Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 8091 → Rev 8092

/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 08:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
67,12 → 67,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:49
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:53
254,9 → 257,30
#. libgxps</ulink>,
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:156
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref "
#| "linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref "
#| "linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"pango\"/>, <ulink "
#| "url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink "
#| "url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX "
#| "(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-"
#| "hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink "
#| "url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink "
#| "url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, "
#| "<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink "
#| "url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or "
#| "<ulink "
#| "url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)"
msgid ""
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref "
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref"
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref "
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref "
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick6.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 08:11+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
65,12 → 65,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:64
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:68
275,9 → 278,29
#. libgxps</ulink>,
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:183
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref "
#| "linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref "
#| "linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"pango\"/>, <ulink "
#| "url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink "
#| "url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX "
#| "(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-"
#| "hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink "
#| "url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, "
#| "<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink "
#| "url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or "
#| "<ulink "
#| "url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)"
msgid ""
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref "
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref"
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref "
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref "
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref "
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref "
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po
50,12 → 50,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:27
194,14 → 197,23
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/git.xml:117
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"pcre2\"/> (<emphasis>or</emphasis> the deprecated <xref "
#| "linkend=\"pcre\"/>), in either case configured with <literal>--enable-"
#| "jit</literal>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"subversion\"/> "
#| "with Perl bindings (for <command>git svn</command>), <xref role=\"runtime\" "
#| "linkend=\"tk\"/> (gitk, a simple <application>Git</application> repository "
#| "viewer, uses <application>Tk</application> at runtime), and <xref "
#| "linkend=\"valgrind\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"pcre2\"/> (<emphasis>or</emphasis> the deprecated <xref "
"linkend=\"pcre\"/>), in either case configured with <literal>--enable-"
"jit</literal>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"subversion\"/> "
"with Perl bindings (for <command>git svn</command>), <xref role=\"runtime\" "
"linkend=\"tk\"/> (gitk, a simple <application>Git</application> repository "
"viewer, uses <application>Tk</application> at runtime), and <xref "
"linkend=\"valgrind\"/>"
"role=\"nodep\" linkend=\"pcre\"/>), in either case configured with "
"<literal>--enable-jit</literal>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref "
"linkend=\"subversion\"/> with Perl bindings (for <command>git "
"svn</command>), <xref role=\"runtime\" linkend=\"tk\"/> (gitk, a simple "
"<application>Git</application> repository viewer, uses "
"<application>Tk</application> at runtime), and <xref linkend=\"valgrind\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"pcre2\"/> (<emphasis>ou</emphasis> le <xref "
"linkend=\"pcre\"/> obsolète), dans les deux cas configuré avec "
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 04:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 09:26+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
25,26 → 25,26
 
#. type: Content of the my-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:8
msgid "d4e276c8e9a3b29c967516a962fa2df1"
msgstr "d4e276c8e9a3b29c967516a962fa2df1"
msgid "9b3a7fc89fff0ec869b600bd2cb2a407"
msgstr "9b3a7fc89fff0ec869b600bd2cb2a407"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:15
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:14
msgid "Archive::Zip-&Archive-Zip-version;"
msgstr "Archive::Zip-&Archive-Zip-version;"
 
#. type: Content of: <sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:18
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:17
msgid "Archive::Zip"
msgstr "Archive::Zip"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:22
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:21
msgid "Introduction to Archive::Zip"
msgstr "Introduction à Archive::Zip"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:25
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:24
msgid ""
"The Archive::Zip module allows a Perl program to create, manipulate, read, "
"and write Zip archive files."
53,73 → 53,79
"et écrire des fichiers d'archives Zip."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:31
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:30
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:35
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:34
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&my-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&my-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:40
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:39
msgid "Download MD5 sum: &my-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &my-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:45
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:44
msgid "Archive::Zip Dependencies"
msgstr "Dépendances de Archive::Zip"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:47
msgid "Recommended (required for the testsuite)"
msgstr "Recommandées (requises pour la suite de tests)"
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:46
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:49
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:48
msgid "<xref linkend=\"perl-test-mockmodule\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-mockmodule\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:55
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:54
msgid "Installation of Archive::Zip"
msgstr "Installation de Archive::Zip"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:63
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:62
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:66
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:65
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:70
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:85
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:69
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:84
msgid "crc32"
msgstr "crc32"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:76
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:75
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:81
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:80
msgid "<command>crc32</command>"
msgstr "<command>crc32</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:83
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-archive-zip.xml:82
msgid "computes and prints to stdout the CRC-32 values of the given files."
msgstr ""
"calcule et affiche sur la sortie standard les CRC-32 des fichiers donnés."
 
#~ msgid "d4e276c8e9a3b29c967516a962fa2df1"
#~ msgstr "d4e276c8e9a3b29c967516a962fa2df1"
 
#~ msgid "Recommended (required for the testsuite)"
#~ msgstr "Recommandées (requises pour la suite de tests)"
 
#~ msgid "684da165168700f6e37d116431776aba"
#~ msgstr "684da165168700f6e37d116431776aba"
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-30 10:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-19 08:58+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
27,26 → 27,26
 
#. type: Content of the my-md5sum entity
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:8
msgid "6a397ab5833237f3ca05ed7277b19a7a"
msgstr "6a397ab5833237f3ca05ed7277b19a7a"
msgid "cba12bc40e3be043a53a0055563a6544"
msgstr "cba12bc40e3be043a53a0055563a6544"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:15
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:14
msgid "Data::Compare-&Data-Compare-version;"
msgstr "Data::Compare-&Data-Compare-version;"
 
#. type: Content of: <sect2><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:18
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:17
msgid "Data::Compare"
msgstr "Data::Compare"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:22
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:21
msgid "Introduction to Data::Compare"
msgstr "Introduction à Data::Compare"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:25
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:24
msgid ""
"The Data::Compare module compares two <application>perl</application> data "
"structures."
55,36 → 55,39
"<application>perl</application>."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:31
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:30
msgid "Package Information"
msgstr "Informations sur le paquet"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:35
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:34
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&my-download-http;\"/>"
msgstr "Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url=\"&my-download-http;\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:40
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:39
msgid "Download MD5 sum: &my-md5sum;"
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &my-md5sum;"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:45
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:44
msgid "Data::Compare Dependencies"
msgstr "Dépendances de Data::Compare"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:47
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:46
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:49
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:48
msgid "<xref linkend=\"perl-file-find-rule\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"perl-file-find-rule\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:55
#: blfs-en/general/prog/perl-modules/perl-data-compare.xml:54
msgid "Installation of Data::Compare"
msgstr "Installation de Data::Compare"
 
#~ msgid "6a397ab5833237f3ca05ed7277b19a7a"
#~ msgstr "6a397ab5833237f3ca05ed7277b19a7a"
/trunk/blfs/fr/general/prog/python2.po
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:27
173,17 → 176,17
msgstr "<xref linkend=\"sqlite\"/> et <xref linkend=\"tk\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:134
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:125
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/Python\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/Python\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:139
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:130
msgid "Installation of Python 2"
msgstr "Installation de Python 2"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:143
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:134
msgid ""
"If updating <application>pip2</application> with the command <command>pip2 "
"install --upgrade pip</command>, it will remove "
201,13 → 204,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><screen>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:151
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:142
#, no-wrap
msgid "<userinput>python3 -m pip install --force pip</userinput>"
msgstr "<userinput>python3 -m pip install --force pip</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:155
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:146
msgid ""
"Install <application>Python 2</application> by running the following "
"commands:"
216,7 → 219,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:159
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:150
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
236,7 → 239,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:168
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:159
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make -k test</command>. Three tests "
"fail for unknown reasons."
245,7 → 248,7
"Trois tests échouent pour des raisons inconnues."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:173
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:164
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
252,7 → 255,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:176
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:167
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>make install &amp;&amp;\n"
262,7 → 265,7
"chmod -v 755 /usr/lib/libpython&python2-majorver;.so.1.0</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:180
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:171
msgid ""
"Since <application>Python 2</application> is in maintenance mode, and "
"<application>Python 3</application> is recommended by upstream for "
287,7 → 290,7
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:192
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:183
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>install -v -dm755 /usr/share/doc/python-&python2-version; &amp;&amp;\n"
311,12 → 314,12
"find /usr/share/doc/python-&python2-version; -type f -exec chmod 0644 {} \\;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:204
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:195
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:207
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:198
msgid ""
"<parameter>--with-system-expat</parameter>: This switch enables linking "
"against system version of <application>Expat</application>."
326,7 → 329,7
"<application>Expat</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:212
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:203
msgid ""
"<parameter>--with-system-ffi</parameter>: This switch enables linking "
"against system version of <application>libffi</application>."
336,7 → 339,7
"<application>libffi</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:217
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:208
msgid ""
"<parameter>--with-ensurepip=yes</parameter> : This switch enables building "
"<command>pip</command> and <command>setuptools</command> packaging programs."
348,7 → 351,7
"construire certains modules Python."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:223
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:214
msgid ""
"<parameter>--enable-unicode=ucs4</parameter>: This switch enables 32bit "
"Unicode support in <application>Python</application>."
357,7 → 360,7
"support de l'Unicode 32 bits dans <application>Python</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:228
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:219
msgid ""
"<option>--with-dbmliborder=bdb:gdbm:ndbm</option>: Use this switch if you "
"want to build <application>Python</application> DBM Module against "
370,7 → 373,7
"<application>GDBM</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:235
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:226
msgid ""
"<command>chmod ...</command>: Fix permissions for libraries to be consistent"
" with other libraries."
379,12 → 382,12
"bibliothèques soient cohérent avec les autres bibliothèques."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:242
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:233
msgid "Configuring Python 2"
msgstr "Configuration de Python 2"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:245
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:236
msgid ""
"In order for <command>python</command> to find the installed documentation, "
"you must add the following environment variable to individual user's or the "
395,7 → 398,7
"l'utilisateur ou du système global&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:250
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:241
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>export "
405,27 → 408,27
"PYTHONDOCS=/usr/share/doc/python-&python2-version;</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:255
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:246
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:258
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:249
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:259
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:250
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:260
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:251
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:264
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:255
msgid ""
"2to3, pip2, pydoc, python (symlink), python-config (symlink), python2 "
"(symlink), python2-config (symlink), python&python2-majorver;, "
436,12 → 439,12
"python&python2-majorver;, python&python2-majorver;-config, smtpd.py et idle"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:270
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:261
msgid "libpython&python2-majorver;.so"
msgstr "libpython&python2-majorver;.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:273
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:264
msgid ""
"/usr/{include,lib}/python&python2-majorver; and "
"/usr/share/doc/python-&python2-version;"
450,18 → 453,18
"/usr/share/doc/python-&python2-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:280
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:271
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:285
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:276
msgid "<command>2to3</command>"
msgstr "<command>2to3</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:288
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:279
msgid ""
"is a <application>Python</application> program that reads "
"<application>Python 2.x</application> source code and applies a series of "
473,18 → 476,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:294
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:285
msgid "2to3"
msgstr "2to3"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:300
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:291
msgid "<command>pip2</command>"
msgstr "<command>pip2</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:303
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:294
msgid ""
"is the package manager for <application>Python 2.x</application>. It is "
"used to automate management of <application>Python 2.x</application> "
496,18 → 499,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:308
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:299
msgid "pip2"
msgstr "pip2"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:314
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:305
msgid "<command>idle</command>"
msgstr "<command>idle</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:317
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:308
msgid ""
"is a wrapper script that opens a <application>Python</application> aware GUI"
" editor. For this script to run, you must have installed "
521,35 → 524,35
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:323
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:314
msgid "idle"
msgstr "idle"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:329
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:320
msgid "<command>pydoc</command>"
msgstr "<command>pydoc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:332
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:323
msgid "is the <application>Python</application> documentation tool."
msgstr "est l'outil de documentation de <application>Python</application>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:335
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:326
msgid "pydoc"
msgstr "pydoc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:341
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:332
msgid "<command>python</command>"
msgstr "<command>python</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:344
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:335
msgid "is an interpreted, interactive, object-oriented programming language."
msgstr ""
"est un langage de programmation interprété, interactif et orienté objet."
556,18 → 559,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:348
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:339
msgid "python"
msgstr "python"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:354
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:345
msgid "<command>python&python2-majorver;</command>"
msgstr "<command>python&python2-majorver;</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:357
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:348
msgid "is a version-specific name for the <command>python</command> program."
msgstr ""
"est un nom spécifique à la version du programme <command>python</command>."
574,18 → 577,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:361
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:352
msgid "python&python2-majorver;"
msgstr "python&python2-majorver;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:367
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:358
msgid "<command>smtpd.py</command>"
msgstr "<command>smtpd.py</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:370
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:361
msgid "is an SMTP proxy implemented in <application>Python</application>."
msgstr ""
"est une implémentation de proxy SMTP en <application>Python</application>."
592,7 → 595,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:373
#: blfs-en/general/prog/python2.xml:364
msgid "smtpd.py"
msgstr "smtpd.py"
 
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/bluez.po
25,18 → 25,19
 
#. type: Content of the bluez-md5sum entity
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:9
msgid "8e35c67c81a55d3ad4c9f22280dae178"
msgstr "8e35c67c81a55d3ad4c9f22280dae178"
msgid "a2f269c9f9a943394043ac1de69eb5b0"
msgstr "a2f269c9f9a943394043ac1de69eb5b0"
 
#. type: Content of the bluez-size entity
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:10
msgid "1.7 MB"
msgstr "1.7 Mo"
msgid "1.9 MB"
msgstr "1.9&nbsp;Mo"
 
#. type: Content of the bluez-buildsize entity
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:11
msgid "62 MB (add 15 MB for tests)"
msgstr "62 Mo (plus 15 Mo pour les tests)"
#| msgid "62 MB (add 15 MB for tests)"
msgid "66 MB (add 36 MB for tests)"
msgstr "66&nbsp;Mo (plus 36&nbsp;Mo pour les tests)"
 
#. type: Content of the bluez-time entity
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:12
45,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"18:19:51 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"18:19:51 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/bluez.xml:23
778,6 → 782,12
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API de <application>BlueZ</application> 4."
 
