
msgid ""
"is a frontend to the Parse::Yapp module, which lets you create a Perl OO "
"parser from an input grammar file"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-sgmlspm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
135,7 → 135,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-sgmlspm.xml:93
#| msgid "is an SGML processor."
msgid "is an SGML processor"
msgstr "est un processeur SGML"
 
153,9 → 152,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-sgmlspm.xml:105
#| msgid ""
#| "is a symbolic link used during the install of <xref linkend=\"docbook-"
#| "utils\"/>."
msgid ""
"is a symbolic link used during the install of <xref linkend=\"docbook-"
"utils\"/>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-text-bibtex.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
130,7 → 130,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-text-bibtex.xml:90
#| msgid "performs lexical analysis on a BibTeX file."
msgid "performs lexical analysis on a BibTeX file"
msgstr "effectue l'analyse lexicale d'un fichier BibTeX"
 
148,9 → 147,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-text-bibtex.xml:102
#| msgid ""
#| "parses a series of BibTeX files with command line options to control the "
#| "string post-processing behaviour."
msgid ""
"parses a series of BibTeX files with command line options to control the "
"string post-processing behaviour"
172,9 → 168,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-text-bibtex.xml:115
#| msgid ""
#| "parses a BibTeX file, splitting 'author' and 'editor' fields into lists of "
#| "names, and then dumps everything to stdout."
msgid ""
"parses a BibTeX file, splitting 'author' and 'editor' fields into lists of "
"names, and then dumps everything to stdout"
197,7 → 190,6
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-text-bibtex.xml:128
#| msgid "is a library for parsing and processing BibTeX data files."
msgid "is a library for parsing and processing BibTeX data files"
msgstr ""
"est une bibliothèque pour analyser et traiter des fichiers de données BibTeX"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-xml-simple.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pygobject3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/pygtk.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 17:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
/trunk/blfs/fr/general/prog/python2.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
431,10 → 428,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:266
#| msgid ""
#| "2to3, pip2, pydoc, python (symlink), python-config (symlink), python2 "
#| "(symlink), python2-config (symlink), python&python2-majorver;, "
#| "python&python2-majorver;-config, smtpd.py, and idle"
msgid ""
"pydoc, python2 (symlink), python2-config (symlink), "
"python&python2-majorver;, python&python2-majorver;-config, smtpd.py, and "
470,11 → 463,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:293
#| msgid ""
#| "is a wrapper script that opens a <application>Python</application> aware GUI"
#| " editor. For this script to run, you must have installed "
#| "<application>Tk</application> before Python so that the Tkinter Python "
#| "module is built."
msgid ""
"is a wrapper script that opens a <application>Python</application> aware GUI"
" editor. For this script to run, you must have installed "
500,7 → 488,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:308
#| msgid "is the <application>Python</application> documentation tool."
msgid "is the <application>Python</application> documentation tool"
msgstr "est l'outil de documentation de <application>Python</application>"
 
518,8 → 505,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:320
#| msgid ""
#| "is an interpreted, interactive, object-oriented programming language."
msgid "is an interpreted, interactive, object-oriented programming language"
msgstr ""
"est un langage de programmation interprété, interactif et orienté objet"
538,8 → 523,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:333
#| msgid ""
#| "is a version-specific name for the <command>python</command> program."
msgid "is a version-specific name for the <command>python</command> program"
msgstr ""
"est un nom spécifique à la version du programme <command>python</command>"
558,8 → 541,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:346
#| msgid ""
#| "is an SMTP proxy implemented in <application>Python</application>."
msgid "is an SMTP proxy implemented in <application>Python</application>"
msgstr ""
"est une implémentation de proxy SMTP en <application>Python</application>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/python3.po
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python3.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
#| "06:14:28 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/ruby.po
53,9 → 53,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/ruby.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/rust.po
35,9 → 35,6
 
#. type: Content of the rust-buildsize entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:17
#| msgid ""
#| "5.7 GB (250 MB installed) including 344 MB of ~/.cargo files for the user "
#| "building this. Add 2.5 GB if running the tests"
msgid ""
"7.6 GB (369 MB installed) including 294 MB of ~/.cargo files for the user "
"building this. Add 3.3 GB if running the tests"
47,7 → 44,6
 
#. type: Content of the rust-time entity
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:18
#| msgid "33 SBU (add 17 SBU for tests, both on a 4-core machine)"
msgid "39 SBU (add 31 SBU for tests, both on a 4-core machine)"
msgstr ""
"39 SBU (plus 31 SBU pour les tests, dans les deux cas avec 4 processeurs)"
54,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:25
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
195,16 → 188,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:101
#| msgid ""
#| "The current <application>rustbuild</application> build-system will use all "
#| "available processors, although it does not scale well and often falls back "
#| "to just using one core while waiting for a library to compile. However it "
#| "can be mostly limited to a specified number of processors by a combination "
#| "of adding the switch <literal>--jobs &lt;N&gt;</literal> (e.g. '--jobs 4' to"
#| " limit to 4 processors) on each invocation of <command>python3 "
#| "./x.py</command> <emphasis>and</emphasis> using an environment variable "
#| "<envar>CARGO_BUILD_JOBS=&lt;N&gt;</envar>. At the moment this is not "
#| "effective when some of the rustc tests are run."
msgid ""
"The current <application>rustbuild</application> build-system will use all "
"processors, although it does not scale well and often falls back to just "
259,12 → 242,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:130
#| msgid ""
#| "Rustc defaults to building for ALL supported architectures, using a shipped "
#| "copy of LLVM. In BLFS the build is only for the X86 architecture. Rustc "
#| "still claims to require Python 2, but that is only really necessary when "
#| "building some other architectures with the shipped LLVM. If you intend to "
#| "develop rust crates, this build may not be good enough for your purposes."
msgid ""
"Rustc defaults to building for ALL supported architectures, using a shipped "
"copy of LLVM. In BLFS the build is only for the X86 architecture. If you "
612,14 → 589,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:345
#| msgid ""
#| "If you get any <emphasis>other</emphasis> failing test which reports an "
#| "issue number then you should search for that issue. For example, when rustc"
#| " &gt;= 1.41.1 is built with a version of sysllvm before 10.0 the test for "
#| "issue 69225 fails <ulink url=\"https://github.com/rust-"
#| "lang/rust/issues/69225\"/> and that should be regarded as a critical failure"
#| " (they released 1.41.1 because of it). Most other failures will not be "
#| "critical."
msgid ""
"If you get any <emphasis>other</emphasis> failing test which reports an "
"issue number then you should search for that issue. For example, when rustc"
644,8 → 613,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:368
#| msgid ""
#| "More importantly, the total of tests which failed can be found by running:"
msgid "The number of tests which failed can be found by running:"
msgstr "Le nombre de tests échoués peut être trouvé avec&nbsp;:"
 
813,13 → 780,6
#. of miri below. https://github.com/rust-lang/rust/issues/61830
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:451
#| msgid ""
#| "<command>--exclude src/tools/miri</command>: For a long time, the miri crate"
#| " (an interpreter for the Midlevel Intermediate Representation) has failed "
#| "to build on releases. It is optional, but the failure messages can persuade "
#| "people that the whole build failed. However, although it is not built in "
#| "the main compile, with rustc-1.35.0 it now gets compiled during the install,"
#| " but it is broken in this version."
msgid ""
"<command>--exclude src/tools/miri</command>: For a long time, the miri crate"
" (an interpreter for the Midlevel Intermediate Representation) has failed "
1057,7 → 1017,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:584
#| msgid "provides lint checks for a cargo package."
msgid "provides lint checks for a cargo package"
msgstr "fournit des tests de formatage pour un paquet cargo"
 
1075,8 → 1034,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:596
#| msgid ""
#| "formats all bin and lib files of the current crate using rustfmt."
msgid "formats all bin and lib files of the current crate using rustfmt"
msgstr ""
"formate tous les fichiers bin et lib de la source courante avec rustfmt"
1115,7 → 1072,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:623
#| msgid "is the Package Manager for Rust."
msgid "is the Package Manager for Rust"
msgstr "est le gestionnaire de paquets de Rust"
 
1133,7 → 1089,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:635
#| msgid "provides lint checks for Rust."
msgid "provides lint checks for Rust"
msgstr "fournit des tests de formatage pour Rust"
 
1151,9 → 1106,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:647
#| msgid ""
#| "is an interpreter for Rust's mid-level intermediate representation (MIR). It"
#| " is broken in this version."
msgid ""
"is an interpreter for Rust's mid-level intermediate representation (MIR). It"
" is broken in this version"
1175,9 → 1127,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:660
#| msgid ""
#| "is the Rust Language Server. This can run in the background to provide IDEs,"
#| " editors, and other tools with information about Rust programs."
msgid ""
"is the Rust Language Server. This can run in the background to provide IDEs,"
" editors, and other tools with information about Rust programs"
1200,10 → 1149,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:674
#| msgid ""
#| "is a wrapper script for gdb, pulling in Python pretty-printing modules "
#| "installed in <filename class=\"directory\">/opt/rustc-&rust-"
#| "version;/lib/rustlib/etc</filename>."
msgid ""
"is a wrapper script for gdb, pulling in Python pretty-printing modules "
"installed in <filename class=\"directory\">/opt/rustc-&rust-"
1227,8 → 1172,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:688
#| msgid ""
#| "is a wrapper script for a graphical front end to gdb that runs in a browser."
msgid ""
"is a wrapper script for a graphical front end to gdb that runs in a browser"
msgstr ""
1249,9 → 1192,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:701
#| msgid ""
#| "is a wrapper script for LLDB (the LLVM debugger) pulling in the Python "
#| "pretty-printing modules."
msgid ""
"is a wrapper script for LLDB (the LLVM debugger) pulling in the Python "
"pretty-printing modules"
1273,7 → 1213,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:714
#| msgid "is the rust compiler."
msgid "is the rust compiler"
msgstr "est le compilateur rust"
 
1291,7 → 1230,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:726
#| msgid "generates documentation from rust source code."
msgid "generates documentation from rust source code"
msgstr "génère de la documentation à partir de code source rust"
 
1309,7 → 1247,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:738
#| msgid "formats rust code."
msgid "formats rust code"
msgstr "formatte du code rust"
 
1327,8 → 1264,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/rust.xml:750
#| msgid ""
#| "is the Rust Standard Library, the foundation of portable Rust software."
msgid "is the Rust Standard Library, the foundation of portable Rust software"
msgstr ""
"est la Bibliothèque Standard de Rust, le fondement des logiciels Rust "
/trunk/blfs/fr/general/prog/scons.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/scons.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
215,7 → 212,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/scons.xml:133
#| msgid "is a software construction tool."
msgid "is a software construction tool"
msgstr "est un outil de construction logiciel"
 
