Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7145 → Rev 7146

/branches/BLFS_po_dev/appendices/creat-comm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471437902.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/appendices/glossary.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424986.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/appendices/mit-lic.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424989.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/DeviceKit.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378917.000000\n"
274,3 → 274,4
#: blfs-en/archive/DeviceKit.xml:140
msgid "contains the <application>DeviceKit</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>DeviceKit</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/accountsservice.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:15+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436139.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/acl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 07:53+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471420409.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/agg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 07:53+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471420413.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/appdata-tools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 07:53+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471420421.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/appstream-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 07:55+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471420505.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/arts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:16+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436186.000000\n"
34,7 → 34,6
 
#. type: Content of: <sect1><para>
#: blfs-en/archive/arts.xml:18
#, fuzzy
msgid ""
"The Analog Real-time Synthesizer (<application>aRts</application>) provides"
" software that can simulate a complete <quote>modular analog "
/branches/BLFS_po_dev/archive/ash.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:16+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436190.000000\n"
208,12 → 208,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/ash.xml:107
msgid "Configuring ASH"
msgstr ""
msgstr "Configuration de ASH"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/ash.xml:110
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/ash.xml:112
/branches/BLFS_po_dev/archive/attr.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:16+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436195.000000\n"
199,7 → 199,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/attr.xml:106
msgid "Configuring attr"
msgstr ""
msgstr "Configuration de attr"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/attr.xml:107
326,4 → 326,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/attr.xml:179
msgid "contains the <application>attr</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>attr</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/autogen.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:16+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436199.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/avifile.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:17+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436233.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/bazaar.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:17+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436239.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/bc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:21+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436484.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/blueman.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:21+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436492.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/cdrtools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:21+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436496.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/celt051.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:21+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436500.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/compressdoc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:36+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471437403.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/config.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:41+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471437684.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/courier.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378906.000000\n"
365,7 → 365,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/courier.xml:227
msgid "Configuring Courier"
msgstr ""
msgstr "Configuration de Courier"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/courier.xml:230
789,7 → 789,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/courier.xml:417
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/courier.xml:419
/branches/BLFS_po_dev/archive/curlftpfs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378906.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/cvs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378910.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/cvsserver.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378912.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/dbus-bindings.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378912.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/deprecated.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 10:44+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471344287.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/dummy-deprecated.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378913.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/gnome-mime-data.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378913.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/gnome-vfs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378914.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/libbonobo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378914.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/libbonoboui.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378915.000000\n"
209,7 → 209,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/deprecated/libbonoboui.xml:141
msgid "Configuring LibBonoboUI"
msgstr ""
msgstr "Configuration de LibBonoboUI"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/deprecated/libbonoboui.xml:144
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/libgnome.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378915.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/libgnomecanvas.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378915.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/libgnomeui.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378916.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/deprecated/orbit2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378917.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/dhcp-client.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:21+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378918.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/dillo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378920.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/dvb-apps.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378922.000000\n"
120,7 → 120,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/dvb-apps.xml:84
msgid "Kernel Configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuration du noyau"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/dvb-apps.xml:87
231,12 → 231,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/dvb-apps.xml:165
msgid "Configuring DVB-Apps"
msgstr ""
msgstr "Configuration de DVB-Apps"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/dvb-apps.xml:168
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/dvb-apps.xml:170
/branches/BLFS_po_dev/archive/eject.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378922.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/esound.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378925.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/espgs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378927.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/etcshells.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378928.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/expat.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378928.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/farsight2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378929.000000\n"
274,6 → 274,7
#: blfs-en/archive/farsight2.xml:142
msgid "contains the <application>farsight2</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>farsight2</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/farstream.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378929.000000\n"
266,6 → 266,7
#: blfs-en/archive/farstream.xml:170
msgid "contains the <application>Farstream</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>Farstream</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/galeon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378931.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gamin.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378931.000000\n"
214,7 → 214,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/gamin.xml:133
msgid "Configuring Gamin"
msgstr ""
msgstr "Configuration de Gamin"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/gamin.xml:136
/branches/BLFS_po_dev/archive/ggz-client-libs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378933.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gimp-print.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378934.000000\n"
229,7 → 229,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/gimp-print.xml:119
msgid "Configuring Gimp-Print"
msgstr ""
msgstr "Configuration de Gimp-Print"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/gimp-print.xml:122
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnash.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378936.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnet.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378936.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/accerciser.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379010.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/aisleriot.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379011.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/alacarte.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379014.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/anjuta.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379015.000000\n"
313,4 → 313,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/gnome/anjuta.xml:210
msgid "contains the <application>Anjuta</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Anjuta</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/cantarell-fonts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379017.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/caribou.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379018.000000\n"
307,4 → 307,4
#: blfs-en/archive/gnome/caribou.xml:203
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Caribou</application> API functions."
msgstr "contains the <application>Caribou</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Caribou</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/colord-gtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379019.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/devhelp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379020.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/dummy-additional.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379020.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/dummy-applications.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379021.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/dummy-desktop.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379021.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/dummy-other.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379022.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/dummy-services.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379022.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/empathy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379024.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/epiphany-extensions.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379027.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/evolution-data-server.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379028.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/evolution.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379031.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/folks.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379032.000000\n"
401,7 → 401,7
#: blfs-en/archive/gnome/folks.xml:232
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Folks</application> API functions."
msgstr "contains the <application>Folks</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Folks</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gdl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379033.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gdlmm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379034.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gdm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379038.000000\n"
330,13 → 330,13
#: blfs-en/archive/gnome/gdm.xml:185
#, fuzzy
msgid "Configuring GDM"
msgstr "Configuring GDM"
msgstr "Configuration de GDM"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/gnome/gdm.xml:188
#, fuzzy
msgid "Config Files"
msgstr "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/gnome/gdm.xml:191
404,7 → 404,7
#: blfs-en/archive/gnome/gdm.xml:232
#, fuzzy
msgid "Boot Script"
msgstr "Boot Script"
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/gnome/gdm.xml:235
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/geocode-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379038.000000\n"
243,3 → 243,4
#: blfs-en/archive/gnome/geocode-glib.xml:157
msgid "contains the <application>Geocode GLib</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>Geocode GLib</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/ghex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379039.000000\n"
258,4 → 258,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/gnome/ghex.xml:166
msgid "contains the <application>Ghex</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Ghex</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/glade.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379039.000000\n"
296,4 → 296,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/gnome/glade.xml:193
msgid "contains the <application>Glade</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Glade</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-applets.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379042.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-backgrounds.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379043.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-bluetooth.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379044.000000\n"
411,4 → 411,5
#, fuzzy
msgid "contains the <application>GNOME Bluetooth</application> API functions."
msgstr ""
"contains the <application>GNOME Bluetooth</application> API functions."
"Contient les fonctions de l'API de <application>GNOME "
"Bluetooth</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-boxes.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379045.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-color-manager.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379046.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-contacts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379047.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-control-center.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379048.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-dbus-python.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379048.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-desktop-file-utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379049.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-devel-docs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379049.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-dictionary.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379050.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-disk-utility.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379051.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-doc-utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379052.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-documents.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379053.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-font-viewer.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379054.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-games.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379056.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-gvfs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379057.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-intro.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379057.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-js-common.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379058.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-media.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379059.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-menus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379061.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-online-accounts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379062.000000\n"
310,7 → 310,8
msgid ""
"contains the <application>GNOME Online Accounts</application> API functions."
msgstr ""
"contains the <application>GNOME Online Accounts</application> API functions."
"Contient les fonctions de l'API de <application>GNOME Online "
"Accounts</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-panel.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379064.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-power-manager.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379065.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-screensaver.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379068.000000\n"
251,7 → 251,7
#: blfs-en/archive/gnome/gnome-screensaver.xml:146
#, fuzzy
msgid "Config Files"
msgstr "Config Files"
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/gnome/gnome-screensaver.xml:149
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-search-tool.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379069.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-session.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379073.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-settings-daemon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379074.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-shared-mime-info.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379075.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-shell.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379078.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-system-log.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379079.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-tweak-tool.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379080.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-user-docs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379081.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gnome-user-share.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379083.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/grilo-plugins.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379084.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/grilo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379085.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gssdp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379085.000000\n"
272,4 → 272,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/gnome/gssdp.xml:176
msgid "contains the <application>Gssdp</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Gssdp</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gtk-vnc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379087.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gtkhtml.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379090.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gtksourceviewmm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379090.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gupnp-av.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379090.000000\n"
252,3 → 252,4
#: blfs-en/archive/gnome/gupnp-av.xml:156
msgid "contains the <application>GUPnP AV</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>GUPnP AV</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gupnp-dlna.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379092.000000\n"
322,4 → 322,4
#, fuzzy
msgid "contains the <application>GUPnP DLNA</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>GUPnP DLNA</application>."
"Contient les fonctions de l'API de <application>GUPnP DLNA</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gupnp-vala.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379093.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/gupnp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379095.000000\n"
283,4 → 283,4
#: blfs-en/archive/gnome/gupnp.xml:175
#, fuzzy
msgid "contains the <application>GUPnP</application> API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>GUPnP</application>."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>GUPnP</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libchamplain.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379096.000000\n"
267,7 → 267,8
#: blfs-en/archive/gnome/libchamplain.xml:168
#, fuzzy
msgid "contains the <application>libchamplain</application> API functions."
msgstr "contains the <application>libchamplain</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libchamplain</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libgda.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379098.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libgdata.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379099.000000\n"
283,4 → 283,5
#: blfs-en/archive/gnome/libgdata.xml:166
#, fuzzy
msgid "contains the <application>libgdata</application> API functions."
msgstr "contains the <application>libgdata</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libgdata</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libgnomekbd.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379103.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libgweather.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379106.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libgxps.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379109.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/liboauth.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379109.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libpwquality.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379109.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/librest.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379111.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libunique3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379113.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/libwacom.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379113.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/metacity.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379114.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/mobile-broadband-provider-info.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379115.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/mousetweaks.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379115.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/mutter.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379117.000000\n"
356,4 → 356,4
#: blfs-en/archive/gnome/mutter.xml:213
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Mutter</application> API functions."
msgstr "contains the <application>Mutter</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Mutter</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/nautilus-sendto.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379118.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/nemiver.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379119.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/orca.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379119.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/rygel.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379120.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/seed.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379124.000000\n"
274,4 → 274,4
#: blfs-en/archive/gnome/seed.xml:171
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Seed</application> API functions."
msgstr "contains the <application>Seed</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Seed</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/sound-juicer.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379126.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/sushi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379128.000000\n"
278,4 → 278,4
#: blfs-en/archive/gnome/sushi.xml:168
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Sushi</application> API functions."
msgstr "contains the <application>Sushi</application> API functions."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Sushi</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/telepathy-farstream.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379128.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/telepathy-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379129.000000\n"
268,3 → 268,4
#: blfs-en/archive/gnome/telepathy-glib.xml:175
msgid "contains the <application>Telepathy GLib</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>Telepathy GLib</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/telepathy-logger.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379129.000000\n"
275,3 → 275,5
msgid ""
"contains the <application>Telepathy Logger</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>Telepathy "
"Logger</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/telepathy-mission-control.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379130.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/totem.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379130.000000\n"
328,4 → 328,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/gnome/totem.xml:235
msgid "contains the <application>Totem</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Totem</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/tracker.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379134.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/vinagre.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379137.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/vino.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379138.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/yelp-tools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379139.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome/zenity.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379140.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/at-spi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378938.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/bug-buddy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378939.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/dasher.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378940.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/deskbar-applet.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378941.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/dummy-accessibility.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378941.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/eel.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378946.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gail.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378949.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gal.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378956.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gconf-editor.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378962.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/ggv.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378965.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-audio.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378970.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-hicolor-icon-theme.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378971.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-keyring-manager.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378972.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-mag.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378973.000000\n"
310,8 → 310,8
#, fuzzy
msgid "contains the <application>GNOME Magnifier</application> API functions."