#~ msgid "8e35c67c81a55d3ad4c9f22280dae178"
#~ msgstr "8e35c67c81a55d3ad4c9f22280dae178"
 
#~ msgid "1.7 MB"
#~ msgstr "1.7 Mo"
 
#~ msgid "First, adapt BlueZ to changes in the Linux API Headers in Linux 5.2+:"
#~ msgstr ""
#~ "Tout d'abord adaptez BlueZ pour des changements dans les en-têtes de l'API "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/pciutils.po
46,12 → 46,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
#| "22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:23
126,8 → 129,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/pciutils.xml:81
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, OR <xref "
#| "linkend=\"lynx\"/> (for the update-pciids script to function correctly)."
msgid ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, OR <xref "
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, or <xref "
"linkend=\"lynx\"/> (for the update-pciids script to function correctly)."
msgstr ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"wget\"/> ou <xref "
/trunk/blfs/fr/general/sysutils/usbutils.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-24 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 11:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1545661890.206362\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568978422.471947\n"
 
#. type: Content of the usbutils-download-http entity
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:7
128,14 → 128,11
#. wget is used in the instructions below.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:88
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"libusb\"/> <phrase revision=\"systemd\">and <xref "
#| "linkend=\"wget\"/></phrase>"
msgid "<xref linkend=\"libusb\"/> and <xref linkend=\"wget\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"libusb\"/> <phrase revision=\"systemd\"> et <xref "
"linkend=\"wget\"/></phrase>"
msgstr "<xref linkend=\"libusb\"/> et <xref linkend=\"wget\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/general/sysutils/usbutils.xml:103
/trunk/blfs/fr/gnome/applications/gnome-logs.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-05 08:12+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
20,18 → 20,20
 
#. type: Content of the gnome-logs-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:11
msgid "cfe715b8a388d3639842dc3792866cb2"
msgstr "cfe715b8a388d3639842dc3792866cb2"
msgid "3a51b7d67cef66f27128e4aef4b917db"
msgstr "3a51b7d67cef66f27128e4aef4b917db"
 
#. type: Content of the gnome-logs-size entity
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:12
msgid "452 KB"
msgstr "452 Ko"
#| msgid "980 KB"
msgid "740 KB"
msgstr "740&nbsp;Ko"
 
#. type: Content of the gnome-logs-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:13
msgid "10 MB"
msgstr "10 Mo"
#| msgid "17 MB"
msgid "8.7 MB"
msgstr "8.7&nbsp;Mo"
 
#. type: Content of the gnome-logs-time entity
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:14
40,12 → 42,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:23
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-28 "
#| "19:45:31 +0000 (Wed, 28 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-28 "
"19:45:31 +0000 (Wed, 28 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"17:47:25 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-28 "
"19:45:31 +0000 (Wed, 28 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"17:47:25 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:27
55,8 → 60,8
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:30
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:135
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:159
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:138
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:163
msgid "gnome-logs"
msgstr "gnome-logs"
 
172,21 → 177,29
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:110
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
#| "make</userinput>"
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"meson --prefix=/usr .. &amp;&amp;\n"
"ninja</userinput>"
msgstr ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;\n"
"make</userinput>"
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
"cd build &amp;&amp;\n"
"\n"
"meson --prefix=/usr .. &amp;&amp;\n"
"ninja</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:114
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
msgstr ""
"Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:117
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:118
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:121
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
193,54 → 206,57
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:121
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:124
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
#| msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgid "<userinput>ninja install</userinput>"
msgstr "<userinput>ninja install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:126
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:129
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:129
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:132
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:130
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:133
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:131
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:134
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:138
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:141
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:141
msgid "/usr/share/help/*/gnome-logs"
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:144
#, fuzzy
#| msgid "/usr/share/help/*/gnome-logs"
msgid "/usr/share/gnome-logs and /usr/share/help/*/gnome-logs"
msgstr "/usr/share/help/*/gnome-logs"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:147
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:151
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:152
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:156
msgid "<command>gnome-logs</command>"
msgstr "<command>gnome-logs</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:155
#: blfs-en/gnome/applications/gnome-logs.xml:159
msgid ""
"is a <application>GNOME</application> log viewer for the systemd journal."
msgstr ""
247,6 → 263,19
"est la visionneuse de journaux de <application>GNOME</application> pour le "
"journal systemd."
 
#~ msgid "cfe715b8a388d3639842dc3792866cb2"
#~ msgstr "cfe715b8a388d3639842dc3792866cb2"
 
#~ msgid "452 KB"
#~ msgstr "452 Ko"
 
#~ msgid "10 MB"
#~ msgstr "10 Mo"
 
#~ msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>."
#~ msgstr ""
#~ "Pour tester les résultats lancez&nbsp;: <command>make check</command>."
 
#~ msgid "5441ae894bd21f8f9ae9c1d86c8ce564"
#~ msgstr "5441ae894bd21f8f9ae9c1d86c8ce564"
 
253,9 → 282,6
#~ msgid "1.2 MB"
#~ msgstr "1.2 Mo"
 
#~ msgid "17 MB"
#~ msgstr "17 Mo"
 
#~ msgid "less than 0.1 SBU"
#~ msgstr "moins de 0.1 SBU"
 
265,9 → 291,6
#~ msgid "16 MB"
#~ msgstr "16 Mo"
 
#~ msgid "This package does not come with a test suite."
#~ msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#~ msgid "ca11b08d49d850a0cf3718304df75217"
#~ msgstr "ca11b08d49d850a0cf3718304df75217"
 
292,9 → 315,6
#~ msgid "6dc913951edd0ec8a278501608ca2d4b"
#~ msgstr "6dc913951edd0ec8a278501608ca2d4b"
 
#~ msgid "980 KB"
#~ msgstr "980 Ko"
 
#~ msgid "c0249380300e64ca8de2329e20007b76"
#~ msgstr "c0249380300e64ca8de2329e20007b76"
 
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-17 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 13:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 13:13+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1566911974.964660\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568985221.222421\n"
 
#. type: Content of the gnome-shell-md5sum entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:11
30,7 → 30,6
 
#. type: Content of the gnome-shell-buildsize entity
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:13
#| msgid "64 MB"
msgid "54 MB"
msgstr "54&nbsp;Mo"
 
42,14 → 41,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-08-27 "
#| "08:16:44 +0000 (Tue, 27 Aug 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
#| "19:00:07 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:00:07 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"04:28:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:00:07 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"04:28:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:25
59,7 → 58,7
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:28
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:209
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:210
msgid "gnome-shell"
msgstr "gnome-shell"
 
124,28 → 123,35
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:79
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"evolution-data-server\"/>, <xref linkend=\"gjs\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gnome-control-center\"/>, <xref linkend=\"libcroco\"/>, <xref "
#| "linkend=\"mutter\"/>, <xref linkend=\"sassc\"/>, <xref linkend=\"startup-"
#| "notification\"/>, and <phrase revision=\"sysv\"><xref "
#| "linkend=\"elogind\"/></phrase> <phrase revision=\"systemd\"><xref "
#| "linkend=\"systemd\"/></phrase>"
msgid ""
"<xref linkend=\"evolution-data-server\"/>, <xref linkend=\"gjs\"/>, <xref "
"linkend=\"gnome-control-center\"/>, <xref linkend=\"libcroco\"/>, <xref "
"linkend=\"mutter\"/>, <xref linkend=\"sassc\"/>, <xref linkend=\"startup-"
"notification\"/>, and <phrase revision=\"sysv\"><xref "
"linkend=\"elogind\"/></phrase> <phrase revision=\"systemd\"><xref "
"linkend=\"systemd\"/></phrase>"
"linkend=\"gnome-autoar\"/>, <xref linkend=\"gnome-control-center\"/>, <xref "
"linkend=\"libcroco\"/>, <xref linkend=\"mutter\"/>, <xref "
"linkend=\"sassc\"/>, <xref linkend=\"startup-notification\"/>, and <phrase "
"revision=\"sysv\"><xref linkend=\"elogind\"/></phrase> <phrase "
"revision=\"systemd\"><xref linkend=\"systemd\"/></phrase>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"evolution-data-server\"/>, <xref linkend=\"gjs\"/>, <xref "
"linkend=\"gnome-control-center\"/>, <xref linkend=\"libcroco\"/>, <xref "
"linkend=\"mutter\"/>, <xref linkend=\"sassc\"/>, <xref linkend=\"startup-"
"notification\"/> et <phrase revision=\"sysv\"><xref "
"linkend=\"elogind\"/></phrase> <phrase revision=\"systemd\"><xref "
"linkend=\"systemd\"/></phrase>"
"linkend=\"gnome-autoar\"/>, <xref linkend=\"gnome-control-center\"/>, <xref "
"linkend=\"libcroco\"/>, <xref linkend=\"mutter\"/>, <xref "
"linkend=\"sassc\"/>, <xref linkend=\"startup-notification\"/> et <phrase "
"revision=\"sysv\"><xref linkend=\"elogind\"/></phrase> <phrase "
"revision=\"systemd\"><xref linkend=\"systemd\"/></phrase>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:90
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:91
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:92
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:93
msgid ""
"<xref linkend=\"gnome-bluetooth\"/>, <xref linkend=\"gst10-plugins-base\"/>,"
" and <xref linkend=\"network-manager-applet\"/>"
154,22 → 160,22
"et <xref linkend=\"network-manager-applet\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:97
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:98
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:99
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:100
msgid "<xref linkend=\"gtk-doc\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gtk-doc\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:102
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:103
msgid "Runtime Dependencies"
msgstr "Dépendances de Runtime"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:104
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:105
msgid ""
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"adwaita-icon-theme\"/>, <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"dconf\"/>, <xref role=\"runtime\" "
186,17 → 192,17
"linkend=\"telepathy-mission-control\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:113
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:114
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gnome-shell\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gnome-shell\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:119
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:120
msgid "Installation of GNOME Shell"
msgstr "Installation de GNOME Shell"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:122
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:123
msgid ""
"Install <application>GNOME Shell</application> by running the following "
"commands:"
205,7 → 211,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:126
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:127
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i '/isGreeter/,+2 d' js/ui/status/keyboard.js &amp;&amp;\n"
225,7 → 231,7
"ninja</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:134
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:135
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>mkdir build &amp;&amp;\n"
241,7 → 247,7
"ninja</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:141
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:142
msgid ""
"To test the results, issue: <command>ninja test</command>. You must be "
"running an X session to run the tests. Some will fail if <xref "
252,7 → 258,7
" <xref linkend=\"gdm\"/> n'est pas installé."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:147
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:148
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
259,18 → 265,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:150
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:151
#, no-wrap
msgid "<userinput>ninja install</userinput>"
msgstr "<userinput>ninja install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:162
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:163
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:165
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:166
msgid ""
"<command>sed -i ...</command>: This command allows the GDM greeter to use a "
"keyboard layout taken from the dconf database instead of a default US qwerty"
281,27 → 287,27
"données dconf au lieu de la disposition qwerty US par défaut."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:172
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:173
msgid "Contents"
msgstr "Contents"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:175
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:176
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:176
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:177
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:177
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:178
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:181
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:182
msgid ""
"gnome-shell, gnome-shell-extension-prefs, gnome-shell-extension-tool, and "
"gnome-shell-perf-tool"
310,12 → 316,12
"gnome-shell-perf-tool"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:185
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:186
msgid "None"
msgstr "None"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:188
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:189
msgid ""
"/usr/lib/gnome-shell, /usr/share/gnome-shell, /usr/share/gtk-"
"doc/html/{shell,st}, and /usr/share/xdg-desktop-portal/"
324,18 → 330,18
"doc/html/{shell,st} et /usr/share/xdg-desktop-portal/"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:197
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:198
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:202
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:203
msgid "<command>gnome-shell</command>"
msgstr "<command>gnome-shell</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:205
#: blfs-en/gnome/platform/gnome-shell.xml:206
msgid ""
"provides the core user interface functions for the "
"<application>GNOME</application> 3 Desktop."
/trunk/blfs/fr/gnome/platform/gvfs.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-19 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 11:20+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1561968653.590735\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568978444.097224\n"
 
#. type: Content of the gvfs-download-http entity
#: blfs-en/gnome/platform/gvfs.xml:7
168,7 → 168,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/gnome/platform/gvfs.xml:109
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"apache\"/>, <xref linkend=\"avahi\"/>, <xref "
#| "linkend=\"bluez\"/>, <xref linkend=\"dbus-glib\"/>, <xref "
200,7 → 199,7
msgstr ""
"<xref linkend=\"apache\"/>, <xref linkend=\"avahi\"/>, <xref "
"linkend=\"bluez\"/>, <xref linkend=\"dbus-glib\"/>, <xref "
"linkend=\"fuse2\"/>, <xref linkend=\"gnome-online-accounts\"/>, <xref "
"linkend=\"fuse3\"/>, <xref linkend=\"gnome-online-accounts\"/>, <xref "
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"libarchive\"/>, <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"libxslt\"/>, <xref linkend=\"openssh\"/>, <xref "
/trunk/blfs/fr/introduction/welcome/changelog.po
6,8 → 6,8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-19 20:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 08:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 11:22+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568709421.967565\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568978542.379083\n"
 