233,9 → 229,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/scons.xml:145
#| msgid ""
#| "shows or converts the configuration of an <application>SCons</application> "
#| "cache directory."
msgid ""
"shows or converts the configuration of an <application>SCons</application> "
"cache directory"
/trunk/blfs/fr/general/prog/slang.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/slang.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
319,11 → 316,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/slang.xml:185
#| msgid ""
#| "is a simple program for interpreting <application>slang</application> "
#| "scripts. It supports dynamic loading of <application>slang</application> "
#| "modules and includes a <application>Readline</application> interface for "
#| "interactive use."
msgid ""
"is a simple program for interpreting <application>slang</application> "
"scripts. It supports dynamic loading of <application>slang</application> "
/trunk/blfs/fr/general/prog/subversion.po
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/subversion.xml:26
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
#| "19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"03:28:54 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
335,10 → 332,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/subversion.xml:229
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>make check</command>. Four tests in the"
#| " <filename>commit_tests.py</filename>, <filename>prop_tests.py</filename>, "
#| "and <filename>update_tests.py</filename> are known to fail."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. Four tests in the"
" <filename>commit_tests.py</filename>, <filename>prop_tests.py</filename>, "
/trunk/blfs/fr/general/prog/swig.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/swig.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
341,10 → 338,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/swig.xml:205
#| msgid ""
#| "takes an interface file containing C/C++ declarations and SWIG special "
#| "instructions, and generates the corresponding wrapper code needed to build "
#| "extension modules."
msgid ""
"takes an interface file containing C/C++ declarations and SWIG special "
"instructions, and generates the corresponding wrapper code needed to build "
368,8 → 361,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/swig.xml:219
#| msgid ""
#| "is a compiler cache, which speeds up re-compilation of C/C++/SWIG code."
msgid "is a compiler cache, which speeds up re-compilation of C/C++/SWIG code"
msgstr ""
"est un cache de compilation, qui accélère la re-compilation du code "
/trunk/blfs/fr/general/prog/sysprof.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 15:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/sysprof.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/tk.po
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/tk.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/prog/vala.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
49,15 → 49,11
 
#. type: Content of the vala-time entity
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:12
#| msgid "0.4 SBU (using parallelism=4; add 2.4 SBU for tests)"
msgid "0.5 SBU (using parallelism=4; add 2.3 SBU for tests)"
msgstr "0,5 SBU (avec parallélisme = 4&nbsp;; plus 2,3 SBU pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
300,9 → 296,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:192
#| msgid ""
#| "is a compiler that translates <application>Vala</application> source code "
#| "into C source and header files."
msgid ""
"is a compiler that translates <application>Vala</application> source code "
"into C source and header files"
324,9 → 317,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:205
#| msgid ""
#| "is a documentation generator for generating API documentation from "
#| "<application>Vala</application> source code based on libvala."
msgid ""
"is a documentation generator for generating API documentation from "
"<application>Vala</application> source code based on libvala"
348,9 → 338,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:218
#| msgid ""
#| "generates a GI file for GObject and <application>GLib</application> based "
#| "packages."
msgid ""
"generates a GI file for GObject and <application>GLib</application> based "
"packages"
372,9 → 359,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:231
#| msgid ""
#| "is an utility which generates <application>Vala</application> API (VAPI) "
#| "files from GI files."
msgid ""
"is an utility which generates <application>Vala</application> API (VAPI) "
"files from GI files"
397,7 → 381,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/vala.xml:244
#| msgid "contains the <application>Vala</application> API functions."
msgid "contains the <application>Vala</application> API functions"
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>Vala</application>"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/valgrind.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
52,9 → 52,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"18:43:29 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
357,7 → 354,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:245
#| msgid "is a program for debugging and profiling Linux executables."
msgid "is a program for debugging and profiling Linux executables"
msgstr "est un programme pour déboguer et profiler les exécutables Linux"
 
375,9 → 371,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:257
#| msgid ""
#| "takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
#| "tool Callgrind and prints the information in an easy-to-read form."
msgid ""
"takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
"tool Callgrind and prints the information in an easy-to-read form"
400,9 → 393,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:271
#| msgid ""
#| "controls programs being run by the <application>Valgrind</application> tool "
#| "Callgrind."
msgid ""
"controls programs being run by the <application>Valgrind</application> tool "
"Callgrind"
424,9 → 414,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:284
#| msgid ""
#| "is a post-processing tool for the <application>Valgrind</application> tool "
#| "Cachegrind."
msgid ""
"is a post-processing tool for the <application>Valgrind</application> tool "
"Cachegrind"
448,7 → 435,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:297
#| msgid "compares two Cachegrind output files."
msgid "compares two Cachegrind output files"
msgstr "compare deux fichiers de sortie de Cachegrind"
 
466,7 → 452,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:309
#| msgid "merges multiple Cachegrind output files into one."
msgid "merges multiple Cachegrind output files into one"
msgstr "fusionne plusieurs fichiers de sortie de Cachegrind en un"
 
484,9 → 469,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:321
#| msgid ""
#| "takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
#| "tool Massif and prints the information in an easy-to-read form."
msgid ""
"takes an output file produced by the <application>Valgrind</application> "
"tool Massif and prints the information in an easy-to-read form"
509,8 → 491,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:334
#| msgid ""
#| "is a server that reads debuginfo from objects stored on a different machine."
msgid ""
"is a server that reads debuginfo from objects stored on a different machine"
msgstr ""
531,7 → 511,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:347
#| msgid "listens on a socket for Valgrind commentary."
msgid "listens on a socket for Valgrind commentary"
msgstr "écoute les commentaires de Valgrind sur un socket"
 
549,7 → 528,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/valgrind.xml:359
#| msgid "is an intermediary between Valgrind and GDB or a shell."
msgid "is an intermediary between Valgrind and GDB or a shell"
msgstr "est un intermédiaire entre Valgrind et GDB ou un shell"
 
/trunk/blfs/fr/general/prog/yasm.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/yasm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"22:53:06 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
252,10 → 249,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/yasm.xml:148
#| msgid ""
#| "is a portable, retargetable assembler that supports the x86 and AMD64 "
#| "instruction sets, accepts NASM and GAS assembler syntaxes and outputs "
#| "binaries in ELF32 and ELF64 object formats."
msgid ""
"is a portable, retargetable assembler that supports the x86 and AMD64 "
"instruction sets, accepts NASM and GAS assembler syntaxes and outputs "
273,9 → 266,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/yasm.xml:162
#| msgid ""
#| "provides all of the core functionality of <command>yasm</command>, for "
#| "manipulating machine instructions and object file constructs."
msgid ""
"provides all of the core functionality of <command>yasm</command>, for "
"manipulating machine instructions and object file constructs"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/accountsservice.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/accountsservice.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/acpid.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
354,9 → 351,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:211
#| msgid ""
#| "is a program that listens for ACPI events and executes the rules that match "
#| "the received event."
msgid ""
"is a program that listens for ACPI events and executes the rules that match "
"the received event"
372,9 → 366,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:224
#| msgid ""
#| "is a simple tool which connects to <command>acpid</command> and listens for "
#| "events."
msgid ""
"is a simple tool which connects to <command>acpid</command> and listens for "
"events"
396,10 → 387,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/acpid.xml:237
#| msgid ""
#| "is a monitor program that connects to three sources of ACPI events (events "
#| "file, netlink and input layer) and then reports on what it sees while it is "
#| "connected."
msgid ""
"is a monitor program that connects to three sources of ACPI events (events "
"file, netlink and input layer) and then reports on what it sees while it is "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/at.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
417,7 → 414,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:248
#| msgid "queues, examines or deletes jobs for later execution."
msgid "queues, examines or deletes jobs for later execution"
msgstr ""
"met en files d'attente, examine ou efface les travaux pour une exécution "
431,7 → 427,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:260
#| msgid "is the daemon that runs jobs queued for later execution."
msgid "is the daemon that runs jobs queued for later execution"
msgstr ""
"est le démon qui place les travaux en file d'attente pour une exécution "
451,7 → 446,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:272
#| msgid "lists the user's pending jobs, or all jobs, if superuser."
msgid "lists the user's pending jobs, or all jobs, if superuser"
msgstr ""
"affiche la liste des travaux en attente de l'utilisateur, ou tous les "
471,7 → 465,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:284
#| msgid "deletes jobs, identified by their job number."
msgid "deletes jobs, identified by their job number"
msgstr "efface des travaux, identifiés par leur numéro"
 
489,7 → 482,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:296
#| msgid "runs jobs queued for later execution."
msgid "runs jobs queued for later execution"
msgstr "lance les travaux en file d'attente pour une exécution différée"
 
507,8 → 499,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/at.xml:308
#| msgid ""
#| "is a script that executes commands when system load levels permit."
msgid "is a script that executes commands when system load levels permit"
msgstr ""
"est un script qui exécute les commandes quand le taux de charge du système "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/autofs.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
689,9 → 686,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/autofs.xml:401
#| msgid ""
#| "is the daemon that performs the mounting when a request is made for the "
#| "device."
msgid ""
"is the daemon that performs the mounting when a request is made for the "
"device"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/blocaled.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/blocaled.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/bluez.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/bubblewrap.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/bubblewrap.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
214,7 → 211,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/bubblewrap.xml:136
#| msgid "generates a sandbox for a program to run in."
msgid "generates a sandbox for a program to run in"
msgstr "génère un bac à sable pour qu'un programme tourne dedans"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/colord.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/colord.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/cpio.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/cpio.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
343,7 → 340,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/cpio.xml:190
#| msgid "copies files to and from archives."
msgid "copies files to and from archives"
msgstr "copie des fichiers depuis et vers des archives"
 
361,7 → 357,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/cpio.xml:202
#| msgid "controls magnetic tape drive operations."
msgid "controls magnetic tape drive operations"
msgstr "contrôle des opérations d'un lecteur de bande magnétique"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/cups-pk-helper.po
37,9 → 37,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/cups-pk-helper.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-08-23 "
#| "03:38:33 +0000 (Sun, 23 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/dbus.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"01:41:49 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
873,7 → 870,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:549
#| msgid "is used to clean up leftover sockets in a directory."
msgid "is used to clean up leftover sockets in a directory"
msgstr "nettoie les sockets superflus dans un répertoire"
 
891,7 → 887,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:561
#| msgid "is the <application>D-Bus</application> message bus daemon."
msgid "is the <application>D-Bus</application> message bus daemon"
msgstr "est le démon de bus de messages <application>D-Bus</application>"
 
909,9 → 904,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:573
#| msgid ""
#| "is used to start <command>dbus-daemon</command> from a shell script. It "
#| "would normally be called from a user's login scripts."
msgid ""
"is used to start <command>dbus-daemon</command> from a shell script. It "
"would normally be called from a user's login scripts"
934,9 → 926,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:587
#| msgid ""
#| "is used to monitor messages going through a <application>D-Bus</application>"
#| " message bus."
msgid ""
"is used to monitor messages going through a <application>D-Bus</application>"
" message bus"
958,8 → 947,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:600
#| msgid ""
#| "starts a process as a new <application>D-Bus</application> session."
msgid "starts a process as a new <application>D-Bus</application> session"
msgstr ""
"démarre un processus comme une nouvelle session "
979,8 → 966,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:612
#| msgid ""
#| "is used to send a message to a <application>D-Bus</application> message bus."
msgid ""
"is used to send a message to a <application>D-Bus</application> message bus"
msgstr ""
1001,10 → 986,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:625
#| msgid ""
#| "is a <application>D-Bus</application> traffic generator and test tool; it is"
#| " a multi-purpose tool for debugging and profiling "
#| "<application>D-Bus</application>."
msgid ""
"is a <application>D-Bus</application> traffic generator and test tool; it is"
" a multi-purpose tool for debugging and profiling "
1028,11 → 1009,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:639
#| msgid ""
#| "is used to update the environment used for <application>D-Bus</application> "
#| "session services; it updates the list of environment variables used by "
#| "<command>dbus-daemon --session</command> when it activates session services "
#| "without using systemd."
msgid ""
"is used to update the environment used for <application>D-Bus</application> "
"session services; it updates the list of environment variables used by "
1059,7 → 1035,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:656
#| msgid "is used to generate a universally unique ID."
msgid "is used to generate a universally unique ID"
msgstr "est utilisé pour générer ou lire un ID universellement unique"
 