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>GNOME "
"Magnifier</application>."
"Contient les fonctions de l'API de <application>GNOME "
"Magnifier</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-mount.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378973.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-netstatus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378974.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-speech.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378977.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-system-tools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378978.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-themes.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:22+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378979.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-vfs-monikers.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378980.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnome-volume-manager.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378981.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gnopernicus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378985.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gok.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378990.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/gpdf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378993.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/hamster-applet.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378995.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/java-access-bridge.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378996.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/libgail-gnome.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378997.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/libgnomecups.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471378998.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/libgnomeprint.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379000.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/libgnomeprintui.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379001.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/liboobs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379003.000000\n"
277,5 → 277,4
#: blfs-en/archive/gnome-obsolete/liboobs.xml:127
#, fuzzy
msgid "contains the <application>liboobs</application> API functions."
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>liboobs</application>."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>liboobs</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/nautilus-cd-burner.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379004.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/nautilus-media.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379006.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/obsolete.po
7,13 → 7,13
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 22:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ascii\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473247248.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473252279.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/seahorse-plugins.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379007.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnome-obsolete/system-tools-backends.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379009.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnucash.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379144.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gnupg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379145.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/goffice.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379147.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gperf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379148.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gst-ffmpeg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379148.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gst-plugins-bad.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379148.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gst-plugins-base.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379150.000000\n"
203,7 → 203,7
#: blfs-en/archive/gst-plugins-base.xml:112
#, fuzzy
msgid "Optional (Required if building GNOME)"
msgstr "Facultative (Requise pour la construction de GNOME)"
msgstr "Facultatives (Requises pour construire GNOME)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/gst-plugins-base.xml:114
/branches/BLFS_po_dev/archive/gst-plugins-good.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379150.000000\n"
150,7 → 150,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/archive/gst-plugins-good.xml:99
msgid "Optional (Required if building GNOME)"
msgstr ""
msgstr "Facultatives (Requises pour construire GNOME)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/gst-plugins-good.xml:101
/branches/BLFS_po_dev/archive/gst-plugins-ugly.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379150.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gstreamer.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379151.000000\n"
133,7 → 133,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/archive/gstreamer.xml:91
msgid "Optional (Required if building GNOME)"
msgstr ""
msgstr "Facultatives (Requises pour construire GNOME)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/gstreamer.xml:93
/branches/BLFS_po_dev/archive/gsview.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379151.000000\n"
242,12 → 242,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/gsview.xml:134
msgid "Configuring GSview"
msgstr ""
msgstr "Configuration de GSview"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/gsview.xml:137
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/gsview.xml:139
/branches/BLFS_po_dev/archive/gtksourceview2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379153.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/gvolwheel.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379154.000000\n"
240,7 → 240,7
#: blfs-en/archive/gvolwheel.xml:144
#, fuzzy
msgid "Configuring Gvolwheel"
msgstr "Configurer gvolwheel"
msgstr "Configuration de Gvolwheel"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/gvolwheel.xml:147
/branches/BLFS_po_dev/archive/gwrap.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379155.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/hal.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379158.000000\n"
396,12 → 396,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/hal.xml:206
msgid "Configuring HAL"
msgstr ""
msgstr "Configuration de HAL"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/hal.xml:209
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/hal.xml:210
778,7 → 778,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/hal.xml:427
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/hal.xml:429
/branches/BLFS_po_dev/archive/hdwids.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:25+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379158.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/heimdal.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379164.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/ibus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379165.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/id3lib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379165.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/inetutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379167.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/inputrc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379168.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/intltool.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379169.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/ispell.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379169.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/jadetex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379171.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/jdk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379175.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/add.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379176.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kde-i18n.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379178.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeaccessibility.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379180.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeaddons.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379181.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeadmin.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379182.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeakode.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379183.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeartwork.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379184.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeedu.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379192.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdegames.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379195.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdegraphics.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379199.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdemultimedia.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379201.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdenetwork.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379204.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdepim.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379208.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdetoys.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379209.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/add/kdeutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379212.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/arts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379214.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/config.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379215.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/core.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379215.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/kdebase.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379219.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/kdelibs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379220.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/pre-install-config.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379221.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/core/tqtinterface.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379222.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/devel/devel.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379222.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/devel/kdebindings.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379224.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/devel/kdesdk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379226.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/devel/kdevelop.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379228.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/devel/kdewebdev.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379229.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/kde-intro.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379230.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde/kde.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379230.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde-apidocs-xinclude.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379176.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/kde-sysconfdir-xinclude.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379176.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/konq.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379230.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/ksh.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379231.000000\n"
246,12 → 246,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/ksh.xml:128
msgid "Configuring ksh"
msgstr ""
msgstr "Configuration de ksh"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/ksh.xml:131
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/ksh.xml:133
/branches/BLFS_po_dev/archive/leafnode.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379234.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/lesstif.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379234.000000\n"
381,12 → 381,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/lesstif.xml:193
msgid "Configuring LessTif"
msgstr ""
msgstr "Configuration de LessTif"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/lesstif.xml:196
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/lesstif.xml:198
/branches/BLFS_po_dev/archive/libXp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379257.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libart_lgpl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379236.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libelf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379237.000000\n"
205,4 → 205,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/libelf.xml:103
msgid "contains the <application>libelf</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libelf</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libfame.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379239.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libgee.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379240.000000\n"
254,4 → 254,4
#: blfs-en/archive/libgee.xml:145
#, fuzzy
msgid "contains the <application>libgee</application> API functions."
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>libgee</application>."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libgee</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libggz.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379242.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libgnome-keyring.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379244.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libgtkhtml.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379247.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libidl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379249.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libjpeg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379250.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libmikmod.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379251.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libmpeg3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379252.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libmusicbrainz3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379252.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libnice.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379253.000000\n"
304,7 → 304,7
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/libnice.xml:204
msgid "contains the <application>libnice</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libnice</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/liboil.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379253.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libosinfo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379254.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libproxy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379254.000000\n"
335,6 → 335,7
#: blfs-en/archive/libproxy.xml:169
msgid "contains the <application>libproxy</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libproxy</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/libsexy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379254.000000\n"
258,4 → 258,4
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/libsexy.xml:126
msgid "contains the <application>libsexy</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libsexy</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libvirt-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379255.000000\n"
253,6 → 253,7
#: blfs-en/archive/libvirt-glib.xml:168
msgid "contains the <application>libvirt-glib</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libvirt-glib</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/libvirt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379255.000000\n"
389,7 → 389,7
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/libvirt.xml:268
msgid "contains the <application>libvirt</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libvirt</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/libxfcegui4.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379256.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/libzeitgeist.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379258.000000\n"
254,3 → 254,4
#: blfs-en/archive/libzeitgeist.xml:166
msgid "contains the <application>libzeitgeist</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libzeitgeist</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/lprng.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379259.000000\n"
200,12 → 200,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/lprng.xml:107
msgid "Configuring LPRng"
msgstr ""
msgstr "Configuration de LPRng"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/lprng.xml:110
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/lprng.xml:112
240,7 → 240,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/lprng.xml:137
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/lprng.xml:139
/branches/BLFS_po_dev/archive/lxde/lxpolkit.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379260.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/lxqt/desktop/liblxqt-mount.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379260.000000\n"
244,3 → 244,4
#: blfs-en/archive/lxqt/desktop/liblxqt-mount.xml:146
msgid "contains the <application>liblxqt-mount</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>liblxqt-mount</application>"
/branches/BLFS_po_dev/archive/lxshortcut.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379261.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/makedepend.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379262.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/mako.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 18:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471371811.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/mod_dnssd.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379263.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/mx.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379264.000000\n"
258,7 → 258,7
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/archive/mx.xml:165
msgid "contains the <application>Mx</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Mx</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/archive/mysql.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379264.000000\n"
401,12 → 401,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/mysql.xml:253
msgid "Configuring MySQL"
msgstr ""
msgstr "Configuration de MySQL"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/mysql.xml:256
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/mysql.xml:259
668,7 → 668,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/mysql.xml:405
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/mysql.xml:408
/branches/BLFS_po_dev/archive/nas.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379265.000000\n"
244,12 → 244,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/nas.xml:134
msgid "Configuring NAS"
msgstr ""
msgstr "Configuration de NAS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/nas.xml:137
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/nas.xml:139
291,7 → 291,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/nas.xml:161
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/archive/nas.xml:164
/branches/BLFS_po_dev/archive/ncpfs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379265.000000\n"
220,12 → 220,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/ncpfs.xml:125
msgid "Configuring NCPFS"
msgstr ""
msgstr "Configuration de NCPFS"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/ncpfs.xml:128
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/ncpfs.xml:130
302,7 → 302,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/ncpfs.xml:178
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/ncpfs.xml:180
/branches/BLFS_po_dev/archive/nepomuk-core.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379266.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/nepomuk-widgets.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379268.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/nfs-utils-client.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379268.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/notify-python.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 18:23+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471371832.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/obexd.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379271.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/openquicktime.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379273.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/other.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379273.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/pan.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379273.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/pdl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379274.000000\n"
710,12 → 710,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/pdl.xml:549
msgid "Configuring PDL"
msgstr ""
msgstr "Configuration de PDL"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/pdl.xml:552
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/pdl.xml:554
/branches/BLFS_po_dev/archive/pilot-link.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379276.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/pine.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379278.000000\n"
329,7 → 329,7
#: blfs-en/archive/pine.xml:139
#, fuzzy
msgid "Configuring Pine"
msgstr "Configurer Pine"
msgstr "Configuration de Pine"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/pine.xml:142
/branches/BLFS_po_dev/archive/pkgconfig.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379279.000000\n"
204,7 → 204,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/pkgconfig.xml:129
msgid "Configuring pkg-config"
msgstr ""
msgstr "Configuration de pkg-config"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/archive/pkgconfig.xml:132
/branches/BLFS_po_dev/archive/poppler-014.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:27+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379279.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/portmap.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379280.000000\n"
237,12 → 237,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/portmap.xml:133
msgid "Configuring Portmap"
msgstr ""
msgstr "Configuration de Portmap"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/portmap.xml:136
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/portmap.xml:138
/branches/BLFS_po_dev/archive/ppp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379282.000000\n"
328,7 → 328,7
#: blfs-en/archive/ppp.xml:150
#, fuzzy
msgid "Configuring PPP"
msgstr "Configurer PPP"
msgstr "Configuration de PPP"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/ppp.xml:153
/branches/BLFS_po_dev/archive/pre-install-config.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379284.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/printproto.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379286.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/pyatspi2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379287.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/pyrex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 18:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471371855.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/qpopper.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379287.000000\n"
206,7 → 206,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/qpopper.xml:104
msgid "Configuring Qpopper"
msgstr ""
msgstr "Configuration de Qpopper"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/qpopper.xml:107
/branches/BLFS_po_dev/archive/qt4.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379290.000000\n"
740,7 → 740,7
#: blfs-en/archive/qt4.xml:338
#, fuzzy
msgid "Configuring Qt"
msgstr "Configuring Qt"
msgstr "Configuration de Qt"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/qt4.xml:341
/branches/BLFS_po_dev/archive/qtchooser.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379290.000000\n"
199,12 → 199,12
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/qtchooser.xml:121
msgid "Configuring qtchooser"
msgstr ""
msgstr "Configuration de qtchooser"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/qtchooser.xml:124
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/qtchooser.xml:126
/branches/BLFS_po_dev/archive/recode.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379291.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/rman.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379292.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/rsync-client.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379293.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/samba3-client.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379293.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/scrollkeeper.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379295.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/setuptools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 18:24+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471371866.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/shrdesktopontologies.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379295.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/slib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379296.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/slrn.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379297.000000\n"
256,7 → 256,7
#: blfs-en/archive/slrn.xml:113
#, fuzzy
msgid "Configuring Slrn"
msgstr "Configurer Slrn"
msgstr "Configuration de Slrn"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/slrn.xml:116
/branches/BLFS_po_dev/archive/soprano.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379297.000000\n"
305,7 → 305,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/soprano.xml:180
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/archive/soprano.xml:184