#. type: Content of the changelogs entity
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:4
26,14 → 26,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:15
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
#| "20:46:36 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
#| "22:55:23 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"14:42:58 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"18:19:51 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"14:42:58 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"18:19:51 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:19
52,27 → 52,114
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:45
#| msgid "September 9th, 2019"
#| msgid "September 20th, 2017"
msgid "September 20th, 2019"
msgstr "20 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:48
#| msgid ""
#| "[xry111] - Update to fuse-3.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;11951\">#11951</ulink>."
msgid ""
"[xry111] - Update to bluez-5.51. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12551\">#12551</ulink>."
msgstr ""
"[xry111] - Mise à jour vers bluez-5.51. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12551\">#12551</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:52
#| msgid ""
#| "[renodr] - Update to gnome-menus-3.31.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#| "root;11575\">#11575</ulink>."
msgid ""
"[renodr] - Update to gnome-logs-3.34.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12553\">#12553</ulink>."
msgstr ""
"[renodr] - Mise à jour vers gnome-logs-3.34.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12553\">#12553</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:56
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to Net-DNS-1.21 (Perl Module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
#| "ticket-root;12464\">#12464</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Data-Compare-1.26 (Perl Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12549\">#12549</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers Data-Compare-1.26 (module Perl). Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12549\">#12549</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:60
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to Archive-Zip-1.65 (Perl module). Fixes <ulink "
#| "url=\"&blfs-ticket-root;12510\">#12510</ulink>."
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Archive-Zip-1.66 (Perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12545\">#12545</ulink>."
msgstr ""
"[bdubbs] - Mise à jour vers Archive-Zip-1.66 (module Perl). Corrige <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12545\">#12545</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:67
msgid "September 19th, 2019"
msgstr "19 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:48
#, fuzzy
#| msgid "[bdubbs] - Archive alpine."
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:70
msgid ""
"[ken] - Update to asymptote-2.53. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12438\">#12438</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers asymptote-2.53. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12438\">#12438</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:74
msgid ""
"[ken] - Archive::Zip (perl module) - move Test::MockModule to an optional "
"dependency, it is used by one obscure sub-module. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12522\">#12522</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Archive::Zip (module perl) — déplacement de Test::MockModule comme "
"dépendance facultative, elle est utilisée par un sous-module obscur. Corrige"
" <ulink url=\"&blfs-ticket-root;12522\">#12522</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:79
msgid ""
"[ken] - Update to firefox-69.0.1 (includes security fix). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12548\">#12548</ulink>."
msgstr ""
"[ken] - Mise à jour vers firefox-69.0.1 (correctif de sécurité). Corrige "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;12548\">#12548</ulink>."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:83
msgid "[bdubbs] - Archive fuse2."
msgstr "[bdubbs] - Archivage de alpine."
msgstr "[bdubbs] - Archivage de fuse2."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:54
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:120
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:89
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:155
msgid "September 16th, 2019"
msgstr "16 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:57
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:92
msgid ""
"[bdubbs] - Update to yelp-3.34.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12523\">#12523</ulink>."
82,7 → 169,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:61
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:96
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-user-docs-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
92,7 → 179,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:65
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:100
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gdm-3.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12523\">#12523</ulink>."
102,7 → 189,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:69
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:104
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-session-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
112,7 → 199,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:73
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:108
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-shell-extensions-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
122,7 → 209,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:77
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:112
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-shell-3.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
132,7 → 219,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:81
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:116
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mutter-3.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
142,7 → 229,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:85
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:120
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nautilus-3.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
152,7 → 239,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:89
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:124
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gvfs-1.42.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12523\">#12523</ulink>."
162,7 → 249,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:93
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:128
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-backgrounds-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
172,7 → 259,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:97
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:132
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-control-center-3.34.0.1. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
182,7 → 269,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:101
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:136
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-settings-daemon-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
192,7 → 279,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:105
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:140
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-bluetooth-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
202,7 → 289,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:109
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:144
msgid ""
"[bdubbs] - Update to dconf-editor-3.34.1. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
212,7 → 299,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:113
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:148
msgid ""
"[bdubbs] - Update to dconf-0.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
222,7 → 309,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:123
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:158
msgid ""
"[bdubbs] - Update to folks-0.13.1. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
232,7 → 319,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:127
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:162
msgid ""
"[bdubbs] - Update to evolution-data-server-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
242,7 → 329,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:131
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:166
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libpeas-1.24.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
252,7 → 339,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:135
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:170
msgid ""
"[bdubbs] - Update to grilo-0.3.10. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
262,7 → 349,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:139
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:174
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-online-accounts-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
272,7 → 359,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:143
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:178
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gnome-desktop-3.34.0. Partially fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
282,7 → 369,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:147
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:182
msgid ""
"[bdubbs] - Update to yelp-xsl-3.34.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
292,7 → 379,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:151
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:186
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vte-0.58.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12523\">#12523</ulink>."
302,7 → 389,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:155
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:190
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gsettings-desktop-schemas-3.34.0. Partially fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;12523\">#12523</ulink>."
312,7 → 399,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:159
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:194
msgid ""
"[renodr] - Update to Samba-4.10.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12476\">#12476</ulink>."
321,13 → 408,13
"root;12476\">#12476</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:166
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:201
msgid "September 15th, 2019"
msgstr "15 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:169
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:204
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libical-3.0.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12537\">#12537</ulink>."
336,13 → 423,13
"ticket-root;12537\">#12537</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:176
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:211
msgid "September 14th, 2019"
msgstr "14 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:179
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:214
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libXfont2-2.0.4 (Xorg library). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12536\">#12536</ulink>."
352,7 → 439,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:183
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:218
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pulseaudio-13.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12535\">#12535</ulink>."
362,7 → 449,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:187
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:222
msgid ""
"[dj] - Added docbook-xml-5.0 and docbook-xml-5.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;3717\">#3717</ulink>."
371,13 → 458,13
"url=\"&blfs-ticket-root;3717\">#3717</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:194
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:229
msgid "September 13th, 2019"
msgstr "13 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:197
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:232
msgid ""
"[bdubbs] - Update to glm-0.9.9.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12505\">#12505</ulink>."
387,7 → 474,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:201
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:236
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mariadb-10.4.8. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12529\">#12529</ulink>."
397,7 → 484,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:205
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:240
msgid ""
"[bdubbs] - Update to wireshark-3.0.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12526\">#12526</ulink>."
407,7 → 494,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:209
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:244
msgid ""
"[timtas] - Update to dhcpcd-8.0.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12534\">#12534</ulink>."
417,7 → 504,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:213
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:248
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ModemManager-1.10.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12531\">#12531</ulink>."
427,7 → 514,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:217
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:252
msgid ""
"[bdubbs] - Update to dbus-python-1.2.12 (Python module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12532\">#12532</ulink>."
437,7 → 524,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:221
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:256
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libsoup-2.68.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12528\">#12528</ulink>."
447,7 → 534,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:225
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:260
msgid ""
"[bdubbs] - Update to shared-mime-info-1.13.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12525\">#12525</ulink>."
457,7 → 544,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:229
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:264
msgid ""
"[bdubbs] - Update to enchant-2.2.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12524\">#12524</ulink>."
466,13 → 553,13
"ticket-root;12524\">#12524</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:236
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:271
msgid "September 12th, 2019"
msgstr "12 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:239
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:274
msgid ""
"[bdubbs] - Update to webkitgtk-2.26.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12520\">#12520</ulink>."
482,7 → 569,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:243
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:278
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gtksourceview-4.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12519\">#12519</ulink>."
492,7 → 579,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:247
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:282
msgid ""
"[bdubbs] - Update to librsvg-2.46.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12517\">#12517</ulink>."
502,7 → 589,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:251
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:286
msgid ""
"[bdubbs] - Update to NetworkManager-1.20.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12485\">#12485</ulink>."
512,7 → 599,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:255
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:290
msgid ""
"[timtas] - Update to thunderbird-68.1.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12530\">#12530</ulink>."
522,7 → 609,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:259
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:294
msgid ""
"[timtas] - Update to curl-66.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12527\">#12527</ulink>."
531,13 → 618,13
"root;12527\">#12527</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:266
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:301
msgid "September 11th, 2019"
msgstr "11 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:269
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:304
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libreoffice-6.3.1.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12493\">#12493</ulink>."
547,18 → 634,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:273
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:308
msgid "[dj] - Update to make-ca-1.5."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers make-ca-1.5.."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:279
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:314
msgid "September 10th, 2019"
msgstr "10 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:282
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:317
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pyatspi-3.34.0 (python module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12515\">#12515</ulink>."
568,7 → 655,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:286
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:321
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pygobject3-3.34.0 (python module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12516\">#12516</ulink>."
578,7 → 665,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:290
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:325
msgid ""
"[bdubbs] - Update to at-spi2-core-2.34.0 and at-spi2-atk-2.34.0. Fixes "
"<ulink url=\"&blfs-ticket-root;12518\">#12518</ulink>."
588,7 → 675,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:294
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:329
msgid ""
"[bdubbs] - Update to atk-2.34.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12521\">#12521</ulink>."
598,7 → 685,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:298
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:333
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libuv-v1.32.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12514\">#12514</ulink>."
608,7 → 695,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:302
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:337
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libblockdev-2.23. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12513\">#12513</ulink>."
618,7 → 705,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:306
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:341
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gobject-introspection-1.62.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12512\">#12512</ulink>."
628,7 → 715,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:310
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:345
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gdk-pixbuf-2.38.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12511\">#12511</ulink>."
638,7 → 725,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:314
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:349
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libqmi-1.22.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12509\">#12509</ulink>."
648,7 → 735,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:318
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:353
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ffmpeg-4.2.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12503\">#12503</ulink>."
657,13 → 744,13
"root;12503\">#12503</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:325
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:360
msgid "September 9th, 2019"
msgstr "9 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:328
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:363
msgid ""
"[bdubbs] - Update to apache-ant-1.10.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12495\">#12495</ulink>."
673,7 → 760,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:332
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:367
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gspell-1.8.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12497\">#12497</ulink>."
683,7 → 770,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:336
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:371
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Archive-Zip-1.65 (Perl module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12510\">#12510</ulink>."
693,13 → 780,13
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:340
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:375
msgid "[bdubbs] - Update to qtwebengine-everywhere-src-5.13.1."
msgstr "[bdubbs] - Mise à jour vers qtwebengine-everywhere-src-5.13.1.."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:343
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:378
msgid ""
"[bdubbs] - Update to qt-everywhere-src-5.13.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12492\">#12492</ulink>."
709,7 → 796,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:347
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:382
msgid ""
"[bdubbs] - Update to glib-networking-2.62.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12506\">#12506</ulink>."
719,7 → 806,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:351
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:386
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mercurial-5.1.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12496\">#12496</ulink>."
729,7 → 816,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:355
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:390
msgid ""
"[bdubbs] - Update to enchant-2.2.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12494\">#12494</ulink>."
739,7 → 826,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:359
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:394
msgid ""
"[dj] - Replace PyCrypto with PyCryptodome. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12210\">#12210</ulink>."
748,19 → 835,19
"url=\"&blfs-ticket-root;12210\">#12210</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:366
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:401
msgid "September 8th, 2019"
msgstr "8 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:369
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:404
msgid "[dj] - Update to LSB-Tools-0.4."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers LSB-Tools-0.4.."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:372
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:407
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gjs-1.58.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12508\">#12508</ulink>."
770,7 → 857,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:376
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:411
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libmbim-1.20.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12499\">#12499</ulink>."
780,7 → 867,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:380
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:415
msgid ""
"[bdubbs] - Update to dhcpcd-8.0.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12491\">#12491</ulink>."
790,7 → 877,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:384
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:419
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cmake-3.15.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12490\">#12490</ulink>."
800,7 → 887,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:388
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:423
msgid ""
"[timtas] - Update to exim-4.92.2 Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12500\">#12500</ulink>."
810,7 → 897,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:392
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:427
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libjpeg-turbo-2.0.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12489\">#12489</ulink>."
820,7 → 907,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:396
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:431
msgid ""
"[bdubbs] - Update to talloc-2.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12488\">#12488</ulink>."
830,7 → 917,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:400
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:435
msgid ""
"[bdubbs] - Update to btrfs-progs-v5.2.2. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12487\">#12487</ulink>."
840,7 → 927,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:404
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:439
msgid ""
"[bdubbs] - Update to glib-2.62.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12486\">#12486</ulink>."
850,7 → 937,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:408
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:443
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vala-0.46.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12484\">#12484</ulink>."
860,7 → 947,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:412
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:447
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-19.1.6. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12479\">#12479</ulink>."
870,7 → 957,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:416
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:451
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-filters-1.25.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12498\">#12498</ulink>."
880,7 → 967,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:420
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:455
msgid ""
"[xry111] - Update to epiphany-3.32.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12504\">#12504</ulink>."
890,7 → 977,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:424
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:459
msgid ""
"[dj] - Update to BLFS-Bootscripts-20190908. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12010\">#12010</ulink>."
899,13 → 986,13
"url=\"&blfs-ticket-root;12010\">#12010</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:431
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:466
msgid "September 7th, 2019"
msgstr "7 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:434
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:469
msgid ""
"[xry111] - Update to libsecret-0.19.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12502\">#12502</ulink>."
914,13 → 1001,13
"ticket-root;12502\">#12502</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:441
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:476
msgid "September 6th, 2019"
msgstr "6 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:444
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:479
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libsecret-0.19.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12482\">#12482</ulink>."
930,7 → 1017,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:448
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:483
msgid ""
"[bdubbs] - Update to upower-0.99.11. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12478\">#12478</ulink>."
940,7 → 1027,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:452
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:487
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gtk+-3.24.11. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12477\">#12477</ulink>."
950,7 → 1037,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:456
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:491
msgid ""
"[bdubbs] - Update to v4l-utils-1.16.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12474\">#12474</ulink>."
960,7 → 1047,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:460
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:495
msgid ""
"[bdubbs] - Update to librsvg-2.44.15. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12472\">#12472</ulink>."
970,7 → 1057,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:464
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:499
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libmypaint-1.4.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12468\">#12468</ulink>."
980,7 → 1067,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:468
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:503
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libogg-1.3.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12467\">#12467</ulink>."
990,7 → 1077,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:472
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:507
msgid ""
"[bdubbs] - Update to qpdf-9.0.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12466\">#12466</ulink>."
999,13 → 1086,13
"root;12466\">#12466</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:479
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:514
msgid "September 4th, 2019"
msgstr "4 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:482
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:517
msgid ""
"[bdubbs] - Update to seamonkey-2.49.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12465\">#12465</ulink>."
1015,7 → 1102,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:486
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:521
msgid ""
"[bdubbs] - Update to Net-DNS-1.21 (Perl Module). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12464\">#12464</ulink>."
1025,7 → 1112,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:490
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:525
msgid ""
"[bdubbs] - Update to logrotate-3.15.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12462\">#12462</ulink>."
1035,7 → 1122,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:494
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:529
msgid ""
"[bdubbs] - Update to php-7.3.9. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12460\">#12460</ulink>."
1045,7 → 1132,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:498
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:533
msgid ""
"[bdubbs] - Update to links-2.20.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12457\">#12457</ulink>."
1055,7 → 1142,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:502
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:537
msgid ""
"[bdubbs] - Update to emacs-26.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12454\">#12454</ulink>."
1065,7 → 1152,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:506
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:541
msgid ""
"[renodr] - Update to glib-2.60.7. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12471\">#12471</ulink>."
1075,7 → 1162,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:510
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:545
msgid ""
"[renodr] - Update to dbus-python-1.2.10 (Python Module). Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12470\">#12470</ulink>."
1085,7 → 1172,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:514
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:549
msgid ""
"[renodr] - Update to libnl-3.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12469\">#12469</ulink>."
1095,7 → 1182,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:518
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:553
msgid ""
"[renodr] - Update to unrar-5.8.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12463\">#12463</ulink>."
1105,7 → 1192,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:522
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:557
msgid ""
"[renodr] - Update to NSS-3.46. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12461\">#12461</ulink>."
1115,7 → 1202,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:526
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:561
msgid ""
"[renodr] - Update to libusb-1.0.23. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12455\">#12455</ulink>."
1125,7 → 1212,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:530
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:565
msgid ""
"[bdubbs] - Update to phonon-backend-vlc-4.11.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12451\">#12451</ulink>."
1135,7 → 1222,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:534
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:569
msgid ""
"[bdubbs] - Update to phonon-backend-gstreamer-4.10.0. Fixes <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12450\">#12450</ulink>."
1145,7 → 1232,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:538
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:573
msgid ""
"[bdubbs] - Update to phonon-4.11.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12449\">#12449</ulink>."
1154,13 → 1241,13
"ticket-root;12449\">#12449</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:545
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:580
msgid "September 3rd, 2019"
msgstr "3 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:548
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:583
msgid ""
"[bdubbs] - Update to unbound-1.9.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12447\">#12447</ulink>."
1170,7 → 1257,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:552
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:587
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cbindgen-0.9.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12445\">#12445</ulink>."
1180,7 → 1267,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:556
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:591
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-2.3.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12439\">#12439</ulink>."
1190,7 → 1277,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:560
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:595
msgid ""
"[bdubbs] - Update to ibus-1.5.21. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12437\">#12437</ulink>."
1200,7 → 1287,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:564
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:599
msgid ""
"[bdubbs] - Update to boost-1.71.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12435\">#12435</ulink>."
1210,7 → 1297,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:568
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:603
msgid ""
"[bdubbs] - Update to poppler-0.80.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12432\">#12432</ulink>."
1220,7 → 1307,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:572
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:607
msgid ""
"[bdubbs] - Update to babl-0.1.72. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12430\">#12430</ulink>."
1230,7 → 1317,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:576
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:611
msgid ""
"[ken] - Update to firefox-69.0 (includes security fixes and dbus-glib is now"
" required). Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;12475\">#12475</ulink>."
1240,13 → 1327,13
"root;12475\">#12475</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:584
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:619
msgid "September 2nd, 2019"
msgstr "2 septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:587
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:622
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libevdev-1.8.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12446\">#12446</ulink>."
1256,7 → 1343,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:591
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:626
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libvdpau-1.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12453\">#12453</ulink>."
1266,7 → 1353,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:595
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:630
msgid ""
"[bdubbs] - Update to font-util-1.3.2 (xorg fonts). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
"ticket-root;12443\">#12443</ulink>."
1276,7 → 1363,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:599
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:634
msgid ""
"[bdubbs] - Update to libinput-1.14.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12442\">#12442</ulink>."
1286,7 → 1373,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:603
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:638
msgid ""
"[bdubbs] - Update to mesa-19.1.5. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12434\">#12434</ulink>."
1296,7 → 1383,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:607
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:642
msgid ""
"[bdubbs] - Update to harfbuzz-2.6.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12431\">#12431</ulink>."
1306,7 → 1393,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:611
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:646
msgid ""
"[bdubbs] - Update to cups-filters-1.25.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12427\">#12427</ulink>."
1316,7 → 1403,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:615
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:650
msgid ""
"[bdubbs] - Update to graphviz-2.42.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12421\">#12421</ulink>."
1326,7 → 1413,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:619
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:654
msgid ""
"[bdubbs] - Update to swig-4.0.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12420\">#12420</ulink>."
1336,7 → 1423,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:623
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:658
msgid ""
"[bdubbs] - Update to nspr-4.22. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
"root;12414\">#12414</ulink>."
1346,7 → 1433,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:627
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:662
msgid "[dj] - Replace Lsb_release and Initd-tools with LSB-Tools package."
msgstr ""
"[dj] — Remplacement de Lsb_release et Initd-tools par le paquet LSB-Tools."
1353,7 → 1440,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:631
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:666
msgid ""
"[dj] - Begin update of bootscript headers. Partial fix for <ulink "
"url=\"&blfs-ticket-root;12010\">#12010</ulink>."
1363,7 → 1450,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:635
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:670
msgid "[dj] - Remove unneeded elogind and mountcgroupfs bootscripts."
msgstr ""
"[dj] — Suppression des scripts de démarrages inutiles d'elogind et "
1371,18 → 1458,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:639
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:674
msgid "[dj] - Update to blfs-bootscripts-20190902."
msgstr "[dj] - Mise à jour vers blfs-bootscripts-20190902.."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:645
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:680
msgid "September 1st, 2019"
msgstr "1er septembre 2019"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:648
#: blfs-en/introduction/welcome/changelog.xml:683
msgid "[bdubbs] - Release of BLFS-9.0."
msgstr "[bdubbs] - Publication de BLFS-9.0."
 