1077,12 → 1052,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/dbus.xml:668
#| msgid ""
#| "contains the API functions used by the <application>D-Bus</application> "
#| "message daemon. <application>D-Bus</application> is first a library that "
#| "provides one-to-one communication between any two applications; "
#| "<command>dbus-daemon</command> is an application that uses this library to "
#| "implement a message bus daemon."
msgid ""
"contains the API functions used by the <application>D-Bus</application> "
"message daemon. <application>D-Bus</application> is first a library that "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/elogind.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/elogind.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"01:41:49 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
559,7 → 556,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/elogind.xml:327
#| msgid "is used to introspect and monitor the D-Bus bus."
msgid "is used to introspect and monitor the D-Bus bus"
msgstr "est utilisé pour inspecter et surveiller le bus D-Bus"
 
577,9 → 573,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/elogind.xml:339
#| msgid ""
#| "is used to execute a program with a shutdown, sleep or idle inhibitor lock "
#| "taken."
msgid ""
"is used to execute a program with a shutdown, sleep or idle inhibitor lock "
"taken"
601,8 → 594,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/elogind.xml:352
#| msgid ""
#| "is used to introspect and control the state of the elogind Login Manager."
msgid ""
"is used to introspect and control the state of the elogind Login Manager"
msgstr ""
623,7 → 614,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/elogind.xml:365
#| msgid "is the main elogind utility library."
msgid "is the main elogind utility library"
msgstr "est la bibliothèque d'utilitaires principale d'elogind"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/fcron.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
785,7 → 782,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:437
#| msgid "is the scheduling daemon."
msgid "is the scheduling daemon"
msgstr "et le démon de planification"
 
797,9 → 793,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:449
#| msgid ""
#| "is a user tool intended to interact with a running <command>fcron</command> "
#| "daemon."
msgid ""
"is a user tool intended to interact with a running <command>fcron</command> "
"daemon"
821,9 → 814,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:462
#| msgid ""
#| "instructs <command>fcron</command> to reread the "
#| "<application>Fcron</application> tables."
msgid ""
"instructs <command>fcron</command> to reread the "
"<application>Fcron</application> tables"
845,9 → 835,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/fcron.xml:475
#| msgid ""
#| "is a program used to install, edit, list and remove the tables used by "
#| "<command>fcron</command>."
msgid ""
"is a program used to install, edit, list and remove the tables used by "
"<command>fcron</command>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/gpm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
531,7 → 528,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:307
#| msgid "is a security mechanism used to disable the paste buffer."
msgid "is a security mechanism used to disable the paste buffer"
msgstr "est un mécanisme de sécurité utilisé pour désactiver le presse-papier"
 
549,9 → 545,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:319
#| msgid ""
#| "is a simple program that reports the mouse buttons being pressed and "
#| "released."
msgid ""
"is a simple program that reports the mouse buttons being pressed and "
"released"
573,7 → 566,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:332
#| msgid "is a simple program that reports the mouse coordinates."
msgid "is a simple program that reports the mouse coordinates"
msgstr "est un programme simple qui signale les mouvements de la souris"
 
591,9 → 583,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:344
#| msgid ""
#| "is used to report the <application>GPM</application> library and server "
#| "versions."
msgid ""
"is used to report the <application>GPM</application> library and server "
"versions"
615,8 → 604,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:357
#| msgid ""
#| "is a cut and paste utility and mouse server for virtual consoles."
msgid "is a cut and paste utility and mouse server for virtual consoles"
msgstr ""
"est un outil pour copier coller et un serveur de souris pour des consoles "
630,9 → 617,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:369
#| msgid ""
#| "is a default handler for <command>gpm</command>. It is used to draw menus on"
#| " the root window."
msgid ""
"is a default handler for <command>gpm</command>. It is used to draw menus on"
" the root window"
654,9 → 638,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:382
#| msgid ""
#| "is a simple sample application using the high-level library, meant to be "
#| "read by programmers trying to use the high-level library."
msgid ""
"is a simple sample application using the high-level library, meant to be "
"read by programmers trying to use the high-level library"
679,7 → 660,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:395
#| msgid "is a program to report mouse events."
msgid "is a program to report mouse events"
msgstr "est un programme pour signaler les mouvements de la souris"
 
697,8 → 677,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:407
#| msgid ""
#| "is a tool for determining the mouse type and device it's attached to."
msgid "is a tool for determining the mouse type and device it's attached to"
msgstr ""
"est un outil pour déterminer le type de la souris et le périphérique auquel "
718,9 → 696,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/gpm.xml:420
#| msgid ""
#| "contains the API functions to access the <application>GPM</application> "
#| "daemon."
msgid ""
"contains the API functions to access the <application>GPM</application> "
"daemon"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/hdparm.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/hdparm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
244,9 → 241,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/hdparm.xml:153
#| msgid ""
#| "provides a command-line interface to various hard disk ioctls supported by "
#| "the stock Linux ATA/IDE device driver subsystem."
msgid ""
"provides a command-line interface to various hard disk ioctls supported by "
"the stock Linux ATA/IDE device driver subsystem"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/lm_sensors.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
427,10 → 424,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:260
#| msgid ""
#| "is a shell script for use with <application>lm_sensors</application>. It "
#| "reads its configuration from a file, then calculates fan speeds from "
#| "temperatures and sets the corresponding PWM outputs to the computed values."
msgid ""
"is a shell script for use with <application>lm_sensors</application>. It "
"reads its configuration from a file, then calculates fan speeds from "
455,11 → 448,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:275
#| msgid ""
#| "is a small helper program to examine registers visible through the ISA bus. "
#| "It is intended to probe any chip that lives on the ISA bus working with an "
#| "address register and a data register (I2C-like access) or a flat range (of "
#| "up to 256 bytes)."
msgid ""
"is a small helper program to examine registers visible through the ISA bus. "
"It is intended to probe any chip that lives on the ISA bus working with an "
485,8 → 473,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:290
#| msgid ""
#| "is a small helper program to set registers visible through the ISA bus."
msgid "is a small helper program to set registers visible through the ISA bus"
msgstr ""
"est un petit programme d'aide pour initialiser les registres visibles à "
528,7 → 514,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:316
#| msgid "prints the current readings of all sensor chips."
msgid "prints the current readings of all sensor chips"
msgstr "affiche la valeur actuelle de tous les capteurs"
 
546,9 → 531,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:328
#| msgid ""
#| "is a <application>Perl</application> script to convert <application>lm-"
#| "sensors</application> version 2 configuration files to work with version 3."
msgid ""
"is a <application>Perl</application> script to convert <application>lm-"
"sensors</application> version 2 configuration files to work with version 3"
571,12 → 553,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:342
#| msgid ""
#| "is a <application>Perl</application> script that will walk you through the "
#| "process of scanning your system for various hardware monitoring chips "
#| "(sensors) supported by <filename "
#| "class=\"libraryfile\">libsensors</filename>, or more generally by the "
#| "<application>lm_sensors</application> tool suite."
msgid ""
"is a <application>Perl</application> script that will walk you through the "
"process of scanning your system for various hardware monitoring chips "
604,8 → 580,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:358
#| msgid ""
#| "(optional) is a daemon that can be used to periodically log sensor readings."
msgid ""
"(optional) is a daemon that can be used to periodically log sensor readings"
msgstr ""
626,8 → 600,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lm_sensors.xml:371
#| msgid ""
#| "contains the <application>lm_sensors</application> API functions."
msgid "contains the <application>lm_sensors</application> API functions"
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>lm_sensors</application>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/logrotate.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/logrotate.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
431,16 → 428,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/logrotate.xml:226
#| msgid ""
#| "The command <command>logrotate /etc/logrotate.conf</command> can be run "
#| "manually, however, the command should be run daily. Other useful commands "
#| "are <command>logrotate -d /etc/logrotate.conf</command> for debugging "
#| "purposes and <command>logrotate -f /etc/logrotate.conf</command> forcing the"
#| " logrotate commands to be run immediately. Combining the previous options "
#| "<option>-df</option>, you can debug the effect of the force command. When "
#| "debugging, the command is only simulated, not really run, thus, eventual "
#| "non-existing errors appear, when some intermediate files are expected, "
#| "because they are not actually created."
msgid ""
"The command <command>logrotate /etc/logrotate.conf</command> can be run "
"manually, however, the command should be run daily. Other useful commands "
595,8 → 582,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/logrotate.xml:307
#| msgid ""
#| "performs the log maintenance functions defined in the configuration files."
msgid ""
"performs the log maintenance functions defined in the configuration files"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/lsb-tools.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/lsb-tools.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-11-12 "
#| "21:01:45 +0000 (Thu, 12 Nov 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
"19:32:42 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
231,7 → 228,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lsb-tools.xml:145
#| msgid "is a script to give LSB data."
msgid "is a script to give LSB data"
msgstr "est un script pour donner les données du LSB"
 
249,7 → 245,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lsb-tools.xml:156
#| msgid "is a script to activate SysV startup scripts."
msgid "is a script to activate SysV startup scripts"
msgstr "est un script pour activer des scripts de démarrage SysV"
 
267,7 → 262,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/lsb-tools.xml:167
#| msgid "is a script to deactivate SysV startup scripts."
msgid "is a script to deactivate SysV startup scripts"
msgstr "est un script pour désactiver des scripts de démarrage SysV"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/mc.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
337,9 → 334,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:204
#| msgid ""
#| "is used internally by <command>mc</command> for saving and restoring the "
#| "text behind the panels on Linux text console."
msgid ""
"is used internally by <command>mc</command> for saving and restoring the "
"text behind the panels on Linux text console"
361,7 → 355,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:217
#| msgid "is a visual shell."
msgid "is a visual shell"
msgstr "est un shell visuel"
 
379,7 → 372,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:229
#| msgid "is an internal visual diff tool."
msgid "is an internal visual diff tool"
msgstr "est un diff interne"
 
397,7 → 389,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:241
#| msgid "is an internal file editor."
msgid "is an internal file editor"
msgstr "est un éditeur de fichier interne"
 
415,7 → 406,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/mc.xml:253
#| msgid "is an internal file viewer."
msgid "is an internal file viewer"
msgstr "est une visionneuse de fichiers interne"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/modemmanager.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/modemmanager.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/notification-daemon.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/notification-daemon.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-08-20 "
#| "18:35:03 +0000 (Thu, 20 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"01:43:43 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/p7zip.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
76,12 → 73,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:33
#| msgid ""
#| "<application>p7zip</application> is the Unix command-line port of 7-Zip, a "
#| "file archiver that archives with high compression ratios. It handles 7z, "
#| "ZIP, GZIP, BZIP2, XZ, TAR, APM, ARJ, CAB, CHM, CPIO, CramFS, DEB, DMG, FAT, "
#| "HFS, ISO, LZH, LZMA, LZMA2, MBR, MSI, MSLZ, NSIS, NTFS, RAR RPM, SquashFS, "
#| "UDF, VHD, WIM, XAR and Z formats."
msgid ""
"<application>p7zip</application> is the Unix command-line port of 7-Zip, a "
"file archiver that archives with high compression ratios. It handles 7z, "
158,8 → 149,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:111
#| msgid ""
#| "Install <application>p7zip</application> by running the following commands:"
msgid ""
"First, prevent <application>p7zip</application> from installing compressed "
"manual pages:"
267,7 → 256,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:176
#| msgid "is a file archiver utility."
msgid "is a file archiver utility"
msgstr "est un utilitaire d'archivage de fichiers"
 