/branches/BLFS_po_dev/archive/sound-theme-freedesktop.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379297.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/spice-gtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379298.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/suites/koffice.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379300.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/suites/openoffice.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379300.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/suites/suites.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379300.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/tcpwrappers.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379301.000000\n"
200,7 → 200,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/tcpwrappers.xml:107
msgid "Config Files"
msgstr ""
msgstr "Fichiers de configuration"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/tcpwrappers.xml:109
/branches/BLFS_po_dev/archive/tetex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379301.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/texlive-source-full.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379302.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/tin.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379306.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/udev-extras-old.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379306.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/udev-extras.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379307.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/udev.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379308.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/udftools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379308.000000\n"
150,7 → 150,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/archive/udftools.xml:92
msgid "Kernel Configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuration du noyau"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/archive/udftools.xml:95
/branches/BLFS_po_dev/archive/virtuoso.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379309.000000\n"
350,7 → 350,7
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/archive/virtuoso.xml:194
msgid "Boot Script"
msgstr ""
msgstr "Script de démarrage"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/archive/virtuoso.xml:196
/branches/BLFS_po_dev/archive/webkitgtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379310.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/x-config.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379312.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/x-setup.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379313.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-cirrus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379314.000000\n"
171,7 → 171,7
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécéssaire:"
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/archive/x7driver-cirrus.xml:91
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-glamor.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379314.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-mach64.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379314.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-mga.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379315.000000\n"
164,7 → 164,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-openchrome.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379316.000000\n"
174,7 → 174,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-r128.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379317.000000\n"
166,7 → 166,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-savage.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379318.000000\n"
174,7 → 174,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-sis.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379319.000000\n"
185,7 → 185,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-tdfx.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379320.000000\n"
169,7 → 169,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/x7driver-vesa.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379321.000000\n"
174,7 → 174,7
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
msgstr ""
"Activer les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"Activez les options suivantes dans la configuration du noyau et recompilez "
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
/branches/BLFS_po_dev/archive/xconfig-dummy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379321.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/xfce4-mixer.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379322.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/xpdf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379323.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/archive/xulrunner.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379323.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/bookinfo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425027.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/dedication.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379327.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/errata.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 13:24+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471440282.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/foreword.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425058.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/organization.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425071.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/preface.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379329.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/book/whoread.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425078.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/general.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379330.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/apr-util.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423482.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/apr.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423490.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/aspell.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423499.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/boost.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423504.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/clucene.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423508.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/dbus-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423512.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/enchant.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423516.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/exempi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423519.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/genlib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379339.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/glib2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423522.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/glibmm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423527.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/gmime.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423530.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/gobject-introspection.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423532.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/grantlee.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423534.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/gsl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423543.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/icu.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423548.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/js.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423552.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/js2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423749.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/json-c.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471423890.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/json-glib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424027.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/keyutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424218.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libarchive.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 08:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424371.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libassuan.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471424587.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libatasmart.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425998.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libatomic_ops.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471426292.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libcroco.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471426402.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libdaemon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471426488.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libesmtp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471427802.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libffi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471427918.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libgcrypt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471428209.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libgpg-error.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471428341.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libgsf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471428461.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libgudev.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471428624.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libgusb.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471428748.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libical.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429031.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libidn.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436162.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libiodbc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429409.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libksba.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429473.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/liblinear.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:27+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429674.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libpaper.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429882.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libsigc++.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471429955.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libsigsegv.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430086.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libstatgrab.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430213.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libtasn1.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430323.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libunique.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430406.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libunistring.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430498.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libusb-compat.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430581.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libusb.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471430809.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libxkbcommon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431055.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libxml2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431354.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/libxslt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431496.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/lzo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431577.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/mtdev.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471431630.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/npth.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471433473.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/nspr.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471433807.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/openobex.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471433946.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/pcre.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:43+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471434222.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/popt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471434400.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/pth.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:52+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471434778.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/ptlib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471434900.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/qca.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 11:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435182.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/qjson.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435504.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/talloc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435665.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/wayland.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435872.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/wv.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471435944.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genlib/xapian.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471436137.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/chrpath.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 07:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471505684.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/compface.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 07:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471505771.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/desktop-file-utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 07:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471506163.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/genutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 07:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471506535.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/graphviz.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 10:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471515423.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/gtk-doc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 16:04+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471622668.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/hd2u.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 10:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471515901.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/imagemagick.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471520978.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/iso-codes.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471521050.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/lsof.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471521233.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/pinentry.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:02+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471521771.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/rarian.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471522594.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/rep-gtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:25+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471523146.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/screen.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471523441.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/shared-mime-info.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:31+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471523511.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/sharutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471524976.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/tidy.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471525746.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/time.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471525832.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/tree.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471525925.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/genutils/unixodbc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471526567.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/aalib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471529332.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/babl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471529669.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/exiv2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471530614.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/fontconfig.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 15:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471533084.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/freetype2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471537291.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/fribidi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471537384.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/gegl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471537977.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/giflib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471538315.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/graphite2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471539204.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/graphlib.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 16:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471539362.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/harfbuzz.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471539881.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/ijs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471539937.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/jasper.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471540203.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/lcms.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541187.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/lcms2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541284.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libexif.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541430.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libjpeg-turbo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471541808.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libmng.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471600917.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libpng.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471601709.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libraw.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471602077.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/librsvg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471602276.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libtiff.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471603518.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/libwebp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471604008.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/newt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471604315.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/opencv.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 11:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471604918.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/openjpeg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 11:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471605226.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/openjpeg2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 11:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471605335.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/pixman.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 11:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471605419.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/poppler.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 12:03+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471608227.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/graphlib/qpdf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 12:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471610699.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/apache-ant.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471613946.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/check.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471614257.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/clisp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471614579.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/cmake.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 15:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471619547.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/dbus-python.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 15:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471619776.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/dejagnu.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 15:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471621457.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/doxygen.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 18:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471632072.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/dummy-java.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 18:41+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471632098.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/elfutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-20 08:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471680565.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/expect.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-20 08:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471681127.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/gc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 08:59+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471769996.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/gcc-ada.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 09:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471771827.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/gcc-java.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 11:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472123973.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/gcc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 10:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471777072.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/gdb.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 12:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471781334.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/git.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 17:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471798865.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/guile.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 17:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471799242.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/java.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 18:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471802860.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/junit.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 20:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471810970.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/librep.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 20:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471812663.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/llvm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 08:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471854962.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/lua.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 08:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471856279.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/mercurial.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042559.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/nasm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042747.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/npapi-sdk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:46+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042792.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/ojdk-conf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042970.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/openjdk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 15:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472051208.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/other-tools.po
7,20 → 7,19
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 12:56+0000\n"
"Last-Translator: lescactus <amaldeme@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472120929.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473598579.000000\n"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:12
#, fuzzy
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2013-12-15 "
"00:44:45 +0100 (Sun, 15 Dec 2013) $</date>"
547,13 → 546,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:356
#, fuzzy
msgid "Clean"
msgstr "Clean"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:358
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Clean</application> is a general purpose, state-of-the-art, "
"pure and lazy functional programming language designed for making real-world"
564,19 → 561,18
"interfaces to the outside imperative world. The type system makes it "
"possible to develop efficient applications."
msgstr ""
"<application>Clean</application> est généraliste, conçu pour l'art (state-"
"of-the-art, pour de la programmation à couche purement fonctionnelle afin de"
" faire des applications pour le monde réel. <application>Clean</application>"
" est le seul langage fonctionnel du monde qui offre du typage singularisé. "
"Ce systèmes de typage rend possible dans un langagement purement fonctionnel"
" d'incorporer des mises à jour destructrices de structures de données de "
"votre choix (y compris les échelles) et de mettre à disposition directe des "
"interfaces avec le monde impératif extérieur. Le système de typage rend "
"possible le développement d'applications efficaces."