1771,13 → 1858,6
#~ " Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;12191\">#12191</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[ken] - Update to asymptote-2.52. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;12384\">#12384</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[ken] - Mise à jour vers asymptote-2.52. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;12384\">#12384</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[ken] - Update to libreoffice-6.3.0.4 forcing gtk3, pointing to jdk-home, "
#~ "replacing system cairo switch (automatic for gtk3) and using system epoxy. "
#~ "Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;12379\">#12379</ulink>."
5530,13 → 5610,6
#~ "[xry111] - Mise à jour vers libpsl-0.21.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;11955\">#11955</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[xry111] - Update to fuse-3.5.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11951\">#11951</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[xry111] - Mise à jour vers fuse-3.5.0. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11951\">#11951</ulink>."
 
#~ msgid "April 16th, 2019"
#~ msgstr "16 avril 2019"
 
6316,13 → 6389,6
#~ "[pierre] - Correction de la construction de vlc-3.0.6 avec libssh2-1.8.1."
 
#~ msgid ""
#~ "[ken] - Update to firefox-66.0.1 (security fixes). Fixes <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;11852\">#11852</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[ken] - Mise à jour vers firefox-66.0.1 (correctif de sécurité). Corrige "
#~ "<ulink url=\"&blfs-ticket-root;11852\">#11852</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[renodr] - Update to WebKitGTK-2.24.0. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11743\">#11743</ulink>."
#~ msgstr ""
8283,13 → 8349,6
#~ msgstr "21 janvier 2019"
 
#~ msgid ""
#~ "[renodr] - Update to gnome-menus-3.31.4. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11575\">#11575</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[renodr] - Mise à jour vers gnome-menus-3.31.4. Corrige <ulink url=\"&blfs-"
#~ "ticket-root;11575\">#11575</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[renodr] - Update to glib-2.58.3. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11572\">#11572</ulink>."
#~ msgstr ""
10573,13 → 10632,6
#~ msgstr "11 octobre 2018"
 
#~ msgid ""
#~ "[ken] - Perl module File::ShareDir::Install has only core dependencies. "
#~ "Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-root;11244\">#11244</ulink>."
#~ msgstr ""
#~ "[ken] - le module perl File::ShareDir::Install n'a que des dépendances au "
#~ "cœur de perl. Corrige <ulink url=\"&blfs-ticket-root;11244\">#11244</ulink>."
 
#~ msgid ""
#~ "[renodr] - Update to gjs-1.54.1. Fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;11182\">#11182</ulink>."
#~ msgstr ""
17493,9 → 17545,6
#~ "été réécrit en python et crash sur un caractère ISO-8859-1). Corrige <ulink "
#~ "url=\"&blfs-ticket-root;9783\">#9783</ulink>"
 
#~ msgid "September 20th, 2017"
#~ msgstr "20 septembre 2017"
 
#~ msgid ""
#~ "[renodr] - Update to gjs-1.50.0. Partially fixes <ulink url=\"&blfs-ticket-"
#~ "root;9746\">#9746</ulink>."
/trunk/blfs/fr/lxde/desktop/libfm.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxde/desktop/libfm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/libfm.xml:23
124,9 → 127,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/libfm.xml:77
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/> and <xref "
#| "linkend=\"menu-cache\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/> and <xref "
"linkend=\"menu-cache\"/>"
"<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/>, and "
"<xref linkend=\"menu-cache\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gtk3\"/> ou <xref linkend=\"gtk2\"/> et <xref "
"linkend=\"menu-cache\"/>"
/trunk/blfs/fr/lxde/desktop/lxde-common.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:23
148,30 → 151,23
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:91
msgid "Recommended Runtime Dependencies"
msgstr "Dépendances de Recommended Runtime"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:93
msgid ""
"<xref linkend=\"lxsession\"/> (for <application>lxpolkit</application>) or "
"<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"lxsession\"/> (pour <application>lxpolkit</application>) ou "
"<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:97
msgid "Optional Runtime Dependencies"
msgstr "Dépendances facultatives à l'exécution"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:99
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:93
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A notification daemon such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-"
#| "daemon\"/> or <xref role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>, and a "
#| "display manager such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"lxdm\"/> or <xref "
#| "role=\"runtime\" linkend=\"lightdm\"/>"
msgid ""
"A notification daemon such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-"
"daemon\"/> or <xref role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>, and a "
"display manager such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"lxdm\"/> or <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"lightdm\"/>"
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"polkit-gnome\"/>, A notification daemon "
"such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-daemon\"/> or <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>, and a display manager such as "
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"lxdm\"/> or <xref role=\"runtime\" "
"linkend=\"lightdm\"/>"
msgstr ""
"Un démon de notification tel que <xref role=\"runtime\" "
"linkend=\"notification-daemon\"/> ou <xref role=\"runtime\" "
180,17 → 176,17
"linkend=\"lightdm\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:108
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:103
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/lxde-common\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/lxde-common\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:113
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:108
msgid "Installation of LXDE Common"
msgstr "Installation de LXDE Common"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:116
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:111
msgid ""
"Install <application>LXDE Common</application> by running the following "
"commands:"
199,7 → 195,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:120
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:115
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc &amp;&amp;\n"
209,12 → 205,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:124
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:119
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:128
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:123
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
221,13 → 217,13
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:131
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:126
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:134
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:129
msgid ""
"If you have installed recommended dependencies, run the following commands "
"as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
237,7 → 233,7
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:138
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:133
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>update-mime-database /usr/share/mime &amp;&amp;\n"
249,12 → 245,12
"update-desktop-database -q</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:145
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:140
msgid "Starting LXDE"
msgstr "Démarrage de LXDE"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:148
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:143
msgid ""
"You can start <application>LXDE</application> from runlevel 3, using <xref "
"linkend=\"xinit\"/>, or from runlevel 5, using a Display Manager, such as "
266,7 → 262,7
"linkend=\"lxdm\"/>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:154
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:149
msgid ""
"To start <application>LXDE</application> using <xref linkend=\"xinit\"/>, "
"run the following commands:"
275,7 → 271,7
"linkend=\"xinit\"/>, lancez ce qui suit&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:158
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:153
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>cat &gt; ~/.xinitrc &lt;&lt; \"EOF\"\n"
293,7 → 289,7
"startx</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:166
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:161
msgid ""
"The X session starts on the first unused virtual terminal, normally vt7. "
"You can switch to another vt<emphasis>n</emphasis> simultaneously pressing "
319,13 → 315,13
"pour le débogage. Cela peut être fait en démarrant X avec&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:179
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:174
#, no-wrap
msgid "<userinput>startx &amp;&gt; ~/.x-session-errors</userinput>"
msgstr "<userinput>startx &amp;&gt; ~/.x-session-errors</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:182
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:177
msgid ""
"When shutting down or rebooting, the shutdown messages appear on the vt "
"where X was running. If you wish to see those messages, simultaneously press"
336,53 → 332,53
"simultanément sur Alt-F7 (en considérant que X était lancé sur vt7)."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:200
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:195
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:203
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:198
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:204
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:199
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:205
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:200
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:209
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:204
msgid "lxde-logout, openbox-lxde and startlxde"
msgstr "lxde-logout, openbox-lxde et startlxde"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:212
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:207
msgid "None"
msgstr "Aucune"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:215
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:210
msgid "/etc/xdg/{lxpanel,lxsession,openbox,pcmanfm}/LXDE and /usr/share/lxde"
msgstr "/etc/xdg/{lxpanel,lxsession,openbox,pcmanfm}/LXDE et /usr/share/lxde"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:222
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:217
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:227
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:222
msgid "<command>lxde-logout</command>"
msgstr "<command>lxde-logout</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:230
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:225
msgid ""
"is used to quit the desktop session for <application>LXDE</application>."
msgstr ""
391,18 → 387,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:234
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:229
msgid "lxde-logout"
msgstr "lxde-logout"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:240
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:235
msgid "<command>openbox-lxde</command>"
msgstr "<command>openbox-lxde</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:243
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:238
msgid ""
"is a wrapper script which runs <application>Openbox</application> with "
"<application>LXDE</application> specific config file."
412,18 → 408,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:247
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:242
msgid "openbox-lxde"
msgstr "openbox-lxde"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:253
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:248
msgid "<command>startlxde</command>"
msgstr "<command>startlxde</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:256
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:251
msgid ""
"is used to start the desktop session for <application>LXDE</application>."
msgstr ""
432,11 → 428,21
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:260
#: blfs-en/lxde/desktop/lxde-common.xml:255
msgid "startlxde"
msgstr "startlxde"
 