285,9 → 273,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:188
#| msgid ""
#| "is a stand-alone executable handling less archive formats than "
#| "<command>7z</command>."
msgid ""
"is a stand-alone executable handling less archive formats than "
"<command>7z</command>"
309,9 → 294,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/p7zip.xml:201
#| msgid ""
#| "is a minimal version of <command>7za</command> that handles only 7z "
#| "archives."
msgid ""
"is a minimal version of <command>7za</command> that handles only 7z archives"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/pax.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/pax.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
230,7 → 227,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pax.xml:150
#| msgid "copies files to and from archives in several formats."
msgid "copies files to and from archives in several formats"
msgstr ""
"copie les fichiers depuis et vers des archives dans différents formats"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/pciutils.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
390,9 → 387,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:226
#| msgid ""
#| "is a utility for displaying information about all PCI buses in the system "
#| "and all devices connected to them."
msgid ""
"is a utility for displaying information about all PCI buses in the system "
"and all devices connected to them"
414,7 → 408,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:239
#| msgid "is a utility for querying and configuring PCI devices."
msgid "is a utility for querying and configuring PCI devices"
msgstr "est un outil pour interroger et configurer des périphériques PCI"
 
453,8 → 446,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:266
#| msgid ""
#| "is library that allows applications to access the PCI subsystem."
msgid "is library that allows applications to access the PCI subsystem"
msgstr ""
"est la bibliothèque qui permet aux applications d'accéder au sous-système "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/pm-utils.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
402,9 → 399,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:232
#| msgid ""
#| "is a script that determines whether the system is running on AC power "
#| "(rather than a battery)."
msgid ""
"is a script that determines whether the system is running on AC power "
"(rather than a battery)"
426,9 → 420,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:245
#| msgid ""
#| "is a symlink to pm-action script that puts the computer into hibernate mode "
#| "(the system is fully powered off and system state is saved to disk)."
msgid ""
"is a symlink to pm-action script that puts the computer into hibernate mode "
"(the system is fully powered off and system state is saved to disk)"
451,9 → 442,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:259
#| msgid ""
#| "is a script that checks whether power management features such as suspend "
#| "and hibernate are supported."
msgid ""
"is a script that checks whether power management features such as suspend "
"and hibernate are supported"
475,8 → 463,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:272
#| msgid ""
#| "is a script that puts the computer into powersaving (low power) mode."
msgid "is a script that puts the computer into powersaving (low power) mode"
msgstr ""
"est un script qui met l'ordinateur dans un mode de sauvegarde d'énergie "
496,9 → 482,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:285
#| msgid ""
#| "is a symlink to pm-action script that puts the computer into suspend mode "
#| "(most devices are shut down and system state is saved in RAM)."
msgid ""
"is a symlink to pm-action script that puts the computer into suspend mode "
"(most devices are shut down and system state is saved in RAM)"
521,10 → 504,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pm-utils.xml:298
#| msgid ""
#| "is a symlink to pm-action script that puts the computer into hybrid-suspend "
#| "mode (the system does everything it needs to hibernate, but suspends instead"
#| " of shutting down)."
msgid ""
"is a symlink to pm-action script that puts the computer into hybrid-suspend "
"mode (the system does everything it needs to hibernate, but suspends instead"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/raptor.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/raptor.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
292,7 → 289,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/raptor.xml:178
#| msgid "is a RDF parsing and serializing utility."
msgid "is a RDF parsing and serializing utility"
msgstr "est un utilitaire d'analyse et de sérialisation RDF"
 
304,6 → 300,5
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/raptor.xml:190
#| msgid "contains the <application>Raptor</application> API functions."
msgid "contains the <application>Raptor</application> API functions"
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>Raptor</application>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/rasqal.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/rasqal.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
244,9 → 241,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/rasqal.xml:155
#| msgid ""
#| "is an utility for retrieving the installation options of "
#| "<application>Rasqal</application>."
msgid ""
"is an utility for retrieving the installation options of "
"<application>Rasqal</application>"
268,7 → 262,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/rasqal.xml:168
#| msgid "is an RDF query utility."
msgid "is an RDF query utility"
msgstr "est un utilitaire de requêtes RDF"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/redland.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/redland.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
251,7 → 248,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/redland.xml:152
#| msgid "is the Redland RDF processor utility."
msgid "is the Redland RDF processor utility"
msgstr "est l'outil de traitement RDF Redland"
 
269,8 → 265,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/redland.xml:164
#| msgid ""
#| "is a script to get information about the installed version of Redland."
msgid "is a script to get information about the installed version of Redland"
msgstr ""
"est un script pour fournir des informations à propos de la version installée"
290,7 → 284,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/redland.xml:177
#| msgid "upgrades older Redland databases to 0.9.12 format."
msgid "upgrades older Redland databases to 0.9.12 format"
msgstr "passage des anciennes bases de donnés Redland vers le format 0.9.12"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/sg3_utils.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
253,7 → 250,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:168
#| msgid "accesses Linux SCSI logging level information."
msgid "accesses Linux SCSI logging level information"
msgstr "accède aux informations de logs SCSI linux"
 
271,7 → 267,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:180
#| msgid "checks SCSI device support for mandatory commands."
msgid "checks SCSI device support for mandatory commands"
msgstr "vérifie le support des périphériques SCSI pour les commandes requises"
 
289,7 → 284,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:192
#| msgid "does the SCSI READ CAPACITY command on disks."
msgid "does the SCSI READ CAPACITY command on disks"
msgstr "lance la commande SCSI READ CAPACITY sur les disques"
 
307,7 → 301,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:204
#| msgid "does the SCSI TEST UNIT READY on devices."
msgid "does the SCSI TEST UNIT READY on devices"
msgstr "lance la commande SCSI TEST UNIT READY sur les disques"
 
325,7 → 318,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:216
#| msgid "checks for SCSI to ATA Translation (SAT) device support."
msgid "checks for SCSI to ATA Translation (SAT) device support"
msgstr ""
"vérifie le support de traductions des périphériques SCSI vers ATA (SAT)"
344,7 → 336,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:228
#| msgid "starts one or more SCSI disks."
msgid "starts one or more SCSI disks"
msgstr "démarre un ou plusieurs disques SCSI"
 
362,7 → 353,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:240
#| msgid "stops one or more SCSI disks."
msgid "stops one or more SCSI disks"
msgstr "arrête un ou plusieurs disques SCSI"
 
380,7 → 370,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:252
#| msgid "fetches the temperature of a SCSI device."
msgid "fetches the temperature of a SCSI device"
msgstr "mesure la température d'un périphérique SCSI"
 
398,9 → 387,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:264
#| msgid ""
#| "performs a SCSI BACKGROUND CONTROL command on a device to perform \"advanced"
#| " background operations\"."
msgid ""
"performs a SCSI BACKGROUND CONTROL command on a device to perform \"advanced"
" background operations\""
422,7 → 408,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:277
#| msgid "sends the SCSI COMPARE AND WRITE command to device."
msgid "sends the SCSI COMPARE AND WRITE command to device"
msgstr "envoie la commande SCSI COMPARE AND WRITE à un périphérique"
 
440,7 → 425,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:289
#| msgid "sends the SCSI RECEIVE COPY RESULTS command (XCOPY related)."
msgid "sends the SCSI RECEIVE COPY RESULTS command (XCOPY related)"
msgstr "envoie la commande SCSI RECEIVE COPY RESULTS (en rapport avec XCOPY)"
 
458,9 → 442,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:301
#| msgid ""
#| "copies data to and from files and devices. Specialised for devices that "
#| "understand the SCSI command set."
msgid ""
"copies data to and from files and devices. Specialised for devices that "
"understand the SCSI command set"
482,9 → 463,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:314
#| msgid ""
#| "takes SCSI sense data in binary or as a sequence of ASCII hexadecimal bytes "
#| "and decodes it."
msgid ""
"takes SCSI sense data in binary or as a sequence of ASCII hexadecimal bytes "
"and decodes it"
506,8 → 484,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:327
#| msgid ""
#| "changes ownership of a LUN from another Service-Processor to this one."
msgid "changes ownership of a LUN from another Service-Processor to this one"
msgstr ""
"modifie l’appartenance d'un LUN d'un autre Service-Processor à celui-ci"
526,8 → 502,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:340
#| msgid ""
#| "formats or resizes a SCSI disk (perhaps changes its block size)."
msgid "formats or resizes a SCSI disk (perhaps changes its block size)"
msgstr ""
"formate ou redimensionne un disque SCSI (modifie peut-être la taille de ses "
547,7 → 521,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:352
#| msgid "sends a SCSI GET CONFIGURATION command (MMC-4 +)."
msgid "sends a SCSI GET CONFIGURATION command (MMC-4 +)"
msgstr "envoie une commande SCSI GET CONFIGURATION (MMC-4 +)"
 
565,7 → 538,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:364
#| msgid "sends a SCSI GET PHYSICAL ELEMENT STATUS command to a device."
msgid "sends a SCSI GET PHYSICAL ELEMENT STATUS command to a device"
msgstr "envoie la commande SCSI GET PHYSICAL ELEMENT STATUS à un périphérique"
 
583,7 → 555,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:376
#| msgid "sends the SCSI GET LBA STATUS command."
msgid "sends the SCSI GET LBA STATUS command"
msgstr "envoie la commande SCSI GET LBA STATUS"
 
601,7 → 572,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:388
#| msgid "sends a SCSI REPORT or SET IDENTIFYING INFORMATION command."
msgid "sends a SCSI REPORT or SET IDENTIFYING INFORMATION command"
msgstr "envoie une commande SCSI REPORT ou SET IDENTIFYING INFORMATION"
 
619,7 → 589,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:400
#| msgid "access mode page information for a SCSI (or ATAPI) device."
msgid "access mode page information for a SCSI (or ATAPI) device"
msgstr ""
"accède à la page de mode d'informations d'un périphérique SCSI (ou ATAPI)"
638,9 → 607,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:412
#| msgid ""
#| "sends a SCSI INQUIRY or ATA IDENTIFY (PACKET) DEVICE command and outputs the"
#| " response."
msgid ""
"sends a SCSI INQUIRY or ATA IDENTIFY (PACKET) DEVICE command and outputs the"
" response"
662,7 → 628,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:425
#| msgid "access log pages with SCSI LOG SENSE command."
msgid "access log pages with SCSI LOG SENSE command"
msgstr "accède aux pages du journal avec SCSI LOG SENSE"
 
680,7 → 645,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:437
#| msgid "sends the SCSI REPORT LUNS command."
msgid "sends the SCSI REPORT LUNS command"
msgstr "envoie la commande SCSI REPORT LUNS"
 
698,7 → 662,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:449
#| msgid "displays mapping between linux sg and other SCSI devices."
msgid "displays mapping between linux sg and other SCSI devices"
msgstr "affiche le plan entre le sg linux et d'autres périphériques SCSI"
 
716,8 → 679,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:461
#| msgid ""
#| "maps a special file to a SCSI generic (sg) device (or vice versa)."
msgid "maps a special file to a SCSI generic (sg) device (or vice versa)"
msgstr ""
"associe un fichier spécial à un périphérique générique (sg) SCSI (ou vice "
737,10 → 698,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:473
#| msgid ""
#| "copies data to and from files and devices. Specialized for devices that "
#| "understand the SCSI command set and does memory mapped transfers from sg "
#| "devices."
msgid ""
"copies data to and from files and devices. Specialized for devices that "
"understand the SCSI command set and does memory mapped transfers from sg "
764,7 → 721,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:487
#| msgid "reads mode pages with SCSI MODE SENSE command."
msgid "reads mode pages with SCSI MODE SENSE command"
msgstr "lit des pages de mode avec la commande SCSI MODE SENSE"
 