"<application>Clean</application> est un langage généraliste de pointe, "
"fonctionnel pure et fainéant afin de faire des applications pour le monde "
"réel. <application>Clean</application> est le seul langage fonctionnel du "
"monde qui offre du typage singularisé. Ce système de typage rend possible "
"dans un langage purement fonctionnel d'incorporer des mises à jour "
"destructrices de structures de données de votre choix (y compris les "
"tableaux) et de mettre à disposition directe des interfaces avec le monde "
"impératif extérieur. Le système de typage rend possible le développement "
"d'applications efficaces."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:370
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://wiki.clean.cs.ru.nl/Clean\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
584,7 → 580,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:374
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink "
"url=\"http://wiki.clean.cs.ru.nl/Download_Clean\"/>"
594,13 → 589,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:382
#, fuzzy
msgid "Cyclone"
msgstr "Cyclone"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:384
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Cyclone</application> is a programming language based on C that"
" is safe, meaning that it rules out programs that have buffer overflows, "
631,7 → 624,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:399
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://cyclone.thelanguage.org/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
639,7 → 631,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:403
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink "
"url=\"http://cyclone.thelanguage.org/wiki/Download/\"/>"
649,13 → 640,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:411
#, fuzzy
msgid "D"
msgstr "D"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:413
#, fuzzy
msgid ""
"<application>D</application> is a general purpose systems and applications "
"programming language. It is a higher level language than C++, but retains "
685,7 → 674,7
" à la technologie des optimisations agressives du compilateur. "
"<application>D</application> n'est ni un langage de scriptage ni un langage "
"interprété. Il n'est pas fourni avec une VM, une religion ou une philosophie"
" remplaçantes. C'est un langage pratique pour des progpammeurs pragmatiques "
" remplaçantes. C'est un langage pratique pour des programmeurs pragmatiques "
"qui ont besoin que le boulot se fasse rapidement, de façon fiable et en "
"laissant derrière un code maintenable et facile à comprendre. "
"<application>D</application> est l'aboutissement de décennies d'expérience "
696,7 → 685,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:434
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.digitalmars.com/d/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
705,7 → 693,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:438
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:461
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"ftp://ftp.digitalmars.com/\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
713,13 → 700,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:446
#, fuzzy
msgid "DMDScript"
msgstr "DMDScript"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:448
#, fuzzy
msgid ""
"<application>DMDScript</application> is Digital Mars' implementation of the "
"ECMA 262 scripting language. Netscape's implementation is called JavaScript,"
728,15 → 713,14
"implementations, which you can verify with the included benchmark."
msgstr ""
"<application>DMDScript</application> signifie implémentation de Digital Mars"
" du langage de scriptage ECMA 262. Sur l'implémentation de Netscape appelée "
" du langage de script ECMA 262. Sur l'implémentation de Netscape appelée "
"JavaScript, l'implémentation de Microsoft est appelée JScript. "
"<application>DMDScript</application> est beaucoup plus rapide que les autres"
" implémentations, ce que vous pouvez périfier avec les tests de performance "
" implémentations, ce que vous pouvez vérifier avec les tests de performance "
"inclus."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:457
#, fuzzy
msgid ""
"Project Home Page: <ulink "
"url=\"http://www.digitalmars.com/dscript/index.html\"/>"
746,13 → 730,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:469
#, fuzzy
msgid "DotGNU Portable.NET"
msgstr "DotGNU Portable.NET"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:471
#, fuzzy
msgid ""
"<application>DotGNU Portable.NET</application> goal is to build a suite of "
"free software tools to build and execute .NET applications, including a C# "
783,7 → 765,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:486
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/dotgnu/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
791,7 → 772,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:490
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/dotgnu/pnet-"
"packages.html\"/>"
801,13 → 781,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:498
#, fuzzy
msgid "Dylan"
msgstr "Dylan"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:500
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Dylan</application> is an advanced, object-oriented, dynamic "
"language which supports rapid program development. When needed, programs can"
826,7 → 804,7
"Presque toutes les entités dans <application>Dylan</application> (y compris "
"les fonctions, les classes et les types données de base tels que les "
"entiers) sont d'abord des classes objet. En outre, "
"<application>Dylan</application> supportse plusieurs héritages, le "
"<application>Dylan</application> supporte plusieurs héritages, le "
"polymorphisme, le dispatch multiple, les arguments mots-clés, "
"l'introspection objet, les macros et beaucoup d'autres fonctionnalités "
"avancées... --Peter Hinely."
833,7 → 811,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:512
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.opendylan.org/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.opendylan.org/\"/>"
840,7 → 817,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:516
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://opendylan.org/download/index.html\"/>"
msgstr ""
849,13 → 825,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:524
#, fuzzy
msgid "E"
msgstr "E"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:526
#, fuzzy
msgid ""
"<application>E</application> is a secure distributed Java-based pure-object "
"platform and p2p scripting language. It has two parts: ELib and the "
898,13 → 872,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:546
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.erights.org/\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.erights.org/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:550
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.erights.org/download/\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
912,13 → 884,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:558
#, fuzzy
msgid "elastiC"
msgstr "elastiC"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:560
#, fuzzy
msgid ""
"<application>elastiC</application> is a portable high-level object-oriented "
"interpreted language with a C like syntax. Its main characteristics are: "
952,7 → 922,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:576
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.elasticworld.org/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
960,7 → 929,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:580
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink "
"url=\"http://www.elasticworld.org/download.html\"/>"
970,13 → 938,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:588
#, fuzzy
msgid "Erlang/OTP"
msgstr "Erlang/OTP"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:590
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Erlang/OTP</application> is a development environment based on "
"Erlang. Erlang is a programming language which has many features more "
990,7 → 956,7
msgstr ""
"<application>Erlang/OTP</application> est un environnement de développement "
"basé sur Erlang. Erlang est un langage de programmation ayant beaucoup de "
"fonctionnalités associées plus souvent à un système d'exploitation qu'à un "
"fonctionnalités associées plus souvent à un système d'exploitation qu'à un "
"langage de programmation&nbsp;: processus en même simultanés, horodatage, "
"gestion de mémoire, distribution, réseau, etc. La version open-source "
"initiale d'Erlang contient l'implémentation d'Erlang ainsi qu'une grande "
1001,13 → 967,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:602
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.erlang.org/\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.erlang.org/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:606
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.erlang.org/download.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1015,13 → 979,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:614
#, fuzzy
msgid "Euphoria"
msgstr "Euphoria"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:616
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Euphoria</application> is a simple, flexible, and easy-to-learn"
" programming language. It lets you quickly and easily develop programs for "
1048,7 → 1010,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:629
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.rapideuphoria.com/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1056,7 → 1017,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:633
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.rapideuphoria.com/v20.htm\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1064,13 → 1024,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:641
#, fuzzy
msgid "Felix"
msgstr "Felix"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:643
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Felix</application> is an advanced Algol like procedural "
"programming language with a strong functional subsystem. It features ML "
1092,23 → 1050,23
"de type Algol avec un sous-système fonctionnel fort. Il a pour "
"caractéristique le typage statique du style ML, les fonctions de première "
"classe, la correspondance de modèle, la récupération des déchets, le "
"polyformisme et il a un support intégré de microthreading haute performance,"
" du parsing d'expressions régulières et du contexte libre. Le système offre"
" un ensemble de scriptage pour pouvoir utiliser le langage comme d'autres "
"langages de scriptage tels que Python et Perl, mais il génère en-dessous du "
"code natif pour obtenir une haute performance. Une fonctionnalité clé du "
"système tient à ce qu'il utilise le modèle objet de C/C++ et qu'il offre un "
"sous-langage de binding avancé pour supporter l'intégration avec C/C++, tant"
" au niveau du source que de l'objet, aussi bien pour les types de données "
"C/C++ embarquées que les fonctions de <application>Felix</application> et "
"pour les <application>Felix</application> emballés dans les architectures "
"C++ existantes. Le compilateur <application>Felix</application> est écrit en"
" Objective Caml et il génère du C++ ISO qui devrait se compiler sur "
"n'importe quelle plate-forme."
"polymorphisme et il a un support intégré de microthreading haute "
"performance, du parsing d'expressions régulières et du contexte libre. Le "
"système offre un ensemble de scriptage pour pouvoir utiliser le langage "
"comme d'autres langages de scripts tels que Python et Perl, mais il génère "
"en-dessous du code natif pour obtenir une haute performance. Une "
"fonctionnalité clé du système tient à ce qu'il utilise le modèle objet de "
"C/C++ et qu'il offre un sous-langage de binding avancé pour supporter "
"l'intégration avec C/C++, tant au niveau du source que de l'objet, aussi "
"bien pour les types de données C/C++ embarquées que les fonctions de "
"<application>Felix</application> et pour les "
"<application>Felix</application> emballés dans les architectures C++ "
"existantes. Le compilateur <application>Felix</application> est écrit en "
"Objective Caml et il génère du C++ ISO qui devrait se compiler sur n'importe"
" quelle plate-forme."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:661
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://felix.sourceforge.net/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1116,7 → 1074,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:665
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://felix-"
"lang.org/$/usr/local/lib/felix/tarballs\"/>"
1126,13 → 1083,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:673
#, fuzzy
msgid "ferite"
msgstr "ferite"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:675
#, fuzzy
msgid ""
"<application>ferite</application> is a scripting language and engine all in "
"one manageable chunk. It is designed to be easily extended in terms of API, "
1140,7 → 1095,7
"useful to the end user. It has a syntax similar to a number of other "
"languages but remains clean and its own language."
msgstr ""
"<application>ferite</application> est un langage et un moteur de scriptage "
"<application>ferite</application> est un langage et un moteur de scripts "
"compris dans un ensemble gérable. Il est conçu pour être facilement étendu "
"en termes d'API et pour être utilisé dans d'autres applications qui les "
"rendent plus configurables et utiles pour l'utilisateur final. Il a une "
1149,13 → 1104,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:684
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.ferite.org/\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.ferite.org/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:688
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.ferite.org/download.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1163,13 → 1116,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:696
#, fuzzy
msgid "Forth"
msgstr "Forth"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:698
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Forth</application> is a stack-based, extensible language "
"without type-checking. It is probably best known for its \"reverse Polish\" "
1192,7 → 1143,7
"sa notation mathématique en \"polonais inversé (postfix), familier pour les "
"utilisateurs des calculatrices Hewlett-Packard. "
"<application>Forth</application> est un langage de programmation en temps "
"réel développé à l'origine pour contrôler les téléscopes. "
"réel développé à l'origine pour contrôler les télescopes. "
"<application>Forth</application> a de nombreuses fonctionnalités et de "
"nombreuses applications uniques&nbsp;: il peut se compiler dans un nouveau "
"compilateur, coder en polonais inversé, éditer la vérification d'erreurs de "
1208,13 → 1159,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:716
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.forth.org/\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.forth.org/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:720
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.forth.org/compilers.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1222,13 → 1171,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:728
#, fuzzy
msgid "GNU Smalltalk"
msgstr "GNU Smalltalk"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:730
#, fuzzy
msgid ""
"<application>GNU Smalltalk</application> is a free implementation of the "
"Smalltalk-80 language which runs on most versions on Unix and, in general, "
1241,9 → 1188,9
msgstr ""
"<application>GNU Smalltalk</application> est une implémentation libre du "
"langage Smalltalk-80 qui fonctionnent sur la plupart des versions d'Unix et,"
" en général, partout où vous pouvez trouver une bibliothèque conforme à "
" en général, partout où vous pouvez trouver une bibliothèque conforme à  "
"POSIX. Une fonctionnalité originale est qu'il est orienté vers des tâches de"
" scriptage des actes de headless. Voir <ulink "
" scripting des actes de headless. Voir <ulink "
"url=\"http://www.gnu.org/software/smalltalk/manual/html_node/Overview.html\"/>"
" pour une explication plus détaillée de <application>GNU "
"Smalltalk</application>."