#~ msgid "Recommended Runtime Dependencies"
#~ msgstr "Dépendances de Recommended Runtime"
 
#~ msgid ""
#~ "<xref linkend=\"lxsession\"/> (for <application>lxpolkit</application>) or "
#~ "<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<xref linkend=\"lxsession\"/> (pour <application>lxpolkit</application>) ou "
#~ "<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
 
#~ msgid ""
#~ "<phrase revision=\"sysv\"> <xref role=\"runtime\" linkend=\"consolekit\"/> "
#~ "and </phrase> <xref role=\"runtime\" linkend=\"dbus\"/>"
#~ msgstr ""
/trunk/blfs/fr/lxde/desktop/pcmanfm.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/lxde/desktop/pcmanfm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 "
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/lxde/desktop/pcmanfm.xml:23
134,9 → 137,14
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/lxde/desktop/pcmanfm.xml:82
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"adwaita-icon-theme\"/> or <xref linkend=\"oxygen-icons5\"/> "
#| "or <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/>, and <xref linkend=\"fribidi\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"adwaita-icon-theme\"/> or <xref linkend=\"oxygen-icons5\"/> "
"or <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/>, and <xref linkend=\"fribidi\"/>"
"<xref linkend=\"adwaita-icon-theme\"/> or <xref role=\"nodep\" "
"linkend=\"oxygen-icons5\"/> or <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/>, and "
"<xref linkend=\"fribidi\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"adwaita-icon-theme\"/> ou <xref linkend=\"oxygen-icons5\"/> "
"ou <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/> et <xref linkend=\"fribidi\"/>"
/trunk/blfs/fr/multimedia/audioutils/audacious.po
60,12 → 60,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:27
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
#| "22:35:43 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"22:35:43 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"22:35:43 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:31
172,10 → 175,16
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/audioutils/audacious.xml:114
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"qt5\"/> (or both), <xref "
#| "linkend=\"libxml2\"/> (plugins), <xref linkend=\"xorg-env\"/> (plugins), and"
#| " <xref role=\"runtime\" linkend=\"x-window-system\"/> (runtime)"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"qt5\"/> (or both), <xref "
"linkend=\"libxml2\"/> (plugins), <xref linkend=\"xorg-env\"/> (plugins), and"
" <xref role=\"runtime\" linkend=\"x-window-system\"/> (runtime)"
"<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref role=\"nodep\" linkend=\"qt5\"/> (or "
"both), <xref linkend=\"libxml2\"/> (plugins), <xref linkend=\"xorg-env\"/> "
"(plugins), and <xref role=\"runtime\" linkend=\"x-window-system\"/> "
"(runtime)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> ou <xref linkend=\"qt5\"/> (ou les deux), <xref "
"linkend=\"libxml2\"/> (greffons), <xref linkend=\"xorg-env\"/> (greffons), "
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/libvpx.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
#| "08:04:32 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"08:04:32 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"08:04:32 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:23
127,22 → 130,30
msgid "Required"
msgstr "Requises"
 
#. see
#. http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/blfs-
#. book/2019-August/083164.html
#. and references therein
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:64
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"yasm\"/> or <xref linkend=\"nasm\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"which\"/> (so <command>configure</command> can find yasm)"
msgid ""
"<xref linkend=\"yasm\"/> or <xref linkend=\"nasm\"/>, and <xref "
"linkend=\"which\"/> (so <command>configure</command> can find yasm)"
"<xref linkend=\"yasm\"/> or <xref role=\"nodep\" linkend=\"nasm\"/>, and "
"<xref linkend=\"which\"/> (so <command>configure</command> can find yasm)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"yasm\"/> ou <xref linkend=\"nasm\"/> et <xref "
"linkend=\"which\"/> (pour que <command>configure</command> trouve yasm)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:68
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:71
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:70
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:73
msgid ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/> and <xref linkend=\"php\"/> (to build the "
"documentation)"
151,17 → 162,17
"documentation)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:74
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:77
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libvpx\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libvpx\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:80
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:83
msgid "Installation of libvpx"
msgstr "Installation de libvpx"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:82
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:85
msgid ""
"Install <application>libvpx</application> by running the following commands:"
msgstr ""
169,7 → 180,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:85
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:88
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -i 's/cp -p/cp/' build/make/Makefile &amp;&amp;\n"
193,12 → 204,12
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:95
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:98
msgid "This package does not come with a test suite."
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:97
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:100
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
205,18 → 216,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:100
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:103
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:105
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:108
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:107
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:110
msgid ""
"<command>sed ... </command>: This command corrects ownership and permissions"
" of installed files."
225,7 → 236,7
" les permissions des fichiers installés."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:110
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:113
msgid ""
"<command>mkdir libvpx-build &amp;&amp; cd libvpx-build</command>: The "
"<application>libvpx</application> developers recommend building in a "
236,7 → 247,7
" dans un répertoire de construction dédié."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:114
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:117
msgid ""
"<option>--disable-vp8</option>: This switch prevents building of VP8 codec "
"support."
245,7 → 256,7
" du support du codec VP8."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:117
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:120
msgid ""
"<option>--disable-vp9</option>: This switch prevents building of VP9 codec "
"support."
254,89 → 265,89
" du support du codec VP9."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:126
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:129
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:129
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:132
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:130
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:133
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:131
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:134
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:134
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:137
msgid "vpxdec and vpxenc"
msgstr "vpxdec et vpxenc"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:135
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:170
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:138
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:173
msgid "libvpx.so"
msgstr "libvpx.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:136
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:139
msgid "/usr/include/vpx"
msgstr "/usr/include/vpx"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:141
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:144
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:146
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:149
msgid "<command>vpxdec</command>"
msgstr "<command>vpxdec</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:148
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:151
msgid "is the WebM Project VP8 and VP9 decoder."
msgstr "est le décodeur VP8 et VP9 du projet WebM."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:150
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:153
msgid "vpxdec"
msgstr "vpxdec"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:156
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:159
msgid "<command>vpxenc</command>"
msgstr "<command>vpxenc</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:158
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:161
msgid "is the WebM project VP8 and VP9 encoder."
msgstr "est l'encodeur VP8 et VP9 du projet WebM."
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:160
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:163
msgid "vpxenc"
msgstr "vpxenc"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:166
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:169
msgid "<filename class='libraryfile'>libvpx.so</filename>"
msgstr "<filename class='libraryfile'>libvpx.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:168
#: blfs-en/multimedia/libdriv/libvpx.xml:171
msgid "provides functions to use the VP8 and VP9 video codecs."
msgstr "fournit les fonctions pour utiliser les codecs vidéo VP8 et VP9."
 
/trunk/blfs/fr/multimedia/libdriv/xine-lib.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 08:01+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/xine-lib.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 "
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 "
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 "
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/xine-lib.xml:24
127,9 → 130,14
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/multimedia/libdriv/xine-lib.xml:68
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"x-window-system\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, and at "
#| "least one of: <xref linkend=\"alsa\"/>, <xref linkend='pulseaudio'/> or "
#| "<ulink url=\"http://jackaudio.org/\">JACK</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"x-window-system\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, and at "
"least one of: <xref linkend=\"alsa\"/>, <xref linkend='pulseaudio'/> or "
"least one of: <xref linkend=\"alsa\"/>, <xref linkend='pulseaudio'/>, or "
"<ulink url=\"http://jackaudio.org/\">JACK</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"x-window-system\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, et au moins"
/trunk/blfs/fr/networking/netlibs/neon.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
#| "19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
"19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:24
117,7 → 120,7
msgstr "Dépendances de neon"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:82
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:76
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
124,7 → 127,7
#. Note - this URL is broken as of 08-16-2018
#. 01-01-2019 - still broken.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:84
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:78
msgid ""
"<xref linkend=\"gnutls\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"mitkrb\"/>, <ulink "
137,22 → 140,22
"url=\"https://web.archive.org/web/20180310225603/http://www.manyfish.co.uk:80/pakchois/\">pakchois</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:93
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:87
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/neon\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/neon\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:99
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:93
msgid "Installation of neon"
msgstr "Installation de neon"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:101
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:95
msgid "Fix some code when building with gnutls-3.4 and later:"
msgstr "Corrigez du code pour construire avec gnutls-3.4 et supérieur&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:103
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:97
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>sed -e 's/client_set/set/' \\\n"
166,7 → 169,7
" -i src/ne_gnutls.c</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:109
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:103
msgid ""
"Install <application>neon</application> by running the following commands:"
msgstr ""
174,7 → 177,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:113
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:107
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n"
190,7 → 193,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:120
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:114
msgid ""
"To test the results, issue: <command>make check</command>. Most of the "
"<parameter>ssl</parameter> tests fail, using <option>--with-"
201,7 → 204,7
"<option>--with-ssl=gnutls</option>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:126
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:120
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
208,18 → 211,18
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:129
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:123
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:134
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:128
msgid "Command Explanations"
msgstr "Explication des commandes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:137
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:131
msgid ""
"<parameter>--with-ssl</parameter>: This switch enables SSL support using "
"<application>OpenSSL</application> or <application>GnuTLS</application> "
239,7 → 242,7
"<command>configure</command>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:151
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:145
msgid ""
"<option>--with-libxml2</option>: This switch forces the use of "
"<application>libxml2</application> instead of "
250,57 → 253,57
"<application>Expat</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:159
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:153
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:162
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:156
msgid "Installed Program"
msgstr "Programme installé"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:163
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:157
msgid "Installed Library"
msgstr "Bibliothèque installée"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:164
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:158
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:168
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:193
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:162
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:187
msgid "neon-config"
msgstr "neon-config"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:171
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:206
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:165
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:200
msgid "libneon.so"
msgstr "libneon.so"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:174
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:168
msgid "/usr/include/neon and /usr/share/doc/neon-&neon-version;"
msgstr "/usr/include/neon et /usr/share/doc/neon-&neon-version;"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:181
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:175
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:186
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:180
msgid "<command>neon-config</command>"
msgstr "<command>neon-config</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:189
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:183
msgid ""
"is a script that provide information about an installed copy of the neon "
"library."
309,13 → 312,13
"de la bibliothèque neon."
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:199
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:193
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libneon.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libneon.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:202
#: blfs-en/networking/netlibs/neon.xml:196
msgid "is used as a high-level interface to common HTTP and WebDAV methods."
msgstr ""
"est utilisé comme interface de haut niveau avec les méthodes HTTP et WebDAV "
/trunk/blfs/fr/networking/netprogs/samba.po
7,7 → 7,7
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 11:23+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568016305.222282\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1568978627.318371\n"
 