782,8 → 738,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:499
#| msgid ""
#| "reports information on supported SCSI commands or task management functions."
msgid ""
"reports information on supported SCSI commands or task management functions"
msgstr ""
804,9 → 758,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:512
#| msgid ""
#| "copies data to and from files and devices. Specialized for devices that "
#| "understand the SCSI command set."
msgid ""
"copies data to and from files and devices. Specialized for devices that "
"understand the SCSI command set"
828,9 → 779,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:525
#| msgid ""
#| "sends a SCSI PERSISTENT RESERVE (IN or OUT) command to manipulate "
#| "registrations and reservations."
msgid ""
"sends a SCSI PERSISTENT RESERVE (IN or OUT) command to manipulate "
"registrations and reservations"
852,7 → 800,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:538
#| msgid "sends a SCSI PREVENT ALLOW MEDIUM REMOVAL command."
msgid "sends a SCSI PREVENT ALLOW MEDIUM REMOVAL command"
msgstr "envoie une commande SCSI PREVENT ALLOW MEDIUM REMOVAL"
 
870,7 → 817,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:550
#| msgid "sends an arbitrary SCSI command to a device."
msgid "sends an arbitrary SCSI command to a device"
msgstr "envoie une commande SCSI de votre choix à un périphérique"
 
888,7 → 834,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:562
#| msgid "reads data using SCSI READ BUFFER command."
msgid "reads data using SCSI READ BUFFER command"
msgstr "lit des données en utilisant la commande SCSI READ BUFFER"
 
906,7 → 851,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:574
#| msgid "displays or modifies RDAC Redundant Controller Page."
msgid "displays or modifies RDAC Redundant Controller Page"
msgstr ""
"affiche ou Modifie RDAC Redundant Controller Page (page du contrôleur "
926,7 → 870,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:586
#| msgid "reads blocks of data continually from the same offset."
msgid "reads blocks of data continually from the same offset"
msgstr "lit des blocs de données en continu à partir du même offset"
 
944,7 → 887,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:598
#| msgid "performs a SCSI READ ATTRIBUTE command on a device."
msgid "performs a SCSI READ ATTRIBUTE command on a device"
msgstr "envoie la commande SCSI READ ATTRIBUTE à un périphérique"
 
962,7 → 904,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:610
#| msgid "sends a SCSI READ BLOCK LIMITS command."
msgid "sends a SCSI READ BLOCK LIMITS command"
msgstr "envoie une commande SCSI READ BLOCK LIMITS"
 
980,7 → 921,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:622
#| msgid "sends a SCSI READ BUFFER command."
msgid "sends a SCSI READ BUFFER command"
msgstr "envoie une commande SCSI READ BUFFER"
 
998,7 → 938,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:634
#| msgid "sends a SCSI READ CAPACITY command."
msgid "sends a SCSI READ CAPACITY command"
msgstr "envoie une commande SCSI READ CAPACITY"
 
1016,7 → 955,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:646
#| msgid "sends a SCSI READ LONG command."
msgid "sends a SCSI READ LONG command"
msgstr "envoie une commande SCSI READ LONG"
 
1034,7 → 972,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:658
#| msgid "sends a SCSI REASSIGN BLOCKS command."
msgid "sends a SCSI REASSIGN BLOCKS command"
msgstr "envoie une commande SCSI REASSIGN BLOCKS"
 
1052,7 → 989,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:670
#| msgid "sends the SCSI REPORT REFERRALS command."
msgid "sends the SCSI REPORT REFERRALS command"
msgstr "envoie la commande SCSI REPORT REFERRALS"
 
1070,7 → 1006,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:682
#| msgid "sends a SCSI REPORT ZONES command."
msgid "sends a SCSI REPORT ZONES command"
msgstr "envoie la commande SCSI REPORT ZONES command"
 
1088,7 → 1023,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:694
#| msgid "sends one or more SCSI REQUEST SENSE commands."
msgid "sends one or more SCSI REQUEST SENSE commands"
msgstr "envoie une ou plusieurs commandes SCSI REQUEST SENSE"
 
1106,8 → 1040,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:706
#| msgid ""
#| "sends SCSI device, target, bus or host reset; or checks reset state."
msgid "sends SCSI device, target, bus or host reset; or checks reset state"
msgstr ""
"ordonne la réinitialisation du périphérique, de la cible, du bus ou de "
1127,7 → 1059,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:718
#| msgid "sends a SCSI RESET WRITE POINTER command."
msgid "sends a SCSI RESET WRITE POINTER command"
msgstr "envoie la commande SCSI RESET WRITE POINTER"
 
1145,7 → 1076,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:730
#| msgid "sends a SCSI READ MEDIA SERIAL NUMBER command."
msgid "sends a SCSI READ MEDIA SERIAL NUMBER command"
msgstr "envoie une commande SCSI READ MEDIA SERIAL NUMBER"
 
1163,7 → 1093,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:742
#| msgid "sends a SCSI REPORT TARGET PORT GROUPS command."
msgid "sends a SCSI REPORT TARGET PORT GROUPS command"
msgstr "envoie une commande SCSI REPORT TARGET PORT GROUPS"
 
1181,9 → 1110,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:754
#| msgid ""
#| "fetches status from a SCSI Accessed Fault-Tolerant Enclosure (SAF-TE) "
#| "device."
msgid ""
"fetches status from a SCSI Accessed Fault-Tolerant Enclosure (SAF-TE) device"
msgstr ""
1204,7 → 1130,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:767
#| msgid "sends a SCSI SANITIZE command."
msgid "sends a SCSI SANITIZE command"
msgstr "envoie une commande SCSI SANITIZE"
 
1222,9 → 1147,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:779
#| msgid ""
#| "sends an ATA IDENTIFY (PACKET) DEVICE command via a SCSI to ATA Translation "
#| "(SAT) layer."
msgid ""
"sends an ATA IDENTIFY (PACKET) DEVICE command via a SCSI to ATA Translation "
"(SAT) layer"
1246,9 → 1168,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:792
#| msgid ""
#| "sends an ATA READ LOG EXT command via a SAT pass through to fetch log page "
#| "11h which contains SATA phy event counters."
msgid ""
"sends an ATA READ LOG EXT command via a SAT pass through to fetch log page "
"11h which contains SATA phy event counters"
1270,8 → 1189,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:806
#| msgid ""
#| "uses an ATA READ LOG EXT command via a SCSI to ATA Translation (SAT) layer."
msgid ""
"uses an ATA READ LOG EXT command via a SCSI to ATA Translation (SAT) layer"
msgstr ""
1292,8 → 1209,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:818
#| msgid ""
#| "sends an ATA SET FEATURES command via a SCSI to ATA Translation (SAT) layer."
msgid ""
"sends an ATA SET FEATURES command via a SCSI to ATA Translation (SAT) layer"
msgstr ""
1314,9 → 1229,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:831
#| msgid ""
#| "does a scan of sg devices (or given SCSI/ATAPI/ATA devices) and prints the "
#| "results."
msgid ""
"does a scan of sg devices (or given SCSI/ATAPI/ATA devices) and prints the "
"results"
1338,8 → 1250,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:844
#| msgid ""
#| "performs a SCSI SEEK or PRE-FETCH command on a device and it's cache."
msgid "performs a SCSI SEEK or PRE-FETCH command on a device and it's cache"
msgstr ""
"envoie la commande SCSI SEEK ou PRE-FETCH à un périphérique et son cache"
1358,7 → 1268,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:856
#| msgid "performs a SCSI SEND DIAGNOSTIC command."
msgid "performs a SCSI SEND DIAGNOSTIC command"
msgstr "effectue une commande SCSI SEND DIAGNOSTIC"
 
1376,8 → 1285,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:868
#| msgid ""
#| "sends controls and fetch status from a SCSI Enclosure Services (SES) device."
msgid ""
"sends controls and fetch status from a SCSI Enclosure Services (SES) device"
msgstr ""
1398,7 → 1305,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:881
#| msgid "sends microcode to a SCSI enclosure."
msgid "sends microcode to a SCSI enclosure"
msgstr "envoie un micro-code à une entité SCSI"
 
1416,8 → 1322,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:893
#| msgid ""
#| "sends a SCSI START STOP UNIT command to start, stop, load or eject medium."
msgid ""
"sends a SCSI START STOP UNIT command to start, stop, load or eject medium"
msgstr ""
1438,7 → 1342,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:906
#| msgid "sends a SCSI SET TARGET PORT GROUPS command."
msgid "sends a SCSI SET TARGET PORT GROUPS command"
msgstr "envoie une commande SCSI SET TARGET PORT GROUPS"
 
1456,9 → 1359,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:918
#| msgid ""
#| "performs a SCSI STREAM CONTROL or GET STREAM STATUS command on a device to "
#| "open or close an I/O stream."
msgid ""
"performs a SCSI STREAM CONTROL or GET STREAM STATUS command on a device to "
"open or close an I/O stream"
1480,7 → 1380,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:931
#| msgid "sends the scsi command synchronize cache."
msgid "sends the scsi command synchronize cache"
msgstr "envoie la commande scsi synchronize cache"
 
1498,9 → 1397,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:943
#| msgid ""
#| "tests the SCSI host adapter by issuing write and read operations on a "
#| "device's buffer and calculating checksums."
msgid ""
"tests the SCSI host adapter by issuing write and read operations on a "
"device's buffer and calculating checksums"
1523,7 → 1419,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:956
#| msgid "sends one or more SCSI TEST UNIT READY commands."
msgid "sends one or more SCSI TEST UNIT READY commands"
msgstr "envoie une ou plusieurs commandes SCSI TEST UNIT READY"
 
1541,7 → 1436,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:968
#| msgid "sends a SCSI UNMAP command."
msgid "sends a SCSI UNMAP command"
msgstr "envoie une commande SCSI UNMAP"
 
1559,7 → 1453,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:980
#| msgid "invokes SCSI VERIFY command(s) on a block device."
msgid "invokes SCSI VERIFY command(s) on a block device"
msgstr "appelle les commandes SCSI VERIFY sur un périphérique bloc"
 
1577,8 → 1470,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:992
#| msgid ""
#| "fetches Vital Product Data (VPD) pages using a SCSI INQUIRY command."
msgid "fetches Vital Product Data (VPD) pages using a SCSI INQUIRY command"
msgstr ""
"récupère des pages Vital Product Data (VPD) en utilisant une commande SCSI "
1598,7 → 1489,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1005
#| msgid "sends a SCSI WRITE BUFFER command."
msgid "sends a SCSI WRITE BUFFER command"
msgstr "envoie une commande SCSI WRITE BUFFER"
 
1616,7 → 1506,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1017
#| msgid "sends the SCSI WRITE LONG command."
msgid "sends the SCSI WRITE LONG command"
msgstr "envoie la commande SCSI WRITE LONG"
 
1634,7 → 1523,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1029
#| msgid "sends the SCSI WRITE SAME command."
msgid "sends the SCSI WRITE SAME command"
msgstr "envoie la commande SCSI WRITE SAME"
 
1652,7 → 1540,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1041
#| msgid "sends the SCSI WRITE AND VERIFY command."
msgid "sends the SCSI WRITE AND VERIFY command"
msgstr "envoie la commande SCSI WRITE AND VERIFY"
 
1670,7 → 1557,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1053
#| msgid "performs SCSI WRITE commands on a device."
msgid "performs SCSI WRITE commands on a device"
msgstr "envoie la commande SCSI WRITE à un périphérique"
 
