Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 423 → Rev 424

/trunk/lfs/entities/chapter02.ent
1,7 → 1,5
<!ENTITY chapter02 SYSTEM "../chapter02/chapter02.xml">
<!ENTITY c2-aboutlfs SYSTEM "../chapter02/aboutlfs.xml">
<!ENTITY c2-aboutsbus SYSTEM "../chapter02/aboutsbus.xml">
<!ENTITY c2-download SYSTEM "../chapter02/download.xml">
<!ENTITY c2-install SYSTEM "../chapter02/install.xml">
<!ENTITY c2-platform SYSTEM "../chapter02/platform.xml">
<!ENTITY c2-abouttestsuites SYSTEM "../chapter02/abouttestsuites.xml">
<!ENTITY c2-askforhelp SYSTEM "../chapter02/askforhelp.xml">
/trunk/lfs/chapter01/changelog.xml
87,6 → 87,9
</itemizedlist>
</para></listitem>
 
<listitem><para>13 septembre 2003 [greg]: Chapitre 2 - Ajout d'une nouvelle
section concernant les suites de tests.</para></listitem>
 
<listitem><para>12 septembre 2003 [jeremy]: Chapitre 5 - Ncurses: Ajout de la
description de l'option configure --without-ada.</para></listitem>
 
/trunk/lfs/chapter02/abouttestsuites.xml
0,0 → 1,26
<sect1 id="ch02-abouttestsuites">
<title>About the test suites</title>
<?dbhtml filename="abouttestsuites.html" dir="chapter02"?>
 
<para>La plupart des packages disposent d'une suite de tests. Lancer cette suite
de tests pour un package nouvellement construit est généralement une bonne idée
car cela peut apporter une vérification comme quoi tout a été compilé
correctement. Une suite de tests réussisant l'ensemble des vérifications prouve
généralement que le package fonctionne à peu près comme le développeur en
avait l'intention. Néanmoins, il ne garantie pas que le package ne contient pas
de bugs.</para>
 
<para>Certaines des suites de tests sont plus importantes que d'autres. Par
exemple, les suites de test des packages formant le coeur de l'ensemble des
outils, GCC, Binutils et la bibliothèque C Glibc, sont de la plus grande
importance étant donné leur position centrale dans un système fonctionnel.
Mais, faites attention, les suites de tests pour GCC et Glibc peuvent prendre
beaucoup de temps pour se terminer, spécialement sur du matériel lent.</para>
 
<para>Lors de votre progression dans le livre et de votre rencontre avec les
commandes de construction lançant les différentes suites de test, nous allons
vous guider sur l'importance relative de la suite de tests en question pour que
vous puissiez décider vous-même de le lancer ou non.</para>
 
</sect1>
 
/trunk/lfs/chapter02/chapter02.xml
4,6 → 4,7
 
&c2-aboutlfs;
&c2-aboutsbus;
&c2-abouttestsuites;
&c2-askforhelp;
 
</chapter>
/trunk/lfs/index.xml
3,8 → 3,8
"/usr/share/docbook/docbookx.dtd" [
 
 
<!ENTITY version "20030912">
<!ENTITY releasedate "12 septembre 2003">
<!ENTITY version "20030913">
<!ENTITY releasedate "13 septembre 2003">
<!ENTITY nbsp " ">
 
<!ENTITY ftp-root "ftp://ftp.linuxfromscratch.org">
17,7 → 17,7
<!ENTITY tldp-root "http://www.tldp.org/">
 
<!ENTITY all-version "cvs-20030831-estimate">
<!ENTITY all-size-mb "105 Mo">
<!ENTITY all-size-mb "105 MB">
 
<!ENTITY book SYSTEM "book.xml">
<!ENTITY bookinfo SYSTEM "bookinfo.xml">