#. type: Content of the samba-download-http entity
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:7
152,7 → 152,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"fuse3\"/>, <xref linkend=\"gpgme\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libxslt\"/> (for documentation), <xref linkend=\"perl-parse-"
164,8 → 163,9
"<xref linkend=\"openldap\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"fuse3\"/>, <xref linkend=\"gpgme\"/>, <xref "
"linkend=\"libxslt\"/> (pour la documentation), <xref linkend=\"perl-parse-"
"yapp\"/>, <xref linkend=\"pycryptodome\"/> et <xref linkend=\"openldap\"/>"
"linkend=\"libxslt\"/> (pour la documentation), <xref linkend=\"linux-"
"pam\"/>, <xref linkend=\"perl-parse-yapp\"/>, <xref "
"linkend=\"pycryptodome\"/> et <xref linkend=\"openldap\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:85
174,7 → 174,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netprogs/samba.xml:87
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"avahi\"/>, <xref linkend=\"bind\"/>, <xref "
#| "linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"gdb\"/>,"
233,13 → 232,13
" <xref linkend=\"git\"/>, <xref linkend=\"gnupg2\"/> (requis pour ADS et la "
"suite de tests), <xref linkend=\"gnutls\"/>, <xref linkend=\"libaio\"/>, "
"<xref linkend=\"libarchive\"/>, <xref linkend=\"libcap-pam\"/>, <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libnsl\"/>, <xref linkend=\"linux-"
"pam\"/>, <xref linkend=\"mitkrb\"/>, <xref linkend=\"nss\"/>, <xref "
"linkend=\"popt\"/>, <xref linkend=\"talloc\"/> (inclus), <xref "
"linkend=\"vala\"/>, <xref linkend=\"valgrind\"/> (éventuellement utilisé par"
" la suite de tests), <xref linkend=\"wireshark\"/> (module installé), <xref "
"linkend=\"xfsprogs\"/>, <ulink url=\"https://cmocka.org/\">cmocka</ulink>, "
"<ulink url=\"https://ctdb.samba.org/\">ctdb</ulink> (inclus), <ulink "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libnsl\"/>, <xref "
"linkend=\"mitkrb\"/>, <xref linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"popt\"/>, "
"<xref linkend=\"talloc\"/> (inclus), <xref linkend=\"vala\"/>, <xref "
"linkend=\"valgrind\"/> (éventuellement utilisé par la suite de tests), <xref"
" linkend=\"wireshark\"/> (module installé), <xref linkend=\"xfsprogs\"/>, "
"<ulink url=\"https://cmocka.org/\">cmocka</ulink>, <ulink "
"url=\"https://ctdb.samba.org/\">ctdb</ulink> (inclus), <ulink "
"url=\"https://cwrap.org/\">cwrap</ulink>, <ulink "
"url=\"&pypi;/dnspython/\">dnspython</ulink>, <ulink "
"url=\"https://packages.debian.org/stretch/fam/\">FAM</ulink>, <ulink "
247,7 → 246,7
"url=\"https://github.com/gluster/glusterfs/\">GlusterFS</ulink>, <ulink "
"url=\"http://www.h5l.org/\">Heimdal</ulink> (inclus), <ulink "
"url=\"http://www.nongnu.org/libunwind/\">libunwind</ulink>, <ulink "
"url=\"https://ldb.samba.org/\">ldb</ulink> (inclus), <ulink "
"url=\"https://ldb.samba.org/\">ldb</ulink> (included), <ulink "
"url=\"&pypi;/m2crypto\">M2Crypto</ulink> (requis pour ADS), <ulink "
"url=\"http://www.openafs.org/\">OpenAFS</ulink>, <ulink "
"url=\"&pypi;/pygpgme/\">PyGPGME</ulink> (recommandé pour ADS), <ulink "
/trunk/blfs/fr/networking/netutils/networkmanager.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-13 20:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 09:18+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
25,13 → 25,11
 
#. type: Content of the NetworkManager-size entity
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:12
#| msgid "3.5 MB"
msgid "4.5 MB"
msgstr "4.5&nbsp;Mo"
 
#. type: Content of the NetworkManager-buildsize entity
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:13
#| msgid "872 MB (with tests)"
msgid "839 MB (with tests)"
msgstr "839&nbsp;Mo (avec les tests)"
 
44,14 → 42,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 "
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 "
#| "15:35:13 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 "
"15:35:13 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 "
"15:35:13 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:25
160,12 → 158,24
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/networking/netutils/networkmanager.xml:97
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"dhcpcd\"/> or <xref "
#| "linkend=\"dhcp\"/> (client only), <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>,"
#| " <xref linkend=\"iptables\"/>, <xref linkend=\"jansson\"/>, <xref "
#| "linkend=\"newt\"/> (for <command>nmtui</command>), <xref linkend=\"nss\"/>, "
#| "<xref linkend=\"polkit\"/>, <xref linkend=\"pygobject3\"/>, <phrase "
#| "revision=\"sysv\"><xref linkend=\"elogind\"/>,</phrase> <phrase "
#| "revision=\"systemd\"><xref linkend=\"systemd\"/>,</phrase> <xref "
#| "linkend=\"upower\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"wpa_supplicant\"/> (built with D-Bus support),"
msgid ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"dhcpcd\"/> or <xref "
"linkend=\"dhcp\"/> (client only), <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>,"
" <xref linkend=\"iptables\"/>, <xref linkend=\"jansson\"/>, <xref "
"linkend=\"newt\"/> (for <command>nmtui</command>), <xref linkend=\"nss\"/>, "
"<xref linkend=\"polkit\"/>, <xref linkend=\"pygobject3\"/>, <phrase "
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"dhcpcd\"/> or <xref role=\"nodep\""
" linkend=\"dhcp\"/> (client only), <xref linkend=\"gobject-"
"introspection\"/>, <xref linkend=\"iptables\"/>, <xref "
"linkend=\"jansson\"/>, <xref linkend=\"newt\"/> (for "
"<command>nmtui</command>), <xref linkend=\"nss\"/>, <xref "
"linkend=\"polkit\"/>, <xref linkend=\"pygobject3\"/>, <phrase "
"revision=\"sysv\"><xref linkend=\"elogind\"/>,</phrase> <phrase "
"revision=\"systemd\"><xref linkend=\"systemd\"/>,</phrase> <xref "
"linkend=\"upower\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, and <xref "
/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/bluefish.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/bluefish.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
#| "00:29:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"00:29:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"00:29:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/bluefish.xml:23
135,10 → 138,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/postlfs/editors/bluefish.xml:81
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> (If both are installed,"
#| " <command>configure</command> defaults to using <application>GTK+ "
#| "3</application>)"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> (If both are installed,"
" <command>configure</command> defaults to using <application>GTK+ "
"3</application>)"
"<xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> (If both"
" are installed, <command>configure</command> defaults to using "
"<application>GTK+ 3</application>)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> ou <xref linkend=\"gtk3\"/> (si les deux sont "
"installés, <command>configure</command> utilise <application>GTK+ "
/trunk/blfs/fr/postlfs/editors/emacs.po
51,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-05 "
#| "21:18:18 +0000 (Thu, 05 Sep 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
#| "19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:24
145,14 → 145,31
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/postlfs/editors/emacs.xml:71
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"x-window-system\"/>, <xref linkend=\"alsa-lib\"/>, <xref "
#| "linkend=\"dbus\"/>, <xref linkend=\"GConf\"/>, <xref linkend=\"gobject-"
#| "introspection\"/>, <xref linkend=\"gsettings-desktop-schemas\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gpm\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/>, "
#| "<xref linkend=\"imagemagick6\"/> (see command explanations), <xref "
#| "linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref "
#| "linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"mitkrb\"/>, <xref linkend=\"valgrind\"/>, <ulink url=\"&gnu-"
#| "http;/intlfonts/\">intlfonts</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://directory.fsf.org/wiki/Libungif\">libungif</ulink>, <ulink "
#| "url=\"http://www.nongnu.org/m17n/\">libotf</ulink> and <ulink "
#| "url=\"http://www.nongnu.org/m17n/\">m17n-lib</ulink> - to correctly display "
#| "such complex scripts as Indic and Khmer, and also for scripts that require "
#| "Arabic shaping support (Arabic and Farsi), and <ulink url=\"&xorg-download-"
#| "http;/lib/\">libXaw3d</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"x-window-system\"/>, <xref linkend=\"alsa-lib\"/>, <xref "
"linkend=\"dbus\"/>, <xref linkend=\"GConf\"/>, <xref linkend=\"gobject-"
"introspection\"/>, <xref linkend=\"gsettings-desktop-schemas\"/>, <xref "
"linkend=\"gpm\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/>, "
"<xref linkend=\"imagemagick6\"/> (see command explanations), <xref "
"linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref "
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"gpm\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/> or <xref "
"linkend=\"gtk3\"/>, <xref linkend=\"imagemagick6\"/> (see command "
"explanations), <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, "
"<xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref "
"linkend=\"mitkrb\"/>, <xref linkend=\"valgrind\"/>, <ulink url=\"&gnu-"
"http;/intlfonts/\">intlfonts</ulink>, <ulink "
"url=\"http://directory.fsf.org/wiki/Libungif\">libungif</ulink>, <ulink "
/trunk/blfs/fr/postlfs/security/shadow.po
49,12 → 49,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/security/shadow.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 "
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/security/shadow.xml:23
/trunk/blfs/fr/postlfs/virtualization/qemu.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
#| "22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:23
146,6 → 149,18
#. libcacard has been a standalone project since qemu-2.5.
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/postlfs/virtualization/qemu.xml:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Depending on the sound system, various packages in <xref linkend=\"alsa\"/>,"
#| " <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref "
#| "linkend=\"bluez\"/>, <xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"cyrus-"
#| "sasl\"/>, <xref linkend=\"gnutls\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"gtk3\"/>, <xref linkend=\"libusb\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libssh2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"lzo\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/>, "
#| "<xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"vte\"/> or <xref "
#| "linkend=\"vte2\"/>, and <ulink url=\"https://www.spice-"
#| "space.org/page/Libcacard\">libcacard</ulink>"
msgid ""
"Depending on the sound system, various packages in <xref linkend=\"alsa\"/>,"
" <xref linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref "
154,7 → 169,7
"linkend=\"gtk3\"/>, <xref linkend=\"libusb\"/>, <xref "
"linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"libssh2\"/>, <xref "
"linkend=\"lzo\"/>, <xref linkend=\"nettle\"/>, <xref linkend=\"mesa\"/>, "
"<xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"vte\"/> or <xref "
"<xref linkend=\"sdl\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"vte\"/> or <xref "
"linkend=\"vte2\"/>, and <ulink url=\"https://www.spice-"
"space.org/page/Libcacard\">libcacard</ulink>"
msgstr ""
/trunk/blfs/fr/pst/typesetting/asymptote.po
25,8 → 25,8
 
#. type: Content of the asymptote-md5sum entity
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:9
msgid "63d51aa1b551e59f0d00f2495acbc793"
msgstr "63d51aa1b551e59f0d00f2495acbc793"
msgid "d1c8926697e1e2c1a1564f852ebd2276"
msgstr "d1c8926697e1e2c1a1564f852ebd2276"
 
#. type: Content of the asymptote-size entity
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:10
35,22 → 35,27
 
#. type: Content of the asymptote-buildsize entity
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:11
msgid "188 MB"
msgstr "188&nbsp;Mo"
#| msgid "159 MB"
msgid "189 MB"
msgstr "189&nbsp;Mo"
 
#. type: Content of the asymptote-time entity
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:12
msgid "2.4 SBU"
msgstr "2.4&nbsp;SBU"
#| msgid "2.4 SBU"
msgid "2.5 SBU"
msgstr "2.5&nbsp;SBU"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
#| "00:57:01 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"00:57:01 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"22:55:23 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"00:57:01 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"22:55:23 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/pst/typesetting/asymptote.xml:23
359,6 → 364,12
msgid "xasy"
msgstr "xasy"
 
#~ msgid "63d51aa1b551e59f0d00f2495acbc793"
#~ msgstr "63d51aa1b551e59f0d00f2495acbc793"
 
#~ msgid "188 MB"
#~ msgstr "188&nbsp;Mo"
 
#~ msgid "2a4f34f8df327d2fa8080755d2715ca3"
#~ msgstr "2a4f34f8df327d2fa8080755d2715ca3"
 
388,9 → 399,6
#~ msgid "3.5 MB"
#~ msgstr "3.5 Mo"
 
#~ msgid "159 MB"
#~ msgstr "159 Mo"
 
#~ msgid ""
#~ "First, issue the following command to fix building with <xref "
#~ "linkend=\"gc\"/>:"
/trunk/blfs/fr/x/dm/lxdm.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
#| "21:05:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"21:05:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"21:05:06 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:23
147,9 → 150,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/dm/lxdm.xml:88
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"lxsession\"/> (for <application>lxpolkit</application>) or "
#| "<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"lxsession\"/> (for <application>lxpolkit</application>) or "
"<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
"<xref role=\"nodep\" linkend=\"polkit-gnome\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"lxsession\"/> (pour <application>lxpolkit</application>) ou "
"<xref linkend=\"polkit-gnome\"/>"
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-icon-theme.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-01 04:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 18:49+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme.xml:25
124,8 → 127,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/icons/gnome-icon-theme.xml:79
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"hicolor-icon-theme\"/>, and <xref linkend=\"icon-naming-utils\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
"<xref linkend=\"gtk3\"/> or <xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
"linkend=\"hicolor-icon-theme\"/>, and <xref linkend=\"icon-naming-utils\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gtk3\"/> ou <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
/trunk/blfs/fr/x/icons/gnome-themes-extra.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
40,12 → 40,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/icons/gnome-themes-extra.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-22 "
#| "01:00:23 +0000 (Thu, 22 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-22 "
"01:00:23 +0000 (Thu, 22 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-22 "
"01:00:23 +0000 (Thu, 22 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/icons/gnome-themes-extra.xml:25
126,9 → 129,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/icons/gnome-themes-extra.xml:80
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> with <xref "
#| "linkend=\"librsvg\"/> or both"
msgid ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> with <xref "
"linkend=\"librsvg\"/> or both"
"<xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/> with "
"<xref linkend=\"librsvg\"/> or both"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gtk2\"/> ou <xref linkend=\"gtk3\"/> with <xref "
"linkend=\"librsvg\"/> ou les deux"
/trunk/blfs/fr/x/installing/libevdev.po
39,13 → 39,11
 
#. type: Content of the libevdev-size entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:12
#| msgid "392 KB"
msgid "432 KB"
msgstr "432&nbsp;Ko"
 