1688,7 → 1574,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1065
#| msgid "writes mode page."
msgid "writes mode page"
msgstr "écrit une page de mode"
 
1706,8 → 1591,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1077
#| msgid ""
#| "copies data to and from files and devices using SCSI EXTENDED COPY (XCOPY)."
msgid ""
"copies data to and from files and devices using SCSI EXTENDED COPY (XCOPY)"
msgstr ""
1728,9 → 1611,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1090
#| msgid ""
#| "performs SCSI ZONE commands on a device, such as OPEN, CLOSE, FINISH or "
#| "SEQUENTIALIZE."
msgid ""
"performs SCSI ZONE commands on a device, such as OPEN, CLOSE, FINISH or "
"SEQUENTIALIZE"
1752,8 → 1632,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sg3_utils.xml:1103
#| msgid ""
#| "contains the <application>sg3_utils</application> API functions."
msgid "contains the <application>sg3_utils</application> API functions"
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>sg3_utils</application>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/sysstat.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
491,8 → 488,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:283
#| msgid ""
#| "displays statistics about read and write operations on CIFS filesystems."
msgid ""
"displays statistics about read and write operations on CIFS filesystems"
msgstr ""
513,9 → 508,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:296
#| msgid ""
#| "reports CPU statistics and input/output statistics for devices and "
#| "partitions."
msgid ""
"reports CPU statistics and input/output statistics for devices and "
"partitions"
537,7 → 529,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:309
#| msgid "writes activities for each available processor."
msgid "writes activities for each available processor"
msgstr "écrit les activités de chaque processeur disponible"
 
555,9 → 546,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:321
#| msgid ""
#| "is used for monitoring individual tasks currently being managed by the Linux"
#| " kernel."
msgid ""
"is used for monitoring individual tasks currently being managed by the Linux"
" kernel"
579,10 → 567,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:334
#| msgid ""
#| "is used for displaying the contents of data files created by the "
#| "<command>sar</command> command. But unlike <command>sar</command>, "
#| "<command>sadf</command> can write its data in many different formats."
msgid ""
"is used for displaying the contents of data files created by the "
"<command>sar</command> command. But unlike <command>sar</command>, "
607,9 → 591,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:349
#| msgid ""
#| "is used for displaying the contents of elected cumulative activity counters "
#| "in the operating system."
msgid ""
"is used for displaying the contents of elected cumulative activity counters "
"in the operating system"
631,8 → 612,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/sysstat.xml:362
#| msgid ""
#| "is used for monitoring the activity of tape drives connected to a system."
msgid ""
"is used for monitoring the activity of tape drives connected to a system"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/systemd.po
46,9 → 46,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/systemd.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"01:02:40 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/udisks2.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/udisks2.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:38:24 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/unrar.po
45,9 → 45,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/unrar.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"19:35:58 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
219,7 → 216,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unrar.xml:143
#| msgid "uncompresses a <filename>RAR</filename> archive."
msgid "uncompresses a <filename>RAR</filename> archive"
msgstr "décompresse une archive <filename>RAR</filename>"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/unzip.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
405,8 → 402,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:260
#| msgid ""
#| "allows the output of <command>unzip</command> commands to be redirected."
msgid ""
"allows the output of <command>unzip</command> commands to be redirected"
msgstr ""
426,8 → 421,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:273
#| msgid ""
#| "lists, tests or extracts files from a <filename>ZIP</filename> archive."
msgid "lists, tests or extracts files from a <filename>ZIP</filename> archive"
msgstr ""
"liste, teste ou extrait des fichiers d'une archive <filename>ZIP</filename>"
446,11 → 439,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:286
#| msgid ""
#| "is a self-extracting stub that can be prepended to a "
#| "<filename>ZIP</filename> archive. Files in this format allow the recipient "
#| "to decompress the archive without installing "
#| "<application>UnZip</application>."
msgid ""
"is a self-extracting stub that can be prepended to a "
"<filename>ZIP</filename> archive. Files in this format allow the recipient "
476,9 → 464,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:301
#| msgid ""
#| "searches files in a <filename>ZIP</filename> archive for lines matching a "
#| "pattern."
msgid ""
"searches files in a <filename>ZIP</filename> archive for lines matching a "
"pattern"
500,10 → 485,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/unzip.xml:314
#| msgid ""
#| "produces technical information about the files in a <filename>ZIP</filename>"
#| " archive, including file access permissions, encryption status, type of "
#| "compression, etc."
msgid ""
"produces technical information about the files in a <filename>ZIP</filename>"
" archive, including file access permissions, encryption status, type of "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/upower.po
49,9 → 49,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/upower.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"05:05:47 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/usbutils.po
47,9 → 47,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
378,9 → 375,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:243
#| msgid ""
#| "is a utility for displaying information about all USB buses in the system "
#| "and all devices connected to them, but not in human friendly form."
msgid ""
"is a utility for displaying information about all USB buses in the system "
"and all devices connected to them, but not in human friendly form"
403,9 → 397,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:257
#| msgid ""
#| "displays information about all USB buses in the system and all devices "
#| "connected to them in reasonable human friendly form."
msgid ""
"displays information about all USB buses in the system and all devices "
"connected to them in reasonable human friendly form"
427,10 → 418,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:270
#| msgid ""
#| "is a shell script that displays details of USB buses and devices connected "
#| "to them. It is designed to be used if /proc/bus/usb/devices is not available"
#| " on your system."
msgid ""
"is a shell script that displays details of USB buses and devices connected "
"to them. It is designed to be used if /proc/bus/usb/devices is not available"
454,9 → 441,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:284
#| msgid ""
#| "is used to dump report descriptors and streams from HID (human interface "
#| "device) interfaces of USB devices."
msgid ""
"is used to dump report descriptors and streams from HID (human interface "
"device) interfaces of USB devices"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/which.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/which.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
229,9 → 226,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/which.xml:137
#| msgid ""
#| "shows the full path of (shell) commands installed in your "
#| "<envar>PATH</envar>."
msgid ""
"shows the full path of (shell) commands installed in your "
"<envar>PATH</envar>"
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/zip.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 18:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/zip.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"05:30:09 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
232,7 → 229,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/zip.xml:140
#| msgid "compresses files into a <filename>ZIP</filename> archive."
msgid "compresses files into a <filename>ZIP</filename> archive"
msgstr "compresse des fichiers dans une archive <filename>ZIP</filename>"
 
250,8 → 246,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/zip.xml:152
#| msgid ""
#| "is a utility to encrypt and decrypt a <filename>ZIP</filename> archive."
msgid "is a utility to encrypt and decrypt a <filename>ZIP</filename> archive"
msgstr ""
"est un outil pour chiffrer et déchiffrer une archive "
271,8 → 265,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/zip.xml:165
#| msgid ""
#| "reads or writes comments stored in a <filename>ZIP</filename> file."
msgid "reads or writes comments stored in a <filename>ZIP</filename> file"
msgstr ""
"lit ou écrit les commentaires stockés dans un fichier "
292,8 → 284,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/sysutils/zip.xml:178
#| msgid ""
#| "is a utility to split <filename>ZIP</filename> files into smaller files."
msgid ""
"is a utility to split <filename>ZIP</filename> files into smaller files"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/baobab.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-17 14:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/baobab.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/brasero.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 14:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/brasero.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/cheese.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/cheese.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/eog.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/eog.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/evince.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/evince.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/evolution.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 15:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/evolution.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/file-roller.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/file-roller.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-calculator.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-calculator.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-color-manager.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-color-manager.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-disk-utility.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-disk-utility.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-logs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 11:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-maps.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-17 14:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-maps.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-nettool.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-nettool.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-power-manager.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-01 09:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-power-manager.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-screenshot.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-screenshot.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-system-monitor.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-system-monitor.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-terminal.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 22:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-terminal.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-tweaks.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-tweaks.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-weather.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-08 09:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-weather.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gucharmap.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gucharmap.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:46:48 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/seahorse.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 22:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/seahorse.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/vinagre.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/vinagre.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"19:57:49 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/dconf.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-08 20:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
88,9 → 88,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/dconf.xml:28
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"19:05:24 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
407,9 → 404,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/platform/dconf.xml:253
#| msgid ""
#| "is a simple tool for manipulating the <application>DConf</application> "
#| "database."
msgid ""
"is a simple tool for manipulating the <application>DConf</application> "
"database"
431,9 → 425,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/platform/dconf.xml:266
#| msgid ""
#| "is a graphical program for editing the <application>DConf</application> "
#| "database."
msgid ""
"is a graphical program for editing the <application>DConf</application> "
"database"
455,8 → 446,6
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/platform/dconf.xml:279
#| msgid ""
#| "contains the <application>DConf</application> client API functions."
msgid "contains the <application>DConf</application> client API functions"
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>DConf</application>"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/dummy-desktop.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-30 08:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/dummy-desktop.xml:8
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2016-06-30 "
#| "23:40:40 +0000 (Thu, 30 Jun 2016) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-10-05 "
"20:28:57 +0000 (Mon, 05 Oct 2020) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/evolution-data-server.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/evolution-data-server.xml:22
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/folks.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 22:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/folks.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gconf.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-25 17:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gconf.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-21 "
"23:09:04 +0000 (Sun, 21 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gcr.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gcr.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:38:24 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
255,10 → 252,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gcr.xml:158
#| msgid ""
#| "<option>-Dgtk=false</option>: Use this switch if you haven't installed <xref"
#| " linkend=\"gtk3\"/>. Note that <application>gcr-viewer</application> will "
#| "not be installed if this is passed to configure."
msgid ""
"<option>-Dgtk=false</option>: Use this switch if you haven't installed <xref"
" linkend=\"gtk3\"/>. Note that <application>gcr-viewer</application> will "
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gdm.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gdm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/geocode-glib.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/geocode-glib.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gexiv2.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-03 15:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gexiv2.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-11-04 "
#| "17:05:49 +0000 (Wed, 04 Nov 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:03:22 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gfbgraph.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-30 12:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gfbgraph.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gjs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gjs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-autoar.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 05:48+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-autoar.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-backgrounds.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 11:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-backgrounds.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-bluetooth.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-bluetooth.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-24 "
"19:35:31 +0000 (Wed, 24 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-control-center.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 22:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-control-center.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-desktop.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-desktop.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-keyring.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-keyring.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-menus.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 09:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-menus.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-online-accounts.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-online-accounts.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-session.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-session.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-settings-daemon.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-26 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
#| "18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-26 "
"18:39:02 +0000 (Fri, 26 Feb 2021) $</date>"
241,9 → 238,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-settings-daemon.xml:148
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>sed -i 's/(backlight->logind_proxy)/(0)/' \\\n"
#| " -i plugins/power/gsd-backlight.c</userinput>"
msgid ""
"<userinput>sed -e 's/(backlight->logind_proxy)/(0)/' \\\n"
" -i plugins/power/gsd-backlight.c</userinput>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell-extensions.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 13:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell-extensions.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-12-14 "
#| "20:29:57 +0000 (Mon, 14 Dec 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-user-docs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 10:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-user-docs.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-11-26 "
#| "17:24:39 +0000 (Thu, 26 Nov 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-video-effects.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-13 10:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-video-effects.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-08-26 "
#| "19:25:44 +0000 (Wed, 26 Aug 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/grilo.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 13:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/grilo.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gsettings-desktop-schemas.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-20 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 16:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gsettings-desktop-schemas.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-10-08 "
#| "22:18:31 +0000 (Thu, 08 Oct 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-20 "
"06:13:48 +0000 (Sat, 20 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gsound.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-19 07:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gsound.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gvfs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 11:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gvfs.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:38:24 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libchamplain.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libchamplain.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libgdata.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 13:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libgdata.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libgee.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libgee.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libgtop.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 09:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libgtop.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libgweather.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 13:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libgweather.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libpeas.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libpeas.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libsecret.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libsecret.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-22 "
"04:38:24 +0000 (Mon, 22 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/libwnck.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-23 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 13:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/libwnck.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"12:28:57 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/mutter.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/mutter.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/nautilus.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 22:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/nautilus.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/rest.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-23 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-23 12:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50,9 → 50,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/rest.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"06:41:44 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/totem-pl-parser.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-07 09:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/totem-pl-parser.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/tracker-miners.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-25 12:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker-miners.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
232,12 → 229,6
#. flac cuesheet is due to libcue not being installed.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker-miners.xml:130
#| msgid ""
#| "To test the results, as the root user, issue: <command>ninja test</command>."
#| " Eight tests, test-image-1, 300-miner-basic-ops, 310-fts-basic, 310-fts-"
#| "basic, 311-fts-file-operations, 401-extractor-flac-cuesheet, 500-writeback-"
#| "images, 501-writeback-image-details, and 502-writeback-audio are known to "
#| "fail due to internal test suite problems."
msgid ""
"To test the results, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
" user, issue: <command>ninja test</command>. Eight tests, test-image-1, "
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/tracker.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-25 12:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
198,9 → 195,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker.xml:125
#| msgid ""
#| "To test the results, issue: <command>ninja test</command>. The tests should "
#| "be run from a graphical session."
msgid ""
"To test the results, issue: <command>ninja test</command>. The tests should "
"be run from a graphical session. The test named steroids may get skipped and"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/tracker3-miners.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-25 12:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker3-miners.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
263,9 → 260,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker3-miners.xml:145
#| msgid ""
#| "To test the results, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
#| " user, issue: <command>ninja test</command>."
msgid ""
"To test the results, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
" user, issue: <command>ninja test</command>. One test, <filename>tracker-"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/tracker3.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,9 → 40,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/tracker3.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"02:50:56 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/vte.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-23 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 14:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
55,9 → 55,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/vte.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: thomas $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"12:28:57 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/yelp-xsl.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-22 17:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58,9 → 58,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/yelp-xsl.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-13 "
#| "17:55:16 +0000 (Sat, 13 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"21:28:17 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/yelp.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 12:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,9 → 51,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/yelp.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-23 "
"21:28:17 +0000 (Tue, 23 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/zenity.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 20:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-03 17:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,9 → 54,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/zenity.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2021-02-19 "
#| "15:20:16 +0000 (Fri, 19 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
"18:01:25 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
/trunk/blfs/fr/introduction/important/beyond.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-11 12:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 21:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/important/beyond.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 "
#| "23:43:11 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-11-11 "
"04:11:14 +0000 (Wed, 11 Nov 2020) $</date>"
300,15 → 297,6
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/important/beyond.xml:143
#| msgid ""
#| "Debian <ulink url=\"ftp://ftp.uk.debian.org/debian/pool\"/> (use your "
#| "country's version if there is one) - the source will be in .tar.gz tarballs "
#| "(either the original upstream <filename class='extension'>.orig</filename> "
#| "source, or else a <filename>dfsg</filename> containing those parts which "
#| "comply with debian's free software guidelines) accompanied by versioned "
#| ".diff.gz or .tar.gz additions. These additions often show how the package is"
#| " built, and may contain patches. In the .diff.gz versions, any patches "
#| "create files in <filename class=\"directory\">debian/patches</filename>."
msgid ""
"Debian <ulink url=\"http://ftp.uk.debian.org/debian/pool\"/> (use your "
"country's version if there is one) - the source will be in .tar.gz tarballs "
/trunk/blfs/fr/introduction/important/building-notes.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 21:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
20,9 → 20,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/important/building-notes.xml:12
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-06-30 "
#| "17:45:38 +0000 (Tue, 30 Jun 2020) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-10-26 "
"21:44:17 +0000 (Mon, 26 Oct 2020) $</date>"
1586,10 → 1583,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/introduction/important/building-notes.xml:778
#| msgid ""
#| "Whilst gcc has many hardening options, clang/LLVM's strengths lie elsewhere."
#| " Some options which gcc provides are said to be less effective in "
#| "clang/LLVM, others are not available."
msgid ""
"Whilst gcc has many hardening options, clang/LLVM's strengths lie elsewhere."
" Some options which gcc provides are said to be less effective in "
/trunk/blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-22 12:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
/trunk/blfs/fr/introduction/welcome/changelog.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-27 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-27 16:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 19:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1614443389.821339\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1614541329.690174\n"
 