1250,7 → 1197,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:741
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://smalltalk.gnu.org/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://smalltalk.gnu.org/\"/>"
1257,7 → 1203,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:745
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://ftp.gnu.org/gnu/smalltalk/\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1265,13 → 1210,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:753
#, fuzzy
msgid "Haskell"
msgstr "Haskell"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:755
#, fuzzy
msgid ""
"Haskell is a computer programming language. In particular, it is a "
"polymorphicly typed, lazy, purely functional language, quite different from "
1290,13 → 1233,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:764
#, fuzzy
msgid "GHC: <ulink url=\"http://www.haskell.org/ghc/\"/>"
msgstr "GHC&nbsp;: <ulink url=\"http://www.haskell.org/ghc/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:768
#, fuzzy
msgid "Helium: <ulink url=\"http://www.cs.uu.nl/wiki/bin/view/Helium/WebHome\"/>"
msgstr ""
"Helium&nbsp;: <ulink "
1304,25 → 1245,21
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:772
#, fuzzy
msgid "Hugs: <ulink url=\"http://www.haskell.org/hugs/\"/>"
msgstr "Hugs&nbsp;: <ulink url=\"http://www.haskell.org/hugs/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:776
#, fuzzy
msgid "nhc98: <ulink url=\"http://www.haskell.org/nhc98/\"/>"
msgstr "nhc98&nbsp;: <ulink url=\"http://www.haskell.org/nhc98/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:784
#, fuzzy
msgid "HLA (High Level Assembly)"
msgstr "HLA (High Level Assembly, assemblage de haut niveau)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:786
#, fuzzy
msgid ""
"The <application>HLA</application> language was developed as a tool to help "
"teach assembly language programming and machine organization to University "
1345,7 → 1282,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:797
#, fuzzy
msgid ""
"Project Home Page: <ulink url=\"http://www.plantation-"
"productions.com/Webster/HighLevelAsm/index.html\"/>"
1355,7 → 1291,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:801
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://www.plantation-"
"productions.com/Webster/HighLevelAsm/dnld.html\"/>"
1365,13 → 1300,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:809
#, fuzzy
msgid "Icon"
msgstr "Icon"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:811
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Icon</application> is a high-level, general-purpose programming"
" language with a large repertoire of features for processing data structures"
1387,7 → 1320,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:819
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.cs.arizona.edu/icon/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1395,7 → 1327,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:823
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"ftp://ftp.cs.arizona.edu/icon/\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1403,13 → 1334,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:831
#, fuzzy
msgid "Io"
msgstr "Io"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:833
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Io</application> is a small, prototype-based programming "
"language. The ideas in <application>Io</application> are mostly inspired by "
1432,13 → 1361,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:844
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://iolanguage.org\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://iolanguage.org\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:848
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://iobin.suspended-chord.info/\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink url=\"http://iobin.suspended-"
1446,13 → 1373,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:856
#, fuzzy
msgid "J"
msgstr "J"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:858
#, fuzzy
msgid ""
"<application>J</application> is a modern, high-level, general-purpose, high-"
"performance programming language. It is portable and runs on Windows, Unix, "
1463,7 → 1388,7
msgstr ""
"<application>J</application> est un langage de programmation moderne, de "
"haut niveau, généraliste, à haute performance. Il est portable et fonctionne"
" sur des portables Windows, Unix, Mac, and PocketPC, autant en graphique "
" sur des portables Windows, Unix, Mac, et PocketPC, autant en graphique "
"qu'en console. De vrais systèmes <application>J</application> 64 bits sont "
"disponibles sur XP64 ou Linux64, sur AMD64 ou des plate-formes Intel EM64T. "
"Les systèmes <application>J</application> peuvent être installés et "
1471,7 → 1396,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:868
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.jsoftware.com/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.jsoftware.com/\"/>"
1478,7 → 1402,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:872
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.jsoftware.com/stable.htm\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1486,13 → 1409,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:880
#, fuzzy
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:882
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Jamaica</application>, the JVM Macro Assembler, is an easy-to-"
"learn and easy-to-use assembly language for JVM bytecode programming. It "
1502,18 → 1423,17
"instructions use mnemonics and symbolic names for all variables, parameters,"
" data fields, constants and labels."
msgstr ""
"<application>Jamaica</application>, l'asseubleur macro JVM, est un langage "
"<application>Jamaica</application>, l'assembleur macro JVM, est un langage "
"d'assembleur facile à utiliser et à apprendre pour la programmation en "
"bytecodes JVM. Il utilise la syntaxe Java pour définir une classe JVM, sauf "
"pour le corps de la méthode qui prend des instructions en bytecode, y "
"compris des macros intégrées de <application>Jamaica</application>. Dans "
"<application>Jamaica</application>, les instructions en bytecode utilisent "
"des noms nemonics et symboliques pour toutes les variables, les paramètres, "
"les champs de données, les constantes et les étiquettes."
"des noms mnémotechniques et symboliques pour toutes les variables, les "
"paramètres, les champs de données, les constantes et les étiquettes."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:893
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://judoscript.org/jamaica.html\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1522,7 → 1442,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:897
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:946
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://judoscript.org/download.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1530,13 → 1449,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:905
#, fuzzy
msgid "Joy"
msgstr "Joy"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:907
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Joy</application> is a purely functional programming language. "
"Whereas all other functional programming languages are based on the "
1563,7 → 1480,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:920
#, fuzzy
msgid ""
"Project Home Page: <ulink "
"url=\"http://www.latrobe.edu.au/humanities/research/research-projects/past-"
1575,13 → 1491,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:928
#, fuzzy
msgid "Judo"
msgstr "Judo"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:930
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Judo</application> is a practical, functional scripting "
"language. It is designed to cover the use cases of not only algorithmic"
1593,11 → 1507,11
"never programmed in <application>Judo</application>, you would have little "
"trouble figuring out what the code does."
msgstr ""
"<application>Judo</application> est un langage de scriptage pratique et "
"<application>Judo</application> est un langage de scripts pratique et "
"fonctionnel. Il est conçu pour traiter des cas d'utilisation d'une "
"programmation non uniquement basée sur l'algorithme/orientée "
"objet/multithreadée et le scriptgag Java, mais aussi pour de nombreuses "
"tâches de domaine d'application majeures telles que le scriptage pour JDBC, "
"objet/multithreadée et le scripting Java, mais aussi pour de nombreuses "
"tâches de domaine d'application majeures telles que le scripting pour JDBC, "
"WSDL, ActiveX, OS, plusieurs formats de fichier/données, etc. Malgré ses "
"possibilités riches, le langage de base est extrêmement simple et sa syntaxe"
" de support de domaine est complètement intuitive pour les experts en "
1607,7 → 1521,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:942
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://judoscript.org/judo.html\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1615,13 → 1528,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:954
#, fuzzy
msgid "JWIG"
msgstr "JWIG"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:956
#, fuzzy
msgid ""
"<application>JWIG</application> is a Java-based high-level programming "
"language for development of interactive Web services. It contains an "
1658,7 → 1569,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:974
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.brics.dk/JWIG/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.brics.dk/JWIG/\"/>"
1665,7 → 1575,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:978
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://www.brics.dk/JWIG/download.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1673,13 → 1582,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:986
#, fuzzy
msgid "Lava"
msgstr "Lava"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:988
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Lava</application> is a name unfortunately chosen for several "
"unrelated software development languages/projects. So it doesn't appear as "
1695,7 → 1602,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:996
#, fuzzy
msgid ""
"Project Home Page: <ulink url=\"http://lavape.sourceforge.net/index.htm\"/>"
msgstr ""
1704,7 → 1610,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1006
#, fuzzy
msgid ""
"Project Home Page: <ulink "
"url=\"http://mathias.tripod.com/IavaHomepage.html\"/>"
1714,13 → 1619,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1014
#, fuzzy
msgid "Mercury"
msgstr "Mercury"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1016
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Mercury</application> is a new logic/functional programming "
"language, which combines the clarity and expressiveness of declarative "
1738,19 → 1641,17
" optimisé offre une bien plus grande efficacité que les systèmes de "
"programmation logique existants, et se limitant aux systèmes de "
"programmation conventionnels. <application>Mercury</application> traite les"
" problèmes de développement de programmes à granee échelle en permettant la "
" problèmes de développement de programmes à grande échelle en permettant la "
"modularité, la compilation séparée et de nombreux trade-off "
"d'optimisation/de temps."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1028
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://mercurylang.org/\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://mercurylang.org/\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1032
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://mercurylang.org/download.html\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1758,13 → 1659,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1040
#, fuzzy
msgid "Mono"
msgstr "Mono"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1042
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Mono</application> provides the necessary software to develop "
"and run .NET client and server applications on Linux, Solaris, Mac OS X, "
1782,7 → 1681,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1051
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.mono-project.com/Main_Page\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://www.mono-"
1790,7 → 1688,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1055
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://ftp.novell.com/pub/mono/archive/\"/>"
msgstr ""
1799,13 → 1696,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1063
#, fuzzy
msgid "MPD"
msgstr "MPD"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1065
#, fuzzy
msgid ""
"<application>MPD</application> is a variant of the "
"<application>SR</application> programming language. "
1832,7 → 1727,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1079
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://www.cs.arizona.edu/mpd/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
1840,7 → 1734,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1083
#, fuzzy
msgid ""
"Download Location: <ulink url=\"http://www.cs.arizona.edu/mpd/download/\"/>"
msgstr ""
1849,13 → 1742,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1091
#, fuzzy
msgid "Nemerle"
msgstr "Nemerle"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1093
#, fuzzy
msgid ""
"<application>Nemerle</application> is a high-level statically-typed "
"programming language for the .NET platform. It offers functional, object-"
1872,19 → 1763,17
"d'une syntaxe similaire au C et d'un puissant système de méta-programmation."