#. type: Content of the libevdev-buildsize entity
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:13
#| msgid "8.1 MB (with tests)"
msgid "8.3 MB (with tests)"
msgstr "8.3&nbsp;Mo (avec les tests)"
 
57,14 → 55,14
#. type: Content of: <sect2><sect2info>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:21
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-29 "
#| "01:53:12 +0000 (Thu, 29 Aug 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
#| "01:45:30 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
"01:45:30 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
"01:45:30 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect2><title>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:25
72,7 → 70,7
msgstr "libevdev &libevdev-version;"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:28 blfs-en/x/installing/libevdev.xml:110
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:28 blfs-en/x/installing/libevdev.xml:105
msgid "libevdev"
msgstr "libevdev"
 
131,12 → 129,12
msgstr "Dépendances de libevdev"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:82
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:77
msgid "Optional"
msgstr "Facultatives"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:84
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:79
msgid ""
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, and <xref "
"linkend=\"valgrind\"/> (optional for tests)"
145,17 → 143,17
"linkend=\"valgrind\"/> (facultatif pour les tests)"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:90
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:85
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libevdev\"/>"
msgstr "Notes utilisateur&nbsp;: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libevdev\"/>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:95
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:90
msgid "Kernel Configuration"
msgstr "Configuration du noyau"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:98
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:93
msgid ""
"Enable the following options in the kernel configuration and recompile the "
"kernel if necessary:"
164,7 → 162,7
"le noyau si nécessaire&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:102
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:97
#, no-wrap
msgid ""
"<literal>Device Drivers ---&gt;\n"
182,12 → 180,12
" &lt;*&gt; User level driver support [CONFIG_INPUT_UINPUT]</literal>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:115
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:110
msgid "Installation of libevdev"
msgstr "Installation de libevdev"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:118
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:113
msgid ""
"Install <application>libevdev</application> by running the following "
"commands:"
196,7 → 194,7
"suivantes&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:122
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:117
#, no-wrap
msgid ""
"<userinput>./configure $XORG_CONFIG &amp;&amp;\n"
206,7 → 204,7
"make</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:126
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:121
msgid ""
"The regression tests can be run as the <systemitem "
"class=\"username\">root</systemitem> user with <command>make "
222,7 → 220,7
"devra être réveillé pour finir les tests."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:135
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:130
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:"
msgstr ""
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem "
229,59 → 227,59
"class=\"username\">root</systemitem>&nbsp;:"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:138
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:133
#, no-wrap
msgid "<userinput>make install</userinput>"
msgstr "<userinput>make install</userinput>"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:142
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:137
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:145
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:140
msgid "Installed Xorg Programs"
msgstr "Programmes Xorg installés"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:146
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:141
msgid "Installed Xorg Library"
msgstr "Bibliothèque Xorg Installée"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:147
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:142
msgid "Installed Xorg Directory"
msgstr "Répertoire Xorg installé"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:151
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:146
msgid "libevdev-tweak-device, mouse-dpi-tool, and touchpad-edge-detector"
msgstr "libevdev-tweak-device, mouse-dpi-tool et touchpad-edge-detector"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:154
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:149
msgid "libevdev.so"
msgstr "libevdev.so"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:157
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:152
msgid "$XORG_PREFIX/include/libevdev-1.0"
msgstr "$XORG_PREFIX/include/libevdev-1.0"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:163
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:158
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:168
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:163
msgid "<command>libevdev-tweak-device</command>"
msgstr "<command>libevdev-tweak-device</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:171
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:166
msgid "is a tool to change some kernel device properties."
msgstr ""
"est un outil pour changer certaines propriété d'appareils dans le noyau."
288,35 → 286,35
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:174
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:169
msgid "libevdev-tweak-device"
msgstr "libevdev-tweak-device"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:180
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:175
msgid "<command>mouse-dpi-tool</command>"
msgstr "<command>mouse-dpi-tool</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:183
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:178
msgid "is a tool to estimate the resolution of a mouse."
msgstr "est un outil pour estimer la résolution d'une souris."
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:186
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:181
msgid "mouse-dpi-tool"
msgstr "mouse-dpi-tool"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:192
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:187
msgid "<command>touchpad-edge-detector</command>"
msgstr "<command>touchpad-edge-detector</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:195
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:190
msgid ""
"touchpad-edge-detector is a tool that reads the touchpad events from the "
"kernel and calculates the minimum and maximum for the x and y coordinates, "
328,24 → 326,24
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:200
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:195
msgid "touchpad-edge-detector"
msgstr "touchpad-edge-detector"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:206
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:201
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libevdev.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libevdev.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:209
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:204
msgid "is a library of Xorg driver input functions."
msgstr "est une bibliothèque de fonction de pilotes d'entrées Xorg."
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:212
#: blfs-en/x/installing/libevdev.xml:207
msgid "ebvdev.so"
msgstr "ebvdev.so"
 
/trunk/blfs/fr/x/installing/libinput.po
20,7 → 20,6
 
#. type: Content of the libinput-version entity
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:7
#| msgid "1.14.0"
msgid "1.14.1"
msgstr "1.14.1"
 
70,7 → 69,7
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:28 blfs-en/x/installing/libinput.xml:134
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:244 blfs-en/x/installing/libinput.xml:272
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:240 blfs-en/x/installing/libinput.xml:268
msgid "libinput"
msgstr "libinput"
 
354,9 → 353,13
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:197
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>-Dudev-dir=/lib/udev</option>: This switch specifies where UDev "
#| "rules and hwdb files will be installed."
msgid ""
"<option>-Dudev-dir=/lib/udev</option>: This switch specifies where UDev "
"rules and hwdb files will be installed."
"<parameter>-Dudev-dir=/lib/udev</parameter>: This switch specifies where "
"UDev rules and hwdb files will be installed."
msgstr ""
"<option>-Dudev-dir=/lib/udev</option>&nbsp;: Ce paramètre spécifie où les "
"règles UDev et les fichiers hwdb seront installés."
363,10 → 366,15
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:202
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>-Ddebug-gui=false</option>: This switch disables creation of a "
#| "visual debug helper for libinput. Remove if you want it, and you have <xref "
#| "linkend=\"gtk3\"/> installed."
msgid ""
"<option>-Ddebug-gui=false</option>: This switch disables creation of a "
"visual debug helper for libinput. Remove if you want it, and you have <xref "
"linkend=\"gtk3\"/> installed."
"<parameter>-Ddebug-gui=false</parameter>: This switch disables creation of a"
" visual debug helper for libinput. Remove if you want it, and you have <xref"
" linkend=\"gtk3\"/> installed."
msgstr ""
"<option>-Ddebug-gui=false</option>&nbsp;: Ce paramètre désactive la création"
" d'un utilitaire de débogage visuel pour libinput. Supprimez-le si vous le "
374,11 → 382,18
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:208
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>-Dtests=false</option>: This switch disables compilation of the main"
#| " tests. Even with the tests defined as false, you can still run the first "
#| "four minor tests, as a regular user, but one will be skipped if <ulink "
#| "url=\"https://pypi.org/project/pyparsing\">PyParsing</ulink> is not "
#| "installed."
msgid ""
"<option>-Dtests=false</option>: This switch disables compilation of the main"
" tests. Even with the tests defined as false, you can still run the first "
"four minor tests, as a regular user, but one will be skipped if <ulink "
"url=\"https://pypi.org/project/pyparsing\">PyParsing</ulink> is not "
"<parameter>-Dtests=false</parameter>: This switch disables compilation of "
"the main tests. Even with the tests defined as false, you can still run the"
" first four minor tests, as a regular user, but one will be skipped if "
"<ulink url=\"https://pypi.org/project/pyparsing\">PyParsing</ulink> is not "
"installed."
msgstr ""
"<option>-Dtests=false</option>&nbsp;: Ce paramètre désactive la compilation "
389,11 → 404,16
"installé."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:215
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:216
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>-Ddocumentation=false</option>: This switch disables generation of "
#| "the documentation. Remove if you want to generate it, and you have <xref "
#| "linkend=\"doxygen\"/> and <xref linkend=\"graphviz\"/> installed."
msgid ""
"<option>-Ddocumentation=false</option>: This switch disables generation of "
"the documentation. Remove if you want to generate it, and you have <xref "
"linkend=\"doxygen\"/> and <xref linkend=\"graphviz\"/> installed."
"<parameter>-Ddocumentation=false</parameter>: This switch disables "
"generation of the documentation. Remove if you want to generate it, and you "
"have <xref linkend=\"doxygen\"/> and <xref linkend=\"graphviz\"/> installed."
msgstr ""
"<option>-Ddocumentation=false</option>&nbsp;: Ce paramètre désactive la "
"génération de la documentation. Supprimez-le si vous voulez la générer et "
401,51 → 421,46
"linkend=\"graphviz\"/>."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:222
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:223
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<option>-Dlibwacom=false</option>: Remove this option if you have <xref "
#| "linkend=\"libwacom\"/> installed, or if you are installing GNOME."
msgid ""
"<option>-Dlibwacom=false</option>: Remove this option if you have the "
"external library libwacom installed."
"<parameter>-Dlibwacom=false</parameter>: Remove this option if you have "
"<xref linkend=\"libwacom\"/> installed, or if you are installing GNOME."
msgstr ""
"<option>-Dlibwacom=false</option>&nbsp;: Enlevez ce paramètre si vous avez "
"installé la bibliothèque externe libwacom."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:227
msgid ""
"<option>-Dlibwacom=false</option>: Remove this option if you have <xref "
"linkend=\"libwacom\"/> installed, or if you are installing GNOME."
msgstr ""
"<option>-Dlibwacom=false</option>&nbsp;: Enlevez ce paramètre si vous avez "
"installé<xref linkend=\"libwacom\"/> ou si vous installez GNOME."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><title>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:235
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:231
msgid "Contents"
msgstr "Contenu"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:238
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:234
msgid "Installed Programs"
msgstr "Programmes installés"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:239
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:235
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Bibliothèques installées"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:240
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:236
msgid "Installed Directories"
msgstr "Répertoires installés"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:249 blfs-en/x/installing/libinput.xml:347
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:245 blfs-en/x/installing/libinput.xml:343
msgid "libinput.so"
msgstr "libinput.so"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:252
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:248
msgid ""
"$XORG_PREFIX/libexec/libinput, /usr/share/libinput, and (optionally) "
"/usr/share/doc/libinput-&libinput-version;"
454,18 → 469,18
"/usr/share/doc/libinput-&libinput-version;"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><bridgehead>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:260
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:256
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Descriptions courtes"
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:265
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:261
msgid "<command>libinput</command>"
msgstr "<command>libinput</command>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:268
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:264
msgid ""
"is a set of tools to interface with the <application>libinput</application> "
"library."
474,17 → 489,24
"<application>libinput</application>."
 
#. type: Content of: <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><term>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:341
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:337
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libinput.so</filename>"
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libinput.so</filename>"
 
#. type: Content of:
#. <sect2><sect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:344
#: blfs-en/x/installing/libinput.xml:340
msgid "contains API functions for handling input devices."
msgstr ""
"contient les fonctions de l'API pour gérer les périphériques d'entrée."
 
#~ msgid ""
#~ "<option>-Dlibwacom=false</option>: Remove this option if you have the "
#~ "external library libwacom installed."
#~ msgstr ""
#~ "<option>-Dlibwacom=false</option>&nbsp;: Enlevez ce paramètre si vous avez "
#~ "installé la bibliothèque externe libwacom."
 
#~ msgid "1c33d49fc7985926eab877e3de9c17eb"
#~ msgstr "1c33d49fc7985926eab877e3de9c17eb"
 
/trunk/blfs/fr/x/lib/libnotify.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-08 09:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
54,12 → 54,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/x/lib/libnotify.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 "
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/x/lib/libnotify.xml:23
168,9 → 171,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/x/lib/libnotify.xml:95
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-daemon\"/> or <xref "
#| "role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>"
msgid ""
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-daemon\"/> or <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>"
"role=\"nodep\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>"
msgstr ""
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"notification-daemon\"/> ou <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"xfce4-notifyd\"/>"
/trunk/blfs/fr/xsoft/graphweb/firefox.po
29,24 → 29,22
 
#. type: Content of the firefox-md5sum entity
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:9
msgid "22e8ec79442d04cfc63c5822b321cd9c"
msgstr "22e8ec79442d04cfc63c5822b321cd9c"
msgid "74c51e50cd21361c378ba40921c8b626"
msgstr "74c51e50cd21361c378ba40921c8b626"
 
#. type: Content of the firefox-size entity
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:10
#| msgid "269 MB"
msgid "309 MB"
msgstr "309&nbsp;Mo"
#| msgid "261 MB"
msgid "301 MB"
msgstr "301&nbsp;Mo"
 
#. type: Content of the firefox-buildsize entity
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:13
#| msgid "4.1 GB (162 MB installed) without tests"
msgid "4.2 GB (165 MB installed) without tests"
msgstr "4.2 Go (165 Mo installés) sans les tests"
 
#. type: Content of the firefox-time entity
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:17
#| msgid "25 SBU (with parallelism=4) without tests"
msgid "32 SBU (with parallelism=4) without tests"
msgstr "32 SBU (avec parallélisme=4) sans les tests"
 