#. type: Content of the changelogs entity
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:4
26,14 → 26,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:15
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2021-02-25 "
#| "18:19:48 +0000 (Thu, 25 Feb 2021) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-26 "
#| "22:00:35 +0000 (Fri, 26 Feb 2021) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-26 "
"22:00:35 +0000 (Fri, 26 Feb 2021) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-28 "
"17:38:00 +0000 (Sun, 28 Feb 2021) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2021-02-26 "
"22:00:35 +0000 (Fri, 26 Feb 2021) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2021-02-28 "
"17:38:00 +0000 (Sun, 28 Feb 2021) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:19
51,17 → 51,27
msgstr "Entrées dans l'historique des changements&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:45
#| msgid "February 6th, 2021"
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:46
#| msgid "March 1st, 2020"
msgid "March 1st, 2021"
msgstr "1er mars 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:49
#, fuzzy
#| msgid "[bdubbs] - Release of BLFS-10.0."
msgid "[bdubbs] - Release of BLFS-10.1."
msgstr "[bdubbs] — Publication de BLFS-10.0."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:55
msgid "February 26th, 2021"
msgstr "26 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:48
#| msgid ""
#| "[renodr] - Update to nano-5.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;14517\">#14517</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:58
msgid ""
"[renodr] - Update to nano-5.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14708\">#14708</ulink>."
71,10 → 81,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:52
#| msgid ""
#| "[renodr] - Update to node.js-14.15.4 (Security Update). Fixes <ulink "
#| "url=\"&blfs-ticket-root;14462\">#14462</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:62
msgid ""
"[renodr] - Update to node.js-14.16.0 (Security Update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14705\">#14705</ulink>."
84,10 → 91,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
#| msgid ""
#| "[renodr] - Update to boost-1.73.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;13466\">#13466</ulink>."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:66
msgid ""
"[renodr] - Update to js-78.8.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14696\">#14696</ulink>."
96,13 → 100,13
"root;14696\">#14696</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:63
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:73
msgid "February 25th, 2021"
msgstr "25 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:66
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:76
msgid ""
"[timtas] - Update to xfce4-panel-4.16.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14713\">#14713</ulink>."
112,7 → 116,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:70
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:80
msgid ""
"[pierre] - Update to KDE Plasma 5.21.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14712\">#14712</ulink>."
121,13 → 125,13
"ticket-root;14712\">#14712</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:77
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:87
msgid "February 24th, 2021"
msgstr "24 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:80
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:90
msgid ""
"[ken] - Update to thunderbird-78.8.0 (security fix). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14692\">#14692</ulink>."
137,7 → 141,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:84
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:94
msgid ""
"[ken] - Update to firefox-78.8.0 (security fix). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14691\">#14691</ulink>."
147,7 → 151,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:88
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:98
msgid ""
"[pierre] - Update to KDE Plasma 5.21.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14467\">#14467</ulink>."
157,7 → 161,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:92
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:102
msgid ""
"[pierre] - Update to KDE Frameworks applications 20.12.2 (including kate and"
" kwave). Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;14475\">#14475</ulink>."
168,7 → 172,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:97
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:107
msgid ""
"[pierre] - Update to KDE Frameworks 5.79 (including extra-cmake-modules, "
"oxygen-icons, and breeze-icons). Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
180,7 → 184,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:102
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:112
msgid ""
"[renodr] - Update to NetworkManager-1.30.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14680\">#14680</ulink>."
189,13 → 193,13
"url=\"&blfs-ticket-root;14680\">#14680</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:109
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:119
msgid "February 23rd, 2021"
msgstr "23 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:112
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:122
msgid ""
"[renodr] - Update to pipewire-0.3.22. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14681\">#14681</ulink>."
205,7 → 209,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:116
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:126
msgid ""
"[renodr] - Update to ffmpeg-4.3.2 (security update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14690\">#14690</ulink>."
214,13 → 218,13
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;14690\">#14690</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:123
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:133
msgid "February 22nd, 2021"
msgstr "22 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:126
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:136
msgid ""
"[renodr] - Update to xf86-video-intel-20210222. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;5918\">#5918</ulink>."
230,7 → 234,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:130
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:140
msgid ""
"[renodr] - Update to stunnel-5.58. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14689\">#14689</ulink>."
240,7 → 244,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:134
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:144
msgid ""
"[renodr] - Downgrade to BIND-9.16.11 due to major regressions, and apply a "
"security fix via a 'sed' instead. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
251,13 → 255,13
" Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;14683\">#14683</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:142
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:152
msgid "February 21st, 2021"
msgstr "21 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:145
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:155
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gexiv2-0.12.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14688\">#14688</ulink>."
267,7 → 271,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:149
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:159
msgid ""
"[renodr] - Update to krb5-1.19.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14679\">#14679</ulink>."
277,7 → 281,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:153
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:163
msgid ""
"[renodr] - Update to highlight-3.62. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14685\">#14685</ulink>."
287,7 → 291,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:157
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:167
msgid ""
"[pierre] - Fix qemu so that <option>-no-pie</option> is not passed to "
"<command>ld</command>, which does not accept it anymore (it was not doing "
299,7 → 303,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:163
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:173
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Python-3.9.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14686\">#14686</ulink>."
308,19 → 312,19
"root;14686\">#14686</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:170
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:180
msgid "February 20th, 2021"
msgstr "20 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:173
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:183
msgid "[renodr] - Adapt valgrind to glibc-2.33."
msgstr "[renodr] — Adaptation de valgrind à glibc-2.33."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:176
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:186
msgid ""
"[ken] - Update to asymptote-2.69. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14687\">#14687</ulink>."
329,13 → 333,13
"root;14687\">#14687</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:183
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:193
msgid "February 19th, 2021"
msgstr "19 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:186
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:196
msgid ""
"[renodr] - Add a security patch for screen. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14682\">#14682</ulink>."
344,13 → 348,13
"url=\"&blfs-ticket-root;14682\">#14682</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:193
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:203
msgid "February 18th, 2021"
msgstr "18 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:196
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:206
msgid ""
"[ken] - Firmware: latest intel microcode is now 20210216 with a security "
"update for some Skylake and Cascade Lake Xeon processors."
361,7 → 365,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:201
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:211
msgid ""
"[renodr] - Update to llvm-11.1.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14673\">#14673</ulink>."
371,7 → 375,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:205
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:215
msgid ""
"[renodr] - Update to nettle-3.7.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14678\">#14678</ulink>."
381,7 → 385,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:209
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:219
msgid ""
"[renodr] - Update to Business::ISMN-1.202 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14674\">#14674</ulink>."
391,7 → 395,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:213
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:223
msgid ""
"[renodr] - Update to bind and bind-utils 9.16.12 (Security Update). Fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;14677\">#14677</ulink>."
401,7 → 405,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:217
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:227
msgid ""
"[renodr] - Update to libgcrypt-1.9.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14675\">#14675</ulink>."
411,7 → 415,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:221
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:231
msgid ""
"[renodr] - Update to vte-0.62.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14672\">#14672</ulink>."
421,7 → 425,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:225
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:235
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-desktop-3.38.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14671\">#14671</ulink>."
431,7 → 435,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:229
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:239
msgid ""
"[renodr] - Update to xkeyboard-config-2.32. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14670\">#14670</ulink>."
441,7 → 445,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:233
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:243
msgid ""
"[renodr] - Update to cmake-3.19.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14669\">#14669</ulink>."
451,7 → 455,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:237
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:247
msgid ""
"[renodr] - Update to libqmi-1.26.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14668\">#14668</ulink>."
460,19 → 464,19
"ticket-root;14668\">#14668</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:244
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:254
msgid "February 17th, 2021"
msgstr "17 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:247
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:257
msgid "[ken] - Update to Tie-Cycle-1.226 (perl module)."
msgstr "[ken] — Mise à jour vers Tie-Cycle-1.226 (module perl)."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:250
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:260
msgid ""
"[ken] - Update to x264-20210211. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14676\">#14676</ulink>."
481,13 → 485,13
"root;14676\">#14676</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:257
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:267
msgid "February 15th, 2021"
msgstr "15 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:260
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:270
msgid ""
"[ken] - Update to ImageMagick-7.0.11-0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14667\">#14667</ulink>."
497,7 → 501,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:264
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:274
msgid ""
"[renodr] - Update to sysstat-12.5.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14662\">#14662</ulink>."
507,7 → 511,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:268
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:278
msgid ""
"[renodr] - Update to pygments-2.8.0 (Python Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14663\">#14663</ulink>."
517,7 → 521,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:272
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:282
msgid ""
"[renodr] - Update to folks-0.15.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14664\">#14664</ulink>."
527,7 → 531,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:276
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:286
msgid ""
"[renodr] - Update to seahorse-3.38.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14665\">#14665</ulink>."
537,7 → 541,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:280
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:290
msgid ""
"[renodr] - Update to taglib-1.12 (Security Update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14666\">#14666</ulink>."
547,7 → 551,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:284
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:294
msgid ""
"[ken] - Default to disabling the elf-hack in thunderbird, to ensure "
"successful builds."
556,13 → 560,13
"s'assurer que les constructions réussissent."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:291
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:301
msgid "February 14th, 2021"
msgstr "14 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:294
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:304
msgid ""
"[ken] - Patch QtWebEngine to fix breakage from glibc-2.33 which results in "
"missing text in some websites in falkon. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
574,7 → 578,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:299
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:309
msgid ""
"[renodr] - Update to libuv-1.41.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14654\">#14654</ulink>."
584,7 → 588,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:303
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:313
msgid ""
"[renodr] - Update to eog-3.38.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14656\">#14656</ulink>."