" Des fonctionnalités issues de la sphère fonctionnelle sont des variantes, "
"une correspondance de modèle, la déduction de types et le polymorphisme des "
"paramètres (génériques aka). Le système de méta-programmation permet une "
"paramètres (alias génériques). Le système de méta-programmation permet une "
"extensibilité énorme du compilateur, des langages spécifiques à des matières"
" dans l'embarqué, l'évaluation partielle et la programmation orientée objet."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1104
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://nemerle.org/About\"/>"
msgstr "Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink url=\"http://nemerle.org/About\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1108
#, fuzzy
msgid "Download Location: <ulink url=\"http://nemerle.org/Downloads\"/>"
msgstr ""
"Emplacement du téléchargement&nbsp;: <ulink "
1892,13 → 1781,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1116
#, fuzzy
msgid "Octave"
msgstr "Octave"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1118
#, fuzzy
msgid ""
"GNU <application>Octave</application> is a high-level language, primarily "
"intended for numerical computations. It provides a convenient command line "
2130,7 → 2017,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/other-tools.xml:1267
#, fuzzy
msgid "Project Home Page: <ulink url=\"http://q-lang.sourceforge.net/\"/>"
msgstr ""
"Page d'accueil du projet&nbsp;: <ulink "
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/perl-modules.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472119962.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/php.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 20:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472070597.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/prog.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471614655.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/py2cairo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472120111.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/pycairo.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 07:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472110848.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/pygobject2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:30+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472121036.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/pygobject3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:34+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472121259.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/pygtk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:36+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472121380.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/python-modules.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472121519.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/python2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 12:29+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472128144.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/python3.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 12:48+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472129323.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/pyxdg.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 12:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472129725.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/ruby.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 13:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472130555.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/scons.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 13:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472131331.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/slang.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 13:28+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472131715.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/subversion.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 15:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472140617.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/svnserver.po
7,20 → 7,19
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 12:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472146963.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473595452.000000\n"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:12
#, fuzzy
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2013-12-15 "
"21:59:51 +0100 (Sun, 15 Dec 2013) $</date>"
185,7 → 184,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><note><para>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:104
#, fuzzy
msgid ""
"If you use <application>Apache</application> for working with the repository"
" over HTTP, even for anonymous access, you should wrap "
197,13 → 195,11
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:112
#, fuzzy
msgid "2. Create a Subversion repository."
msgstr "2. Créer un dépôt Subversion."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:114
#, fuzzy
msgid ""
"With subversion-1.1.0 and greater, a new type of repository data-store is "
"available, FSFS. There is a tradeoff for speed with the new backend, "
214,16 → 210,15
"ch-5-sect-1.2.A\"/>."
msgstr ""
"Avec subversion-1.1.0 et supérieur, un nouveau type de dépôt de stockage de "
"données est disponible, FSFS. Il y a un échange pour plus de vitesse avec la"
" nouvelle fondation, cependant on peut mettre maintenant le dépôt sur un "
"montage réseau, et toute corruption n'a pas besoin d'admin pour récupérer le"
" dépôt. Pour plus d'informations et par comparaison avec FSFS et BDB, voir "
"<ulink url=\"http://svnbook.red-bean.com/svnbook-1.1/ch05.html#svn-"
"données est disponible, FSFS. Il y a un échange pour plus de vitesse avec le"
" nouveau moteur, cependant on peut mettre maintenant le dépôt sur un montage"
" réseau, et toute corruption n'a pas besoin d'admin pour récupérer le dépôt."
" Pour plus d'informations et des comparaisons entre FSFS et BDB, voir <ulink"
" url=\"http://svnbook.red-bean.com/svnbook-1.1/ch05.html#svn-"
"ch-5-sect-1.2.A\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:123
#, fuzzy
msgid ""
"Create a new <application>Subversion</application> repository with the "
"following commands:"
233,7 → 228,7
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:126
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -m 0755 -d /srv/svn &amp;&amp;\n"
"install -v -m 0755 -o svn -g svn -d /srv/svn/repositories &amp;&amp;\n"
262,7 → 257,7
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:137
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid ""
"<literal>svntest/ # The name of the repository\n"
" trunk/ # Contains the existing source tree\n"
296,7 → 291,7
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:150
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>svn import -m \"Initial import.\" \\\n"
" <replaceable>&lt;/path/to/source/tree&gt;</replaceable> \\\n"
321,7 → 316,7
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:159
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>chown -R svn:svntest /srv/svn/repositories/svntest &amp;&amp;\n"
"chmod -R g+w /srv/svn/repositories/svntest &amp;&amp;\n"
446,7 → 441,7
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:210
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cp /srv/svn/repositories/svntest/conf/svnserve.conf \\\n"
" /srv/svn/repositories/svntest/conf/svnserve.conf.default &amp;&amp;\n"
499,7 → 494,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/svnserver.xml:282
#, fuzzy
msgid "svn"
msgstr "svn"
 
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/swig.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 15:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472397756.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/tcl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 16:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472402018.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/tk.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472402330.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/vala.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 16:42+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472402542.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/valgrind.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 16:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472403090.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/prog/yasm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 16:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472403199.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/acpid.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 17:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472404213.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/at.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 18:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472407503.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/autofs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 18:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472407956.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/bluez.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:40+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472470828.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/colord.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 08:47+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472460423.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/cpio.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 08:50+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472460613.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/dbus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472462167.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/fcron.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:45+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472463949.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/gpm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 10:04+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472465093.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/hdparm.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472470698.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/initdtools.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:39+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472470769.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/lm_sensors.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472471396.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/logrotate.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:57+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472471859.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/mc.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472472312.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/obex-data-server.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:06+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472472372.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/p7zip.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:09+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472472563.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/pax.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:15+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472472929.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/pciutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472473243.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/pm-utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 14:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472479949.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/raptor.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 16:17+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472487434.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/rasqal.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 16:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472487395.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/redland.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 16:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472487687.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/sg3_utils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 16:38+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472488737.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/strigi.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 17:51+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472493081.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/sysstat.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 18:53+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472496787.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/sysutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 20:24+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471811045.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/udisks.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 19:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472497291.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/udisks2.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 08:55+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472547320.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/unrar.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 08:56+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472547381.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/unzip.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:05+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472547959.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/upower.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472548221.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/usbutils.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472548493.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/which.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:16+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472548601.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/general/sysutils/zip.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-30 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472548749.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/applications.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:14+0000\n"
"Last-Translator: tsgeek <pub.tsgeek@mailoo.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471612454.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/baobab.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 21:10+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471900215.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/brasero.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:29+0000\n"
"Last-Translator: tsgeek <pub.tsgeek@mailoo.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471613359.000000\n"
344,7 → 344,7
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/applications/brasero.xml:226
msgid "contains the <application>Brasero</application> API functions."
msgstr ""
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Brasero</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/cheese.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:37+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471613843.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/eog.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:42+0000\n"
"Last-Translator: tsgeek <pub.tsgeek@mailoo.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471614172.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/epiphany.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379545.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/evince.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379546.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/file-roller.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379548.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gedit.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379549.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gnome-calculator.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379550.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gnome-nettool.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379550.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gnome-screenshot.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379551.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gnome-system-monitor.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379552.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gnome-terminal.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379553.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/gucharmap.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379553.000000\n"
279,3 → 279,4
#: blfs-en/gnome/applications/gucharmap.xml:184
msgid "contains the <application>Gucharmap</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>Gucharmap</application>"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/nautilus.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379554.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/network-manager-applet.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379555.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/applications/seahorse.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379556.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/gnome.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 22:28+0000\n"
"Last-Translator: Texou <jmengual@linuxfromscratch.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471818507.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/dconf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379558.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/dummy-platform.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379558.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/dummy-runtime.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379559.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gconf.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379560.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gcr.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379563.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gjs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379566.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gnome-desktop.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379567.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gnome-keyring.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379568.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gnome-video-effects.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379569.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gsettings-desktop-schemas.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379570.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/gvfs.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379572.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/libgtop.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379574.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/libpeas.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379576.000000\n"
317,8 → 317,7
#: blfs-en/gnome/platform/libpeas.xml:187
#, fuzzy
msgid "contains the <application>libpeas</application> API functions."
msgstr ""
"Contient les fonctions de l'API de <application>libpeas</application>."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>libpeas</application>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/libsecret.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379577.000000\n"
370,4 → 370,4
#, fuzzy
msgid "contains the <application>libsecret</application> API functions."
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>libsecret</application>."
"Contient les fonctions de l'API de <application>libsecret</application>"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/libwnck.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379579.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/notification-daemon.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379580.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/platform.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379580.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/polkit-gnome.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379581.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/totem-pl-parser.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379585.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/vte.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379586.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/yelp-xsl.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379590.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/gnome/platform/yelp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379591.000000\n"
328,4 → 328,4
#: blfs-en/gnome/platform/yelp.xml:191
#, fuzzy
msgid "contains the <application>Yelp</application> API functions."
msgstr "contient les fonctions API de <application>Yelp</application>."
