Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7096 → Rev 7097

/branches/LFS_7.9_Systemd/chapter07/usage.po
418,7 → 418,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: lfs-en/chapter07/usage.xml:385
msgid "This variable specifies the arguments for the <command>loadkeys</command> program, typically, the name of keymap to load, e.g., <quote>it</quote>. If this variable is not set, the bootscript will not run the <command>loadkeys</command> program, and the default kernel keymap will be used. Note that a few keymaps have multiple versions with the same name (cz and its variants in qwerty/ and qwertz/, es in olpc/ and qwerty/, and trf in fgGIod/ and qwerty/). In these cases the parent directory should also be specified (e.g. qwerty/es) to ensure the proper keymap is loaded."
msgstr "Cette variable spécifie les arguments du programme <command>loadkeys</"
msgstr "Cette variable spécifie les arguments du programme <command>loadkeys</command>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: lfs-en/chapter07/usage.xml:399