Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 34 → Rev 35

/branches/LFS-3_2/lfs/chapter02/platform.xml
1,17 → 1,17
<sect1 id="ch02-platform" xreflabel="Chapter 2 - Platform">
<title>Pour quelle plateforme?</title>
<?dbhtml filename="platform.html" dir="chapter02"?>
 
<para>LFS essaie d'êtra autant que possible indépendant de la pateforme.
Ceci dit, les développements principaux de LFS se font sur la plateforme
x86. Nous essayons d'inclure si possible des informations sur les
différences avec d'autres plateformes comme PPC. Si vous découvrez un
problème de compilation non lié à l'architecture x86, n'hésitez pas à
demander de l'aide sur les listes de diffusion. Mieux encore, si vous
trouvez une solution à un problème particulier dû à une certaine plateforme,
veuillez nous le faire savoir sur la liste de diffusion lfs-dev. Nous
pourrons par la suite l'inclure dans le livre après vérification de son
bon fonctionnement.</para>
 
</sect1>
 
<sect1 id="ch02-platform" xreflabel="Chapter 2 - Platform">
<title>Pour quelle plateforme?</title>
<?dbhtml filename="platform.html" dir="chapter02"?>
 
<para>LFS essaie d'être autant que possible indépendant de la plateforme.
Ceci dit, les développements principaux de LFS se font sur la plateforme
x86. Nous essayons d'inclure si possible des informations sur les
différences avec d'autres plateformes comme PPC. Si vous découvrez un
problème de compilation non lié à l'architecture x86, n'hésitez pas à
demander de l'aide sur les listes de diffusion. Mieux encore, si vous
trouvez une solution à un problème particulier dû à une certaine plateforme,
veuillez nous le faire savoir sur la liste de diffusion lfs-dev. Nous
pourrons par la suite l'inclure dans le livre après vérification de son
bon fonctionnement.</para>
 
</sect1>
 
/branches/LFS-3_2/lfs/chapter03/bootscripts.xml
1,4 → 1,4
Scripts de démarrage LFS (&bootscripts-version;) - &bootscripts-size;:
<ulink url="&ftp;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2">&ftp;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2</ulink>
<ulink url="&http;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2">&http;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2</ulink>
 
Scripts de démarrage LFS (&bootscripts-version;) - &bootscripts-size;:
<ulink url="&ftp;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2">&ftp;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2</ulink>
<ulink url="&http;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2">&http;/lfs-bootscripts-&bootscripts-version;.tar.bz2</ulink>
 
/branches/LFS-3_2/lfs/chapter04/creatingpart.xml
1,44 → 1,44
+<sect1 id="ch04-creatingpart">
+<title>Création d'une nouvelle partition</title>
+<?dbhtml filename="creatingpart.html" dir="chapter04"?>
+
+<para>
+Tout d'abord, sachez qu'il est possible de construire un système LFS sur une seule
+partition, où se trouve votre distribution originale. Ceci n'est pas recommandé si
+c'est la première fois que vous essayez LFS, mais peut être utile si vous vous trouvez
+à court d'espace disque. Au cas où cela vous tente, jetez un oeil au document <emphasis>Installer LFS à côté d'un système existant sur la même partition</emphasis>
+accessible à partir de ce lien <ulink
+url="&hints-root;lfs_next_to_existing_systems.txt">&hints-root;lfs_next_to_existing_systems.txt</ulink>.
+Gardez à l'esprit que ceci est un vrai hint et que par conséquent, il ne s'agit pas
+encore d'un document fini.
+</para>
+
+<para>
+Avant de pouvoir construire notre nouveau système Linux, nous devons avoir une
+partition Linux vide dans laquelle nous pourrons créer notre nouveau système.
+Nous vous recommandons une partition d'une taille d'environ 1 Go. Cela vous
+donne assez d'espace pour stocker toutes les archives et pour compiler tous
+les packages sans avoir à vous préoccuper de manquer d'espace disque
+temporaire nécessaire. Cependant vous aurez probablement envie de plus d'espace que
+cela, si vous décidez d'utiliser le système LFS comme système principal. Si c'est le
+cas, vous aurez besoin de plus d'espace pour installer d'autres logiciels. Si vous
+disposez déjà d'une partition native Linux, vous pouvez passer cette sous-section.
+</para>
+
+<para>
+Le programme cfdisk (ou tout autre programme de style fdisk de votre choix) est démarré avec
+comme option le disque dur approprié (tel que /dev/hda, si une nouvelle partition doit
+être créée sur le disque maître primaire IDE). Cela permet de créer une partition native
+Linux, écrire la table de partition et sortir du programme cfdisk. Veuillez vous reporter
+à la documentation concernant le programme de style fdisk de votre choix (la lecture des pages de manuel ("man")
+est souvent un bon début) et lisez les procédures relatives à la création d'une partition
+native Linux et à l'écriture d'une table de partition.
+</para>
+
+<para>
+Rappelez-vous de l'identification de votre nouvelle partition. Ce peut être quelque chose
+comme hda11. Cette partition nouvellement créée sera appelée la partition LFS dans ce livre.
+</para>
+
+</sect1>