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>Yelp</application>"
/branches/BLFS_po_dev/index.po
7,13 → 7,13
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 22:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:44+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473247248.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473252279.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/beyond.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425114.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/bootscripts.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:14+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425273.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/building-notes.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425555.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/important.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379596.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/libraries.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425500.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/locale-issues.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425509.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/patches.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425520.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/pkgmgt.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425533.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/important/position.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425538.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/introduction.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 20:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471379601.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/welcome/acknowledgments.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425568.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/welcome/askhelp.po
10,10 → 10,10
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 09:19+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471425572.000000\n"
/branches/BLFS_po_dev/introduction/welcome/changelog.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 22:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:54+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473247248.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473411248.000000\n"
 
#. type: Content of the changelogs entity
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:4
54,7 → 54,7
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:47
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
msgid "March 8th, 2016"
msgstr ""
msgstr "8 Mars 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
85,7 → 85,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:70
msgid "March 6th, 2016"
msgstr ""
msgstr "6 Mars 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
100,7 → 100,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:80
msgid "March 3rd, 2016"
msgstr ""
msgstr "3 Mars 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
109,17 → 109,19
"[ken] - shadow : remove spnam.3 and passwd.5 manpages to match LFS (i.e. "
"prefer the versions from man-pages)."
msgstr ""
"[ken] - shadow&nbsp;: suppression des pages de manuel spnam.3 et passwd.5 "
"pour correspondre à LFS (c'est à dire préférer les version de man-pages)."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:90
msgid "March 2nd, 2016"
msgstr ""
msgstr "2 Mars 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:93
msgid "[bdubbs] - Add section about nvidia firmware."
msgstr ""
msgstr "[bdubbs] - Ajout d'une section à propos des firmware nvidia."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
128,6 → 130,8
"[bdubbs] - Update kde package links. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7464\">#7464</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour des liens de paquets kde. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7464\">#7464</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
137,17 → 141,20
"Reword the command explanation, this amends the fix for <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7482\">#7482</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Libreoffice n'arrive pas à se configurer par défaut si gtk3 n'est "
"pas présent. Reformulation de l'explication des commandes, ceci modifie la "
"correction de <ulink url=\"&blfs-ticket-root;7482\">#7482</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:108
msgid "March 1st, 2016"
msgstr ""
msgstr "1er Mars 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:111
msgid "[ken] - make k3b build."
msgstr ""
msgstr "[ken] - k3b est constructible."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
158,11 → 165,15
" link to it (such as curl and Python3, probably others) will need to be "
"recompiled."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers openssl-1.0.2g. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7490\">#7490</ulink>. À cause de la désactivation du code pour SSLv2, "
"les paquets qui s'y lient (comme curl et Python3, sans doute d'autres) "
"devront être recompilés."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:124
msgid "February 29th, 2016"
msgstr ""
msgstr "29 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
171,11 → 182,13
"[pierre] - Update to icedtea-web-1.6.2. Fixes Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7427\">#7427</ulink>."
msgstr ""
"[pierre] - Mise à jour vers icedtea-web-1.6.2. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7427\">#7427</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:134
msgid "February 28th, 2016"
msgstr ""
msgstr "28 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
184,6 → 197,8
"[bdubbs] - Update to oxygen-icons5-5.19.0. Fixes Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7466\">#7466</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers oxygen-icons5-5.19.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7466\">#7466</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
192,6 → 207,8
"[bdubbs] - Update to kf5-5.19.0. Fixes Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7468\">#7468</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers kf5-5.19.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7468\">#7468</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
198,24 → 215,27
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:145
msgid "[bdubbs] - Add Oxygen-fonts-5.4.3 and Noto Fonts in support of KF5."
msgstr ""
"[bdubbs] - Ajout de Oxygen-fonts-5.4.3 et Noto Fonts en support de KF5."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:152
msgid "February 27th, 2016"
msgstr ""
msgstr "27 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:155
msgid ""
"[ken] - Fix breakage in xindy resulting from grep-2.23. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7489\">#7489</ulink>."
"[ken] - Fix breakage in xindy resulting from grep-2.23. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7489\">#7489</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Correction des erreurs dans xindy causées par grep-2.23. Corrige "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;7489\">#7489</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:162
msgid "February 26th, 2016"
msgstr ""
msgstr "26 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
227,11 → 247,16
"lxrandr-0.3.1, and lxtask-0.1.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7487\">#7487</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour de LXDE&nbsp;: lxmenu-data-0.1.5, libfm-"
"extra-1.2.4, libfm-1.2.4, pcmanfm-1.2.4, lxpanel-0.8.2, lxappearance-0.6.2, "
"lxde-common-0.99.1, gpicview-0.2.5, lxappearance-obconf-0.2.3, "
"lxinput-0.3.5, lxrandr-0.3.1 et lxtask-0.1.7. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7487\">#7487</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:176
msgid "February 24th, 2016"
msgstr ""
msgstr "24 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
240,8 → 265,8
"[bdubbs] - Update to extra-cmake-modules-5.19.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7467\">#7467</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers extra-cmake-modules-5.19.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7467\">#7467</ulink>"
"[bdubbs] - Mise à jour vers extra-cmake-modules-5.19.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7467\">#7467</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
250,13 → 275,13
"[fernando] - Update to mplayer-SVN-r37794. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7174\">#7174</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers mplayer-SVN-r37794. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7174\">#7174</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers mplayer-SVN-r37794. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7174\">#7174</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:190
msgid "February 23rd, 2016"
msgstr ""
msgstr "23 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
265,6 → 290,8
"[ken] - gegl requires glib-2.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7481\">#7481</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - gegl requière glib-2.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7481\">#7481</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
273,6 → 300,8
"[ken] - fix webkitgtk+-2.10.7 for glibc-2.23. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7484\">#7484</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Correction de webkitgtk+-2.10.7 avec glibc-2.23. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7484\">#7484</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
281,12 → 310,15
"[bdubbs] - Some data in Certificates are UTF-8. Set LANG in make-ca.sh to a"
" UTF-8 locale for grep-2.23 and later to work correctly."
msgstr ""
"[bdubbs] - Certaines données dans Certificates sont en UTF-8. Initialisation"
" de LANG dans make-ca.sh à une locale UTF-8 pour que grep-2.23 et ultérieur "
"fonctionne correctement."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:206
msgid "[ken] - Fix libreoffice for glibc-2.23."
msgstr ""
msgstr "[ken] - Correction de libreoffice avec glibc-2.23."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
301,7 → 333,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:216
msgid "February 22nd, 2016"
msgstr ""
msgstr "22 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
336,7 → 368,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:234
msgid "February 21st, 2016"
msgstr ""
msgstr "21 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
381,15 → 413,17
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:256
msgid "February 20th, 2016"
msgstr ""
msgstr "20 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:259
msgid ""
"[ken] - Libreoffice prefers gtk3, but also wants gtk2. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7482\">#7482</ulink>."
"[ken] - Libreoffice prefers gtk3, but also wants gtk2. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7482\">#7482</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Libreoffice préfère gtk3, mais veut aussi gtk2. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7482\">#7482</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
404,7 → 438,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:271
msgid "February 19th, 2016"
msgstr ""
msgstr "19 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
434,14 → 468,19
"root;7473\">#7473</ulink> and <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7471\">#7471</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers nspr-4.12 et nss-3.22.1. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7473\">#7473</ulink> et <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7471\">#7471</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:287
msgid ""
"[ken] - Update to sqlite-autoconf-3111000 (3.11.0). Fixes <ulink "
"[ken] - Update to sqlite-autoconf-3111000 (3.11.0). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7476\">#7476</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers sqlite-autoconf-3111000 (3.11.0). Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7476\">#7476</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
450,11 → 489,13
"[ken] - Updated to git-2.7.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7322\">#7322</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers git-2.7.1.. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7322\">#7322</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:298
msgid "February 16th, 2016"
msgstr ""
msgstr "16 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
465,7 → 506,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:308
msgid "February 14th, 2016"
msgstr ""
msgstr "14 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
483,13 → 524,13
"[fernando] - Update to thunderbird-38.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7457\">#7457</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.6.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7457\">#7457</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.6.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7457\">#7457</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:324
msgid "February 12th, 2016"
msgstr ""
msgstr "12 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
498,6 → 539,8
"[ken] - Updated to icewm-13.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7456\">#7456</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers icewm-13.12.. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7456\">#7456</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
506,6 → 549,8
"[bdubbs] - Updated to plasma-5.5.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7398\">#7398</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers plasma-5.5.4.. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7398\">#7398</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
524,8 → 569,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7455\">#7455</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.8.2. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7455\">#7455</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.8.2. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7455\">#7455</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
570,7 → 615,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:362
msgid "February 11th, 2016"
msgstr ""
msgstr "11 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
585,7 → 630,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:372
msgid "February 10th, 2016"
msgstr ""
msgstr "10 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
664,7 → 709,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:417
msgid "February 9th, 2016"
msgstr ""
msgstr "9 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
681,15 → 726,15
"[fernando] - Update to xorg-server-1.18.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7446\">#7446</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers xorg-server-1.18.1. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7446\">#7446</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers xorg-server-1.18.1. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7446\">#7446</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:428
msgid ""
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.11 (unrar-5.3.11). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7445\">#7445</ulink>."
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.11 (unrar-5.3.11). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7445\">#7445</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
715,7 → 760,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:443
msgid "February 8th, 2016"
msgstr ""
msgstr "8 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
730,7 → 775,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:453
msgid "February 7th, 2016"
msgstr ""
msgstr "7 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
759,7 → 804,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:471
msgid "February 6th, 2016"
msgstr ""
msgstr "6 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
803,7 → 848,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:497
msgid "February 5th, 2016"
msgstr ""
msgstr "5 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
825,14 → 870,14
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:508
msgid ""
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.10 (unrar-5.3.10). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7429 \">#7429 </ulink>."
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.10 (unrar-5.3.10). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7429 \">#7429 </ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:515
msgid "February 4th, 2016"
msgstr ""
msgstr "4 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
879,7 → 924,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:543
msgid "February 3rd, 2016"
msgstr ""
msgstr "3 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
900,7 → 945,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:557
msgid "February 2nd, 2016"
msgstr ""
msgstr "2 Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
913,7 → 958,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:567
msgid "February 1st, 2016"
msgstr ""
msgstr "1er Février 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
934,7 → 979,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:581
msgid "January 31st, 2016"
msgstr ""
msgstr "31 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
979,7 → 1024,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:608
msgid "January 30th, 2016"
msgstr ""
msgstr "30 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
994,7 → 1039,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:618
msgid "January 29th, 2016"
msgstr ""
msgstr "29 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1013,8 → 1058,8
"[fernando] - Update to gnome-calculator-3.18.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7410\">#7410</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers gnome-calculator-3.18.3. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7410\">#7410</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers gnome-calculator-3.18.3. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7410\">#7410</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1038,8 → 1083,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:637
msgid ""
"[fernando] - Update to mdadm-3.4 (tests not run). Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7407\">#7407</ulink>."
"[fernando] - Update to mdadm-3.4 (tests not run). Partially fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7407\">#7407</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1075,7 → 1120,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:656
msgid "January 27th, 2016"
msgstr ""
msgstr "27 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1124,8 → 1169,8
"[fernando] - Update to xkeyboard-config-2.17. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7397\">#7397</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers xkeyboard-config-2.17. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7397\">#7397</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers xkeyboard-config-2.17. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7397\">#7397</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1156,7 → 1201,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:695
msgid "January 25th, 2016"
msgstr ""
msgstr "25 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1209,7 → 1254,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:721
msgid "January 22nd, 2016"
msgstr ""
msgstr "22 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1218,15 → 1263,15
"[fernando] - Update to cups-filters-1.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7388\">#7388</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.8.1. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7388\">#7388</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.8.1. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7388\">#7388</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:728
msgid ""
"[fernando] - Update to libpng-1.6.21. Replaced apng patch. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7369\">#7369</ulink>."