594,7 → 598,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:307
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:317
msgid ""
"[renodr] - Update to yelp-3.38.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14655\">#14655</ulink>."
604,7 → 608,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:311
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:321
msgid ""
"[renodr] - Update to evince-3.38.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14657\">#14657</ulink>."
614,7 → 618,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:315
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:325
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-terminal-3.38.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14658\">#14658</ulink>."
624,7 → 628,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:319
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:329
msgid ""
"[renodr] - Update to folks-0.15.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14659\">#14659</ulink>."
634,7 → 638,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:323
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:333
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-control-center-3.38.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14660\">#14660</ulink>."
644,7 → 648,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:327
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:337
msgid ""
"[ken] - In seamonkey mention the elf-hack and default to disabling it "
"because of binutils-2.36+. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
655,13 → 659,13
"root;14653\">#14653</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:335
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:345
msgid "February 13th, 2021"
msgstr "13 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:338
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:348
msgid ""
"[renodr] - Update to yelp-xsl-3.38.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14652\">#14652</ulink>."
670,13 → 674,13
"ticket-root;14652\">#14652</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:345
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:355
msgid "February 12th, 2021"
msgstr "12 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:348
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:358
msgid ""
"[renodr] - Update to gtk+-3.24.25. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14650\">#14650</ulink>."
686,7 → 690,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:352
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:362
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-maps-3.38.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14651\">#14651</ulink>."
696,7 → 700,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:356
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:366
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-autoar-0.3.0 (Security Update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14649\">#14649</ulink>."
706,7 → 710,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:360
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:370
msgid ""
"[renodr] - Update to libgdata-0.18.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14644\">#14644</ulink>."
716,7 → 720,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:364
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:374
msgid ""
"[renodr] - Update to highlight-3.61. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14645\">#14645</ulink>."
726,7 → 730,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:368
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:378
msgid ""
"[renodr] - Update to postgresql-13.2 (Security Update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14646\">#146464</ulink>."
736,7 → 740,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:372
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:382
msgid ""
"[renodr] - Update to evolution-data-server-3.38.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14648\">#14648</ulink>."
746,7 → 750,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:376
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:386
msgid ""
"[renodr] - Update to evolution-3.38.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14647\">#14647</ulink>."
756,7 → 760,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:380
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:390
msgid ""
"[renodr] - Fix a crash in bluez when connecting to AD2P-based bluetooth "
"devices. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;14643\">#14643</ulink>."
766,7 → 770,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:385
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:395
msgid ""
"[renodr] - Update to xterm-366 (Security Update). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14639\">#14639</ulink>."
776,7 → 780,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:389
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:399
msgid ""
"[renodr] - Update to asciidoc-9.1.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14640\">#14640</ulink>."
786,7 → 790,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:393
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:403
msgid ""
"[renodr] - Update to WebKitGTK+-2.30.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14641\">#14641</ulink>."
796,7 → 800,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:397
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:407
msgid ""
"[renodr] - Update to glib-2.66.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14642\">#14642</ulink>."
805,13 → 809,13
"root;14642\">#14642</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:404
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:414
msgid "February 10th, 2021"
msgstr "10 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:407
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:417
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-disk-utility-3.38.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14637\">#14637</ulink>."
821,7 → 825,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:411
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:421
msgid ""
"[renodr] - Update to pango-1.48.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14638\">#14638</ulink>."
831,7 → 835,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:415
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:425
msgid ""
"[renodr] - Update to subversion-1.14.1 (Security Update). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14636\">#14636</ulink>."
841,7 → 845,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:419
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:429
msgid ""
"[renodr] - Update to node-v14.15.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14632\">#14632</ulink>."
851,7 → 855,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:423
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:433
msgid ""
"[renodr] - Update to unbound-1.13.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14633\">#14633</ulink>."
861,7 → 865,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:427
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:437
msgid ""
"[renodr] - Update to graphene-1.10.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14634\">#14634</ulink>."
871,7 → 875,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:431
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:441
msgid ""
"[timtas] - Update to icewm-2.1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14635\">#14635</ulink>."
880,13 → 884,13
"root;14635\">#14635</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:438
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:448
msgid "February 9th, 2021"
msgstr "9 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:441
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:451
msgid ""
"[renodr] - Update to Thunar-4.16.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14630\">#14630</ulink>."
896,7 → 900,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:445
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:455
msgid ""
"[renodr] - Update to json-glib-1.6.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14631\">#14631</ulink>."
906,17 → 910,17
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:449
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:459
msgid ""
"[renodr] - Update to pcmanfm-1.3.2. Finishes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14618\">#14618</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] — Mise à jour vers pcmanfm-1.3.2. Termine de corriger <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14618\">#14618</ulink>."
"[renodr] — Mise à jour vers pcmanfm-1.3.2. Termine <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14618\">#14618</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:453
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:463
msgid ""
"[renodr] - Update to libfm-1.3.2. Part of <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14618\">#14618</ulink>."
926,7 → 930,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:457
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:467
msgid ""
"[renodr] - Update to libfm-extra-1.3.2. Part of <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14618\">#14618</ulink>."
936,7 → 940,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:461
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:471
msgid ""
"[renodr] - Update to fuse-3.10.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14616\">#14616</ulink>."
946,7 → 950,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:465
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:475
msgid ""
"[renodr] - Update to btrfs-progs-5.10.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14615\">#14615</ulink>."
956,17 → 960,17
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:469
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:479
msgid ""
"[renodr] - Update to libisoburn-1.5.4. Finishes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14586\">#14586</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] — Mise à jour vers libisoburn-1.5.4. Termine de corriger <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14586\">#14586</ulink>."
"[renodr] — Mise à jour vers libisoburn-1.5.4. Termine <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14586\">#14586</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:473
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:483
msgid ""
"[renodr] - Update to libisofs-1.5.4. Part of <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14586\">#14586</ulink>."
976,7 → 980,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:477
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:487
msgid ""
"[renodr] - Update to libburn-1.5.4. Part of <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14586\">#14586</ulink>."
986,7 → 990,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:481
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:491
msgid ""
"[pierre] - Update to fetchmail-6.4.16. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14629\">#14629</ulink>."
996,7 → 1000,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:485
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:495
msgid ""
"[pierre] - Update to git-2.30.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14628\">#14628</ulink>."
1006,7 → 1010,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:489
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:499
msgid ""
"[pierre] - Update to lxterminal-0.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14627\">#14627</ulink>."
1016,7 → 1020,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:493
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:503
msgid ""
"[pierre] - Update to lxpanel-0.10.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14626\">#14626</ulink>."
1026,7 → 1030,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:497
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:507
msgid ""
"[pierre] - Update to LMDB-0.9.28. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14625\">#14625</ulink>."
1036,7 → 1040,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:501
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:511
msgid ""
"[pierre] - Update to pycryptodome-3.10.1 (Python module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14624\">#14624</ulink>."
1046,7 → 1050,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:505
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:515
msgid ""
"[pierre] - Update to Log-Log4perl-1.54 (Perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;14623\">#14623</ulink>."
1056,7 → 1060,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:509
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:519
msgid ""
"[pierre] - Update to lcms2-2.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14622\">#14622</ulink>."
1066,7 → 1070,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:513
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:523
msgid ""
"[pierre] - Update to jasper-2.0.25 (security fix). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14621\">#14621</ulink>."
1076,7 → 1080,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:517
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:527
msgid ""
"[pierre] - Update to inih-53. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14620\">#14620</ulink>."
1085,13 → 1089,13
"root;14620\">#14620</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:524
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:534
msgid "February 8th, 2021"
msgstr "8 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:527
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:537
msgid ""
"[renodr] - Update to thunderbird-78.7.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14619\">#14619</ulink>."
1100,13 → 1104,13
"ticket-root;14619\">#14619</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:534
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:544
msgid "February 6th, 2021"
msgstr "6 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:537
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:547
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libcap-2.48. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14614\">#14614</ulink>."
1116,7 → 1120,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:541
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:551
msgid ""
"[pierre] - Update to php-8.0.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14612\">#14612</ulink>."
1126,7 → 1130,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:545
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:555
msgid ""
"[renodr] - Update to libreoffice-7.1.0.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14605\">#14605</ulink>."
1135,13 → 1139,13
"ticket-root;14605\">#14605</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:552
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:562
msgid "February 5th, 2021"
msgstr "5 février 2021"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:555
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:565
msgid ""
"[pierre] - Update to phonon-backend-vlc-0.11.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;14613\">#14613</ulink>."
1151,7 → 1155,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:559
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:569
msgid ""
"[pierre] - Update to udisks-2.9.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14611\">#14611</ulink>."
1161,7 → 1165,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:563
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:573
msgid ""
"[pierre] - Update to qca-2.3.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14610\">#14610</ulink>."
1171,7 → 1175,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:567
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:577
msgid ""
"[pierre] - Update to libsamplerate-0.2.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;14608\"