53,14 → 51,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:24
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 "
#| "02:28:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
#| "16:15:48 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
"16:15:48 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"21:38:07 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 "
"16:15:48 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-19 "
"21:38:07 +0000 (Thu, 19 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:28
239,15 → 237,6
#. make it required and remove from mozconfig : ken
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:139
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"cbindgen\"/>, both <xref "
#| "linkend=\"gtk3\"/> and <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref "
#| "linkend=\"libnotify\"/>, <xref linkend=\"nodejs\"/>, <xref "
#| "linkend=\"nss\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/> (or <xref linkend=\"alsa-"
#| "lib\"/> if you edit the mozconfig; now deprecated by mozilla), in either "
#| "case please read the Configuration Information, <xref linkend=\"rust\"/>, "
#| "<xref linkend=\"unzip\"/>, <xref linkend=\"yasm\"/>, and <xref "
#| "linkend=\"zip\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"cbindgen\"/>, <xref "
"linkend=\"dbus-glib\"/>, both <xref linkend=\"gtk3\"/> and <xref "
308,15 → 297,6
#. url="http://sourceforge.net/projects/liboauth/files/">liboauth</ulink></phrase>
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:182
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"dbus-glib\"/>, <xref "
#| "linkend=\"doxygen\"/>, <xref role=\"runtime\" linkend=\"ffmpeg\"/> (runtime,"
#| " to play mov, mp3 or mp4 files), <xref linkend=\"liboauth\"/>, <xref "
#| "linkend=\"openjdk\"/>, <xref linkend=\"startup-notification\"/>, <xref "
#| "linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref "
#| "linkend=\"wireless_tools\"/>, <ulink "
#| "url=\"https://github.com/libproxy/libproxy\">libproxy</ulink>, and (with the"
#| " patch) <xref linkend=\"graphite2\"/> and <xref linkend=\"harfbuzz\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"ffmpeg\"/> (runtime, to play mov, mp3 or mp4 "
369,109 → 349,6
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: blfs-en/xsoft/graphweb/firefox.xml:217
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; \"EOF\"\n"
#| "<literal># If you have a multicore machine, all cores will be used by default.\n"
#| "\n"
#| "# If you have installed dbus-glib, comment out this line:\n"
#| "ac_add_options --disable-dbus\n"
#| "\n"
#| "# If you have installed dbus-glib, and you have installed (or will install)\n"
#| "# wireless-tools, and you wish to use geolocation web services, comment out\n"
#| "# this line\n"
#| "ac_add_options --disable-necko-wifi\n"
#| "\n"
#| "# API Keys for geolocation APIs - necko-wifi (above) is required for MLS\n"
#| "# Uncomment the following line if you wish to use Mozilla Location Service\n"
#| "#ac_add_options --with-mozilla-api-keyfile=$PWD/mozilla-key\n"
#| "\n"
#| "# Uncomment the following line if you wish to use Google's geolocaton API\n"
#| "# (needed for use with saved maps with Google Maps)\n"
#| "#ac_add_options --with-google-location-service-api-keyfile=$PWD/google-key\n"
#| "\n"
#| "# Uncomment this line if you have installed startup-notification:\n"
#| "#ac_add_options --enable-startup-notification\n"
#| "\n"
#| "# Uncomment the following option if you have not installed PulseAudio\n"
#| "#ac_add_options --disable-pulseaudio\n"
#| "# or uncomment this if you installed alsa-lib instead of PulseAudio\n"
#| "#ac_add_options --enable-alsa\n"
#| "\n"
#| "# Comment out following options if you have not installed\n"
#| "# recommended dependencies:\n"
#| "ac_add_options --enable-system-sqlite\n"
#| "ac_add_options --with-system-libevent\n"
#| "# firefox-65 understands webp and ships with an included copy\n"
#| "ac_add_options --with-system-webp\n"
#| "ac_add_options --with-system-nspr\n"
#| "ac_add_options --with-system-nss\n"
#| "ac_add_options --with-system-icu\n"
#| "\n"
#| "# Do not specify the gold linker which is not the default. It will take\n"
#| "# longer and use more disk space when debug symbols are disabled.\n"
#| "\n"
#| "# libdavid (av1 decoder) requires nasm. Uncomment this if nasm\n"
#| "# has not been installed.\n"
#| "#ac_add_options --disable-av1\n"
#| "\n"
#| "# You cannot distribute the binary if you do this\n"
#| "ac_add_options --enable-official-branding\n"
#| "\n"
#| "# If you are going to apply the patch for system graphite\n"
#| "# and system harfbuzz, uncomment these lines:\n"
#| "#ac_add_options --with-system-graphite2\n"
#| "#ac_add_options --with-system-harfbuzz\n"
#| "\n"
#| "# Stripping is now enabled by default.\n"
#| "# Uncomment these lines if you need to run a debugger:\n"
#| "#ac_add_options --disable-strip\n"
#| "#ac_add_options --disable-install-strip\n"
#| "\n"
#| "# Disabling debug symbols makes the build much smaller and a little\n"
#| "# faster. Comment this if you need to run a debugger. Note: This is\n"
#| "# required for compilation on i686.\n"
#| "ac_add_options --disable-debug-symbols\n"
#| "\n"
#| "# The BLFS editors recommend not changing anything below this line:\n"
#| "ac_add_options --prefix=/usr\n"
#| "ac_add_options --enable-application=browser\n"
#| "\n"
#| "# The elf-hack is reported to cause failed installs (after successful builds)\n"
#| "# on some machines. It is supposed to improve startup time and it shrinks\n"
#| "# libxul.so by a few MB - comment this if you know your machine is not affected.\n"
#| "ac_add_options --disable-elf-hack\n"
#| "\n"
#| "ac_add_options --disable-crashreporter\n"
#| "ac_add_options --disable-updater\n"
#| "# enabling the tests will use a lot more space and significantly\n"
#| "# increase the build time, for no obvious benefit.\n"
#| "ac_add_options --disable-tests\n"
#| "\n"
#| "# The default level of optimization again produces a working build with gcc.\n"
#| "ac_add_options --enable-optimize\n"
#| "\n"
#| "# From firefox-61 system cairo is not supported\n"
#| "\n"
#| "ac_add_options --enable-system-ffi\n"
#| "ac_add_options --enable-system-pixman\n"
#| "\n"
#| "# From firefox-62 --with-pthreads is not recognized\n"
#| "\n"
#| "ac_add_options --with-system-bz2\n"
#| "ac_add_options --with-system-jpeg\n"
#| "ac_add_options --with-system-png\n"
#| "ac_add_options --with-system-zlib\n"
#| "\n"
#| "# The following option unsets Telemetry Reporting. With the Addons Fiasco,\n"
#| "# Mozilla was found to be collecting user's data, including saved passwords and\n"
#| "# web form data, without users consent. Mozilla was also found shipping updates\n"
#| "# to systems without the user's knowledge or permission.\n"
#| "# As a result of this, use the following command to permanently disable\n"
#| "# telemetry reporting in Firefox.\n"
#| "unset MOZ_TELEMETRY_REPORTING\n"
#| "\n"
#| "mk_add_options MOZ_OBJDIR=@TOPSRCDIR@/firefox-build-dir</literal>\n"
#| "EOF</userinput>"
msgid ""
"<userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; \"EOF\"\n"
"<literal># If you have a multicore machine, all cores will be used by default.\n"
1244,6 → 1121,12
"est un navigateur internet <application>GTK+-3</application> qui utilise le "
"moteur de rendu Mozilla Gecko."
 
#~ msgid "22e8ec79442d04cfc63c5822b321cd9c"
#~ msgstr "22e8ec79442d04cfc63c5822b321cd9c"
 
#~ msgid "309 MB"
#~ msgstr "309&nbsp;Mo"
 
#~ msgid "efb501a4e8100991d90c589cb6837798"
#~ msgstr "efb501a4e8100991d90c589cb6837798"
 
1340,9 → 1223,6
#~ msgid "68332fbd4ffcb748cd72772e50157dfa"
#~ msgstr "68332fbd4ffcb748cd72772e50157dfa"
 
#~ msgid "261 MB"
#~ msgstr "261 Mo"
 
#~ msgid "4aed9945fa0b8ceec75ff4bab509a78b"
#~ msgstr "4aed9945fa0b8ceec75ff4bab509a78b"
 
/trunk/blfs/fr/xsoft/office/gnumeric.po
6,7 → 6,7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
51,12 → 51,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/office/gnumeric.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
#| "22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-23 "
"22:38:31 +0000 (Fri, 23 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/office/gnumeric.xml:23
143,9 → 146,16
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/office/gnumeric.xml:84
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "an icon theme such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"adwaita-icon-"
#| "theme\"/>, <xref role=\"runtime\" linkend=\"oxygen-icons5\"/> or <xref "
#| "role=\"runtime\" linkend=\"gnome-icon-theme\"/>, <xref role=\"runtime\" "
#| "linkend=\"x-window-system\"/>, and <xref role=\"runtime\" linkend=\"yelp\"/>"
#| " for the buit-in help functionality"
msgid ""
"an icon theme such as <xref role=\"runtime\" linkend=\"adwaita-icon-"
"theme\"/>, <xref role=\"runtime\" linkend=\"oxygen-icons5\"/> or <xref "
"theme\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"oxygen-icons5\"/>, or <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"gnome-icon-theme\"/>, <xref role=\"runtime\" "
"linkend=\"x-window-system\"/>, and <xref role=\"runtime\" linkend=\"yelp\"/>"
" for the buit-in help functionality"
/trunk/blfs/fr/xsoft/other/inkscape.po
51,12 → 51,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/other/inkscape.xml:18
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 "
#| "18:51:59 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 "
"18:51:59 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 "
"18:51:59 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/other/inkscape.xml:22
175,12 → 178,19
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/other/inkscape.xml:102
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"imagemagick6\"/>, <xref linkend=\"lcms2\"/> or <xref "
#| "linkend=\"lcms\"/>, <xref linkend=\"libcanberra\"/> (to eliminate plugin "
#| "warnings), <xref linkend=\"potrace\"/> (for the bucket-fill tool), <xref "
#| "role=\"runtime\" linkend=\"lxml\"/> and <xref role=\"runtime\" "
#| "linkend=\"scour\"/> (both at runtime, for Save As Optimized SVG)."
msgid ""
"<xref linkend=\"imagemagick6\"/>, <xref linkend=\"lcms2\"/> or <xref "
"linkend=\"lcms\"/>, <xref linkend=\"libcanberra\"/> (to eliminate plugin "
"warnings), <xref linkend=\"potrace\"/> (for the bucket-fill tool), <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"lxml\"/> and <xref role=\"runtime\" "
"linkend=\"scour\"/> (both at runtime, for Save As Optimized SVG)."
"role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/>, <xref linkend=\"libcanberra\"/> (to "
"eliminate plugin warnings), <xref linkend=\"potrace\"/> (for the bucket-fill"
" tool), <xref role=\"runtime\" linkend=\"lxml\"/> and <xref role=\"runtime\""
" linkend=\"scour\"/> (both at runtime, for Save As Optimized SVG)."
msgstr ""
"<xref linkend=\"imagemagick6\"/>, <xref linkend=\"lcms2\"/> ou <xref "
"linkend=\"lcms\"/>, <xref linkend=\"libcanberra\"/> (pour éliminer des "
/trunk/blfs/fr/xsoft/other/pidgin.po
45,12 → 45,15
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/other/pidgin.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
#| "16:01:41 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"16:01:41 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
"16:01:41 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/other/pidgin.xml:23
136,9 → 139,14
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/other/pidgin.xml:83
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"gstreamer10\"/> (required for"
#| " audio support), and <xref linkend=\"gnutls\"/> or <xref linkend=\"nss\"/>"
msgid ""
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"gstreamer10\"/> (required for"
" audio support), and <xref linkend=\"gnutls\"/> or <xref linkend=\"nss\"/>"
" audio support), and <xref linkend=\"gnutls\"/> or <xref role=\"nodep\" "
"linkend=\"nss\"/>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"libgcrypt\"/>, <xref linkend=\"gstreamer10\"/> (requis pour "
"le support audio), et <xref linkend=\"gnutls\"/> ou <xref linkend=\"nss\"/>"
/trunk/blfs/fr/xsoft/other/xarchiver.po
46,14 → 46,14
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/other/xarchiver.xml:19
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-24 "
#| "16:01:41 +0000 (Sat, 24 Aug 2019) $</date>"
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
#| "19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-17 "
"19:37:50 +0000 (Tue, 17 Sep 2019) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 "
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/other/xarchiver.xml:23
155,7 → 155,9
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/other/xarchiver.xml:97
msgid "<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/>"
#, fuzzy
#| msgid "<xref linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/>"
msgid "<xref role=\"nodep\" linkend=\"gtk2\"/> or <xref linkend=\"gtk3\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gtk2\"/> ou <xref linkend=\"gtk3\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
/trunk/blfs/fr/xsoft/other/xdg-utils.po
49,8 → 49,10
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xsoft/other/xdg-utils.xml:20
msgid "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date> </date>"
msgstr "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date> </date>"
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date> </date>"
msgid "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date> </date>"
msgstr "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date> </date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xsoft/other/xdg-utils.xml:24
126,9 → 128,13
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xsoft/other/xdg-utils.xml:79
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"xmlto\"/> with one of <xref linkend=\"lynx\"/>, <xref "
#| "linkend=\"Links\"/>, or <ulink url=\"&w3m-url;\">W3m</ulink>"
msgid ""
"<xref linkend=\"xmlto\"/> with one of <xref linkend=\"lynx\"/>, <xref "
"linkend=\"Links\"/>, or <ulink url=\"&w3m-url;\">W3m</ulink>"
"role=\"nodep\" linkend=\"Links\"/>, or <ulink url=\"&w3m-url;\">W3m</ulink>"
msgstr ""
"<xref linkend=\"xmlto\"/> avec un parmi <xref linkend=\"lynx\"/>, <xref "
"linkend=\"Links\"/> et <ulink url=\"&w3m-url;\">W3M</ulink>"