"[fernando] - Update to libpng-1.6.21. Replaced apng patch. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7369\">#7369</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1250,7 → 1295,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:743
msgid "January 21th, 2016"
msgstr ""
msgstr "21 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1276,8 → 1321,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:754
msgid ""
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100200 (3.10.2). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7385\">#7385</ulink>."
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100200 (3.10.2). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7385\">#7385</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1304,14 → 1349,14
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:766
msgid ""
"[fernando] - Update to Module-Build-0.4216 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7380\">#7380</ulink>."
"[fernando] - Update to Module-Build-0.4216 (perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7380\">#7380</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:773
msgid "January 20th, 2016"
msgstr ""
msgstr "20 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1355,8 → 1400,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:795
msgid ""
"[fernando] - Update to HTML-Parser-3.72 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7376\">#7376</ulink>."
"[fernando] - Update to HTML-Parser-3.72 (perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7376\">#7376</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1372,7 → 1417,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:806
msgid "January 19th, 2016"
msgstr ""
msgstr "19 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1381,8 → 1426,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.7.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7371\">#7371</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.7.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7371\">#7371</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.7.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7371\">#7371</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1405,7 → 1450,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:824
msgid "January 17th, 2016"
msgstr ""
msgstr "17 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1460,7 → 1505,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:850
msgid "January 16th, 2016"
msgstr ""
msgstr "16 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1476,8 → 1521,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:857
msgid ""
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100100 (3.10.1). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7363\">#7363</ulink>."
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100100 (3.10.1). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7363\">#7363</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1493,7 → 1538,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:868
msgid "January 15th, 2016"
msgstr ""
msgstr "15 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1506,7 → 1551,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:879
msgid "January 14th, 2016"
msgstr ""
msgstr "14 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1535,8 → 1580,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.6.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7360\">#7360</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.6.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7360\">#7360</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.6.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7360\">#7360</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1545,8 → 1590,8
"[fernando] - Update to gtksourceview-3.18.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7359\">#7359</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers gtksourceview-3.18.2. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7359\">#7359</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers gtksourceview-3.18.2. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7359\">#7359</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1571,7 → 1616,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:909
msgid "January 13th, 2016"
msgstr ""
msgstr "13 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1634,8 → 1679,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:943
msgid ""
"[fernando] - Update to Business-ISSN-1.001 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7352\">#7352</ulink>."
"[fernando] - Update to Business-ISSN-1.001 (perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7352\">#7352</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
1695,7 → 1740,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:973
msgid "January 12th, 2016"
msgstr ""
msgstr "12 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1724,7 → 1769,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:991
msgid "January 11th, 2016"
msgstr ""
msgstr "11 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1733,8 → 1778,8
"[fernando] - Update to extra-cmake-modules-5.18.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7346\">#7346</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers extra-cmake-modules-5.18.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7346\">#7346</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers extra-cmake-modules-5.18.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7346\">#7346</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1743,8 → 1788,8
"[fernando] - Update to oxygen-icons5-5.18.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7345\">#7345</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers oxygen-icons5-5.18.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7345\">#7345</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers oxygen-icons5-5.18.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7345\">#7345</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1759,7 → 1804,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1009
msgid "January 10th, 2016"
msgstr ""
msgstr "10 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1778,8 → 1823,8
"[fernando] - Update to xf86-input-evdev-2.10.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7341\">#7341</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers xf86-input-evdev-2.10.1. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7341\">#7341</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers xf86-input-evdev-2.10.1. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7341\">#7341</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1822,7 → 1867,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1039
msgid "January 9th, 2016"
msgstr ""
msgstr "9 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1831,8 → 1876,8
"[fernando] - Update to thunderbird-38.5.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7336\">#7336</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.5.1. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7336\">#7336</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.5.1. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7336\">#7336</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1847,7 → 1892,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1053
msgid "January 8th, 2016"
msgstr ""
msgstr "8 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1918,7 → 1963,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1087
msgid "January 7th, 2016"
msgstr ""
msgstr "7 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1934,14 → 1979,14
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1094
msgid ""
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100000 (3.10.0). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7325\">#7325</ulink>."
"[fernando] - Update to sqlite-autoconf-3100000 (3.10.0). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7325\">#7325</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1101
msgid "January 5th, 2016"
msgstr ""
msgstr "5 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
1967,8 → 2012,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1112
msgid ""
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.9 (unrar-5.3.9). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7319\">#7319</ulink>."
"[fernando] - Update to unrarsrc-5.3.9 (unrar-5.3.9). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7319\">#7319</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
2004,14 → 2049,14
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1131
msgid "January 3rd, 2016"
msgstr ""
msgstr "3 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1134
msgid ""
"[fernando] - Add Unicode-Normalize-1.25 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7316\">#7316</ulink>."
"[fernando] - Add Unicode-Normalize-1.25 (perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7316\">#7316</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
2021,8 → 2066,8
"[fernando] - Update to biblatex-biber-2.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7313\">#7313</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers biblatex-biber-2.3. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7313\">#7313</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers biblatex-biber-2.3. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7313\">#7313</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2051,13 → 2096,13
"[fernando] - Update to ImageMagick-6.9.3-0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;6290\">#6290</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers ImageMagick-6.9.3-0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;6290\">#6290</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers ImageMagick-6.9.3-0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;6290\">#6290</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1157
msgid "January 2nd, 2016"
msgstr ""
msgstr "2 Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2082,7 → 2127,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1171
msgid "January 1st, 2016"
msgstr ""
msgstr "1er Janvier 2016"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2106,7 → 2151,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1187
msgid "December 31st, 2015"
msgstr ""
msgstr "31 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2151,7 → 2196,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1209
msgid "December 30th, 2015"
msgstr ""
msgstr "30 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2180,8 → 2225,8
"[fernando] - Update to xapian-core-1.2.22. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7304\">#7304</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers xapian-core-1.2.22. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7304\">#7304</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers xapian-core-1.2.22. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7304\">#7304</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2254,7 → 2299,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1255
msgid "December 28th, 2015"
msgstr ""
msgstr "28 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2263,6 → 2308,8
"[bdubbs] - Updated to plasma-5.5.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7117\">#7117</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers plasma-5.5.2.. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7117\">#7117</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2296,7 → 2343,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1279
msgid "December 27th, 2015"
msgstr ""
msgstr "27 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2329,7 → 2376,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1297
msgid "December 26th, 2015"
msgstr ""
msgstr "26 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2344,7 → 2391,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1307
msgid "December 25th, 2015"
msgstr ""
msgstr "25 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2367,7 → 2414,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1321
msgid "December 24th, 2015"
msgstr ""
msgstr "24 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2383,8 → 2430,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1328
msgid ""
"[fernando] - Update to network-manager-applet-1.0.10. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7288\">#7288</ulink>."
"[fernando] - Update to network-manager-applet-1.0.10. Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7288\">#7288</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers network-manager-applet-1.0.10. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7288\">#7288</ulink>"
2396,8 → 2443,8
"[fernando] - Update to NetworkManager-1.0.10. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7287\">#7287</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers NetworkManager-1.0.10. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7287\">#7287</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers NetworkManager-1.0.10. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7287\">#7287</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2422,7 → 2469,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1347
msgid "December 23rd, 2015"
msgstr ""
msgstr "23 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2431,8 → 2478,8
"[fernando] - Update to thunderbird-38.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7284\">#7284</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.5.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7284\">#7284</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers thunderbird-38.5.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7284\">#7284</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2461,8 → 2508,8
"[fernando] - Update to xf86-video-nouveau-1.0.12. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7279\">#7279</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers xf86-video-nouveau-1.0.12. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7279\">#7279</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers xf86-video-nouveau-1.0.12. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7279\">#7279</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2505,7 → 2552,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1386
msgid "December 21st, 2015"
msgstr ""
msgstr "21 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2518,7 → 2565,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1396
msgid "December 20th, 2015"
msgstr ""
msgstr "20 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2551,7 → 2598,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1414
msgid "December 19th, 2015"
msgstr ""
msgstr "19 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2590,8 → 2637,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7269\">#7269</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.5.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7269\">#7269</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.5.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7269\">#7269</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2607,8 → 2654,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1437
msgid ""
"[fernando] - Update to Archive-Zip-1.56 (perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7267\">#7267</ulink>."
"[fernando] - Update to Archive-Zip-1.56 (perl module). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7267\">#7267</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
2672,7 → 2719,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1468
msgid "December 17th, 2015"
msgstr ""
msgstr "17 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2713,7 → 2760,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1491
msgid "December 16th, 2015"
msgstr ""
msgstr "16 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2732,8 → 2779,8
"[fernando] - Update to totem-pl-parser-3.10.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;7259\">#7259</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers totem-pl-parser-3.10.6. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7259\">#7259</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers totem-pl-parser-3.10.6. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7259\">#7259</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2760,8 → 2807,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7253\">#7253</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.4.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7253\">#7253</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.4.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7253\">#7253</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2786,7 → 2833,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1525
msgid "December 15th, 2015"
msgstr ""
msgstr "15 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2800,7 → 2847,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1537
msgid "December 14th, 2015"
msgstr ""
msgstr "14 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2825,7 → 2872,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1551
msgid "December 13th, 2015"
msgstr ""
msgstr "13 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2840,7 → 2887,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1561
msgid "December 12th, 2015"
msgstr ""
msgstr "12 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2925,7 → 2972,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1599
msgid "December 11th, 2015"
msgstr ""
msgstr "11 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2960,7 → 3007,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1617
msgid "December 10th, 2015"
msgstr ""
msgstr "10 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
2969,8 → 3016,8
"[fernando] - Update to cups-filters-1.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;7234\">#7234</ulink>."
msgstr ""
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.3.0. Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7234\">#7234</ulink>"
"[fernando] - Mise à jour vers cups-filters-1.3.0. Corrige <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7234\">#7234</ulink>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
3005,7 → 3052,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1639
msgid "December 9th, 2015"
msgstr ""
msgstr "9 Décembre 2015"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
3021,8 → 3068,8
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:1646
msgid ""
"[fernando] - Update to whois_5.2.11 (whois-5.2.11). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;7229\">#7229</ulink>."
"[fernando] - Update to whois_5.2.11 (whois-5.2.11). Fixes <ulink url"
"=\"&blfs-ticket-root;7229\">#7229</ulink>."
msgstr ""
 
#. type: Content of:
3036,7 → 3083,7
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcom