/trunk/blfs/changelogtranslator.py |
---|
52,10 → 52,16 |
# regexps |
regexps = [] |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+).?$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2.']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2. Corrige #3']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+) and ([^ ]+). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2 et #3. Corrige #4']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+) ([0-9\.]+). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2 #3. Corrige #4']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+). +Partially fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2. Corrige partiellement #3']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+) (\([^ ]+\)). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2 #3. Corrige #4']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+) \(([^ ]+) module\). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2 (module #3). Corrige #4']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Updated? to ([^ ]+) \(([^ ]+) [mM]odule\). +Fixes (<ulink [^>]+> *#[0-9]+ *</ulink>.?)$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Mise à jour vers #2 (module #3). Corrige #4']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Reintroduce ([^ ]+).?$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Réintroduction de #2.']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Reinstate ([^ ]+).?$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Réintroduction de #2.']) |
regexps.append([re.compile('\[([^\]]+)\] - Add? ([^ ]+).?$', re.MULTILINE|re.DOTALL), '[#1] - Ajout de #2.']) |
datereg = re.compile('([^ ]+) ([0-9]{1,2})(th|nd|st|rd),? (20[0-9]{2})') |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr-util.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-04 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 07:51+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
15,8 → 15,8 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.7\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1481396757.491033\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498204318.281257\n" |
#. type: Content of the apr-util-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:9 |
29,35 → 29,37 |
#. type: Content of the apr-util-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:10 |
msgid "2202b18f269ad606d70e1864857ed93c" |
msgstr "2202b18f269ad606d70e1864857ed93c" |
msgid "069a9a980776acab05212c5f37ef8368" |
msgstr "069a9a980776acab05212c5f37ef8368" |
#. type: Content of the apr-util-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:11 |
msgid "680 KB" |
msgstr "680 Ko" |
msgid "419 KB" |
msgstr "419 Ko" |
#. type: Content of the apr-util-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:12 |
msgid "8.7 MB (additional 1 MB for the tests)" |
msgstr "8.7 Mo (1 Mo supplémentaires pour les tests)" |
#| msgid "8.7 MB (additional 1 MB for the tests)" |
msgid "8 MB (additional 1.4 MB for tests)" |
msgstr "8 Mo (1.4 Mo supplémentaires pour les tests)" |
#. type: Content of the apr-util-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:13 |
msgid "0.2 SBU" |
msgstr "0.2 SBU" |
#| msgid "8.7 MB (additional 1 MB for the tests)" |
msgid "0.1 SBU (additional 0.3 SBU for tests)" |
msgstr "0.1 SBU (0.3 SBU supplémentaires pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
#| "03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28" |
#| " +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28" |
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-22 " |
"17:11:53 +0000 (Thu, 22 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 22:32:28" |
" +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-22 " |
"17:11:53 +0000 (Thu, 22 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:24 |
126,50 → 128,36 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:76 |
msgid "Additional Downloads" |
msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:79 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-" |
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-" |
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:83 |
msgid "Apr Util Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Apr Util" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:85 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:78 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:87 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:80 |
msgid "<xref linkend=\"apr\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"apr\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:90 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:83 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:92 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:85 |
msgid "<xref linkend=\"openssl\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"openssl\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:95 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:88 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:97 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:90 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"db\"/>, <ulink " |
"url=\"http://www.freetds.org/\">FreeTDS</ulink>, <xref linkend=\"mariadb\"/>" |
184,17 → 172,17 |
"linkend=\"sqlite\"/> et <xref linkend=\"unixodbc\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:107 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:100 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/apr-util\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/apr-util\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:112 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:105 |
msgid "Installation of Apr Util" |
msgstr "Installation de Apr Util" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:115 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:108 |
msgid "" |
"Install <application>Apr Util</application> by running the following " |
"commands:" |
203,10 → 191,11 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:119 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:112 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
#| "<userinput>patch -Np1 -i ../apr-util-&apr-util-version;-openssl-1.1.0-1.patch &&\n" |
#| "./configure --prefix=/usr \\\n" |
#| " --with-apr=/usr \\\n" |
#| " --with-gdbm=/usr \\\n" |
#| " --with-openssl=/usr \\\n" |
213,8 → 202,7 |
#| " --with-crypto &&\n" |
#| "make</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../apr-util-&apr-util-version;-openssl-1.1.0-1.patch &&\n" |
"./configure --prefix=/usr \\\n" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
" --with-apr=/usr \\\n" |
" --with-gdbm=/usr \\\n" |
" --with-openssl=/usr \\\n" |
221,8 → 209,7 |
" --with-crypto &&\n" |
"make</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../apr-util-&apr-util-version;-openssl-1.1.0-1.patch &&\n" |
"./configure --prefix=/usr \\\n" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
" --with-apr=/usr \\\n" |
" --with-gdbm=/usr \\\n" |
" --with-openssl=/usr \\\n" |
230,12 → 217,12 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:128 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:120 |
msgid "To test the results, issue: <command>make test</command>." |
msgstr "Pour tester les résultats lancez : <command>make test</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:132 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:124 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
242,18 → 229,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:135 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:127 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:139 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:131 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:142 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:134 |
msgid "" |
"<parameter>--with-gdbm=/usr</parameter>: This switch enables the <filename " |
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_gdbm-1.so</filename> plugin." |
263,7 → 250,7 |
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_gdbm-1.so</filename>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:147 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:139 |
msgid "" |
"<parameter>--with-openssl=/usr --with-crypto</parameter>: These switches " |
"enable the <filename " |
276,7 → 263,7 |
"vous n'avez pas installé <xref linkend=\"openssl\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:155 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:147 |
msgid "" |
"<option>--with-berkeley-db=/usr</option>: If you have installed <xref " |
"linkend=\"db\"/>, use this switch to compile the <filename " |
287,7 → 274,7 |
"class=\"libraryfile\">apr_dbm_db-1.so</filename>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:161 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:153 |
msgid "" |
"<option>--with-ldap</option>: If you have installed <xref " |
"linkend=\"openldap\"/>, use this switch to compile the <filename " |
298,57 → 285,57 |
"<filename class=\"libraryfile\">apr_ldap.so</filename>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:169 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:161 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:172 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:164 |
msgid "Installed Program" |
msgstr "Programme installé" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:173 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:165 |
msgid "Installed Library" |
msgstr "Bibliothèque installée" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:174 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:166 |
msgid "Installed Directory" |
msgstr "Répertoire installé" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:178 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:202 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:170 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:194 |
msgid "apu-1-config" |
msgstr "apu-1-config" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:181 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:215 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:173 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:207 |
msgid "libaprutil-1.so" |
msgstr "libaprutil-1.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:184 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:176 |
msgid "/usr/lib/apr-util-1" |
msgstr "/usr/lib/apr-util-1" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:190 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:182 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:195 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:187 |
msgid "<command>apu-1-config</command>" |
msgstr "<command>apu-1-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:198 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:190 |
msgid "" |
"is an APR-util script designed to allow easy command line access to APR-util" |
" configuration parameters." |
357,13 → 344,13 |
"commande aux paramètres de configuration de APR-util." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:208 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:200 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libaprutil-1.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libaprutil-1.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:211 |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:203 |
msgid "" |
"contains functions that provide a predictable and consistent interface to " |
"underlying client library interfaces." |
370,3 → 357,22 |
msgstr "" |
"contient les fonctions pour offrir une interface prévisible et cohérente " |
"avec les interfaces de bibliothèque clientes sous-jacentes." |
#~ msgid "2202b18f269ad606d70e1864857ed93c" |
#~ msgstr "2202b18f269ad606d70e1864857ed93c" |
#~ msgid "680 KB" |
#~ msgstr "680 Ko" |
#~ msgid "0.2 SBU" |
#~ msgstr "0.2 SBU" |
#~ msgid "Additional Downloads" |
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#~ msgid "" |
#~ "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-" |
#~ "version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
#~ msgstr "" |
#~ "Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/apr-util-&apr-util-" |
#~ "version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:04+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 07:51+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
15,18 → 15,18 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.7\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1481396676.304436\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498204290.557980\n" |
#. type: Content of the apr-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:11 |
msgid "4e9769f3349fe11fc0a5e1b224c236aa" |
msgstr "4e9769f3349fe11fc0a5e1b224c236aa" |
msgid "e81a851967c79b5ce9bfbc909e4bf735" |
msgstr "e81a851967c79b5ce9bfbc909e4bf735" |
#. type: Content of the apr-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:12 |
msgid "808 KB" |
msgstr "808 Ko" |
msgid "833 KB" |
msgstr "833 Ko" |
#. type: Content of the apr-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:13 |
35,17 → 35,21 |
#. type: Content of the apr-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:14 |
msgid "0.2 SBU (1.1 with tests)" |
msgstr "0.2 SBU (1.1 avec les tests)" |
#| msgid "0.2 SBU (1.1 with tests)" |
msgid "0.2 SBU (1.6 with tests)" |
msgstr "0.2 SBU (1.6 avec les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
#| "03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-22 " |
"17:11:53 +0000 (Thu, 22 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"03:04:01 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-22 " |
"17:11:53 +0000 (Thu, 22 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:25 |
238,6 → 242,12 |
msgid "is the Apache Portable Runtime library." |
msgstr "est la bibliothèque Apache Portable Runtime." |
#~ msgid "4e9769f3349fe11fc0a5e1b224c236aa" |
#~ msgstr "4e9769f3349fe11fc0a5e1b224c236aa" |
#~ msgid "808 KB" |
#~ msgstr "808 Ko" |
#~ msgid "" |
#~ "<command>sed -i ...</command>: This sed silences several meaningless " |
#~ "warnings from libtool." |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/fftw.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-01 14:28+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-01 " |
#| "00:36:04 +0000 (Mon, 01 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-01 " |
"00:36:04 +0000 (Mon, 01 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-30 05:51:53" |
" +0000 (Fri, 30 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-05-01 " |
"00:36:04 +0000 (Mon, 01 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-30 05:51:53" |
" +0000 (Fri, 30 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:23 |
142,11 → 145,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:88 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>/configure --prefix=/usr --enable-shared --enable-threads &&\n" |
#| "make</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>/configure --prefix=/usr --enable-shared --enable-threads &&\n" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --enable-shared --enable-threads &&\n" |
"make</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>/configure --prefix=/usr --enable-shared --enable-threads &&\n" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --enable-shared --enable-threads &&\n" |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glib2.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 12:47+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-24 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-24 16:52+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1494506878.512529\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498323134.567388\n" |
#. type: Content of the glib2-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:7 |
30,8 → 30,8 |
#. type: Content of the glib2-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:9 |
msgid "ec099bce26ce6a85104ed1d89bb45856" |
msgstr "ec099bce26ce6a85104ed1d89bb45856" |
msgid "89265d0289a436e99cad54491eb21ef4" |
msgstr "89265d0289a436e99cad54491eb21ef4" |
#. type: Content of the glib2-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:10 |
40,22 → 40,27 |
#. type: Content of the glib2-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:11 |
msgid "188 MB (additional 74 MB for tests)" |
msgstr "188 Mo (74 Mo supplémentaires pour les tests)" |
#| msgid "188 MB (additional 74 MB for tests)" |
msgid "142 MB (additional 73 MB for tests)" |
msgstr "142 Mo (73 Mo supplémentaires pour les tests)" |
#. type: Content of the glib2-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:12 |
msgid "1.0 SBU (additional 4.0 SBU for tests)" |
msgstr "1.0 SBU (4.0 SBU supplémentaires pour les tests)" |
#| msgid "1.0 SBU (additional 4.0 SBU for tests)" |
msgid "1.0 SBU (additional 4.5 SBU for tests)" |
msgstr "1.0 SBU (4.5 SBU supplémentaires pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 " |
#| "05:04:28 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 " |
"05:04:28 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
"17:12:29 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-10 " |
"05:04:28 +0000 (Wed, 10 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
"17:12:29 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:23 |
87,52 → 92,52 |
"chargement dynamique et un système d'objets." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:41 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:42 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:45 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:46 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&glib2-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&glib2-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:50 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:51 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&glib2-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&glib2-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:55 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:56 |
msgid "Download MD5 sum: &glib2-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &glib2-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:60 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:61 |
msgid "Download size: &glib2-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &glib2-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:65 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:66 |
msgid "Estimated disk space required: &glib2-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &glib2-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:70 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:71 |
msgid "Estimated build time: &glib2-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &glib2-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:75 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:76 |
msgid "GLib Dependencies" |
msgstr "Dépendances de GLib" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:77 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:78 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:79 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:80 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"libffi\"/> and <xref linkend=\"python2\"/> or <xref " |
"linkend=\"python3\"/>" |
141,22 → 146,22 |
"linkend=\"python3\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:83 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:84 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:85 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:86 |
msgid "<xref linkend=\"pcre\"/> (built with Unicode properties)" |
msgstr "<xref linkend=\"pcre\"/> (construit avec les propriétés Unicode)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:88 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:89 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:90 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:91 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"dbus\"/> (required for some tests), <xref " |
"linkend=\"elfutils\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <ulink " |
169,12 → 174,12 |
"et <ulink url=\"https://www.gnu.org/software/indent/\">GNU Indent</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:97 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:98 |
msgid "Additional Runtime Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Additional Runtime" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:99 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:100 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> (should be installed before gtk+, " |
"atk, etc.)" |
183,7 → 188,7 |
"atk, etc.)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:103 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:104 |
msgid "" |
"Quoted directly from the <filename>INSTALL</filename> file: <quote>Some of " |
"the mimetype-related functionality in GIO requires the <command>update-mime-" |
198,17 → 203,17 |
"linkend=\"shared-mime-info\"/> et de <xref linkend=\"desktop-file-utils\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:112 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:113 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/glib2\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/glib2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:118 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:119 |
msgid "Installation of GLib" |
msgstr "Installation de GLib" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:121 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:122 |
msgid "" |
"Install <application>GLib</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
216,7 → 221,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:126 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --with-pcre=system &&\n" |
226,7 → 231,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:129 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:130 |
msgid "" |
"The <application>GLib</application> test suite requires <application" |
">desktop-file-utils</application> for some tests. However, <application" |
242,7 → 247,7 |
"test." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:138 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:139 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
249,13 → 254,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:141 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:142 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:144 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:145 |
msgid "" |
"You should now install <xref linkend=\"desktop-file-utils\"/> and proceed to" |
" run the test suite." |
264,7 → 269,7 |
"lancer la suite de tests." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:149 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:150 |
msgid "" |
"To test the results, after having installed the package, issue: " |
"<command>make -k check</command>." |
273,12 → 278,12 |
"<command>make -k check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:156 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:157 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:159 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:160 |
msgid "" |
"<parameter>--with-pcre=system</parameter>: This switch causes the build to " |
"use a system-provided version of the <application>PCRE</application> library" |
290,7 → 295,7 |
"version interne." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:169 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:170 |
msgid "" |
"<option>--with-python=/usr/bin/python3</option>: Add this switch if you want" |
" GLib to use Python3 instead of Python2." |
299,27 → 304,27 |
"si vous voulez que GLib utilise Python3 au lieu de Python2." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:176 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:177 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:179 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:180 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:180 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:181 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:181 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:182 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:185 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:186 |
msgid "" |
"gapplication, gdbus, gdbus-codegen, gio, gio-querymodules, glib-compile-" |
"resources, glib-compile-schemas, glib-genmarshal, glib-gettextize, glib-" |
330,7 → 335,7 |
"mkenums, gobject-query, gresource, gsettings, gtester et gtester-report" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:192 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:193 |
msgid "" |
"libgio-2.0.so, libglib-2.0.so, libgmodule-2.0.so, libgobject-2.0.so, and " |
"libgthread-2.0.so" |
339,7 → 344,7 |
"libgthread-2.0.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:196 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:197 |
msgid "" |
"/usr/include/gio-unix-2.0, /usr/{include,lib,share}/glib-2.0, /usr/lib/gio, " |
"and /usr/share/gtk-doc/html/g{io,lib,object}" |
348,18 → 353,18 |
"et /usr/share/gtk-doc/html/g{io,lib,object}" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:205 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:206 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:210 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:211 |
msgid "<command>gapplication</command>" |
msgstr "<command>gapplication</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:213 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:214 |
msgid "" |
"can be used to start applications and to send messages to already-running " |
"instances of other applications." |
369,18 → 374,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:217 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:218 |
msgid "application" |
msgstr "application" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:222 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:223 |
msgid "<command>gdbus</command>" |
msgstr "<command>gdbus</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:225 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:226 |
msgid "" |
"is a simple tool used for working with <application>D-Bus</application> " |
"objects." |
390,18 → 395,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:229 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:230 |
msgid "gdbus" |
msgstr "gdbus" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:235 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:236 |
msgid "<command>gdbus-codegen</command>" |
msgstr "<command>gdbus-codegen</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:238 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:239 |
msgid "" |
"is used to generate code and/or documentation for one or more " |
"<application>D-Bus</application> interfaces." |
411,18 → 416,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:242 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:243 |
msgid "gdbus-codegen" |
msgstr "gdbus-codegen" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:248 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:249 |
msgid "<command>gio</command>" |
msgstr "<command>gio</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:251 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:252 |
msgid "" |
"is a utility that makes many <application>GIO</application> features " |
"available from the command line." |
432,18 → 437,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:255 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:256 |
msgid "gio" |
msgstr "gio" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:261 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:262 |
msgid "<command>gio-querymodules</command>" |
msgstr "<command>gio-querymodules</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:264 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:265 |
msgid "" |
"is used to create a <filename>giomodule.cache</filename> file in the listed " |
"directories. This file lists the implemented extension points for each " |
455,18 → 460,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:269 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:270 |
msgid "gio-querymodules" |
msgstr "gio-querymodules" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:275 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:276 |
msgid "<command>glib-compile-resources</command>" |
msgstr "<command>glib-compile-resources</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:278 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:279 |
msgid "" |
"is used to read the resource description from a file and the files that it " |
"references to create a binary resource bundle that is suitable for use with " |
478,18 → 483,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:283 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:284 |
msgid "glib-compile-resources" |
msgstr "glib-compile-resources" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:289 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:290 |
msgid "<command>glib-compile-schemas</command>" |
msgstr "<command>glib-compile-schemas</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:292 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:293 |
msgid "" |
"is used to compile all the GSettings XML schema files in directory into a " |
"binary file with the name <filename>gschemas.compiled</filename> that can be" |
501,18 → 506,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:297 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:298 |
msgid "glib-compile-schemas" |
msgstr "glib-compile-schemas" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:303 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:304 |
msgid "<command>glib-genmarshal</command>" |
msgstr "<command>glib-genmarshal</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:306 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:307 |
msgid "is a C code marshaller generation utility for GLib closures." |
msgstr "" |
"est un outil de génération marshaller de code C pour les closures GLib." |
519,18 → 524,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:309 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:310 |
msgid "glib-genmarshal" |
msgstr "glib-genmarshal" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:315 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:316 |
msgid "<command>glib-gettextize</command>" |
msgstr "<command>glib-gettextize</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:318 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:319 |
msgid "" |
"is a variant of the <application>gettext</application> internationalization " |
"utility." |
540,120 → 545,120 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:322 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:323 |
msgid "glib-gettextize" |
msgstr "glib-gettextize" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:328 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:329 |
msgid "<command>glib-mkenums</command>" |
msgstr "<command>glib-mkenums</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:331 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:332 |
msgid "is a C language enum description generation utility." |
msgstr "est un outil de génération de description des enum du langage C." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:334 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:335 |
msgid "glib-mkenums" |
msgstr "glib-mkenums" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:340 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:341 |
msgid "<command>gobject-query</command>" |
msgstr "<command>gobject-query</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:343 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:344 |
msgid "is a small utility that draws a tree of types." |
msgstr "est un outil qui dessine une arborescence de types." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:346 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:347 |
msgid "gobject-query" |
msgstr "gobject-query" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:352 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:353 |
msgid "<command>gresource</command>" |
msgstr "<command>gresource</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:355 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:356 |
msgid "offers a simple command line interface to GResource." |
msgstr "offre une interface simple en ligne de commande avec GResource." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:358 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:359 |
msgid "gresource" |
msgstr "gresource" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:364 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:365 |
msgid "<command>gsettings</command>" |
msgstr "<command>gsettings</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:367 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:368 |
msgid "offers a simple command line interface to GSettings." |
msgstr "offre une interface simple en ligne de commande avec GSettings." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:370 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:371 |
msgid "gsettings" |
msgstr "gsettings" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:376 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:377 |
msgid "<command>gtester</command>" |
msgstr "<command>gtester</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:379 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:380 |
msgid "is a test running utility." |
msgstr "est un outil d'exécution de tests." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:382 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:383 |
msgid "gtester" |
msgstr "gtester" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:388 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:389 |
msgid "<command>gtester-report</command>" |
msgstr "<command>gtester-report</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:391 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:392 |
msgid "is a test report formatting utility." |
msgstr "est un outil de formatage de rapports de test." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:394 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:395 |
msgid "gtester-report" |
msgstr "gtester-report" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:400 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:401 |
msgid "GLib libraries" |
msgstr "Bibliothèques GLib" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:403 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:404 |
msgid "" |
"contain low-level core libraries for the <application>GIMP</application> " |
"Toolkit." |
663,10 → 668,13 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:407 |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:408 |
msgid "Glib libraries" |
msgstr "Bibliothèques Glib" |
#~ msgid "ec099bce26ce6a85104ed1d89bb45856" |
#~ msgstr "ec099bce26ce6a85104ed1d89bb45856" |
#~ msgid "36b4c7bf4f2b398ac8ad90578d05c950" |
#~ msgstr "36b4c7bf4f2b398ac8ad90578d05c950" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glibmm.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-25 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 11:54+0000\n" |
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,42 → 20,49 |
#. type: Content of the glibmm-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:7 |
msgid "&gnome-download-http;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-http;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
#| msgid "" |
#| "&gnome-download-http;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgid "&gnome-download-http;/glibmm/2.52/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-http;/glibmm/2.52/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the glibmm-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:8 |
msgid "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
#| msgid "" |
#| "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.50/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgid "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.52/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.52/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the glibmm-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:9 |
msgid "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391" |
msgstr "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391" |
msgid "0ceaccabce7772e6ef6d0657bb0d2de1" |
msgstr "0ceaccabce7772e6ef6d0657bb0d2de1" |
#. type: Content of the glibmm-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:10 |
msgid "6.1 MB" |
msgstr "6.1 Mo" |
msgid "6.2 MB" |
msgstr "6.2 Mo" |
#. type: Content of the glibmm-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:11 |
msgid "228 MB (with tests)" |
msgstr "228 Mo (avec les tests)" |
msgid "163 MB (with tests)" |
msgstr "163 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the glibmm-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:12 |
msgid "2.6 SBU (with tests)" |
msgstr "2.6 SBU (avec les tests)" |
msgid "2.4 SBU (with tests)" |
msgstr "2.4 SBU (avec les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
#| "00:47:17 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 " |
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"14:35:44 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-04-07 " |
"17:14:38 +0000 (Fri, 07 Apr 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"14:35:44 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:23 |
82,62 → 89,62 |
"pour <application>Glib</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:39 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:40 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:43 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:44 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&glibmm-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&glibmm-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:48 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:49 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&glibmm-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&glibmm-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:53 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:54 |
msgid "Download MD5 sum: &glibmm-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &glibmm-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:58 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:59 |
msgid "Download size: &glibmm-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &glibmm-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:63 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:64 |
msgid "Estimated disk space required: &glibmm-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &glibmm-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:68 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:69 |
msgid "Estimated build time: &glibmm-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &glibmm-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:73 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:74 |
msgid "GLibmm Dependencies" |
msgstr "Dépendances de GLibmm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:75 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:76 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:77 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:78 |
msgid "<xref linkend=\"glib2\"/> and <xref linkend=\"libsigc\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"glib2\"/> et <xref linkend=\"libsigc\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:81 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:82 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:83 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:84 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"glib-networking\"/> (for " |
"tests), <xref linkend=\"gnutls\"/> (for tests), and <xref " |
148,22 → 155,22 |
"linkend=\"libxslt\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:89 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:90 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/glibmm\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/glibmm\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:95 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:96 |
msgid "Installation of GLibmm" |
msgstr "Installation de GLibmm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:98 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:99 |
msgid "First, fix the documents directory name:" |
msgstr "Pour commencer, corrigez le nom du répertoire de documentation :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:101 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:102 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>sed -e '/^libdocdir =/ s/$(book_name)/glibmm-&glibmm-version;/' \\\n" |
173,7 → 180,7 |
" -i docs/Makefile.in</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:105 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:106 |
msgid "" |
"Install <application>GLibmm</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
181,7 → 188,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:109 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:110 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr &&\n" |
191,13 → 198,13 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:113 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:114 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:117 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:118 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
204,38 → 211,38 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:120 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:121 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:126 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:128 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:129 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:129 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:130 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:130 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:131 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:134 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:135 |
msgid "None" |
msgstr "Aucun" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:137 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:138 |
msgid "" |
"libgiomm-2.4.so, libglibmm-2.4.so and libglibmm_generate_extra_defs-2.4.so" |
msgstr "" |
242,7 → 249,7 |
"libgiomm-2.4.so, libglibmm-2.4.so et libglibmm_generate_extra_defs-2.4.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:141 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:142 |
msgid "" |
"/usr/{include,lib}/g{io,lib}mm-2.4 and " |
"/usr/share/{devhelp/books/glibmm-2.4,doc/glibmm-&glibmm-version;}" |
251,44 → 258,50 |
"/usr/share/{devhelp/books/glibmm-2.4,doc/glibmm-&glibmm-version;}" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:148 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:149 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:153 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:154 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgiomm-2.4.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgiomm-2.4.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:156 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:157 |
msgid "contains the GIO API classes." |
msgstr "contient les classes de l'API de Gio." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:159 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:160 |
msgid "libgiomm-2.4.so" |
msgstr "libgiomm-2.4.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:165 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:166 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libglibmm-2.4.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libglibmm-2.4.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:169 |
msgid "contains the <application>GLib</application> API classes." |
msgstr "contient les classes de l'API de <application>GLib</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:171 |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:172 |
msgid "libglibmm-2.4.so" |
msgstr "libglibmm-2.4.so" |
#~ msgid "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391" |
#~ msgstr "a5b915dc42fc62983fa78ca8486f4391" |
#~ msgid "6.1 MB" |
#~ msgstr "6.1 Mo" |
#~ msgid "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278" |
#~ msgstr "e7416beff6cba1f38c2bccd0dc8c3278" |
300,6 → 313,3 |
#~ msgid "6879e56997aed47816fafe9a7a822a87" |
#~ msgstr "6879e56997aed47816fafe9a7a822a87" |
#~ msgid "6.2 MB" |
#~ msgstr "6.2 Mo" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gsl.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:10+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-25 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-25 19:18+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
15,37 → 15,40 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.7\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1481397046.465725\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498418333.289033\n" |
#. type: Content of the gsl-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:11 |
msgid "905fcbbb97bc552d1037e34d200931a0" |
msgstr "905fcbbb97bc552d1037e34d200931a0" |
msgid "dba736f15404807834dc1c7b93e83b92" |
msgstr "dba736f15404807834dc1c7b93e83b92" |
#. type: Content of the gsl-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:12 |
msgid "4.3 MB" |
msgstr "4.3 Mo" |
msgid "5.6 MB" |
msgstr "5.6 Mo" |
#. type: Content of the gsl-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:13 |
msgid "188 MB (with tests)" |
msgstr "188 Mo (avec les tests)" |
msgid "181 MB (with tests, without docs)" |
msgstr "181 Mo (avec les tests, sans la doc)" |
#. type: Content of the gsl-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:14 |
msgid "1.9 SBU (with tests)" |
msgstr "1.9 SBU (avec les tests)" |
msgid "1.3 SBU (with tests using parallelism=4, without docs)" |
msgstr "1.3 SBU (avec les tests et parallélisme=4, sans la doc)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
#| "14:00:49 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 " |
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"14:56:26 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-17 " |
"03:24:14 +0000 (Fri, 17 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"14:56:26 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:25 |
75,67 → 78,76 |
"fonctions spéciales et la méthode des moindres carrés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:42 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:43 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:46 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:47 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&gsl-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&gsl-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:51 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:52 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&gsl-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&gsl-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:56 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:57 |
msgid "Download MD5 sum: &gsl-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &gsl-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:61 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:62 |
msgid "Download size: &gsl-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &gsl-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:66 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:67 |
msgid "Estimated disk space required: &gsl-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &gsl-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:71 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:72 |
msgid "Estimated build time: &gsl-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &gsl-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:76 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:77 |
msgid "Gsl Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Gsl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:78 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:79 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:80 |
msgid "<xref linkend=\"texlive\"/> or <xref linkend=\"tl-installer\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"texlive\"/> ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>" |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:81 |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://www.sphinx-doc.org/en/stable/man/sphinx-" |
#| "build.html\">Sphinx</ulink>" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://www.sphinx-doc.org/en/stable/man/sphinx-" |
"build.html\">Sphinx</ulink> with <ulink " |
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/sphinx_rtd_theme\">sphinx_rtd_theme</ulink>" |
msgstr "" |
"<ulink url=\"http://www.sphinx-doc.org/en/stable/man/sphinx-" |
"build.html\">Sphinx</ulink> avec <ulink " |
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/sphinx_rtd_theme\">sphinx_rtd_theme</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:84 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:86 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gsl\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/gsl\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:90 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:92 |
msgid "Installation of Gsl" |
msgstr "Installation de Gsl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:93 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:95 |
msgid "" |
"Install <application>Gsl</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
143,25 → 155,38 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:96 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:98 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &&\n" |
"make &&\n" |
"make html</userinput>" |
"make</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &&\n" |
"make &&\n" |
"make html</userinput>" |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:101 |
msgid "" |
"If you have the optional <application>Sphinx</application> package " |
"installed, buid the documentaiton with:" |
msgstr "" |
"Si vous avez installé le paquet facultatif " |
"<application>Sphinx</application>, construisez la documentation avec :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:104 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make html</userinput>" |
msgstr "<userinput>make html</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:107 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:105 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:111 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
168,72 → 193,80 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:108 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:114 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:116 |
msgid "If you built the documentation, install it (as root) with:" |
msgstr "" |
"Si vous avez construit la documentation, installez-la (en root) avec :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:118 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"\n" |
"mkdir /usr/share/doc/gsl-&gsl-version; &&\n" |
"<userinput>mkdir /usr/share/doc/gsl-&gsl-version; &&\n" |
"cp doc/gsl-ref.html/* /usr/share/doc/gsl-&gsl-version;</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"\n" |
"mkdir /usr/share/doc/gsl-&gsl-version; &&\n" |
"<userinput>mkdir /usr/share/doc/gsl-&gsl-version; &&\n" |
"cp doc/gsl-ref.html/* /usr/share/doc/gsl-&gsl-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:115 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:124 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:122 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:131 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:134 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:126 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:135 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:127 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:136 |
msgid "Installed Directory" |
msgstr "Répertoire installé" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:131 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:140 |
msgid "gsl-config, gsl-histogram, and gsl-randist" |
msgstr "gsl-config, gsl-histogram et gsl-randist." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:134 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:143 |
msgid "libgslcblas.so and libgsl.so" |
msgstr "libgslcblas.so et libgsl.so." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:137 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:146 |
msgid "/usr/include/gsl and /usr/share/doc/gsl-&gsl-version;" |
msgstr "/usr/include/gsl et /usr/share/doc/gsl-&gsl-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:143 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:152 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:148 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:157 |
msgid "<command>gsl-config</command>" |
msgstr "<command>gsl-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:151 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:160 |
msgid "" |
"is a shell script to get the version number and compiler flags of the " |
"installed <application>Gsl</application> library." |
243,18 → 276,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:155 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:164 |
msgid "gsl-config" |
msgstr "gsl-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:161 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:170 |
msgid "<command>gsl-histogram</command>" |
msgstr "<command>gsl-histogram</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:164 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:173 |
msgid "" |
"is a demonstration program for the GNU Scientific Library that computes a " |
"histogram from data taken from stdin." |
265,18 → 298,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:177 |
msgid "gsl-histogram" |
msgstr "gsl-histogram" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:174 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:183 |
msgid "<command>gsl-randist</command>" |
msgstr "<command>gsl-randist</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:177 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:186 |
msgid "" |
"is a demonstration program for the GNU Scientific Library that generates " |
"random samples from various distributions." |
287,18 → 320,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:181 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:190 |
msgid "gsl-randist" |
msgstr "gsl-randist" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:187 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:196 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgslcblas.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgslcblas.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:190 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:199 |
msgid "" |
"contains functions that implement a C interface to Basic Linear Algebra " |
"Subprograms." |
308,18 → 341,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:194 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:203 |
msgid "libgslcblas.so" |
msgstr "libgslcblas.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:200 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:209 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgsl.so.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgsl.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:203 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:212 |
msgid "" |
"contains functions that provide a collection of numerical routines for " |
"scientific computing." |
329,10 → 362,22 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:207 |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:216 |
msgid "libgsl.so" |
msgstr "libgsl.so" |
#~ msgid "905fcbbb97bc552d1037e34d200931a0" |
#~ msgstr "905fcbbb97bc552d1037e34d200931a0" |
#~ msgid "4.3 MB" |
#~ msgstr "4.3 Mo" |
#~ msgid "1.9 SBU (with tests)" |
#~ msgstr "1.9 SBU (avec les tests)" |
#~ msgid "<xref linkend=\"texlive\"/> or <xref linkend=\"tl-installer\"/>" |
#~ msgstr "<xref linkend=\"texlive\"/> ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>" |
#~ msgid "3d90650b7cfe0a6f4b29c2d7b0f86458" |
#~ msgstr "3d90650b7cfe0a6f4b29c2d7b0f86458" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libarchive.po |
---|
27,8 → 27,8 |
#. type: Content of the libarchive-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:9 |
msgid "d2af45480aa5b0db5b5f3919cd0ea65e" |
msgstr "d2af45480aa5b0db5b5f3919cd0ea65e" |
msgid "4583bd6b2ebf7e0e8963d90879eb1b27" |
msgstr "4583bd6b2ebf7e0e8963d90879eb1b27" |
#. type: Content of the libarchive-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:10 |
37,22 → 37,27 |
#. type: Content of the libarchive-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:11 |
msgid "41 MB (add 23 MB for tests)" |
msgstr "41 Mo (plus 23 Mo pour les tests)" |
#| msgid "41 MB (add 23 MB for tests)" |
msgid "37 MB (add 26 MB for tests)" |
msgstr "37 Mo (plus 26 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the libarchive-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:12 |
msgid "0.4 SBU (add 0.9 SBU for tests)" |
msgstr "0.4 SBU (plus 0.9 SBU pour les tests)" |
#| msgid "0.4 SBU (add 0.9 SBU for tests)" |
msgid "0.3 SBU (add 1.5 SBU for tests)" |
msgstr "0.3 SBU (plus 1.5 SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 " |
#| "09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 " |
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"17:55:26 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-03-04 " |
"09:14:04 +0000 (Sat, 04 Mar 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"17:55:26 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:23 |
79,52 → 84,52 |
"interface pour lire et écrire divers formats de compression." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:39 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:40 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:43 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:44 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&libarchive-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&libarchive-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:48 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:49 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&libarchive-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&libarchive-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:53 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:54 |
msgid "Download MD5 sum: &libarchive-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &libarchive-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:58 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:59 |
msgid "Download size: &libarchive-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &libarchive-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:63 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:64 |
msgid "Estimated disk space required: &libarchive-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &libarchive-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:68 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:69 |
msgid "Estimated build time: &libarchive-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &libarchive-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:73 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:74 |
msgid "libarchive Dependencies" |
msgstr "Dépendances de libarchive" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:75 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:76 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:77 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:78 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"lzo\"/>, and <xref " |
"linkend=\"nettle\"/> or <xref linkend=\"openssl\"/>" |
133,17 → 138,17 |
"linkend=\"nettle\"/> ou <xref linkend=\"openssl\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:83 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:84 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libarchive\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/libarchive\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:89 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:90 |
msgid "Installation of libarchive" |
msgstr "Installation de libarchive" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:92 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:93 |
msgid "" |
"Install <application>libarchive</application> by running the following " |
"commands:" |
152,7 → 157,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:96 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:97 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static &&\n" |
162,13 → 167,13 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:100 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:101 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:104 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:105 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
175,18 → 180,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:107 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:108 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:112 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:113 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:118 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:119 |
msgid "" |
"<option>--without-xml2</option>: This switch sets expat for xar archive " |
"format support instead of preferred libxml2 if both packages are installed." |
196,7 → 201,7 |
"deux paquets sont installés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:123 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:124 |
msgid "" |
"<option>--without-nettle</option>: This switch sets OpenSSL for crypto " |
"support instead of preferred Nettle if both packages are installed." |
206,106 → 211,106 |
"deux paquets sont installés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:130 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:131 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:133 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:134 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:134 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:135 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:135 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:136 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:139 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:140 |
msgid "bsdcat, bsdcpio, and bsdtar" |
msgstr "bsdcat, bsdcpio et bsdtar" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:142 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:199 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:143 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:200 |
msgid "libarchive.so" |
msgstr "libarchive.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:145 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:146 |
msgid "None" |
msgstr "Aucun" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:151 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:152 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:156 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:157 |
msgid "<command>bsdcat</command>" |
msgstr "<command>bsdcat</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:159 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:160 |
msgid "expands files to standard output." |
msgstr "Extrait les fichiers vers la sortie standard." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:162 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:163 |
msgid "bsdcat" |
msgstr "bsdcat" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:169 |
msgid "<command>bsdcpio</command>" |
msgstr "<command>bsdcpio</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:171 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:172 |
msgid "is a tool similar to <command>cpio</command>." |
msgstr "est un outil ressemblant à <command>cpio</command>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:174 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:175 |
msgid "bsdcpio" |
msgstr "bsdcpio" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:180 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:181 |
msgid "<command>bsdtar</command>" |
msgstr "<command>bsdtar</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:183 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:184 |
msgid "is a tool similar to GNU <command>tar</command>." |
msgstr "est un outil ressemblant à <command>tar</command>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:186 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:187 |
msgid "bsdtar" |
msgstr "bsdtar" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:192 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:193 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libarchive.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libarchive.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:195 |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:196 |
msgid "" |
"is a library that can create and read several streaming archive formats." |
msgstr "" |
312,6 → 317,9 |
"est une bibliothèque qui peut créer et lire plusieurs formats d'archive de " |
"streaming." |
#~ msgid "d2af45480aa5b0db5b5f3919cd0ea65e" |
#~ msgstr "d2af45480aa5b0db5b5f3919cd0ea65e" |
#~ msgid "1ec00b7dcaf969dd2a5712f85f23c764" |
#~ msgstr "1ec00b7dcaf969dd2a5712f85f23c764" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgcrypt.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 13:49+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1496575755.612424\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498916990.330639\n" |
#. type: Content of the libgcrypt-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:8 |
27,19 → 27,19 |
#. type: Content of the libgcrypt-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:9 |
msgid "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41" |
msgstr "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41" |
msgid "34fd2e6d230cbe56799cdf7df05f56c5" |
msgstr "34fd2e6d230cbe56799cdf7df05f56c5" |
#. type: Content of the libgcrypt-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:10 |
msgid "2.7 MB" |
msgstr "2.7 Mo" |
msgid "2.8 MB" |
msgstr "2.8 Mo" |
#. type: Content of the libgcrypt-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:11 |
#| msgid "42 MB (with tests and building docs)" |
msgid "37 MB (with tests and building docs)" |
msgstr "37 Mo (avec les tests et pour construire la documentation)" |
#| msgid "37 MB (with tests and building docs)" |
msgid "38 MB (with tests and building docs)" |
msgstr "38 Mo (avec les tests et pour construire la documentation)" |
#. type: Content of the libgcrypt-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:12 |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-23 00:35:47" |
#| " +0000 (Thu, 23 Feb 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
#| "02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-30 " |
"19:38:24 +0000 (Fri, 30 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
"02:21:40 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-30 " |
"19:38:24 +0000 (Fri, 30 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:23 |
413,12 → 413,15 |
msgid "contains the cryptographic API functions." |
msgstr "contient l'API des fonctions de chiffrement." |
#~ msgid "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41" |
#~ msgstr "d1769481b1b506a632fd66c5e5f62e41" |
#~ msgid "2.7 MB" |
#~ msgstr "2.7 Mo" |
#~ msgid "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c" |
#~ msgstr "54e180679a7ae4d090f8689ca32b654c" |
#~ msgid "2.8 MB" |
#~ msgstr "2.8 Mo" |
#~ msgid "74c8b4b2118946dcbfec5ff1cbf97177" |
#~ msgstr "74c8b4b2118946dcbfec5ff1cbf97177" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxml2.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 11:17+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-07-11 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-11 07:20+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1495624679.980049\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499757625.572694\n" |
#. type: Content of the libxml2-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:7 |
56,14 → 56,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
#| "00:20:11 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-23 " |
#| "17:44:27 +0000 (Tue, 23 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-23 " |
"17:44:27 +0000 (Tue, 23 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-10 " |
"07:59:31 +0000 (Mon, 10 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-05-23 " |
"17:44:27 +0000 (Tue, 23 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-10 " |
"07:59:31 +0000 (Mon, 10 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:24 |
153,10 → 153,6 |
#. As discovered by Bruce, itstool needs this module. |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:96 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"python2\"/> or <xref linkend=\"python3\"/> (to build and " |
#| "install a <application>Python</application> library module, additionally it " |
#| "is required to run the full suite of tests)" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"python2\"/> and <xref linkend=\"python3\"/> (to build and " |
"install a <application>Python</application> library module, additionally it " |
181,23 → 177,33 |
"correctement et certains paquets ne se construiront pas correctement si le " |
"module <application>Python</application> n'est pas disponible." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:112 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:113 |
msgid "<xref linkend=\"valgrind\"/> (may be used in the tests)" |
msgstr "<xref linkend=\"valgrind\"/> (peut être utilisé dans les tests)" |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:114 |
#| msgid "<xref linkend=\"valgrind\"/> (may be used in the tests)" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"icu\"/> and <xref linkend=\"valgrind\"/> (may be used in the" |
" tests)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"icu\"/> et <xref linkend=\"valgrind\"/> (peut être utilisé " |
"dans les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:117 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:119 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libxml2\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/libxml2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:122 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:124 |
msgid "Installation of libxml2" |
msgstr "Installation de libxml2" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:127 |
msgid "" |
"Install <application>libxml2</application> by running the following " |
"commands:" |
206,7 → 212,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:129 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:131 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --disable-static --with-history &&\n" |
216,7 → 222,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:132 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:134 |
msgid "If you downloaded the testsuite, issue the following command:" |
msgstr "" |
"Si vous avez téléchargé la suite de tests, exécutez la commande " |
223,13 → 229,13 |
"suivante :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:134 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:136 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>tar xf ../xmlts&testsuite-version;.tar.gz</userinput>" |
msgstr "<userinput>tar xf ../xmlts&testsuite-version;.tar.gz</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:137 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:139 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make check > check.log</command>. A" |
" summary of the results can be obtained with <command>grep -E " |
244,7 → 250,7 |
"replace <command>check</command> with <command>check-valgrind</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:145 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:147 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
251,18 → 257,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:148 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:150 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:152 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:154 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:158 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:160 |
msgid "" |
"<parameter>--with-history</parameter>: This switch enables " |
"<application>Readline</application> support when running " |
273,7 → 279,7 |
"ou <command>xmllint</command> sont lancés en mode shell." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:164 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:166 |
msgid "" |
"<option>--with-python=/usr/bin/python3</option>: Add this switch if you want" |
" libxml2 to use Python3 instead of Python2." |
282,32 → 288,32 |
"si vous voulez que libxml2 utilise Python3 au lieu de Python2." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:171 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:173 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:174 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:176 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:175 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:177 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:176 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:178 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:180 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:182 |
msgid "xml2-config, xmlcatalog and xmllint" |
msgstr "xml2-config, xmlcatalog et xmllint" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:183 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:185 |
msgid "" |
"libxml2.so and optionally, the libxml2mod.so " |
"<application>Python</application> module" |
316,7 → 322,7 |
"libxml2mod.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:187 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:189 |
msgid "" |
"/usr/include/libxml2, /usr/lib/cmake/libxml2, " |
"/usr/share/doc/libxml2-&libxml2-version;, " |
329,18 → 335,18 |
"doc/html/libxml2" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:197 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:199 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:202 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:204 |
msgid "<command>xml2-config</command>" |
msgstr "<command>xml2-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:205 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:207 |
msgid "" |
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and " |
"link programs that use <filename class='libraryfile'>libxml2</filename>." |
351,35 → 357,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:210 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:212 |
msgid "xml2-config" |
msgstr "xml2-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:216 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:218 |
msgid "<command>xmlcatalog</command>" |
msgstr "<command>xmlcatalog</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:219 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:221 |
msgid "is used to monitor and manipulate XML and SGML catalogs." |
msgstr "est utilisé pour gérer et manipuler des catalogues XML et SGML." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:222 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:224 |
msgid "xmlcatalog" |
msgstr "xmlcatalog" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:228 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:230 |
msgid "<command>xmllint</command>" |
msgstr "<command>xmllint</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:231 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:233 |
msgid "" |
"parses XML files and outputs reports (based upon options) to detect errors " |
"in XML coding." |
389,18 → 395,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:235 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:237 |
msgid "xmllint" |
msgstr "xmllint" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:241 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:243 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libxml2.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libxml2.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:244 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:246 |
msgid "" |
"provides functions for programs to parse files that use the XML format." |
msgstr "" |
409,7 → 415,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:248 |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:250 |
msgid "libxml2.so" |
msgstr "libxml2.so" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nodejs.po |
---|
4,7 → 4,7 |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:29+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-06 07:51+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
13,37 → 13,48 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1496575762.577331\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499327473.656324\n" |
#. type: Content of the nodejs-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:7 |
msgid "https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz" |
msgstr "https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz" |
msgid "" |
"https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
"https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the nodejs-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:9 |
msgid "24bfdd2f3d96818608a508482c1e3cd8" |
msgstr "24bfdd2f3d96818608a508482c1e3cd8" |
msgid "f8e7fd9a5cba7a9998c990f1ec78ab86" |
msgstr "f8e7fd9a5cba7a9998c990f1ec78ab86" |
#. type: Content of the nodejs-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:10 |
msgid "45 MB" |
msgstr "45 Mo" |
msgid "29 MB" |
msgstr "29 Mo" |
#. type: Content of the nodejs-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:11 |
msgid "432 MB" |
msgstr "432 Mo" |
#| msgid "483 MB" |
msgid "333 MB" |
msgstr "333 Mo" |
#. type: Content of the nodejs-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:12 |
msgid "9.3 SBU" |
msgstr "9.3 SBU" |
#| msgid "7.4 SBU" |
msgid "7.5 SBU" |
msgstr "7.5 SBU" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:19 |
msgid "<othername>$LastChangedBy: $</othername> <date>$Date: $</date>" |
msgstr "<othername>$LastChangedBy: $</othername> <date>$Date: $</date>" |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-04 04:41:37" |
#| " +0000 (Tue, 04 Jul 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-17 00:53:08" |
" +0000 (Mon, 17 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-17 00:53:08" |
" +0000 (Mon, 17 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:23 |
106,70 → 117,28 |
msgid "Estimated build time: &nodejs-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &nodejs-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:76 |
msgid "" |
"The <application>Node.js</application> source tarball shown above downloads " |
"with the correct name, node-&nodejs-version;.tar.gz, if using a browser such" |
" as Firefox. If you prefer to use a command line program such as wget, you " |
"normally would obtain v&nodejs-version;.tar.gz. To obtain this package with " |
"the proper filename, run:" |
msgstr "" |
"L'archive source de <application>Node.js</application> au-dessus se charge " |
"avec le nom correct, node-&nodejs-version;.tar.gz, si vous utilisez un " |
"navigateur comme Firefox. Si vous préférez utiliser un programme en ligne de" |
" commande comme wget, vous obtiendrez normalement v&nodejs-version;.tar.gz. " |
"Pour obtenir ce paquet avec le nom correct, lancez :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:84 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
" -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
" -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:89 |
msgid "Additional Downloads" |
msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:93 |
msgid "" |
"Required patch for use with ICU >= 59: <ulink url=\"&patch-root;/node" |
"-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis pour utiliser avec ICU >= 59 : <ulink url=\"&patch-" |
"root;/node-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:99 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:74 |
msgid "Node.js Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Node.js" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:101 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:76 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:103 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:78 |
msgid "<xref linkend=\"python2\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"python2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:106 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:81 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:108 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, and <xref " |
#| "linkend=\"openssl\"/>" |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:83 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, and <xref " |
"linkend=\"openssl10\"/>" |
178,12 → 147,12 |
"linkend=\"openssl10\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:113 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:88 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:115 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:90 |
msgid "" |
"<ulink url=\"https://github.com/nodejs/http-parser\">http-parser</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://github.com/libuv/libuv\">libuv</ulink>, and <ulink " |
196,33 → 165,18 |
"paquets seront utilisées si elles ne sont pas présentes)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:122 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:97 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/nodejs\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/nodejs\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:128 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:103 |
msgid "Installation of Node.js" |
msgstr "Installation de Node.js" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:131 |
msgid "First, fix a build issue with <application>icu</application> >= 59:" |
msgstr "" |
"En premier, corrigez un problème de construction avec " |
"<application>icu</application> >= 59 :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:134 |
#, no-wrap |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:106 |
msgid "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../node-&nodejs-version;-icu59-1.patch</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../node-&nodejs-version;-icu59-1.patch</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:137 |
msgid "" |
"Build <application>Node.js</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Construisez <application>Node.js</application> en lançant les commandes " |
229,15 → 183,8 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:141 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:110 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
#| " --shared-cares \\\n" |
#| " --shared-openssl \\\n" |
#| " --shared-zlib \\\n" |
#| " --with-intl=system-icu &&\n" |
#| "make</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>PKG_CONFIG_PATH=/usr/lib/openssl-1.0/pkgconfig \\\n" |
" ./configure --prefix=/usr \\\n" |
256,12 → 203,12 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:149 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:118 |
msgid "This package does not come with a test suite." |
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:152 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:121 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
268,7 → 215,7 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:155 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:124 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
278,12 → 225,12 |
"ln -sf node /usr/share/doc/node-&nodejs-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:160 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:129 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:162 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:131 |
msgid "" |
"<parameter>--with-intl=system-icu</parameter>: use the system version of " |
"<application>icu</application>. Other values are <option>full-icu</option> " |
299,7 → 246,7 |
"<application>icu</application>)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:137 |
msgid "" |
"<parameter>--shared-{cares,openssl,zlib}</parameter>: use the system " |
"installed libraries instead of local copies." |
308,7 → 255,7 |
"bibliothèques installées sur le système plutôt que les copies locales." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:171 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:140 |
msgid "" |
"<option>--without-npm</option>: do not build <application>npm</application> " |
"(use if you'd like to build a separate <application>npm</application> " |
319,7 → 266,7 |
"construire <application>npm</application> séparément plus tard)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:175 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:144 |
msgid "" |
"<option>--shared-{http-parser,libuv}</option>: use the system installed " |
"libraries instead of local copies." |
328,94 → 275,149 |
"bibliothèques installées sur le système plutôt que les copies locales." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:181 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:150 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:184 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:153 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:185 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:154 |
msgid "Installed Library" |
msgstr "Bibliothèque installée" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:186 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:155 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:190 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:159 |
msgid "/usr/bin/node and /usr/bin/npm" |
msgstr "/usr/bin/node et /usr/bin/npm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:193 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:162 |
msgid "None" |
msgstr "None" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:196 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:165 |
msgid "/usr/lib/node_modules/npm/" |
msgstr "/usr/lib/node_modules/npm/" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:202 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:171 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:207 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:176 |
msgid "<command>node</command>" |
msgstr "<command>node</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:210 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:179 |
msgid "is the server-side JavaScript runtime." |
msgstr "est l'exécutable JavaScript côté serveur." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:213 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:182 |
msgid "node" |
msgstr "node" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:219 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:188 |
msgid "<command>npm</command>" |
msgstr "<command>npm</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:222 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:191 |
msgid "is the <application>Node.js</application> package manager." |
msgstr "est le gestionnaire de paquet de <application>Node.js</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:225 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:194 |
msgid "npm" |
msgstr "npm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:231 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:200 |
msgid "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>" |
msgstr "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:233 |
msgid "is the installaton root for Node.js executables and libraries." |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:202 |
msgid "is the installation root for Node.js executables and libraries." |
msgstr "" |
"est la racine de l'installation pour les exécutables Node.js et les " |
"est la racine de l'installation pour les exécutables Node.js et ses " |
"bibliothèques." |
#~ msgid "804f6e145292cb9ddc2e742db96fb553" |
#~ msgstr "804f6e145292cb9ddc2e742db96fb553" |
#~ msgid "361 MB" |
#~ msgstr "361 Mo" |
#~ msgid "444e0ef9861bac066c3d790b5c406fd5" |
#~ msgstr "444e0ef9861bac066c3d790b5c406fd5" |
#~ msgid "24bfdd2f3d96818608a508482c1e3cd8" |
#~ msgstr "24bfdd2f3d96818608a508482c1e3cd8" |
#~ msgid "45 MB" |
#~ msgstr "45 Mo" |
#~ msgid "432 MB" |
#~ msgstr "432 Mo" |
#~ msgid "" |
#~ "The <application>Node.js</application> source tarball shown above downloads " |
#~ "with the correct name, node-&nodejs-version;.tar.gz, if using a browser such" |
#~ " as Firefox. If you prefer to use a command line program such as wget, you " |
#~ "normally would obtain v&nodejs-version;.tar.gz. To obtain this package with " |
#~ "the proper filename, run:" |
#~ msgstr "" |
#~ "L'archive source de <application>Node.js</application> au-dessus se charge " |
#~ "avec le nom correct, node-&nodejs-version;.tar.gz, si vous utilisez un " |
#~ "navigateur comme Firefox. Si vous préférez utiliser un programme en ligne de" |
#~ " commande comme wget, vous obtiendrez normalement v&nodejs-version;.tar.gz. " |
#~ "Pour obtenir ce paquet avec le nom correct, lancez :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
#~ " -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
#~ " -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
#~ msgid "Additional Downloads" |
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#~ msgid "" |
#~ "Required patch for use with ICU >= 59: <ulink url=\"&patch-root;/node" |
#~ "-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
#~ msgstr "" |
#~ "Correctif requis pour utiliser avec ICU >= 59 : <ulink url=\"&patch-" |
#~ "root;/node-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
#~ msgid "First, fix a build issue with <application>icu</application> >= 59:" |
#~ msgstr "" |
#~ "En premier, corrigez un problème de construction avec " |
#~ "<application>icu</application> >= 59 :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../node-&nodejs-version;-icu59-1.patch</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../node-&nodejs-version;-icu59-1.patch</userinput>" |
#~ msgid "cef1dc78e5e4bdeb875fce58baa10a7d" |
#~ msgstr "cef1dc78e5e4bdeb875fce58baa10a7d" |
#~ msgid "483 MB" |
#~ msgstr "483 Mo" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-04 17:26+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 15:04+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
15,8 → 15,8 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.7\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1480872400.788000\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499526274.800806\n" |
#. type: Content of the pcre-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:9 |
29,8 → 29,8 |
#. type: Content of the pcre-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:10 |
msgid "41a842bf7dcecd6634219336e2167d1d" |
msgstr "41a842bf7dcecd6634219336e2167d1d" |
msgid "c160d22723b1670447341b08c58981c1" |
msgstr "c160d22723b1670447341b08c58981c1" |
#. type: Content of the pcre-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:11 |
39,22 → 39,27 |
#. type: Content of the pcre-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:12 |
msgid "19 MB (with tests)" |
msgstr "19 Mo (avec les tests)" |
#| msgid "19 MB (with tests)" |
msgid "24 MB (with tests)" |
msgstr "24 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the pcre-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:13 |
msgid "0.4 SBU (with tests)" |
msgstr "0.4 SBU (avec les tests)" |
#| msgid "0.4 SBU (with tests)" |
msgid "0.3 SBU (with tests)" |
msgstr "0.3 SBU (avec les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
#| "06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-06 " |
"19:36:33 +0000 (Thu, 06 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"06:04:32 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-06 " |
"19:36:33 +0000 (Thu, 06 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:24 |
309,7 → 314,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:182 |
msgid "pcregrep, pcretest and pcre-config" |
#| msgid "pcregrep, pcretest and pcre-config" |
msgid "pcregrep, pcretest, and pcre-config" |
msgstr "pcregrep, pcretest et pcre-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
391,6 → 397,9 |
msgid "pcre-config" |
msgstr "pcre-config" |
#~ msgid "41a842bf7dcecd6634219336e2167d1d" |
#~ msgstr "41a842bf7dcecd6634219336e2167d1d" |
#~ msgid "e3fca7650a0556a2647821679d81f585" |
#~ msgstr "e3fca7650a0556a2647821679d81f585" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland-protocols.po |
---|
26,18 → 26,19 |
#. type: Content of the wayland-protocols-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:9 |
msgid "9acfc9556f7cfedc44d97af60da66a5f" |
msgstr "9acfc9556f7cfedc44d97af60da66a5f" |
msgid "d9a3c93aac1f423501a33e7a9804b3b3" |
msgstr "d9a3c93aac1f423501a33e7a9804b3b3" |
#. type: Content of the wayland-protocols-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:10 |
msgid "112 KB" |
msgstr "112 Ko" |
msgid "116 KB" |
msgstr "116 Ko" |
#. type: Content of the wayland-protocols-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:11 |
msgid "1.3 MB (with tests)" |
msgstr "1.3 Mo (avec les tests)" |
#| msgid "960 KB (with tests)" |
msgid "1.0 MB (with tests)" |
msgstr "1.0 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the wayland-protocols-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:12 |
46,12 → 47,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-18 17:55:24" |
#| " +0000 (Sun, 18 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 05:57:41" |
" +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 17:55:26" |
" +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-02-16 05:57:41" |
" +0000 (Thu, 16 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 17:55:26" |
" +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:23 |
80,12 → 84,12 |
"dehors des protocoles déjà dans le cœur de Wayland." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:40 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:41 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:44 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:45 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&wayland-protocols-download-http;\"/>" |
msgstr "" |
"Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&wayland-protocols-download-" |
92,7 → 96,7 |
"http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:49 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:50 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&wayland-protocols-download-ftp;\"/>" |
msgstr "" |
"Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&wayland-protocols-download-" |
99,54 → 103,54 |
"ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:54 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:55 |
msgid "Download MD5 sum: &wayland-protocols-md5sum;" |
msgstr "" |
"Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &wayland-protocols-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:59 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:60 |
msgid "Download size: &wayland-protocols-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &wayland-protocols-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:64 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:65 |
msgid "Estimated disk space required: &wayland-protocols-buildsize;" |
msgstr "" |
"Estimation de l'espace disque requis : &wayland-protocols-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:69 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:70 |
msgid "Estimated build time: &wayland-protocols-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &wayland-protocols-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:74 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:75 |
msgid "Wayland-protocols Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Wayland-protocols" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:76 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:77 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:78 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:79 |
msgid "<xref linkend=\"wayland\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"wayland\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:82 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:83 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/wayland-protocols\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/wayland-protocols\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:87 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:88 |
msgid "Installation of Wayland-protocols" |
msgstr "Installation de Wayland-protocols" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:90 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:91 |
msgid "" |
"Install <application>Wayland-protocols</application> by running the " |
"following commands:" |
157,7 → 161,7 |
#. Spaces are significant in <screen> |
#. sections |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:95 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:96 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr &&\n" |
167,13 → 171,13 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:99 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:100 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:103 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:104 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
180,38 → 184,47 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:106 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:107 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:110 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:111 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:113 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:114 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:114 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:115 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:115 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:116 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:119 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:122 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:120 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:123 |
msgid "None" |
msgstr "Aucun #-# Aucune" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:126 |
msgid "/usr/share/wayland-protocols" |
msgstr "/usr/share/wayland-protocols" |
#~ msgid "769f93b312b1323a8012565c3973cf7d" |
#~ msgstr "769f93b312b1323a8012565c3973cf7d" |
#~ msgid "112 KB" |
#~ msgstr "112 Ko" |
#~ msgid "9acfc9556f7cfedc44d97af60da66a5f" |
#~ msgstr "9acfc9556f7cfedc44d97af60da66a5f" |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/highlight.po |
---|
4,7 → 4,7 |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 11:59+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-06 12:24+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 07:54+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
13,7 → 13,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1496751892.813794\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498204459.767513\n" |
#. type: Content of the highlight-download-http entity |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:7 |
22,8 → 22,8 |
#. type: Content of the highlight-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:9 |
msgid "797953162982722668c3928636063fa4" |
msgstr "797953162982722668c3928636063fa4" |
msgid "cb6f5678455200d28dcdbc1028d35693" |
msgstr "cb6f5678455200d28dcdbc1028d35693" |
#. type: Content of the highlight-size entity |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:10 |
32,26 → 32,27 |
#. type: Content of the highlight-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:11 |
msgid "16 MB (without gui)" |
msgstr "16 Mo (sans le GUI)" |
#| msgid "16 MB (without gui)" |
msgid "17 MB (with gui)" |
msgstr "17 Mo (sans la GUI)" |
#. type: Content of the highlight-time entity |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:12 |
#| msgid "0.5 SBU (without gui)" |
msgid "0.6 SBU (without gui)" |
msgstr "0.6 SBU (sans la GUI)" |
#| msgid "0.6 SBU (without gui)" |
msgid "0.9 SBU (with gui)" |
msgstr "0.9 SBU (sans la GUI)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 " |
#| "06:08:05 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 " |
#| "18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 " |
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
"02:17:16 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2017-06-05 " |
"18:28:27 +0000 (Mon, 05 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
"02:17:16 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:23 |
268,6 → 269,9 |
msgid "is a universal source code to formatted text converter." |
msgstr "est un convertisseur universel de code source vers du texte formaté." |
#~ msgid "797953162982722668c3928636063fa4" |
#~ msgstr "797953162982722668c3928636063fa4" |
#~ msgid "142e2965e1070bb223369e97da8177d9" |
#~ msgstr "142e2965e1070bb223369e97da8177d9" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fontconfig.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-04 11:30+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 15:05+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,12 → 16,12 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1496575800.419173\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499526308.077956\n" |
#. type: Content of the fontconfig-md5sum entity |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:10 |
msgid "872f757ec180e8c51918ff39705c40de" |
msgstr "872f757ec180e8c51918ff39705c40de" |
msgid "29105662c7d319720e0088a0ac53f494" |
msgstr "29105662c7d319720e0088a0ac53f494" |
#. type: Content of the fontconfig-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:11 |
30,8 → 30,9 |
#. type: Content of the fontconfig-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:12 |
msgid "14 MB (with tests)" |
msgstr "14 Mo (avec les tests)" |
#| msgid "14 MB (with tests)" |
msgid "15 MB (with tests)" |
msgstr "15 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the fontconfig-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:13 |
41,14 → 42,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-03 " |
#| "21:56:28 +0000 (Sat, 03 Jun 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
#| "15:12:34 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
"15:12:34 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-07 " |
"06:58:12 +0000 (Fri, 07 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-04 " |
"15:12:34 +0000 (Sun, 04 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-07 " |
"06:58:12 +0000 (Fri, 07 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:24 |
419,8 → 420,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:271 |
#| msgid "" |
#| "fc-cache, fc-cat, fc-list, fc-match, fc-pattern, fc-query, fc-scan and fc-" |
#| "validate" |
msgid "" |
"fc-cache, fc-cat, fc-list, fc-match, fc-pattern, fc-query, fc-scan and fc-" |
"fc-cache, fc-cat, fc-list, fc-match, fc-pattern, fc-query, fc-scan, and fc-" |
"validate" |
msgstr "" |
"fc-cache, fc-cat, fc-list, fc-match, fc-pattern, fc-query, fc-scan et fc-" |
435,9 → 439,13 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:278 |
#| msgid "" |
#| "/etc/fonts, /usr/include/fontconfig, /usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-" |
#| "version;, /usr/share/fontconfig, /usr/share/xml/fontconfig and " |
#| "/var/cache/fontconfig" |
msgid "" |
"/etc/fonts, /usr/include/fontconfig, /usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-" |
"version;, /usr/share/fontconfig, /usr/share/xml/fontconfig and " |
"version;, /usr/share/fontconfig, /usr/share/xml/fontconfig, and " |
"/var/cache/fontconfig" |
msgstr "" |
"/etc/fonts, /usr/include/fontconfig, /usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-" |
613,6 → 621,9 |
"<application>Fontconfig</application> et par d'autres programmes pour " |
"configurer ou personnaliser un accès aux polices." |
#~ msgid "872f757ec180e8c51918ff39705c40de" |
#~ msgstr "872f757ec180e8c51918ff39705c40de" |
#~ msgid "Additional Downloads" |
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libjpeg-turbo.po |
---|
29,8 → 29,8 |
#. type: Content of the libjpeg-md5sum entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:9 |
msgid "55deb139b0cac3c8200b75d485fc13f3" |
msgstr "55deb139b0cac3c8200b75d485fc13f3" |
msgid "6b4923e297a7eaa255f08511017a8818" |
msgstr "6b4923e297a7eaa255f08511017a8818" |
#. type: Content of the libjpeg-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:10 |
44,17 → 44,21 |
#. type: Content of the libjpeg-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:12 |
msgid "0.6 SBU (with tests)" |
msgstr "0.6 SBU (avec les tests)" |
#| msgid "0.6 SBU (with tests)" |
msgid "0.5 SBU (with tests)" |
msgstr "0.5 SBU (avec les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
#| "22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-08 " |
"23:46:39 +0000 (Sat, 08 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-02-15 " |
"22:01:44 +0000 (Wed, 15 Feb 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-08 " |
"23:46:39 +0000 (Sat, 08 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:23 |
86,67 → 90,67 |
"d'images JPEG." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:42 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:43 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:46 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:47 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&libjpeg-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&libjpeg-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:51 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:52 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&libjpeg-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&libjpeg-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:56 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:57 |
msgid "Download MD5 sum: &libjpeg-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &libjpeg-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:61 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:62 |
msgid "Download size: &libjpeg-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &libjpeg-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:66 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:67 |
msgid "Estimated disk space required: &libjpeg-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &libjpeg-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:71 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:72 |
msgid "Estimated build time: &libjpeg-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &libjpeg-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:76 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:77 |
msgid "libjpeg-turbo Dependencies" |
msgstr "Dépendances de libjpeg-turbo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:78 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:79 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:80 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:81 |
msgid "<xref linkend=\"nasm\"/> or <xref linkend=\"yasm\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"nasm\"/> ou <xref linkend=\"yasm\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:83 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:84 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/libjpeg-turbo\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/libjpeg-turbo\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:89 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:90 |
msgid "Installation of libjpeg-turbo" |
msgstr "Installation de libjpeg-turbo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:92 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:93 |
msgid "" |
"Install <application>libjpeg-turbo</application> by running the following " |
"commands:" |
155,7 → 159,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:96 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:97 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
173,12 → 177,12 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:104 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:105 |
msgid "To test the results, issue: <command>make test</command>." |
msgstr "Pour tester les résultats lancez : <command>make test</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:108 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:109 |
msgid "" |
"If installing <application>libjpeg-turbo</application> over an older jpeg " |
"installation, not all library symbolic links are updated properly. To fix " |
192,13 → 196,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:113 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:114 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>rm -f /usr/lib/libjpeg.so*</userinput>" |
msgstr "<userinput>rm -f /usr/lib/libjpeg.so*</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:118 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:119 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
205,18 → 209,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:121 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:122 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:126 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:127 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:129 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:130 |
msgid "" |
"<parameter>--with-jpeg8</parameter>: This switch enables compatibility with " |
"<application>libjpeg</application> version 8." |
225,53 → 229,53 |
"compatibilité avec <application>libjpeg</application> version 8." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:139 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:140 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:142 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:143 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:143 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:144 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:144 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:145 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:148 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:149 |
msgid "cjpeg, djpeg, jpegtran, rdjpgcom, tjbench, and wrjpgcom" |
msgstr "cjpeg, djpeg, jpegtran, rdjpgcom, tjbench et wrjpgcom" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:151 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:152 |
msgid "libjpeg.so and libturbojpeg.so" |
msgstr "libjpeg.so et libturbojpeg.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:154 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:155 |
msgid "/usr/share/doc/libjpeg-turbo-&libjpeg-turbo-version;" |
msgstr "/usr/share/doc/libjpeg-turbo-&libjpeg-turbo-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:160 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:161 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:165 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:166 |
msgid "<command>cjpeg</command>" |
msgstr "<command>cjpeg</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:167 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:168 |
msgid "" |
"compresses image files to produce a JPEG/JFIF file on the standard output. " |
"Currently supported input file formats are: PPM (PBMPLUS color format), PGM " |
283,18 → 287,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:172 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:173 |
msgid "cjpeg" |
msgstr "cjpeg" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:178 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:179 |
msgid "<command>djpeg</command>" |
msgstr "<command>djpeg</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:180 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:181 |
msgid "" |
"decompresses image files from JPEG/JFIF format to either PPM (PBMPLUS color " |
"format), PGM (PBMPLUS gray-scale format), BMP, or Targa format." |
304,95 → 308,98 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:184 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:185 |
msgid "djpeg" |
msgstr "djpeg" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:190 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:191 |
msgid "<command>jpegtran</command>" |
msgstr "<command>jpegtran</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:192 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:193 |
msgid "is used for lossless transformation of JPEG files." |
msgstr "est utilisé pour des transformations sans perte de fichiers JPEG." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:194 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:195 |
msgid "jpegtran" |
msgstr "jpegtran" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:200 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:201 |
msgid "<command>rdjpgcom</command>" |
msgstr "<command>rdjpgcom</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:202 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:203 |
msgid "displays text comments from within a JPEG file." |
msgstr "affiche les textes de commentaire d'un fichier JPEG." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:204 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:205 |
msgid "rdjpgcom" |
msgstr "rdjpgcom" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:210 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:211 |
msgid "<command>tjbench</command>" |
msgstr "<command>tjbench</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:212 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:213 |
msgid "is used to benchmark the performance of libjpeg-turbo." |
msgstr "est utilisé pour tester les performances de libjpeg-turbo." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:214 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:215 |
msgid "tjbench" |
msgstr "tjbench" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:220 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:221 |
msgid "<command>wrjpgcom</command>" |
msgstr "<command>wrjpgcom</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:222 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:223 |
msgid "inserts text comments into a JPEG file." |
msgstr "insère des textes de commentaires dans un fichier JPEG." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:224 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:225 |
msgid "wrjpgcom" |
msgstr "wrjpgcom" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:230 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:231 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libjpeg.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libjpeg.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:233 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:234 |
msgid "contains functions used for reading and writing JPEG images." |
msgstr "contient les fonctions utilisées pour lire et écrire des images JPEG." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:237 |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:238 |
msgid "libjpeg.so" |
msgstr "libjpeg.so" |
#~ msgid "55deb139b0cac3c8200b75d485fc13f3" |
#~ msgstr "55deb139b0cac3c8200b75d485fc13f3" |
#~ msgid "3fc5d9b6a8bce96161659ae7a9939257" |
#~ msgstr "3fc5d9b6a8bce96161659ae7a9939257" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/poppler.po |
---|
7,8 → 7,8 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 13:54+0000\n" |
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-02 06:45+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1489240494.944692\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498977954.829052\n" |
#. type: Content of the poppler-download-http entity |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:7 |
25,8 → 25,8 |
#. type: Content of the poppler-md5sum entity |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:9 |
msgid "f7a8230626b6d2061acfdc852930b7dd" |
msgstr "f7a8230626b6d2061acfdc852930b7dd" |
msgid "31260c06e139d7270be4567cc8a4af97" |
msgstr "31260c06e139d7270be4567cc8a4af97" |
#. type: Content of the poppler-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:10 |
78,14 → 78,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:28 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-04-22 " |
#| "21:15:33 +0000 (Sat, 22 Apr 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
#| "02:17:16 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-22 " |
"19:25:33 +0000 (Mon, 22 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-01 " |
"15:26:17 +0000 (Sat, 01 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-22 " |
"19:25:33 +0000 (Mon, 22 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-01 " |
"15:26:17 +0000 (Sat, 01 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:32 |
239,44 → 239,40 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:141 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or" |
#| " <xref linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"openjpeg2\"/> (preference is for OpenJPEG1, due to regressions " |
#| "with OpenJPEG2), and <xref linkend=\"qt5\"/>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref " |
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or" |
" <xref linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"openjpeg2\"/> (preference is for OpenJPEG1, due to regressions " |
"with OpenJPEG2), and <xref linkend=\"qt5\"/>" |
"with OpenJPEG2), and <xref linkend=\"qt5\"/> (required for PDF support in " |
"<xref linkend=\"okular5\"/>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref " |
"linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> ou" |
" <xref linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"openjpeg2\"/> (de préférence OpenJPEG1, à cause de régressions " |
"avec OpenJPEG2) et <xref linkend=\"qt5\"/>" |
"avec OpenJPEG2) et <xref linkend=\"qt5\"/> (requis pour le support de PDF " |
"dans <xref linkend=\"okular5\"/>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:153 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:154 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/poppler\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/poppler\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:158 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:159 |
msgid "Installation of Poppler" |
msgstr "Installation de Poppler" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:162 |
msgid "" |
"This package can be optionally built with support for only one version of " |
"Qt4 or Qt5 or without any Qt support. You can selectively disable support " |
"for one or both, see \"Command Explanations\" section, below." |
msgstr "" |
"Ce paquet peut éventuellement être construit avec le support pour une seule " |
"version de Qt4 ou Qt5 ou aucune. Vous pouvez décider de retirer le support " |
"d'une ou des deux versions, voire « Explication des commandes » " |
"ci-dessous." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:169 |
msgid "" |
"Install <application>Poppler</application> by running the following " |
"commands:" |
msgstr "" |
283,9 → 279,8 |
"Installez <application>Poppler</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
#. Note: the sed is needed even if the /usr/lib64 symlink is not present |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:175 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:166 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
307,7 → 302,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:185 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:176 |
msgid "" |
"In order to run the test suite, some testcases are needed and can be " |
"obtained only from a git repository. The command to download them is: " |
322,8 → 317,8 |
" check</command>. Il semble que seules les bibliothèques Qt4/5 sont testées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:194 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:220 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:185 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:211 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
330,13 → 325,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:197 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:188 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:200 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:191 |
msgid "" |
"To install the documentation, run the following commands as <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem>:" |
345,7 → 340,7 |
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:204 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:195 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/poppler-&poppler-version; &&\n" |
357,12 → 352,12 |
"cp -vr glib/reference/html /usr/share/doc/poppler-&poppler-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:209 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:200 |
msgid "Poppler Data" |
msgstr "Données Poppler" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:212 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:203 |
msgid "" |
"If you downloaded the additional encoding data package, install it by " |
"issuing the following commands:" |
371,7 → 366,7 |
"installez-le en utilisant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:216 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:207 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>tar -xf ../poppler-data-&poppler-data-version;.tar.gz &&\n" |
381,18 → 376,18 |
"cd poppler-data-&poppler-data-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:223 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:214 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make prefix=/usr install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make prefix=/usr install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:228 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:219 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:239 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:222 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-build-type=release</parameter>: This switch is used to " |
"apply a higher level of compiler optimizations. Other options are: " |
404,7 → 399,7 |
"[<option>relwithdebinfo/debug/debugfull/profile</option>]." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:245 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:228 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-cmyk</parameter>: Include support for CMYK " |
"rasterization." |
413,7 → 408,7 |
" CMYK." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:253 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:236 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-xpdf-headers</parameter>: Install some old " |
"<application>Xpdf</application> headers required by certain programs (e.g. " |
426,7 → 421,7 |
"et <application>Inkscape</application>)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:260 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:243 |
msgid "" |
"<parameter>--with-testdatadir=$PWD/testfiles</parameter>: Tell the test " |
"programs where the auxiliary files are located." |
435,7 → 430,7 |
"programmes de tests où les fichiers auxiliaires sont placés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:265 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:248 |
msgid "<option>--enable-libcurl</option>: Use libcurl for HTTP support." |
msgstr "" |
"<option>--enable-libcurl</option> : Utilise libcurl pour le support " |
442,24 → 437,19 |
"HTTP." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:272 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:255 |
msgid "" |
"<option>--disable-poppler-qt4</option>: Don't compile poppler Qt4 wrapper." |
"<option>--disable-poppler-qt5</option>: Don't compile poppler Qt5 wrapper, " |
"when Qt5 is installed. Note that Qt5 support is required for PDF support in " |
"<xref linkend=\"okular5\"/>." |
msgstr "" |
"<option>--disable-poppler-qt4</option> : Empêche la compilation de " |
"l'emballage Qt4." |
"<option>--disable-poppler-qt5</option> : Ne compile pas l'enveloppe Qt5" |
" de poppler lorsque Qt5 est installé. Remarquez que le support de Qt5 est " |
"requis pour le support du PDF dans <xref linkend=\"okular5\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:276 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:261 |
msgid "" |
"<option>--disable-poppler-qt5</option>: Don't compile poppler Qt5 wrapper." |
msgstr "" |
"<option>--disable-poppler-qt5</option> : Empêche la compilation de " |
"l'emballage Qt5." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:280 |
msgid "" |
"<command>LC_ALL=en_US.UTF-8 make check</command>: Run the test suite. The " |
"environment variable LC_ALL=en_US.UTF-8 is only needed if the default locale" |
" does not include UTF-8." |
469,27 → 459,27 |
"nécessaire si la locale par défaut n'inclus pas l'UTF-8." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:288 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:269 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:291 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:272 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:292 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:273 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:293 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:274 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:297 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:278 |
msgid "" |
"pdfdetach, pdffonts, pdfimages, pdfinfo, pdfseparate, pdfsig, pdftocairo, " |
"pdftohtml, pdftoppm, pdftops, pdftotext, pdfunite, and poppler-glib-demo" |
498,7 → 488,7 |
"pdftohtml, pdftoppm, pdftops, pdftotext, pdfunite et poppler-glib-demo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:302 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:283 |
msgid "" |
"libpoppler.so, libpoppler-cpp.so, libpoppler-glib.so, and libpoppler-qt5.so" |
msgstr "" |
505,7 → 495,7 |
"libpoppler.so, libpoppler-cpp.so, libpoppler-glib.so et libpoppler-qt5.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:308 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:289 |
msgid "" |
"/usr/{include,share,share/gtk-doc/html}/poppler and /usr/share/doc/poppler" |
"-&poppler-version;" |
514,35 → 504,35 |
"-&poppler-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:315 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:296 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:320 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:301 |
msgid "<command>pdfdetach</command>" |
msgstr "<command>pdfdetach</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:323 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:304 |
msgid "lists or extracts embedded files from PDF files." |
msgstr "liste ou extrait des fichiers embarqués dans des fichiers PDF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:326 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:307 |
msgid "pdfdetach" |
msgstr "pdfdetach" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:332 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:313 |
msgid "<command>pdffonts</command>" |
msgstr "<command>pdffonts</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:335 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:316 |
msgid "" |
"lists the fonts used in a PDF file along with various information for each " |
"font." |
552,35 → 542,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:339 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:320 |
msgid "pdffonts" |
msgstr "pdffonts" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:345 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:326 |
msgid "<command>pdfimages</command>" |
msgstr "<command>pdfimages</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:348 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:329 |
msgid "saves images from a PDF file as PPM, PBM, or JPEG files." |
msgstr "sauvegarde les images d'un fichier PDF en fichier PPM, PBM, ou JPEG." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:351 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:332 |
msgid "pdfimages" |
msgstr "pdfimages" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:357 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:338 |
msgid "<command>pdfinfo</command>" |
msgstr "<command>pdfinfo</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:360 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:341 |
msgid "" |
"prints the contents of the 'Info' dictionary (plus some other useful " |
"information) from a PDF file." |
590,52 → 580,52 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:364 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:345 |
msgid "pdfinfo" |
msgstr "pdfinfo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:370 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:351 |
msgid "<command>pdfseparate</command>" |
msgstr "<command>pdfseparate</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:373 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:354 |
msgid "extracts single pages from a PDF file." |
msgstr "extrait les pages seuls d'un fichier PDF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:376 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:357 |
msgid "pdfseparate" |
msgstr "pdfseparate" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:382 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:363 |
msgid "<command>pdfsig</command>" |
msgstr "<command>pdfsig</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:385 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:366 |
msgid "verifies the digital signatures in a PDF document." |
msgstr "vérifie la signature numérique d'un document PDF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:388 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:369 |
msgid "pdfsig" |
msgstr "pdfsig" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:394 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:375 |
msgid "<command>pdftocairo</command>" |
msgstr "<command>pdftocairo</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:397 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:378 |
msgid "" |
"converts a PDF file to one of several formats (PNG, JPEG, PDF, PS, EPS, SVG)" |
" using the cairo output device of the poppler library." |
646,86 → 636,86 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:401 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:382 |
msgid "pdftocairo" |
msgstr "pdftocairo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:407 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:388 |
msgid "<command>pdftohtml</command>" |
msgstr "<command>pdftohtml</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:410 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:391 |
msgid "converts a PDF file to HTML." |
msgstr "convertit un fichier PDF en HTML." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:413 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:394 |
msgid "pdftohtml" |
msgstr "pdftohtml" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:419 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:400 |
msgid "<command>pdftoppm</command>" |
msgstr "<command>pdftoppm</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:422 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:403 |
msgid "converts PDF files to PBM, PGM and PPM formats." |
msgstr "convertit les fichiers PDF dans les formats PBM, PGM et PPM." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:425 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:406 |
msgid "pdftoppm" |
msgstr "pdftoppm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:431 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:412 |
msgid "<command>pdftops</command>" |
msgstr "<command>pdftops</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:434 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:415 |
msgid "converts PDF files to Postscript format." |
msgstr "convertit les fichiers PDF au format Postscript." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:437 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:418 |
msgid "pdftops" |
msgstr "pdftops" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:443 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:424 |
msgid "<command>pdftotext</command>" |
msgstr "<command>pdftotext</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:446 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:427 |
msgid "converts PDF files to plain text." |
msgstr "convertit les fichiers PDF en texte brut." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:449 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:430 |
msgid "pdftotext" |
msgstr "pdftotext" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:455 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:436 |
msgid "<command>pdfunite</command>" |
msgstr "<command>pdfunite</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:458 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:439 |
msgid "" |
"merges several PDF files, in the order of their occurrence on the command " |
"line, to one PDF output file." |
735,18 → 725,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:462 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:443 |
msgid "pdfunite" |
msgstr "pdfunite" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:468 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:449 |
msgid "<command>poppler-glib-demo</command>" |
msgstr "<command>poppler-glib-demo</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:471 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:452 |
msgid "" |
"is a tool to demonstrate the API, and for use when debugging and testing " |
"<application>Poppler</application>." |
756,52 → 746,52 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:475 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:456 |
msgid "poppler-glib-demo" |
msgstr "poppler-glib-demo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:481 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:462 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:484 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:465 |
msgid "contains the API functions to render PDF files." |
msgstr "contient les fonctions API pour rendre des fichiers PDF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:487 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:468 |
msgid "libpoppler.so" |
msgstr "libpoppler.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:493 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:474 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-cpp.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-cpp.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:496 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:477 |
msgid "is a C++ backend for rendering PDF files." |
msgstr "est une fonction C++ pour afficher des fichiers PDF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:499 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:480 |
msgid "libpoppler-cpp.so" |
msgstr "libpoppler-cpp.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:505 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:486 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-glib.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-glib.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:508 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:489 |
msgid "" |
"is a wrapper library used to interface the PDF rendering functions with " |
"<application>GTK+</application>." |
811,18 → 801,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:512 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:493 |
msgid "libpoppler-glib.so" |
msgstr "libpoppler-glib.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:533 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:514 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-qt5.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpoppler-qt5.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:536 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:517 |
msgid "" |
"is a wrapper library used to interface the PDF rendering functions with " |
"<application>Qt</application>5." |
832,10 → 822,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:540 |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:521 |
msgid "libpoppler-qt5.so" |
msgstr "libpoppler-qt5.so" |
#~ msgid "" |
#~ "This package can be optionally built with support for only one version of " |
#~ "Qt4 or Qt5 or without any Qt support. You can selectively disable support " |
#~ "for one or both, see \"Command Explanations\" section, below." |
#~ msgstr "" |
#~ "Ce paquet peut éventuellement être construit avec le support pour une seule " |
#~ "version de Qt4 ou Qt5 ou aucune. Vous pouvez décider de retirer le support " |
#~ "d'une ou des deux versions, voire « Explication des commandes » " |
#~ "ci-dessous." |
#~ msgid "" |
#~ "<option>--disable-poppler-qt4</option>: Don't compile poppler Qt4 wrapper." |
#~ msgstr "" |
#~ "<option>--disable-poppler-qt4</option> : Empêche la compilation de " |
#~ "l'emballage Qt4." |
#~ msgid "" |
#~ "<option>--disable-poppler-qt5</option>: Don't compile poppler Qt5 wrapper." |
#~ msgstr "" |
#~ "<option>--disable-poppler-qt5</option> : Empêche la compilation de " |
#~ "l'emballage Qt5." |
#~ msgid "f7a8230626b6d2061acfdc852930b7dd" |
#~ msgstr "f7a8230626b6d2061acfdc852930b7dd" |
#~ msgid "ed0b36e3f577e669dcc58bd408cacde6" |
#~ msgstr "ed0b36e3f577e669dcc58bd408cacde6" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/beaker.po |
---|
17,8 → 17,8 |
#. type: Content of the Beaker-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:10 |
msgid "05a8e74d2fa2f349fcd424baf5bc7774" |
msgstr "05a8e74d2fa2f349fcd424baf5bc7774" |
msgid "38b3fcdfa24faf97c6cf66991eb54e9c" |
msgstr "38b3fcdfa24faf97c6cf66991eb54e9c" |
#. type: Content of the Beaker-size entity |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:11 |
27,8 → 27,9 |
#. type: Content of the Beaker-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:12 |
msgid "2.3 MB" |
msgstr "2.3 Mo" |
#| msgid "40 KB" |
msgid "900 KB" |
msgstr "900 Ko" |
#. type: Content of the Beaker-time entity |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:13 |
63,67 → 64,67 |
"des scripts et applications Python distincts." |
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:36 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:37 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:40 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:41 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&Beaker-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&Beaker-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:45 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:46 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&Beaker-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&Beaker-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:50 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:51 |
msgid "Download MD5 sum: &Beaker-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &Beaker-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:55 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:56 |
msgid "Download size: &Beaker-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &Beaker-size;" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:60 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:61 |
msgid "Estimated disk space required: &Beaker-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &Beaker-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:65 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:66 |
msgid "Estimated build time: &Beaker-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &Beaker-time;" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:70 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:71 |
msgid "Beaker Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Beaker" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:78 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:79 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:80 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:81 |
msgid "<xref linkend=\"funcsigs\"/> (required for Python-2.7)" |
msgstr "<xref linkend=\"funcsigs\"/> (requis pour Python-2.7)" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:84 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:85 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/Beaker\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/Beaker\"/>" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><title> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:89 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:90 |
msgid "Installation of Beaker" |
msgstr "Installation de Beaker" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><note><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:93 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:94 |
msgid "" |
"Both <application>Python 2</application> and <application>Python " |
"3</application> modules can be built and installed without any conflicts." |
132,7 → 133,7 |
"3</application> peuvent être construits et installés sans conflits." |
#. type: Content of: <sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:102 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:103 |
msgid "" |
"To install the <application>Python 2</application> module, run the following" |
" command as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
142,13 → 143,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:107 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:108 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>python setup.py install --optimize=1</userinput>" |
msgstr "<userinput>python setup.py install --optimize=1</userinput>" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:110 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:111 |
msgid "" |
"To install the <application>Python 3</application> module, run the following" |
" command as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
158,38 → 159,38 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><screen> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:115 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:116 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>python3 setup.py install --optimize=1</userinput>" |
msgstr "<userinput>python3 setup.py install --optimize=1</userinput>" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><title> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:120 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:121 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:123 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:124 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:124 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:125 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:125 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:126 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:129 blfs-en/general/prog/beaker.xml:132 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:130 blfs-en/general/prog/beaker.xml:133 |
msgid "None" |
msgstr "Aucun #-# Aucune" |
#. type: Content of: <sect2><sect3><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:135 |
#: blfs-en/general/prog/beaker.xml:136 |
msgid "" |
"/usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/beaker, " |
"/usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/Beaker-&Beaker-" |
205,6 → 206,12 |
"/usr/lib/python&python3-majorver;/site-packages/Beaker-&Beaker-" |
"version;-py&python3-majorver;.egg-info" |
#~ msgid "05a8e74d2fa2f349fcd424baf5bc7774" |
#~ msgstr "05a8e74d2fa2f349fcd424baf5bc7774" |
#~ msgid "2.3 MB" |
#~ msgstr "2.3 Mo" |
#~ msgid "Required" |
#~ msgstr "Requises" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/clisp.po |
---|
6,9 → 6,9 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:40+0000\n" |
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-07-15 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 20:55+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1490355646.950520\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1500152148.598413\n" |
#. type: Content of the clisp-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:7 |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 " |
#| "03:43:55 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 " |
"03:43:55 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"22:45:23 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-03-23 " |
"03:43:55 +0000 (Thu, 23 Mar 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"22:45:23 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:23 |
119,46 → 122,67 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:73 |
msgid "Additional Downloads" |
msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:76 |
msgid "" |
"Optional patch: <ulink url=\"&patch-root;/clisp-&clisp-" |
"version;-readline7_fixes-1.patch\"/> (required if building against " |
"libffcall)" |
msgstr "" |
"Correctif facultatif : <ulink url=\"&patch-root;/clisp-&clisp-" |
"version;-readline7_fixes-1.patch\"/> (requis si vous construisez contre " |
"libffcall)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:82 |
msgid "Clisp Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Clisp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:83 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:75 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:85 |
msgid "<xref linkend=\"libsigsegv\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"libsigsegv\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:78 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:88 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:80 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:90 |
msgid "<ulink url=\"http://www.gnu.org/software/libffcall/\">libffcall</ulink>" |
msgstr "<ulink url=\"http://www.gnu.org/software/libffcall/\">libffcall</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:84 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:94 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/clisp\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/clisp\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:89 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:99 |
msgid "Installation of Clisp" |
msgstr "Installation de Clisp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:93 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:103 |
msgid "This package does not support parallel build." |
msgstr "Ce paquet ne supporte pas la construction parallèle." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:98 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:108 |
msgid "Remove two tests, which fail for unknown reasons:" |
msgstr "Supprimez deux tests, qui échouent pour des raisons inconnues :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:101 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:111 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>sed -i -e '/socket/d' -e '/\"streams\"/d' " |
168,7 → 192,7 |
"tests/tests.lisp</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:104 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:114 blfs-en/general/prog/clisp.xml:127 |
msgid "" |
"Install <application>Clisp</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
175,10 → 199,32 |
"Installez <application>Clisp</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:119 |
msgid "" |
"If you are building <package>clisp</package> against " |
"<package>libffcall</package>, apply the patch to fix a build failure with " |
"current <package>readline</package>:" |
msgstr "" |
"Si vous construisez <package>clisp</package> contre " |
"<package>libffcall</package>, appliquez le correctif pour corriger un échec " |
"de construction avec la version actuelle de " |
"<package>readline</package> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:108 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:124 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../clisp-&clisp-" |
"version;-readline7_fixes-1.patch</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../clisp-&clisp-" |
"version;-readline7_fixes-1.patch</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:131 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>mkdir build &&\n" |
"cd build &&\n" |
"\n" |
202,13 → 248,13 |
"make -j1</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:120 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:143 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:124 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:147 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
215,52 → 261,91 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:127 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:150 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:131 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:154 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:134 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:157 |
#| msgid "" |
#| "<command>uimit -s 16384</command>: this increases the maximum stack size, as" |
#| " recommended by the <command>configure</command>." |
msgid "" |
"<command>uimit -s 16384</command>: this increases the maximum stack size, as" |
" recommended by the <command>configure</command>." |
"<command>ulimit -s 16384</command>: this increases the maximum stack size, " |
"as recommended by the <command>configure</command>." |
msgstr "" |
"<command>uimit -s 16384</command> : cela augmente la taille maximale de" |
" la pile, comme recommandé par <command>configure</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:162 |
msgid "" |
"<command>--docdir=/usr/share/doc/clisp-&clisp-version;</command>: this " |
"ensures the html documentation will go into a versioned directory instead of" |
" straight into <filename class=\"directory\">/usr/share/html/</filename>." |
msgstr "" |
"<command>--docdir=/usr/share/doc/clisp-&clisp-version;</command> : cela" |
" s'assure que la documentation html sera installée dans un répertoire " |
"versionné plutôt que directement dans <filename " |
"class=\"directory\">/usr/share/html</filename>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:169 |
msgid "" |
"<command>--with-libsigsegv-prefix=/usr</command>: use this to tell " |
"<command>configure</command> that you have installed " |
"<package>libsigsegv</package> in /usr, otherwise it will not be found." |
msgstr "" |
"<command>--with-libsigsegv-prefix=/usr</command> : utilisez cela pour " |
"dire à <command>configure</command> que vous avez installé " |
"<package>libsigsegv</package> dans /usr, sinon elle ne sera pas trouvée." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:176 |
msgid "" |
"<option>--with-libffcall-prefix=/usr</option>: use this to tell " |
"<command>configure</command> that you have installed the optional " |
"<package>libffcall</package> in /usr, otherwise like " |
"<package>libsigsegv</package> it will not be found." |
msgstr "" |
"<option>--with-libffcall-prefix=/usr</option> : utilisez cela pour dire" |
" à <command>configure</command> que vous avez installé le paquet facultatif " |
"<package>libffcall</package> dans /usr, sinon comme " |
"<package>libsigsegv</package>, elle ne sera pas trouvée." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:141 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:185 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:144 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:188 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:145 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:189 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:146 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:190 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:150 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:194 |
msgid "clisp, clisp-link" |
msgstr "clisp, clisp-link" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:153 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:197 |
msgid "" |
"various static libraries in <filename class=\"directory\">/usr/lib/clisp" |
"-&clisp-version;/base/</filename>" |
269,7 → 354,7 |
"class=\"directory\">/usr/lib/clisp-$clisp-version;/base/</filename>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:157 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:201 |
msgid "" |
"/usr/lib/clisp-&clisp-version; /usr/share/doc/clisp-&clisp-version; " |
"/usr/share/emacs/site-lisp;" |
278,40 → 363,40 |
"/usr/share/emacs/site-lisp;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:165 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:209 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:170 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:214 |
msgid "<command>clisp</command>" |
msgstr "<command>clisp</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:172 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:216 |
msgid "is an ANSI Common Lisp compiler, interpreter, and debugger" |
msgstr "est un compilateur, un interpréteur et un débogueur ANSI Common Lisp" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:174 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:218 |
msgid "clisp" |
msgstr "clisp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:180 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:224 |
msgid "<command>clisp-link</command>" |
msgstr "<command>clisp-link</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:182 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:226 |
msgid "is used to link an external module to clisp" |
msgstr "est utilisée pour lier un module externe à clisp" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:184 |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:228 |
msgid "clisp-link" |
msgstr "clisp-link" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc-ada.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 08:51+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-07-17 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-17 13:40+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1494147069.564015\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1500298819.132896\n" |
#. type: Content of the gcc-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:7 |
95,12 → 95,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:27 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-06 " |
#| "19:10:54 +0000 (Sat, 06 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-06 " |
"19:10:54 +0000 (Sat, 06 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-17 00:15:18" |
" +0000 (Mon, 17 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-06 " |
"19:10:54 +0000 (Sat, 06 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-07-17 00:15:18" |
" +0000 (Mon, 17 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:31 blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:34 |
494,27 → 497,42 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:281 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>make install &&\n" |
#| "\n" |
#| "mkdir -pv /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
#| "mv -v /usr/lib/*gdb.py /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
#| "\n" |
#| "chown -v -R root:root \\\n" |
#| " /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/include{,-fixed} \\\n" |
#| " /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/ada{lib,include}</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"<userinput>make install &&\n" |
"install -vm644 gcc/ada/rts/*.ali \\\n" |
" /usr/lib/gcc-$(uname-m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/adalib/ &&\n" |
"install -vm644 gcc/ada/rts/*.ad? \\\n" |
" /usr/lib/gcc-$(uname-m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/adainclude/ &&\n" |
"mkdir -pv /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"mv -v /usr/lib/*gdb.py /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"\n" |
"mkdir -pv /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"mv -v /usr/lib/*gdb.py /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"\n" |
"chown -v -R root:root \\\n" |
" /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/include{,-fixed} \\\n" |
" /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/ada{lib,include}</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"<userinput>make install &&\n" |
"install -vm644 gcc/ada/rts/*.ali \\\n" |
" /usr/lib/gcc-$(uname-m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/adalib/ &&\n" |
"install -vm644 gcc/ada/rts/*.ad? \\\n" |
" /usr/lib/gcc-$(uname-m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/adainclude/ &&\n" |
"mkdir -pv /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"mv -v /usr/lib/*gdb.py /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"\n" |
"mkdir -pv /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"mv -v /usr/lib/*gdb.py /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
"\n" |
"chown -v -R root:root \\\n" |
" /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/include{,-fixed} \\\n" |
" /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-ada-version;/ada{lib,include}</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:291 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:294 |
msgid "" |
"You should now remove the <application>GNAT</application> installation and " |
"perform other cleanups. First, as the <systemitem " |
526,18 → 544,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:296 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:299 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>rm -rf /opt/gnat</userinput>" |
msgstr "<userinput>rm -rf /opt/gnat</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:299 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:302 |
msgid "Then, as a normal user:" |
msgstr "ensuite, en tant que simple utilisateur :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:302 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:305 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>export PATH=$PATH_HOLD &&\n" |
547,12 → 565,12 |
"unset PATH_HOLD</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:308 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:311 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:311 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:314 |
msgid "" |
"<command>mkdir build; cd build</command>: The <application>GCC</application>" |
" documentation recommends building the package in a dedicated build " |
563,7 → 581,7 |
"répertoire de construction dédié." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:317 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:320 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-multilib</parameter>: This parameter ensures that files" |
" are created for the specific architecture of your computer." |
572,7 → 590,7 |
" fichiers sont créés pour l'architecture spécifique à votre ordinateur." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:322 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:325 |
msgid "" |
"<parameter>--with-system-zlib</parameter>: Uses the system " |
"<application>zlib</application> instead of the bundled one. " |
587,7 → 605,7 |
"fichiers objets LTO (Link Time Optimization)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:330 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:333 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-languages=ada</parameter>: Instructs the build system to" |
" build the Ada tools and compiler. It is unavoidable that the " |
600,7 → 618,7 |
"<application>C++</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:337 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:340 |
msgid "" |
"<option>--with-default-libstdcxx-abi=gcc4-compatible</option>: Use this " |
"switch if you are building <application>GNAT</application> tools using a " |
614,7 → 632,7 |
"recompiler toutes les bibliothèques écrites en C++." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:344 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:347 |
msgid "" |
"<command>ulimit -s 32768</command>: This command prevents several tests from" |
" running out of stack space." |
623,7 → 641,7 |
"tests de tomber à court d'espace sur la pile." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:349 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:352 |
msgid "" |
"<command>make -k check</command>: This command runs the test suite without " |
"stopping if any errors are encountered." |
632,7 → 650,7 |
"tests sans stopper si quelques erreurs sont générées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:354 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:357 |
msgid "" |
"<command>../contrib/test_summary</command>: This command will produce a " |
"summary of the test suite results. You can append <command>| grep -A7 " |
646,9 → 664,21 |
"condensée du résumé. Vous pouvez également souhaiter rediriger la sortie " |
"dans un fichier pour étudier et comparer plus tard." |
#. Remove for GCC-7.1.1 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:362 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:365 |
msgid "" |
"<command>install -vm644 gcc/ada/rts/...</command>: These commands install " |
"missing libraries and headers that were not installed due to an error in the" |
" Makefile for ada." |
msgstr "" |
"<command>install -vm644 gcc/ada/rts/...</command> : Ces commandes " |
"installent les bibliothèques et les en-têtes manquants qui n'ont pas été " |
"installés à cause d'une erreur dans le Makefile pour ada." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:371 |
msgid "" |
"<command>chown -v -R root:root /usr/lib/gcc/*linux-gnu/...</command>: If the" |
" package is built by a user other than root, the ownership of the installed " |
"<filename class=\"directory\">include</filename> and <filename " |
664,27 → 694,27 |
"groupe <systemitem class=\"username\">root</systemitem>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:373 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:382 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:376 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:385 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:377 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:386 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:378 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:387 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:382 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:391 |
msgid "" |
"gnat, gnatbind, gnatchop, gnatclean, gnatfind, gnatkr, gnatlink, gnatls, " |
"gnatmake, gnatname, gnatprep, gnatxref" |
693,7 → 723,7 |
"gnatmake, gnatname, gnatprep, gnatxref" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:386 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:395 |
msgid "" |
"libgnarl.{so,a}, libgnat.{so,a} in <filename class=\"directory\"> " |
"/usr/lib/gcc/<arch-triplet>/&gcc-ada-version;/adalib</filename>" |
703,7 → 733,7 |
"version;/adalib</filename>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:390 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:399 |
msgid "" |
"/usr/lib/gcc/<arch-triplet>/&gcc-ada-version;/ada{include,lib} and " |
"/usr/lib/gcc/<arch-triplet>/&gcc-ada-version;/plugin/include/ada" |
712,7 → 742,7 |
"/usr/lib/gcc/<arch-triplet>/&gcc-ada-version;/plugin/include/ada" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:397 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:406 |
msgid "" |
"Only the Ada specific files are listed here. Others can be found at <ulink " |
"url=\"&lfs-root;/chapter06/gcc.html#contents-gcc\"/> as they were initially " |
724,18 → 754,18 |
"construction de LFS." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:403 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:412 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:408 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:417 |
msgid "<command>gnat</command>" |
msgstr "<command>gnat</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:411 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:420 |
msgid "" |
"is a wrapper that accepts a number of commands and calls the corresponding " |
"tool from the list below." |
745,35 → 775,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:415 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:424 |
msgid "gnat" |
msgstr "gnat" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:421 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:430 |
msgid "<command>gnatbind</command>" |
msgstr "<command>gnatbind</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:424 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:433 |
msgid "is used to bind compiled objects." |
msgstr "est utilisé pour attacher des objets compilés." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:427 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:436 |
msgid "gnatbind" |
msgstr "gnatbind" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:433 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:442 |
msgid "<command>gnatchop</command>" |
msgstr "<command>gnatchop</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:436 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:445 |
msgid "" |
"is useful for renaming files to meet the standard " |
"<application>Ada</application> default file naming conventions." |
783,18 → 813,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:440 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:449 |
msgid "gnatchop" |
msgstr "gnatchop" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:446 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:455 |
msgid "<command>gnatclean</command>" |
msgstr "<command>gnatclean</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:449 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:458 |
msgid "" |
"is used to remove files associated with a <application>GNAT</application> " |
"project." |
804,18 → 834,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:453 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:462 |
msgid "gnatclean" |
msgstr "gnatclean" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:459 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:468 |
msgid "<command>gnatfind</command>" |
msgstr "<command>gnatfind</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:462 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:471 |
msgid "" |
"is intended for locating definition and/or references to specified entities " |
"in a <application>GNAT</application> project." |
824,18 → 854,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:466 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:475 |
msgid "gnatfind" |
msgstr "gnatfind" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:472 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:481 |
msgid "<command>gnatkr</command>" |
msgstr "<command>gnatkr</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:475 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:484 |
msgid "" |
"is used to determine the crunched name for a given file, when crunched to a " |
"specified maximum length." |
845,18 → 875,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:479 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:488 |
msgid "gnatkr" |
msgstr "gnatkr" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:485 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:494 |
msgid "<command>gnatlink</command>" |
msgstr "<command>gnatlink</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:488 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:497 |
msgid "is used to link programs and build an executable file." |
msgstr "" |
"est utilisé pour lier des programmes et construire un fichier exécutable." |
863,35 → 893,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:491 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:500 |
msgid "gnatlink" |
msgstr "gnatlink" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:497 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:506 |
msgid "<command>gnatls</command>" |
msgstr "<command>gnatls</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:500 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:509 |
msgid "is the compiled unit browser." |
msgstr "est le navigateur d'unités compilées." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:503 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:512 |
msgid "gnatls" |
msgstr "gnatls" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:509 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:518 |
msgid "<command>gnatmake</command>" |
msgstr "<command>gnatmake</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:512 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:521 |
msgid "" |
"is the <application>Ada</application> compiler, which performs compilation, " |
"binding and linking." |
901,18 → 931,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:516 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:525 |
msgid "gnatmake" |
msgstr "gnatmake" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:522 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:531 |
msgid "<command>gnatname</command>" |
msgstr "<command>gnatname</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:525 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:534 |
msgid "" |
"will list the files associated with a <application>GNAT</application> " |
"project." |
921,35 → 951,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:529 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:538 |
msgid "gnatname" |
msgstr "gnatname" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:535 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:544 |
msgid "<command>gnatprep</command>" |
msgstr "<command>gnatprep</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:538 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:547 |
msgid "is the <application>GNAT</application> external preprocessor." |
msgstr "est le préprocesseur externe de <application>GNAT</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:541 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:550 |
msgid "gnatprep" |
msgstr "gnatprep" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:547 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:556 |
msgid "<command>gnatxref</command>" |
msgstr "<command>gnatxref</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:550 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:559 |
msgid "" |
"is similar to <command>gnatfind</command>, but generates a full report of " |
"all cross-references." |
959,7 → 989,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:554 |
#: blfs-en/general/prog/gcc-ada.xml:563 |
msgid "gnatxref" |
msgstr "gnatxref" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc.po |
---|
6,9 → 6,9 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-08 07:49+0000\n" |
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-25 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-25 19:22+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1494229780.786081\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498418559.533466\n" |
#. type: Content of the gcc-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:7 |
52,12 → 52,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-07 " |
#| "21:03:33 +0000 (Sun, 07 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-07 " |
"21:03:33 +0000 (Sun, 07 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"11:13:15 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-05-07 " |
"21:03:33 +0000 (Sun, 07 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"11:13:15 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:23 blfs-en/general/prog/gcc.xml:26 |
120,89 → 123,96 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:61 |
msgid "" |
"The 5.1.0 version of GCC introduces an incompatible ABI change in the C++ " |
"library <filename>libstdc++.so</filename>. This does not prevent using " |
"programs compiled with the previous version of <application>GCC " |
"</application>, since both old and new symbols are available in the library." |
" But compiling, with the new version, programs which use libraries compiled " |
"with the old version is likely to give errors. So, if you are upgrading from" |
" any previous version prior to 5.1.0, you have two solutions: recompile all " |
"the libraries with the new version, or use the <option> --with-default-" |
"libstdcxx-abi</option> switch to configure." |
"Some system headers need to be fixed to be used with GCC. This is done " |
"during the installation of GCC, and the <quote>fixed</quote> headers are " |
"installed in <filename class=\"directory\"> /usr/lib/gcc/<machine " |
"triplet>/<GCC version>/include-fixed </filename>. This is harmless " |
"if GCC is built during the LFS stage. But if you reinstall GCC in BLFS, some" |
" of the BLFS packages may be <quote>fixed</quote>. If one of those packages " |
"is reinstalled afterwards, the <quote>fixed</quote> headers are not updated," |
" which may lead to version mismatches. In case that happens, the " |
"<quote>fixed</quote> headers must be updated by running (as <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem>): <command> /usr/libexec/gcc/x86_64-pc-" |
"linux-gnu/7.1.0/install-tools/mkheaders </command>. The machine triplet may " |
"be different on a 32bit system." |
msgstr "" |
"La version 5.1.0 de GCC introduit une modification incompatible de l'ABI " |
"dans la bibliothèque C++ <filename>libstdc++.so</filename>. Cela n'empêche " |
"pas l'utilisation des programmes compilés avec la version précédente de " |
"<application>GCC </application>, puisque les anciens et les nouveaux " |
"symboles sont disponibles dans la bibliothèque. Mais à la compilation, avec " |
"la nouvelle version, les programmes utilisant les bibliothèques compilées " |
"avec l'ancienne version peuvent donner des erreurs. Donc, si vous avez mis à" |
" jour depuis une version inférieure à 5.1.0, vous avez deux solutions :" |
" recompilez toutes les bibliothèques avec la nouvelle version, ou utilisez " |
"l'option <option>--with-default-libstdcxx-abi</option> dans configure." |
"Certains en-têtes système doivent être corrigés pour être utilisés avec GCC." |
" Cela se fait pendant l'installation de GCC et les en-têtes " |
"<quote>corrigés</quote> sont installés dans <filename class=\"directory\"> " |
"/usr/lib/gcc/<machine triplet>/<GCC version>/include-fixed " |
"</filename>. Cela est sans danger si GCC est construit pendant la phase LFS." |
" Mais si vous réinstallez GCC dans BLFS, certains des paquets de BLFS " |
"peuvent être <quote>corrigés</quote>. Si un de ces paquets est réinstallé " |
"ensuite, les en-têtes <quote>corrigés</quote> ne sont par mis à jour, ce qui" |
" peut occasionner des incohérences de version. Dans ce cas, les en-têtes " |
"<quote>corrigés</quote> doivent être mis à jour en lançant (en tant que " |
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem>) : <command> " |
"/usr/libexec/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/7.1.0/install-tools/mkheaders " |
"</command>. Le triplet de la machine peut être différent sur un système 32 " |
"bits." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:74 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:78 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:78 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:82 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&gcc-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&gcc-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:83 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:87 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&gcc-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&gcc-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:88 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:92 |
msgid "Download MD5 sum: &gcc-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &gcc-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:93 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:97 |
msgid "Download size: &gcc-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &gcc-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:98 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:102 |
msgid "Estimated disk space required: &gcc-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &gcc-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:103 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:107 |
msgid "Estimated build time: &gcc-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &gcc-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:119 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:123 |
msgid "GCC Dependencies" |
msgstr "Dépendances de GCC" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:121 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:125 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:123 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:127 |
msgid "<xref linkend=\"dejagnu\"/>, for tests" |
msgstr "<xref linkend=\"dejagnu\"/> pour les tests" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:127 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:131 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gcc\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/gcc\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:133 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:137 |
msgid "Installation of GCC" |
msgstr "Installation de GCC" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><important><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:137 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:141 |
msgid "" |
"Even if you specify only languages other than C and C++ to the " |
"<command>./configure</command> command below, the installation process will " |
222,7 → 232,7 |
" de tests complète." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><important><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:148 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:152 |
msgid "" |
"Do not continue with the <command>make install</command> command until you " |
"are confident the build was successful. You can compare your test results " |
240,7 → 250,7 |
"=\"&lfs-root;/chapter06/gcc.html\"/>)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:159 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:163 |
msgid "" |
"The instructions below are intentionally performing a " |
"<quote>bootstrap</quote> process. Bootstrapping is needed for robustness and" |
255,7 → 265,7 |
"options <command>./configure</command> ci-dessous." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:167 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:171 |
msgid "" |
"Install <application>GCC</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
263,7 → 273,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:170 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:174 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>case $(uname -m) in\n" |
301,7 → 311,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:188 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:192 |
msgid "" |
"If you have installed additional packages such as " |
"<application>Valgrind</application> and <application>GDB</application>, the " |
317,7 → 327,7 |
"vérifications :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:195 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:199 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>ulimit -s 32768 &&\n" |
327,7 → 337,7 |
"make -k check</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:201 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:205 |
msgid "" |
"The tests are very long, and the results may be hard to find in the logs, " |
"specially if you use parallel jobs with make. You can get a summary of the " |
338,13 → 348,13 |
"parallèle avec make. Vous pouvez avoir un résumé des tests avec :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:206 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:210 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>../contrib/test_summary</userinput>" |
msgstr "<userinput>../contrib/test_summary</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:209 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:213 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
351,7 → 361,7 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:212 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:216 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
371,7 → 381,7 |
" /usr/lib/gcc/*linux-gnu/&gcc-version;/include{,-fixed}</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:221 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:225 |
msgid "" |
"Some packages expect to find the C preprocessor in <filename " |
"class=\"directory\">/lib</filename> or may refer to the C compiler under the" |
388,7 → 398,7 |
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:229 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:233 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>ln -v -sf ../usr/bin/cpp /lib &&\n" |
402,12 → 412,12 |
"ln -sfv ../../libexec/gcc/$(gcc -dumpmachine)/&gcc-version;/liblto_plugin.so /usr/lib/bfd-plugins/</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:237 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:241 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:240 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:244 |
msgid "" |
"<command>mkdir build; cd build</command>: The <application>GCC</application>" |
" documentation recommends building the package in a dedicated build " |
418,7 → 428,7 |
"répertoire de construction dédié." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:246 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:250 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-multilib</parameter>: This parameter ensures that files" |
" are created for the specific architecture of your computer." |
427,7 → 437,7 |
" fichiers sont créés pour l'architecture spécifique à votre ordinateur." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:251 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:255 |
msgid "" |
"<parameter>--with-system-zlib</parameter>: Uses the system " |
"<application>zlib</application> instead of the bundled one. " |
442,7 → 452,7 |
"fichiers objets LTO \"(Link Time Optimization)\"." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:259 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:263 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-languages=c,c++,fortran,go,objc,obj-c++</parameter>: " |
"This command identifies which languages to build. You may modify this " |
468,7 → 478,7 |
"à l'exécution. Ils n'ont pas été testés par les développeurs de BLFS." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:272 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:276 |
msgid "" |
"<option>--with-default-libstdcxx-abi=gcc4-compatible</option>: Use this " |
"switch if you are upgrading from a <application>GCC</application> version " |
481,7 → 491,7 |
" recompiler toutes les bibliothèques écrites en C++." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:279 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:283 |
msgid "" |
"<command>ulimit -s 32768</command>: This command prevents several tests from" |
" running out of stack space." |
490,7 → 500,7 |
"scripts de tomber à court d'espace dans la pile." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:284 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:288 |
msgid "" |
"<command>make -k check</command>: This command runs the test suite without " |
"stopping if any errors are encountered." |
499,7 → 509,7 |
"tests sans s'arrêter si une erreur est rencontrée." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:289 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:293 |
msgid "" |
"<command>../contrib/test_summary</command>: This command will produce a " |
"summary of the test suite results. You can append <command>| grep -A7 " |
514,7 → 524,7 |
"sortie vers un fichier pour visualiser et comparer à l'avenir." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:297 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:301 |
msgid "" |
"<command>mv -v /usr/lib/*gdb.py ...</command>: The installation stage puts " |
"some files used by <application>gdb</application> under the <filename " |
530,7 → 540,7 |
"déplace les fichiers à un autre endroit." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:305 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:309 |
msgid "" |
"<command>chown -v -R root:root /usr/lib/gcc/*linux-gnu/...</command>: If the" |
" package is built by a user other than root, the ownership of the installed " |
545,12 → 555,12 |
"l'utilisateur et le groupe <systemitem class=\"username\">root</systemitem>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:315 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:319 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:318 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:322 |
msgid "" |
"Some program and library names and descriptions are not listed here, but can" |
" be found at <ulink url=\"&lfs-root;/chapter06/gcc.html#contents-gcc\"/> as " |
562,22 → 572,22 |
"installés dans LFS." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:325 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:329 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:326 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:330 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:327 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:331 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:331 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:335 |
msgid "" |
"gccgo, go, gofmt and gfortran, hard-linked to architecture specific names" |
msgstr "" |
585,7 → 595,7 |
"l'architecture" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:335 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:339 |
msgid "" |
"libgfortran.{so,a}, libgo.{so,a}, libgobegin.a, libgolibbegin.a, " |
"libobjc.{so,a}, and numerous other run-time libraries and executables" |
594,23 → 604,23 |
"libobjc.{so,a}, et de nombreuses autres bibliothèques et exécutables." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:340 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:344 |
msgid "/usr/lib/go/&gcc-version;" |
msgstr "/usr/lib/go/&gcc-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:346 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:350 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:351 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:355 |
msgid "<command>gccgo</command>" |
msgstr "<command>gccgo</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:354 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:358 |
msgid "" |
"is a GCC-based compiler for the <application>Go</application> language." |
msgstr "" |
619,18 → 629,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:358 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:362 |
msgid "gccgo" |
msgstr "gccgo" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:364 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:368 |
msgid "<command>go</command>" |
msgstr "<command>go</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:367 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:371 |
msgid "is a tool for managing <application>Go</application> source code." |
msgstr "" |
"est un outil pour la gestion du code source <application>Go</application>." |
637,18 → 647,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:370 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:374 |
msgid "go" |
msgstr "go" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:376 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:380 |
msgid "<command>gofmt</command>" |
msgstr "<command>gofmt</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:379 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:383 |
msgid "is a tool for formatting <application>Go</application> source code." |
msgstr "" |
"est un outil pour le formatage du code source <application>Go</application>." |
655,18 → 665,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:382 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:386 |
msgid "gofmt" |
msgstr "gofmt" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:388 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:392 |
msgid "<command>gfortran</command>" |
msgstr "<command>gfortran</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:391 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:395 |
msgid "" |
"is a GCC-based compiler for the <application>Fortran</application> language." |
msgstr "" |
675,10 → 685,32 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:395 |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:399 |
msgid "gfortran" |
msgstr "gfortran" |
#~ msgid "" |
#~ "The 5.1.0 version of GCC introduces an incompatible ABI change in the C++ " |
#~ "library <filename>libstdc++.so</filename>. This does not prevent using " |
#~ "programs compiled with the previous version of <application>GCC " |
#~ "</application>, since both old and new symbols are available in the library." |
#~ " But compiling, with the new version, programs which use libraries compiled " |
#~ "with the old version is likely to give errors. So, if you are upgrading from" |
#~ " any previous version prior to 5.1.0, you have two solutions: recompile all " |
#~ "the libraries with the new version, or use the <option> --with-default-" |
#~ "libstdcxx-abi</option> switch to configure." |
#~ msgstr "" |
#~ "La version 5.1.0 de GCC introduit une modification incompatible de l'ABI " |
#~ "dans la bibliothèque C++ <filename>libstdc++.so</filename>. Cela n'empêche " |
#~ "pas l'utilisation des programmes compilés avec la version précédente de " |
#~ "<application>GCC </application>, puisque les anciens et les nouveaux " |
#~ "symboles sont disponibles dans la bibliothèque. Mais à la compilation, avec " |
#~ "la nouvelle version, les programmes utilisant les bibliothèques compilées " |
#~ "avec l'ancienne version peuvent donner des erreurs. Donc, si vous avez mis à" |
#~ " jour depuis une version inférieure à 5.1.0, vous avez deux solutions :" |
#~ " recompilez toutes les bibliothèques avec la nouvelle version, ou utilisez " |
#~ "l'option <option>--with-default-libstdcxx-abi</option> dans configure." |
#~ msgid "677a7623c7ef6ab99881bc4e048debb6" |
#~ msgstr "677a7623c7ef6ab99881bc4e048debb6" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 18:47+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:40+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 20:56+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1496853606.821163\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1500152162.819718\n" |
#. type: Content of the git-root entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:7 |
30,8 → 30,8 |
#. type: Content of the git-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:11 |
msgid "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252" |
msgstr "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252" |
msgid "e10ede8b80a2c987d04ee376534cb7e1" |
msgstr "e10ede8b80a2c987d04ee376534cb7e1" |
#. type: Content of the git-size entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:12 |
40,28 → 40,31 |
#. type: Content of the git-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:13 |
msgid "404 MB (with optional dependencies and documentation)" |
msgstr "404 Mo (avec les dépendances facultatives et la documentation)" |
#| msgid "549 MB (with optional dependencies and documentation)" |
msgid "405 MB (with optional dependencies and documentation)" |
msgstr "405 Mo (avec les dépendances facultatives et la documentation)" |
#. type: Content of the git-time entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:14 |
#| msgid "" |
#| "0.8 SBU (add 2.1 SBU for building documentation, add 4.2 SBU for tests)" |
msgid "" |
"0.9 SBU (add 2.2 SBU for building documentation, add 4.1 SBU for tests)" |
"0.9 SBU (add 2.1 SBU for building documentation, add 4.2 SBU for tests)" |
msgstr "" |
"0.9 SBU (2.2 SBU supplémentaires pour construire la documentation, plus 4.1 " |
"0.9 SBU (2.1 SBU supplémentaires pour construire la documentation, plus 4.2 " |
"SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 " |
#| "01:01:24 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-06 " |
#| "06:59:07 +0000 (Thu, 06 Jul 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-10 " |
"21:05:09 +0000 (Sat, 10 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"20:59:07 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-10 " |
"21:05:09 +0000 (Sat, 10 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-14 " |
"20:59:07 +0000 (Fri, 14 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:25 |
188,20 → 191,21 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:110 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"curl\"/> (needed to use <application>Git</application> over " |
"http, https, ftp or ftps), <xref linkend=\"openssl\"/>, and <xref " |
"linkend=\"python2\"/>" |
"http, https, ftp or ftps), <xref linkend=\"openssl\"/>, <xref linkend" |
"=\"perl-error\"/>, and <xref linkend=\"python2\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"curl\"/> (nécessaire pour utiliser " |
"<application>Git</application> par http, https, ftp ou ftps), <xref " |
"linkend=\"openssl\"/> et <xref linkend=\"python2\"/>" |
"linkend=\"openssl\"/>, <xref linkend=\"perl-error\"/> et <xref " |
"linkend=\"python2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:116 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:117 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:118 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:119 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"pcre\"/>, <xref linkend=\"subversion\"/> with Perl bindings " |
"(for <command>git svn</command>), <xref linkend=\"tk\"/> (gitk, a simple " |
215,13 → 219,13 |
"linkend=\"valgrind\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:125 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:126 |
msgid "Optional (to create the man pages, html docs and other docs)" |
msgstr "" |
"Facultatives (pour créer les pages de man, les docs html et les autres docs)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:128 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:129 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"xmlto\"/> and <xref linkend=\"asciidoc\"/> or <ulink " |
"url=\"http://asciidoctor.org/\">AsciiDoctor</ulink>, and also <ulink " |
238,17 → 242,17 |
"pages info" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:137 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:138 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/git\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/git\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:143 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:144 |
msgid "Installation of Git" |
msgstr "Installation de Git" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:146 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:147 |
msgid "" |
"Install <application>Git</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
256,7 → 260,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:150 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:151 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr --with-gitconfig=/etc/gitconfig &&\n" |
266,7 → 270,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:154 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:155 |
msgid "" |
"You can build the man pages and/or html docs, or use downloaded ones. If you" |
" choose to build them, use next two following instructions." |
276,7 → 280,7 |
"deux instructions suivantes." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:160 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:161 |
msgid "" |
"If you have installed <xref linkend=\"asciidoc\"/> you can create the html " |
"version of the man pages and other docs:" |
285,13 → 289,13 |
"version html des pages de manuel et des autres docs :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:164 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:165 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make html</userinput>" |
msgstr "<userinput>make html</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:167 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:168 |
msgid "" |
"If you have installed <xref linkend=\"asciidoc\"/> and <xref " |
"linkend=\"xmlto\"/> you can create the man pages:" |
300,13 → 304,13 |
"linkend=\"xmlto\"/> vous pouvez créer les pages de man :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:171 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:172 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make man</userinput>" |
msgstr "<userinput>make man</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:174 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:175 |
msgid "" |
"The test suite can be run in parallel mode. To run the test suite, issue: " |
"<command>make test</command>. If run as a normal user, 0 tests should be " |
318,7 → 322,7 |
" résumé final." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:180 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:181 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
325,18 → 329,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:184 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:185 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:187 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:188 |
msgid "If you created the man pages and/or html docs" |
msgstr "Si vous créez les pages de man ou les docs html" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:190 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:191 |
msgid "" |
"Install the man pages as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> " |
"user:" |
345,13 → 349,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:194 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:195 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install-man</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install-man</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:197 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:198 |
msgid "" |
"Install the html docs as <systemitem class=\"username\">root</systemitem> " |
"user:" |
360,7 → 364,7 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:201 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:202 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make htmldir=/usr/share/doc/git-&git-version; install-" |
370,12 → 374,12 |
"html</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:204 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:205 |
msgid "If you downloaded the man pages and/or html docs" |
msgstr "Si vous avez téléchargé les pages de man ou les docs html" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:207 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:208 |
msgid "" |
"If you downloaded the man pages untar them as the <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> user:" |
384,7 → 388,7 |
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:211 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:212 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>tar -xf ../git-manpages-&git-version;.tar.xz \\\n" |
394,7 → 398,7 |
" -C /usr/share/man --no-same-owner --no-overwrite-dir</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:215 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:216 |
msgid "" |
"If you downloaded the html docs untar them as the <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> user:" |
403,7 → 407,7 |
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:219 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:220 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version; &&\n" |
421,7 → 425,7 |
"find /usr/share/doc/git-&git-version; -type f -exec chmod 644 {} \\;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:227 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:228 |
msgid "Reorganize text and html in the html-docs (both methods)" |
msgstr "" |
"Réorganisez les versions texte et html dans html-docs (pour les deux " |
428,7 → 432,7 |
"méthodes)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:230 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:231 |
msgid "" |
"For both methods, the html-docs include a lot of plain text files. " |
"Reorganize the files as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem>" |
439,20 → 443,8 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:235 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:236 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/man-pages/{html,text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/{git*.txt,man-pages/text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/{git*.,index.,man-pages/}html &&\n" |
#| "\n" |
#| "mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/technical/{html,text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/technical/{*.txt,text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/technical/{*.,}html &&\n" |
#| "\n" |
#| "mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{html,text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{*.txt,text} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{*.,}html</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/man-pages/{html,text} &&\n" |
"mv /usr/share/doc/git-&git-version;/{git*.txt,man-pages/text} &&\n" |
467,7 → 459,7 |
"mv /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{*.,}html &&\n" |
"\n" |
"sed -i '/^<a href=/s|howto/|&html/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.html &&\n" |
"sed -i '/^\\* link:/s|howto/|&text/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.txt</userinput>" |
"sed -i '/^\\* link:/s|howto/|&html/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.txt</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>mkdir -vp /usr/share/doc/git-&git-version;/man-pages/{html,text} &&\n" |
"mv /usr/share/doc/git-&git-version;/{git*.txt,man-pages/text} &&\n" |
482,15 → 474,15 |
"mv /usr/share/doc/git-&git-version;/howto/{*.,}html &&\n" |
"\n" |
"sed -i '/^<a href=/s|howto/|&html/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.html &&\n" |
"sed -i '/^\\* link:/s|howto/|&text/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.txt</userinput>" |
"sed -i '/^\\* link:/s|howto/|&html/|' /usr/share/doc/git-2.13.1/howto-index.txt</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:253 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:254 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:256 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:257 |
msgid "" |
"<parameter>--with-gitconfig=/etc/gitconfig</parameter>: This sets " |
"<filename>/etc/gitconfig</filename> as the file that stores the default, " |
502,7 → 494,7 |
"niveau du système." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:263 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:264 |
msgid "" |
"<option>--without-python</option>: Use this switch if " |
"<application>Python</application> is not installed." |
511,7 → 503,7 |
"<application>Python</application> n'est pas installé." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:268 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:269 |
msgid "" |
"<option>--with-libpcre</option>: Use this switch if " |
"<application>PCRE</application> is installed." |
520,7 → 512,7 |
"<application>PCRE</application> est installé." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:273 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:274 |
msgid "" |
"<command>tar -xf ../git-manpages-&git-version;.tar.gz -C /usr/share/man " |
"--no-same-owner</command>: This untars <filename>git-manpages-&git-" |
542,7 → 534,7 |
"système; Cela peut être (potentiellement) une faille de sécurité." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:285 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:286 |
msgid "" |
"<command>mv /usr/share/doc/git-&git-version; ...</command>: These commands " |
"move some of the files into subfolders to make it easier to sort through the" |
554,7 → 546,7 |
"cherchez." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:291 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:292 |
msgid "" |
"<command>find ... chmod ...</command>: These commands correct the " |
"permissions in the shipped documentation tar file." |
563,17 → 555,17 |
"permissions dans les fichiers tar de la documentation fournie." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:298 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:299 |
msgid "Configuring Git" |
msgstr "Configurer Git" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:301 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:302 |
msgid "Config Files" |
msgstr "Fichiers de configuration" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:303 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:304 |
msgid "" |
"<filename>~/.gitconfig</filename> and <filename>/etc/gitconfig</filename>" |
msgstr "" |
580,37 → 572,37 |
"<filename>~/.gitconfig</filename> et <filename>/etc/gitconfig</filename>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:308 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:309 |
msgid "~/.gitconfig" |
msgstr "~/.gitconfig" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:312 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:313 |
msgid "/etc/gitconfig" |
msgstr "/etc/gitconfig" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:320 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:321 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:323 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:324 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:324 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:325 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:325 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:326 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:329 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:330 |
msgid "" |
"git, git-receive-pack and git-upload-archive (hardlinked to each other), " |
"git-cvsserver, git-shell, git-upload-pack, and gitk" |
619,12 → 611,12 |
"autres), git-cvsserver, git-shell, git-upload-pack et gitk" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:333 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:334 |
msgid "None" |
msgstr "Aucune" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:336 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:337 |
msgid "" |
"/usr/lib/perl5/site_perl/<5.x.y>{,<arch>-linux/auto}/Git, " |
"/usr/libexec/git-core and /usr/share/{doc/git-&git-version;,git-core,git-" |
635,52 → 627,52 |
"gui,gitk,gitweb}" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:344 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:345 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:349 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:350 |
msgid "<command>git</command>" |
msgstr "<command>git</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:352 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:353 |
msgid "is the stupid content tracker." |
msgstr "est un stupide pourchasseur de contenu." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:355 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:356 |
msgid "git" |
msgstr "git" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:361 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:362 |
msgid "<command>git-cvsserver</command>" |
msgstr "<command>git-cvsserver</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:364 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:365 |
msgid "is a CVS server emulator for <application>Git</application>." |
msgstr "est un émulateur de serveur CVS pour <application>Git</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:367 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:368 |
msgid "git-cvsserver" |
msgstr "git-cvsserver" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:373 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:374 |
msgid "<command>gitk</command>" |
msgstr "<command>gitk</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:376 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:377 |
msgid "" |
"is a graphical <application>Git</application> repository browser (needs " |
"<xref linkend=\"tk\"/>)." |
690,18 → 682,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:380 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:381 |
msgid "gitk" |
msgstr "gitk" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:386 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:387 |
msgid "<command>git-receive-pack</command>" |
msgstr "<command>git-receive-pack</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:389 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:390 |
msgid "" |
"is invoked by <command>git send-pack</command> and updates the repository " |
"with the information fed from the remote end." |
711,18 → 703,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:393 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:394 |
msgid "git-receive-pack" |
msgstr "git-receive-pack" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:399 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:400 |
msgid "<command>git-shell</command>" |
msgstr "<command>git-shell</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:402 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:403 |
msgid "is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access." |
msgstr "" |
"est un shell de connexion pour que des comptes SSH donnent des accès Git " |
730,18 → 722,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:406 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:407 |
msgid "git-shell" |
msgstr "git-shell" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:412 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:413 |
msgid "<command>git-upload-archive</command>" |
msgstr "<command>git-upload-archive</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:415 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:416 |
msgid "" |
"is invoked by <command>git archive --remote</command> and sends a generated " |
"archive to the other end over the git protocol." |
751,18 → 743,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:419 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:420 |
msgid "git-upload-archive" |
msgstr "git-upload-archive" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:425 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:426 |
msgid "<command>git-upload-pack</command>" |
msgstr "<command>git-upload-pack</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:428 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:429 |
msgid "" |
"is invoked by <command>git fetch-pack</command>, it discovers what objects " |
"the other side is missing, and sends them after packing." |
772,10 → 764,16 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:433 |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:434 |
msgid "git-upload-pack" |
msgstr "git-upload-pack" |
#~ msgid "73d9bf372391a1e02989d0610295b779" |
#~ msgstr "73d9bf372391a1e02989d0610295b779" |
#~ msgid "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252" |
#~ msgstr "25ee4131d5398d32073b3ad7c39c4252" |
#~ msgid "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d" |
#~ msgstr "a18711ae968ded392d2208c8c6277b7d" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-05-16 09:23+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-24 16:52+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1494926628.202754\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1498323148.935300\n" |
#. type: Content of the llvm-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:7 |
26,8 → 26,8 |
#. type: Content of the llvm-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:9 |
msgid "ea9139a604be702454f6acf160b4f3a2" |
msgstr "ea9139a604be702454f6acf160b4f3a2" |
msgid "a818e70321b91e2bb2d47e60edd5408f" |
msgstr "a818e70321b91e2bb2d47e60edd5408f" |
#. type: Content of the llvm-size entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:10 |
41,10 → 41,12 |
#. type: Content of the llvm-time entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "22 SBU (with Clang and parallelism=4, add 14 SBU for tests using 12 cores)" |
msgid "" |
"22 SBU (with Clang and parallelism=4, add 14 SBU for tests using 12 cores)" |
"19 SBU (with Clang and parallelism=4, add 14 SBU for tests using 12 cores)" |
msgstr "" |
"22 SBU (avec Clang et parallélisme=4, plus 14 SBU pour les tests en " |
"19 SBU (avec Clang et parallélisme=4, plus 14 SBU pour les tests en " |
"utilisant 12 cœurs)" |
#. type: Content of the clang-download-http entity |
54,8 → 56,8 |
#. type: Content of the clang-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:15 |
msgid "756e17349fdc708c62974b883bf72d37" |
msgstr "756e17349fdc708c62974b883bf72d37" |
msgid "a6c7b3e953f8b93e252af5917df7db97" |
msgstr "a6c7b3e953f8b93e252af5917df7db97" |
#. type: Content of the clang-size entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:16 |
76,8 → 78,8 |
#. type: Content of the compiler-rt-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:20 |
msgid "2ec11fb7df827b086341131c5d7f1814" |
msgstr "2ec11fb7df827b086341131c5d7f1814" |
msgid "0227ac853ce422125f8bb08f6ad5c995" |
msgstr "0227ac853ce422125f8bb08f6ad5c995" |
#. type: Content of the compiler-rt-size entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:21 |
86,12 → 88,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:28 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 " |
#| "05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 " |
"05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"02:17:33 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-14 " |
"05:19:55 +0000 (Sun, 14 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-24 " |
"02:17:33 +0000 (Sat, 24 Jun 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:32 |
141,117 → 146,117 |
"<application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:70 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:71 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:74 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:75 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&llvm-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&llvm-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:79 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:80 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&llvm-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&llvm-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:84 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:85 |
msgid "Download MD5 sum: &llvm-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &llvm-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:89 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:90 |
msgid "Download size: &llvm-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &llvm-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:94 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:95 |
msgid "Estimated disk space required: &llvm-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &llvm-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:99 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:100 |
msgid "Estimated build time: &llvm-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &llvm-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:104 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:105 |
msgid "Optional Downloads" |
msgstr "Téléchargements facultatifs" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:106 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:107 |
msgid "Clang" |
msgstr "Clang" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:110 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:111 |
msgid "Download: <ulink url=\"&clang-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement : <ulink url=\"&clang-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:115 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:116 |
msgid "Download MD5 sum: &clang-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &clang-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:120 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:121 |
msgid "Download size: &clang-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &clang-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:125 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:126 |
msgid "Compiler RT" |
msgstr "Compiler RT" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:129 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:130 |
msgid "Download: <ulink url=\"&compiler-rt-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement : <ulink url=\"&compiler-rt-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:134 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:135 |
msgid "Download MD5 sum: &compiler-rt-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &compiler-rt-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:139 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:140 |
msgid "Download size: &compiler-rt-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &compiler-rt-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:144 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:145 |
msgid "LLVM Dependencies" |
msgstr "Dépendances de LLVM" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:147 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:148 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:149 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:150 |
msgid "<xref linkend=\"cmake\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"cmake\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:153 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:154 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:155 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:156 |
msgid "<xref linkend=\"libffi\"/> and <xref linkend=\"python2\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"libffi\"/> et <xref linkend=\"python2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:159 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:160 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:161 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:162 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=\"tl-" |
266,17 → 271,17 |
"url=\"http://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:171 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:172 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/llvm\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/llvm\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:177 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:178 |
msgid "Installation of LLVM" |
msgstr "Installation de LLVM" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:180 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:181 |
msgid "" |
"If you have downloaded the optional packages, install them into the source " |
"tree by running the following commands:" |
285,7 → 290,7 |
"l'arborescence des sources :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:184 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:185 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>tar -xf ../cfe-&llvm-version;.src.tar.xz -C tools &&\n" |
301,7 → 306,7 |
"mv projects/compiler-rt-&rt-version;.src projects/compiler-rt</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:199 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:200 |
msgid "" |
"Install <application>LLVM</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
313,7 → 318,7 |
#. <userinput>sed -e "s:/docs/llvm:/share/doc/llvm-&llvm-version;:" #. -i |
#. Makefile.config.in && |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:207 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:208 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>mkdir -v build &&\n" |
341,7 → 346,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:220 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:221 |
msgid "" |
"If you have installed <application>Sphinx</application> and wish to generate" |
" the html documentation and manual pages, issue the following commands:" |
351,7 → 356,7 |
"commande suivante :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:224 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:225 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>cmake -DLLVM_ENABLE_SPHINX=ON \\\n" |
365,7 → 370,7 |
"make docs-llvm-html docs-llvm-man</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:229 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:230 |
msgid "" |
"If you have downloaded the optional packages, the clang documentation can be" |
" built too:" |
374,7 → 379,7 |
"peut être aussi construite :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:232 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:233 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make docs-clang-html docs-clang-man</userinput>" |
msgstr "<userinput>make docs-clang-html docs-clang-man</userinput>" |
381,7 → 386,7 |
#. Still true for v 3.9.1 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:234 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:235 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make check-all</command>. Tests are run" |
" using the maximum number of processors/threads available. Note that the " |
393,7 → 398,7 |
"échouer." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:241 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:242 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
400,13 → 405,13 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:244 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:245 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:247 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:248 |
msgid "" |
"If you have built the documentation, install it by running the following " |
"command as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
416,7 → 421,7 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:252 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:253 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>install -v -m644 docs/man/* /usr/share/man/man1 &&\n" |
428,7 → 433,7 |
"cp -Rv docs/html/* /usr/share/doc/llvm-&llvm-version;/llvm-html</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:257 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:258 |
msgid "" |
"The clang documentation can be installed in the same way (again as the " |
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user):" |
438,7 → 443,7 |
"class=\"username\">root</systemitem>) :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:261 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:262 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>install -v -m644 tools/clang/docs/man/* /usr/share/man/man1 &&\n" |
450,12 → 455,12 |
"cp -Rv tools/clang/docs/html/* /usr/share/doc/llvm-&llvm-version;/clang-html</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:268 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:269 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:271 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:272 |
msgid "" |
"<parameter>-DLLVM_ENABLE_FFI=ON</parameter>: This switch enables " |
"<application>LLVM</application> to use <application>libffi</application>. " |
467,7 → 472,7 |
"<application>libffi</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:278 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:279 |
msgid "" |
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter>: builds libraries as " |
"static and links all of them into an unique shared one. This is the " |
479,7 → 484,7 |
"bibliothèque partagée." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:284 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:285 |
msgid "" |
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch enables " |
"compiler optimizations in order to speed up the code and reduce its size. " |
491,7 → 496,7 |
"compilation, non nécessaires à un système en production." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:291 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:292 |
msgid "" |
"<parameter>-DLLVM_TARGETS_TO_BUILD=\"host;AMDGPU\"</parameter>: This switch " |
"enables building for the same target as the host, and also for the r600 AMD " |
509,7 → 514,7 |
"CppBackend ou all." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:300 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:301 |
msgid "" |
"<option>-DLLVM_LINK_LLVM_DYLIB=ON</option>: Used in conjunction with " |
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter>, this switch enables " |
521,7 → 526,7 |
"statiques." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:306 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:307 |
msgid "" |
"<option>-DBUILD_SHARED_LIBS=ON</option>: if used instead of " |
"<parameter>-DLLVM_BUILD_LLVM_DYLIB=ON</parameter>, builds all the " |
534,7 → 539,7 |
"bibliothèques partagées plutôt que statiques." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:313 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:314 |
msgid "" |
"<option>-DLLVM_ENABLE_DOXYGEN</option>: Enables the generation of browsable " |
"HTML documentation if you have installed <xref linkend=\"doxygen\"/>. You " |
547,27 → 552,27 |
"html</command> ensuite, et installer la documentation générée à la main." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:322 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:323 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:325 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:326 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:326 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:327 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:327 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:328 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:331 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:332 |
msgid "" |
"bugpoint, c-index-test, clang, clang++ (symlinks to clang-<version>), " |
"clang-<version>, clang-check, clang-cl, clang-format, git-clang-" |
592,7 → 597,7 |
"uselistorder et yaml2obj" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:344 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:345 |
msgid "" |
"BugpointPasses.so, LLVMHello.so, libLLVM.so, libLLVM*.a (57 libraries), " |
"libLTO.so, libclang.so and libclang*.a (24 libraries)" |
601,7 → 606,7 |
"libLTO.so, libclang.so and libclang*.a (24 bibliothèques)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:348 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:349 |
msgid "" |
"/usr/include/{clang,clang-c,llvm,llvm-c}, " |
"/usr/lib/{clang,cmake/{clang,llvm}} and /usr/share/{clang,scan-build,scan-" |
612,35 → 617,35 |
"view,doc/llvm-&llvm-version;}" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:356 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:357 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:361 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:362 |
msgid "<command>bugpoint</command>" |
msgstr "<command>bugpoint</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:364 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:365 |
msgid "is the automatic test case reduction tool." |
msgstr "est l'outil de réduction de cas de test automatique." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:367 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:368 |
msgid "bugpoint" |
msgstr "bugpoint" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:373 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:374 |
msgid "<command>clang</command>" |
msgstr "<command>clang</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:376 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:377 |
msgid "" |
"is the <application>Clang</application> C, C++, and Objective-C compiler." |
msgstr "" |
648,18 → 653,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:380 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:381 |
msgid "clang" |
msgstr "clang" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:386 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:387 |
msgid "<command>clang-format</command>" |
msgstr "<command>clang-format</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:389 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:390 |
msgid "is a tool to format C/C++/Java/JavaScript/Objective-C/Protobuf code." |
msgstr "" |
"est un outil pour formater du code " |
667,35 → 672,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:393 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:394 |
msgid "clang-format" |
msgstr "clang-format" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:399 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:400 |
msgid "<command>llc</command>" |
msgstr "<command>llc</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:402 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:403 |
msgid "is the <application>LLVM</application> static compiler." |
msgstr "est le compilateur statique <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:405 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:406 |
msgid "llc" |
msgstr "llc" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:411 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:412 |
msgid "<command>lli</command>" |
msgstr "<command>lli</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:414 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:415 |
msgid "" |
"is used to directly execute programs from <application>LLVM</application> " |
"bitcode." |
705,69 → 710,69 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:418 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:419 |
msgid "lli" |
msgstr "lli" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:424 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:425 |
msgid "<command>llvm-ar</command>" |
msgstr "<command>llvm-ar</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:427 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:428 |
msgid "is the <application>LLVM</application> archiver." |
msgstr "est le créateur d'archive de <application>LLVM</application>. " |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:430 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:431 |
msgid "llvm-ar" |
msgstr "llvm-ar" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:436 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:437 |
msgid "<command>llvm-as</command>" |
msgstr "<command>llvm-as</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:439 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:440 |
msgid "is the <application>LLVM</application> assembler." |
msgstr "est l'assembleur de <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:442 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:443 |
msgid "llvm-as" |
msgstr "llvm-as" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:448 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:449 |
msgid "<command>llvm-bcanalyzer</command>" |
msgstr "<command>llvm-bcanalyzer</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:451 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:452 |
msgid "is the <application>LLVM</application> bitcode analyzer." |
msgstr "est l'analyseur de bytecode <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:454 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:455 |
msgid "llvm-bcanalyzer" |
msgstr "llvm-bcanalyzer" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:460 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:461 |
msgid "<command>llvm-config</command>" |
msgstr "<command>llvm-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:463 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:464 |
msgid "Prints <application>LLVM</application> compilation options." |
msgstr "" |
"affiche les options de compilation de <application>LLVM</application>." |
774,69 → 779,69 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:466 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:467 |
msgid "llvm-config" |
msgstr "llvm-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:472 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:473 |
msgid "<command>llvm-cov</command>" |
msgstr "<command>llvm-cov</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:475 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:476 |
msgid "is used to emit coverage information." |
msgstr "est utilisé pour émettre des informations de couverture." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:478 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:479 |
msgid "llvm-cov" |
msgstr "llvm-cov" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:484 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:485 |
msgid "<command>llvm-c-test</command>" |
msgstr "<command>llvm-c-test</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:487 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:488 |
msgid "is a bytecode disassembler." |
msgstr "est un désassembleur de bytecode." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:490 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:491 |
msgid "llvm-c-test" |
msgstr "llvm-c-test" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:496 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:497 |
msgid "<command>llvm-cxxdump</command>" |
msgstr "<command>llvm-cxxdump</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:499 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:500 |
msgid "is used as a C++ ABI Data Dumper." |
msgstr "est utilisé pour l'afficheur de donnée C++ ABI." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:502 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:503 |
msgid "llvm-cxxdump" |
msgstr "llvm-cxxdump" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:508 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:509 |
msgid "<command>llvm-diff</command>" |
msgstr "<command>llvm-diff</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:511 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:512 |
msgid "" |
"is the <application>LLVM</application> structural '<command>diff</command>'." |
msgstr "est le <command>diff</command> de <application>LLVM</application>." |
843,35 → 848,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:515 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:516 |
msgid "llvm-diff" |
msgstr "llvm-diff" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:521 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:522 |
msgid "<command>llvm-dis</command>" |
msgstr "<command>llvm-dis</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:524 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:525 |
msgid "is the <application>LLVM</application> disassembler." |
msgstr "est le désassembleur <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:527 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:528 |
msgid "llvm-dis" |
msgstr "llvm-dis" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:533 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:534 |
msgid "<command>llvm-dsymutil</command>" |
msgstr "<command>llvm-dsymutil</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:536 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:537 |
msgid "" |
"is a tool used to manipulate archived DWARF debug symbol files, compatible " |
"with the Darwin command <command>dsymutil</command>." |
882,52 → 887,52 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:540 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:541 |
msgid "llvm-dsymutil" |
msgstr "llvm-dsymutil" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:546 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:547 |
msgid "<command>llvm-dwarfdump</command>" |
msgstr "<command>llvm-dwarfdump</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:549 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:550 |
msgid "prints the content of DWARF sections in object files." |
msgstr "affiche le contenu des sections DWARF dans les fichiers objet." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:552 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:553 |
msgid "llvm-dwarfdump" |
msgstr "llvm-dwarfdump" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:558 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:559 |
msgid "<command>llvm-dwp</command>" |
msgstr "<command>llvm-dwp</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:561 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:562 |
msgid "merges split DWARF files." |
msgstr "fusionne des fichiers DWARF séparés." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:564 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:565 |
msgid "llvm-dwp" |
msgstr "llvm-dwp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:570 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:571 |
msgid "<command>llvm-extract</command>" |
msgstr "<command>llvm-extract</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:573 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:574 |
msgid "" |
"is used to extract a function from an <application>LLVM</application> " |
"module." |
937,35 → 942,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:577 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:578 |
msgid "llvm-extract" |
msgstr "llvm-extract" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:583 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:584 |
msgid "<command>llvm-link</command>" |
msgstr "<command>llvm-link</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:586 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:587 |
msgid "is the <application>LLVM</application> linker." |
msgstr "est le linker <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:589 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:590 |
msgid "llvm-link" |
msgstr "llvm-link" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:595 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:596 |
msgid "<command>llvm-lto</command>" |
msgstr "<command>llvm-lto</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:598 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:599 |
msgid "" |
"is the <application>LLVM</application> LTO (link time optimization) linker." |
msgstr "" |
974,35 → 979,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:602 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:603 |
msgid "llvm-lto" |
msgstr "llvm-lto" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:608 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:609 |
msgid "<command>llvm-mc</command>" |
msgstr "<command>llvm-mc</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:611 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:612 |
msgid "is a standalone machine code assembler/disassembler." |
msgstr "est un assembleur / désassembleur de code machine distinct." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:614 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:615 |
msgid "llvm-mc" |
msgstr "llvm-mc" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:620 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:621 |
msgid "<command>llvm-nm</command>" |
msgstr "<command>llvm-nm</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:623 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:624 |
msgid "" |
"is used to list <application>LLVM</application> bitcode and object file's " |
"symbol table." |
1012,52 → 1017,52 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:627 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:628 |
msgid "llvm-nm" |
msgstr "llvm-nm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:633 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:634 |
msgid "<command>llvm-objdump</command>" |
msgstr "<command>llvm-objdump</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:636 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:637 |
msgid "is an <application>LLVM</application> object file dumper." |
msgstr "est un afficheur de fichiers objets <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:639 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:640 |
msgid "llvm-objdump" |
msgstr "llvm-objdump" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:645 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:646 |
msgid "<command>llvm-pdbdump</command>" |
msgstr "<command>llvm-pdbdump</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:648 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:649 |
msgid "is used as PDB Dumper." |
msgstr "est utilisé comme un enregistreur PDB." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:651 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:652 |
msgid "llvm-pdbdump" |
msgstr "llvm-pdbdump" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:657 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:658 |
msgid "<command>llvm-profdata</command>" |
msgstr "<command>llvm-profdata</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:660 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:661 |
msgid "is a small tool to manipulate and print profile data files." |
msgstr "" |
"est un petit outil pour manipuler et afficher des fichiers de données de " |
1065,18 → 1070,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:663 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:664 |
msgid "llvm-profdata" |
msgstr "llvm-profdata" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:669 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:670 |
msgid "<command>llvm-ranlib</command>" |
msgstr "<command>llvm-ranlib</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:672 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:673 |
msgid "" |
"is used to generate an index for a <application>LLVM</application> archive." |
msgstr "" |
1085,18 → 1090,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:676 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:677 |
msgid "llvm-ranlib" |
msgstr "llvm-ranlib" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:682 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:683 |
msgid "<command>llvm-readobj</command>" |
msgstr "<command>llvm-readobj</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:685 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:686 |
msgid "displays low-level format-specific information about object files." |
msgstr "" |
"affiche des informations bas niveau et spécifiques au format à propos de " |
1104,69 → 1109,69 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:688 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:689 |
msgid "llvm-readobj" |
msgstr "llvm-readobj" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:694 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:695 |
msgid "<command>llvm-rtdyld</command>" |
msgstr "<command>llvm-rtdyld</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:697 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:698 |
msgid "is the <application>LLVM</application> MC-JIT tool." |
msgstr "est l'outil MC-JIT <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:700 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:701 |
msgid "llvm-rtdyld" |
msgstr "llvm-rtdyld" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:706 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:707 |
msgid "<command>llvm-size</command>" |
msgstr "<command>llvm-size</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:709 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:710 |
msgid "is the <application>LLVM</application> object size dumper." |
msgstr "est l'afficheur de taille d'objet de <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:712 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:713 |
msgid "llvm-size" |
msgstr "llvm-size" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:718 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:719 |
msgid "<command>llvm-split</command>" |
msgstr "<command>llvm-split</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:721 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:722 |
msgid "is the <application>LLVM</application> module splitter." |
msgstr "est le séparateur de module de <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:724 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:725 |
msgid "llvm-split" |
msgstr "llvm-split" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:730 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:731 |
msgid "<command>llvm-stress</command>" |
msgstr "<command>llvm-stress</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:733 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:734 |
msgid "" |
"is used to generate random <filename class=\"extension\">.ll</filename> " |
"files." |
1176,35 → 1181,35 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:737 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:738 |
msgid "llvm-stress" |
msgstr "llvm-stress" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:743 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:744 |
msgid "<command>llvm-symbolizer</command>" |
msgstr "<command>llvm-symbolizer</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:746 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:747 |
msgid "converts adresses into source code locations." |
msgstr "convertit des adresses en emplacement dans le code source." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:749 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:750 |
msgid "llvm-symbolizer" |
msgstr "llvm-symbolizer" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:755 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:756 |
msgid "<command>llvm-tblgen</command>" |
msgstr "<command>llvm-tblgen</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:758 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:759 |
msgid "" |
"is the <application>LLVM</application> Target Description To C++ Code " |
"Generator." |
1214,18 → 1219,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:762 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:763 |
msgid "llvm-tblgen" |
msgstr "llvm-tblgen" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:768 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:769 |
msgid "<command>obj2yaml</command>" |
msgstr "<command>obj2yaml</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:771 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:772 |
msgid "takes an object file,and produces a YAML representation of the file." |
msgstr "" |
"prends un fichier objet, et produit une représentation YAML de ce fichier." |
1232,69 → 1237,69 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:775 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:776 |
msgid "obj2yaml" |
msgstr "obj2yaml" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:781 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:782 |
msgid "<command>opt</command>" |
msgstr "<command>opt</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:784 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:785 |
msgid "is the <application>LLVM</application> optimizer." |
msgstr "est l'optimiseur <application>LLVM</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:787 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:788 |
msgid "opt" |
msgstr "opt" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:793 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:794 |
msgid "<command>sancov</command>" |
msgstr "<command>sancov</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:796 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:797 |
msgid "is the sanitizer coverage processing tool." |
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:799 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:800 |
msgid "sancov" |
msgstr "sancov" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:805 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:806 |
msgid "<command>sanstats</command>" |
msgstr "<command>sanstats</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:808 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:809 |
msgid "is the sanitizer statistics processing tool." |
msgstr "est l'outil de traitement de la couverture du simplificateur." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:811 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:812 |
msgid "sanstats" |
msgstr "sanstats" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:817 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:818 |
msgid "<command>scan-build</command>" |
msgstr "<command>scan-build</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:820 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:821 |
msgid "" |
"is a <application>Perl</application> script that invokes the " |
"<application>Clang</application> static analyzer." |
1304,18 → 1309,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:824 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:825 |
msgid "scan-build" |
msgstr "scan-build" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:830 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:831 |
msgid "<command>scan-view</command>" |
msgstr "<command>scan-view</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:833 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:834 |
msgid "" |
"is a viewer for <application>Clang</application> static analyzer results." |
msgstr "" |
1324,18 → 1329,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:837 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:838 |
msgid "scan-view" |
msgstr "scan-view" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:843 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:844 |
msgid "<command>verify-uselistorder</command>" |
msgstr "<command>verify-uselistorder</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:846 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:847 |
msgid "is the <application>LLVM</application> tool to verify use-list order." |
msgstr "" |
"est l'outil de <application>LLVM</application> pour vérifier l'ordre " |
1343,18 → 1348,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:850 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:851 |
msgid "verify-uselistorder" |
msgstr "verify-uselistorder" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:856 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:857 |
msgid "<command>yaml2obj</command>" |
msgstr "<command>yaml2obj</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:859 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:860 |
msgid "" |
"takes a YAML representation of an object file and converts it to a binary " |
"file." |
1364,10 → 1369,19 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:863 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:864 |
msgid "yaml2obj" |
msgstr "yaml2obj" |
#~ msgid "ea9139a604be702454f6acf160b4f3a2" |
#~ msgstr "ea9139a604be702454f6acf160b4f3a2" |
#~ msgid "756e17349fdc708c62974b883bf72d37" |
#~ msgstr "756e17349fdc708c62974b883bf72d37" |
#~ msgid "2ec11fb7df827b086341131c5d7f1814" |
#~ msgstr "2ec11fb7df827b086341131c5d7f1814" |
#~ msgid "3259018a7437e157f3642df80f1983ea" |
#~ msgstr "3259018a7437e157f3642df80f1983ea" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/lxml.po |
---|
17,8 → 17,8 |
#. type: Content of the lxml-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/lxml.xml:10 |
msgid "075692ce442e69bbd604d44e21c02753" |
msgstr "075692ce442e69bbd604d44e21c02753" |
msgid "e54e2fae44d684d6b9c636fe189e93ff" |
msgstr "e54e2fae44d684d6b9c636fe189e93ff" |
#. type: Content of the lxml-size entity |
#: blfs-en/general/prog/lxml.xml:11 |
27,8 → 27,8 |
#. type: Content of the lxml-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/lxml.xml:12 |
msgid "131 MB" |
msgstr "131 Mo" |
msgid "104 MB" |
msgstr "104 Mo" |
#. type: Content of the lxml-time entity |
#: blfs-en/general/prog/lxml.xml:13 |
209,6 → 209,12 |
"/usr/lib/python&python3-majorver;/site-packages/lxml-&lxml-" |
"version;-py&python3-majorver;-linux-$ARCH.egg" |
#~ msgid "075692ce442e69bbd604d44e21c02753" |
#~ msgstr "075692ce442e69bbd604d44e21c02753" |
#~ msgid "131 MB" |
#~ msgstr "131 Mo" |
#~ msgid "8dcf8d6c692b7aed9370f7462ff09935" |
#~ msgstr "8dcf8d6c692b7aed9370f7462ff09935" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/mercurial.po |
---|
7,7 → 7,7 |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:13+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-10 07:03+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1486221224.989891\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499670218.396565\n" |
#. type: Content of the mercurial-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:7 |
27,8 → 27,8 |
#. type: Content of the mercurial-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:9 |
msgid "9f8324a4b51d1036ed668c59a0def5b6" |
msgstr "9f8324a4b51d1036ed668c59a0def5b6" |
msgid "357718336be62c23597115040c0d2ded" |
msgstr "357718336be62c23597115040c0d2ded" |
#. type: Content of the mercurial-size entity |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:10 |
37,22 → 37,26 |
#. type: Content of the mercurial-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:11 |
msgid "46 MB (add 349 MB for tests)" |
msgstr "46 Mo (plus 349 Mo pour les tests)" |
msgid "46 MB (add 371 MB for tests)" |
msgstr "46 Mo (plus 371 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the mercurial-time entity |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:12 |
msgid "0.1 SBU (add 15 SBU for tests)" |
msgstr "0.1 SBU (plus 15 SBU pour les tests)" |
#| msgid "0.1 SBU (add 4.4 SBU for tests usinf -j4)" |
msgid "0.1 SBU (add 4.4 SBU for tests using -j4)" |
msgstr "0.1 SBU (plus 4.4 SBU pour les tests avec -j4)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-06-23 " |
#| "14:00:49 +0000 (Fri, 23 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-05 " |
"19:07:46 +0000 (Fri, 05 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-09 " |
"18:18:51 +0000 (Sun, 09 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-05-05 " |
"19:07:46 +0000 (Fri, 05 May 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-07-09 " |
"18:18:51 +0000 (Sun, 09 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:23 |
85,62 → 89,62 |
" tels que Mozilla et Vim." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:40 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:41 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:43 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:44 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&mercurial-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&mercurial-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:46 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:47 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&mercurial-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&mercurial-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:49 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:50 |
msgid "Download MD5 sum: &mercurial-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &mercurial-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:52 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:53 |
msgid "Download size: &mercurial-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &mercurial-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:55 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:56 |
msgid "Estimated disk space required: &mercurial-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &mercurial-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:58 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:59 |
msgid "Estimated build time: &mercurial-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &mercurial-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:62 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:63 |
msgid "Mercurial Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Mercurial" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:64 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:65 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:66 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:67 |
msgid "<xref linkend=\"python2\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"python2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:69 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:70 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:71 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:72 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"git\"/>, <xref linkend=\"gnupg2\"/> (<command>gpg2</command>" |
" with Python bindings), <xref linkend=\"openssh\"/> (runtime, to access " |
165,17 → 169,17 |
"url=\"https://github.com/pyca/pyopenssl\">pyOpenSSL</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:84 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:85 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/mercurial\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/mercurial\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:90 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:91 |
msgid "Installation of Mercurial" |
msgstr "Installation de Mercurial" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:92 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:93 |
msgid "" |
"Build <application>Mercurial</application> by issuing the following command:" |
msgstr "" |
183,13 → 187,13 |
"suivante :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:95 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:96 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make build</userinput>" |
msgstr "<userinput>make build</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:97 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:98 |
msgid "" |
"To build the documentation (requires <application>Docutils</application>), " |
"issue:" |
198,18 → 202,18 |
"<application>Docutils</application>), lancez :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:100 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:101 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make doc</userinput>" |
msgstr "<userinput>make doc</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:115 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:116 |
msgid "To run the test suite, issue:" |
msgstr "Pour lancer la suite de tests, lancez :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:117 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:118 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>rm -rf tests/tmp &&\n" |
232,18 → 236,18 |
#. failed |
#. before: |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:122 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:123 |
msgid "" |
"where <replaceable><N></replaceable> is an integer between one and the" |
" number of ( processor X threads ), inclusive. One test, test-largefiles-" |
"update.t, is known to fail." |
" number of ( processor X threads ), inclusive. One test, test-gpg.t, fails " |
"if <xref linkend=\"gnupg2\"/> is not installed." |
msgstr "" |
"où <replaceable><N></replaceable> est un entier entre un et le nombre " |
"de (processeur × threads) inclus. Un test, test-largefiles-update.t est " |
"connu pour échouer." |
"de (processeur × threads) inclus. Un test, test-gpg.t échoue si <xref " |
"linkend=\"gnupg2\"/> n'est pas installé." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:150 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:151 |
msgid "" |
"Install <application>Mercurial</application> by running the following " |
"command (as <systemitem class=\"username\">root</systemitem>):" |
253,13 → 257,13 |
"class=\"username\">root</systemitem>) :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:153 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:154 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make PREFIX=/usr install-bin</userinput>" |
msgstr "<userinput>make PREFIX=/usr install-bin</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:155 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:156 |
msgid "" |
"If you built the documentation, install it by running the following command " |
"(as <systemitem class=\"username\">root</systemitem>):" |
269,13 → 273,13 |
"class=\"username\">root</systemitem>) :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:158 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:159 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make PREFIX=/usr install-doc</userinput>" |
msgstr "<userinput>make PREFIX=/usr install-doc</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:160 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:161 |
msgid "" |
"After installed, two very quick and simple tests should run correctly. " |
"First one needs some configuration:" |
284,7 → 288,7 |
"correctement. Le premier demande un peu de configuration :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:163 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:164 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>cat >> ~/.hgrc << \"EOF\"\n" |
298,7 → 302,7 |
"EOF</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:168 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:169 |
msgid "" |
"where you must replace <user_name> and <your@mail> (mail is " |
"optional and can be omitted). With the user identity defined, run " |
316,17 → 320,17 |
"<command>hg</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:178 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:179 |
msgid "Configuring Mercurial" |
msgstr "Configuration de Mercurial" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:181 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:182 |
msgid "Config Files" |
msgstr "Fichiers de configuration" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:184 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:185 |
msgid "" |
"<filename>/etc/mercurial/hgrc</filename> and <filename>~/.hgrc</filename>" |
msgstr "" |
333,17 → 337,17 |
"<filename>/etc/mercurial/hgrc</filename> et <filename>~/.hgrc</filename>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:189 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:190 |
msgid "/etc/mercurial/hgrc" |
msgstr "/etc/mercurial/hgrc" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:193 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:194 |
msgid "~/.hgrc" |
msgstr "~/.hgrc" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:196 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:197 |
msgid "" |
"The great majority of extensions are disabled by default. Run <command>hg " |
"help extensions</command> if you need to enable any, e.g. when " |
358,7 → 362,7 |
"comment les activer ou les désactiver avec les fichiers de configuration." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:202 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:203 |
msgid "" |
"If you have installed the <xref linkend=\"cacerts\"/> and want " |
"<application>Mercurial</application> to use them, as the <systemitem " |
369,7 → 373,7 |
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:206 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:207 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>install -v -d -m755 /etc/mercurial &&\n" |
385,34 → 389,34 |
"EOF</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:217 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:218 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:220 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:221 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:221 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:222 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:222 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:223 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:226 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:249 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:227 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:250 |
msgid "hg" |
msgstr "hg" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:229 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:230 |
msgid "" |
"several internal modules under /usr/lib/python&python2-majorver;/site-" |
"packages/mercurial" |
421,7 → 425,7 |
"packages/mercurial" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:233 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:234 |
msgid "" |
"/etc/mercurial and /usr/lib/python&python2-majorver;/site-" |
"packages/{hgext,hgext3rd,mercurial}" |
430,21 → 434,27 |
"packages/{hgext,hgext3rd,mercurial}" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:240 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:241 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:245 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:246 |
msgid "<command>hg</command>" |
msgstr "<command>hg</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:247 |
#: blfs-en/general/prog/mercurial.xml:248 |
msgid "is the program file for mercurial." |
msgstr "est le fichier programme pour mercurial." |
#~ msgid "6bafef85db3b4fb78a73d52d5f003c93" |
#~ msgstr "6bafef85db3b4fb78a73d52d5f003c93" |
#~ msgid "9f8324a4b51d1036ed668c59a0def5b6" |
#~ msgstr "9f8324a4b51d1036ed668c59a0def5b6" |
#~ msgid "7cfdc8c038dae92c2745644a4b8ac5ef" |
#~ msgstr "7cfdc8c038dae92c2745644a4b8ac5ef" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/perl-modules.po |
---|
6,8 → 6,8 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-06-11 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-06-11 07:29+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-07-07 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 15:07+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
16,7 → 16,7 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1497166148.885955\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1499526444.955017\n" |
#. type: Content of the perl_authors entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:9 |
219,9 → 219,23 |
msgid "60539471aa408a2b793cd45a6ce651db" |
msgstr "60539471aa408a2b793cd45a6ce651db" |
#. type: Content of the File-BaseDir-download-http entity |
#. type: Content of the Error-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:53 |
#| msgid "" |
#| "http://www.cpan.org/authors/id/S/SA/SALVA/Sort-Key-&Sort-Key-version;.tar.gz" |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SH/SHLOMIF/Error-&Error-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SH/SHLOMIF/Error-&Error-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Error-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:54 |
msgid "7e3676a7fb14f65f568f12d4b40a2a72" |
msgstr "7e3676a7fb14f65f568f12d4b40a2a72" |
#. type: Content of the File-BaseDir-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:56 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/K/KI/KIMRYAN/File-BaseDir-&File-BaseDir-" |
"version;.tar.gz" |
msgstr "" |
229,12 → 243,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the File-BaseDir-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:54 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:57 |
msgid "5d10401970d209049c8491d2906c3e13" |
msgstr "5d10401970d209049c8491d2906c3e13" |
#. type: Content of the File-Slurp-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:56 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:59 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/U/UR/URI/File-Slurp-&File-Slurp-" |
"version;.tar.gz" |
243,23 → 257,23 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the File-Slurp-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:57 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:60 |
msgid "7d584cd15c4f8b9547765eff8c4ef078" |
msgstr "7d584cd15c4f8b9547765eff8c4ef078" |
#. type: Content of the File-Which-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:59 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:62 |
msgid "&perl_authors;/id/P/PL/PLICEASE/File-Which-&File-Which-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
"&perl_authors;/id/P/PL/PLICEASE/File-Which-&File-Which-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the File-Which-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:60 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:63 |
msgid "115a6efe5d7e9621237fcb655c7a0980" |
msgstr "115a6efe5d7e9621237fcb655c7a0980" |
#. type: Content of the HTML-Parser-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:62 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:65 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/G/GA/GAAS/HTML-Parser-&HTML-Parser-" |
"version;.tar.gz" |
268,12 → 282,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the HTML-Parser-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:63 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:66 |
msgid "eb7505e5f626913350df9dd4a03d54a8" |
msgstr "eb7505e5f626913350df9dd4a03d54a8" |
#. type: Content of the IPC-Run3-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:65 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:68 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/R/RJ/RJBS/IPC-Run3-&IPC-Run3-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
280,12 → 294,12 |
"http://www.cpan.org/authors/id/R/RJ/RJBS/IPC-Run3-&IPC-Run3-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the IPC-Run3-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:66 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:69 |
msgid "5a8cec571c51a118b265cf6e24e55761" |
msgstr "5a8cec571c51a118b265cf6e24e55761" |
#. type: Content of the libwww-perl-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:68 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:71 |
msgid "" |
"https://cpan.metacpan.org/authors/id/O/OA/OALDERS/libwww-perl-&LWP-" |
"version;.tar.gz" |
294,12 → 308,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the libwww-perl-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:69 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:72 |
msgid "457bf4a4f40af3e2f43653329a9c6ab7" |
msgstr "457bf4a4f40af3e2f43653329a9c6ab7" |
#. type: Content of the Lingua-Translit-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:71 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:74 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/A/AL/ALINKE/Lingua-Translit-&Lingua-Translit-" |
"version;.tar.gz" |
308,12 → 322,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Lingua-Translit-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:72 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:75 |
msgid "e95386614b65b32a8ed9c1a24ae110f8" |
msgstr "e95386614b65b32a8ed9c1a24ae110f8" |
#. type: Content of the List-AllUtils-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:74 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:77 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/D/DR/DROLSKY/List-AllUtils-&List-AllUtils-" |
"version;.tar.gz" |
322,12 → 336,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the List-AllUtils-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:75 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:78 |
msgid "5d7f33d6b21aa461c12b002e20a2cbb6" |
msgstr "5d7f33d6b21aa461c12b002e20a2cbb6" |
#. type: Content of the List-MoreUtils-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:77 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:80 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/R/RE/REHSACK/List-MoreUtils-&List-MoreUtils-" |
"version;.tar.gz" |
336,12 → 350,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the List-MoreUtils-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:78 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:81 |
msgid "0a5462045de148c807d3f18e5074064f" |
msgstr "0a5462045de148c807d3f18e5074064f" |
#. type: Content of the Log-Log4perl-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:80 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:83 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/M/MS/MSCHILLI/Log-Log4perl-&Log-Log4perl-" |
"version;.tar.gz" |
350,12 → 364,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Log-Log4perl-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:81 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:84 |
msgid "8e96fb5e236c92445947eceb903326ba" |
msgstr "8e96fb5e236c92445947eceb903326ba" |
#. type: Content of the LWP-Protocol-https-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:83 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:86 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/M/MS/MSCHILLI/LWP-Protocol-https-&LWP-" |
"Protocol-https-version;.tar.gz" |
364,12 → 378,12 |
"Protocol-https-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the LWP-Protocol-https-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:84 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:87 |
msgid "404c7984521699ab4a6973f155f1726f" |
msgstr "404c7984521699ab4a6973f155f1726f" |
#. type: Content of the Module-Build-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:86 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:89 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/L/LE/LEONT/Module-Build-&Module-Build-" |
"version;.tar.gz" |
378,12 → 392,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Module-Build-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:87 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:90 |
msgid "b74c2f6e84b60aad3a3defd30b6f0f4d" |
msgstr "b74c2f6e84b60aad3a3defd30b6f0f4d" |
#. type: Content of the Net-DNS-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:89 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:92 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/N/NL/NLNETLABS/Net-DNS-&Net-DNS-" |
"version;.tar.gz" |
392,26 → 406,26 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Net-DNS-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:90 |
msgid "4fa45b0dfe79667453c1553e16e52c2a" |
msgstr "4fa45b0dfe79667453c1553e16e52c2a" |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:93 |
msgid "332549b39026d649f29ab130de3174dc" |
msgstr "332549b39026d649f29ab130de3174dc" |
#. type: Content of the Parse-Yapp-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:92 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:95 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/F/FD/FDESAR/Parse-Yapp-&Parse-Yapp-" |
"http://www.cpan.org/authors/id/W/WB/WBRASWELL/Parse-Yapp-&Parse-Yapp-" |
"version;.tar.gz" |
msgstr "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/F/FD/FDESAR/Parse-Yapp-&Parse-Yapp-" |
"http://www.cpan.org/authors/id/W/WB/WBRASWELL/Parse-Yapp-&Parse-Yapp-" |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Parse-Yapp-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:93 |
msgid "7bfca736d6af36c51edf7a97111a8f3b" |
msgstr "7bfca736d6af36c51edf7a97111a8f3b" |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:96 |
msgid "845d603ad41e720c251d42cfc9d5223d" |
msgstr "845d603ad41e720c251d42cfc9d5223d" |
#. type: Content of the Regexp-Common-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:95 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:98 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/A/AB/ABIGAIL/Regexp-Common-&Regexp-Common-" |
"version;.tar.gz" |
420,22 → 434,22 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Regexp-Common-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:96 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:99 |
msgid "b1bb40759b84154990f36a160160fb94" |
msgstr "b1bb40759b84154990f36a160160fb94" |
#. type: Content of the SGMLSpm-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:98 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:101 |
msgid "&sources-anduin-http;/perl-modules/SGMLSpm-&SGMLSpm-version;.tar.gz" |
msgstr "&sources-anduin-http;/perl-modules/SGMLSpm-&SGMLSpm-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the SGMLSpm-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:99 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:102 |
msgid "746c74ae969992cedb1a2879b4168090" |
msgstr "746c74ae969992cedb1a2879b4168090" |
#. type: Content of the Sort-Key-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:101 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:104 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SA/SALVA/Sort-Key-&Sort-Key-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
442,12 → 456,12 |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SA/SALVA/Sort-Key-&Sort-Key-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Sort-Key-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:102 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:105 |
msgid "a37ab0da0cfdc26e57b4c79e39f6d98f" |
msgstr "a37ab0da0cfdc26e57b4c79e39f6d98f" |
#. type: Content of the Test-Command-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:104 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:107 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/D/DA/DANBOO/Test-Command-&Test-Command-" |
"version;.tar.gz" |
456,12 → 470,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Test-Command-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:105 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:108 |
msgid "9ab83c4695961dbe92cd86efe08f0634" |
msgstr "9ab83c4695961dbe92cd86efe08f0634" |
#. type: Content of the Test-Differences-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:107 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:110 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/D/DC/DCANTRELL/Test-Differences-&Test-" |
"Differences-version;.tar.gz" |
470,12 → 484,12 |
"Differences-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Test-Differences-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:108 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:111 |
msgid "ecfda620fe133e36a6e392d94ab8424d" |
msgstr "ecfda620fe133e36a6e392d94ab8424d" |
#. type: Content of the Text-BibTeX-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:110 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:113 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/A/AM/AMBS/Text-BibTeX-&Text-BibTeX-" |
"version;.tar.gz" |
484,12 → 498,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Text-BibTeX-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:111 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:114 |
msgid "726df421c293f4b798d19f49bebb2ed2" |
msgstr "726df421c293f4b798d19f49bebb2ed2" |
#. type: Content of the Text-CSV-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:113 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:116 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/I/IS/ISHIGAKI/Text-CSV-&Text-CSV-" |
"version;.tar.gz" |
498,12 → 512,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Text-CSV-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:114 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:117 |
msgid "1e076b4b1f8ba6a5003bf93f3c437a9e" |
msgstr "1e076b4b1f8ba6a5003bf93f3c437a9e" |
#. type: Content of the Text-Roman-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:116 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:119 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SY/SYP/Text-Roman-&Text-Roman-" |
"version;.tar.gz" |
512,12 → 526,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Text-Roman-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:117 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:120 |
msgid "1f6b09c0cc1f4425b565ff787a39fd83" |
msgstr "1f6b09c0cc1f4425b565ff787a39fd83" |
#. type: Content of the Unicode-Collate-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:122 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:125 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SA/SADAHIRO/Unicode-Collate-&Unicode-" |
"Collate-version;.tar.gz" |
526,12 → 540,12 |
"Collate-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Unicode-Collate-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:123 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:126 |
msgid "6f9dcc7801fa2516993dcb59f8b61f6d" |
msgstr "6f9dcc7801fa2516993dcb59f8b61f6d" |
#. type: Content of the Unicode-LineBreak-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:125 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:128 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/N/NE/NEZUMI/Unicode-LineBreak-&Unicode-" |
"LineBreak-version;.tar.gz" |
540,22 → 554,22 |
"LineBreak-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the Unicode-LineBreak-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:126 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:129 |
msgid "de7672227922260ac92d20bbad29660b" |
msgstr "de7672227922260ac92d20bbad29660b" |
#. type: Content of the URI-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:128 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:131 |
msgid "http://www.cpan.org/authors/id/E/ET/ETHER/URI-&URI-version;.tar.gz" |
msgstr "http://www.cpan.org/authors/id/E/ET/ETHER/URI-&URI-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the URI-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:129 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:132 |
msgid "247c3da29a794f72730e01aa5a715daf" |
msgstr "247c3da29a794f72730e01aa5a715daf" |
#. type: Content of the XML-LibXML-Simple-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:131 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:134 |
msgid "" |
"http://cpan.org/authors/id/G/GR/GRANTM/XML-LibXML-Simple-&XML-LibXML-Simple-" |
"version;.tar.gz" |
564,13 → 578,13 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the XML-Simple-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:132 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:138 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:135 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:141 |
msgid "1cd2e8e3421160c42277523d5b2f4dd2" |
msgstr "1cd2e8e3421160c42277523d5b2f4dd2" |
#. type: Content of the XML-LibXSLT-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:134 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:137 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/S/SH/SHLOMIF/XML-LibXSLT-&XML-LibXSLT-" |
"version;.tar.gz" |
579,12 → 593,12 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the XML-LibXSLT-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:135 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:138 |
msgid "adf26f5195e18087c89ef3e7f7d97c43" |
msgstr "adf26f5195e18087c89ef3e7f7d97c43" |
#. type: Content of the XML-Simple-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:137 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:140 |
msgid "" |
"http://cpan.org/authors/id/G/GR/GRANTM/XML-Simple-&XML-Simple-" |
"version;.tar.gz" |
593,7 → 607,7 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the XML-Writer-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:140 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:143 |
msgid "" |
"http://www.cpan.org/authors/id/J/JO/JOSEPHW/XML-Writer-&XML-Writer-" |
"version;.tar.gz" |
602,39 → 616,39 |
"version;.tar.gz" |
#. type: Content of the XML-Writer-md5sum entity |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:141 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:144 |
msgid "b9c2420c243c6a36ce45a008740fcede" |
msgstr "b9c2420c243c6a36ce45a008740fcede" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:175 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:178 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-06-07 " |
#| "02:41:21 +0000 (Wed, 07 Jun 2017) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2017-06-30 04:47:00" |
#| " +0000 (Fri, 30 Jun 2017) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-06-10 " |
"22:35:08 +0000 (Sat, 10 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-06 " |
"06:59:07 +0000 (Thu, 06 Jul 2017) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2017-06-10 " |
"22:35:08 +0000 (Sat, 10 Jun 2017) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-07-06 " |
"06:59:07 +0000 (Thu, 06 Jul 2017) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:179 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:182 |
msgid "Perl Modules" |
msgstr "Modules Perl" |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:182 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:185 |
msgid "Perl modules" |
msgstr "modules Perl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:186 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:189 |
msgid "Introduction to Perl Modules" |
msgstr "Introduction à Perl Modules" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:188 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:191 |
msgid "" |
"The <application>Perl</application> module packages add useful objects to " |
"the <application>Perl</application> language. Modules utilized by packages " |
652,7 → 666,7 |
" fin de cette page." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:196 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:199 |
msgid "" |
"If a module is used by more than one other module on this page, but not by " |
"other packages in the book, it is listed by name here at the top level (but " |
665,7 → 679,7 |
"de cette page." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:201 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:204 |
msgid "" |
"Where a module is shown as '(for the testsuite)' it is required if you wish " |
"to run the test for the module which uses it. In these cases, only the " |
680,7 → 694,7 |
"omettant ils seront toujours marqués <literal>PASS</literal>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:208 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:211 |
msgid "" |
"For unversioned modules on this page, if you are building without using the " |
"CPAN automated install you should check when the current version was " |
694,17 → 708,17 |
"auraient changé." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:217 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:220 |
msgid "Archive::Zip-&Archive-Zip-version;" |
msgstr "Archive::Zip-&Archive-Zip-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:220 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:223 |
msgid "Archive::Zip" |
msgstr "Archive::Zip" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:223 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:226 |
msgid "" |
"The Archive::Zip module allows a <application>Perl</application> program to " |
"create, manipulate, read, and write Zip archive files. This module uses the " |
715,7 → 729,7 |
"utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:232 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:235 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Archive-Zip-download-http;\">Archive::Zip-&Archive-Zip-" |
"version;</ulink>" |
724,7 → 738,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:236 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:239 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Archive-Zip-download-http;\n" |
735,7 → 749,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:239 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:242 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-MockModule/\">Test::MockModule</ulink> - This uses the <xref linkend=\"perl-build-install\"/>\n" |
746,7 → 760,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:242 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:245 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/SUPER/\">SUPER</ulink>\n" |
757,23 → 771,23 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:247 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:586 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:250 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:589 |
msgid "<xref linkend=\"perl-sub-identify\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-sub-identify\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:261 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:264 |
msgid "autovivification-&autovivification-version;" |
msgstr "autovivification-&autovivification-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:264 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:267 |
msgid "autovivification" |
msgstr "autovivification" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:267 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:270 |
msgid "" |
"The autovivification module allows you to lexically disable " |
"autovivification. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-" |
783,7 → 797,7 |
"module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:276 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:279 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&autovivification-download-http;\">autovivification" |
"-&autovivification-version;</ulink>" |
792,7 → 806,7 |
"-&autovivification-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:280 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:283 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&autovivification-download-http;\n" |
802,17 → 816,17 |
"Somme MD5 : &autovivification-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:288 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:291 |
msgid "Business::ISBN-&Business-ISBN-version;" |
msgstr "Business::ISBN-&Business-ISBN-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:291 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:294 |
msgid "Business::ISBN" |
msgstr "Business::ISBN" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:294 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:297 |
msgid "" |
"The Business::ISBN module is for work with International Standard Book " |
"Numbers. This module and its dependencies use the standard <xref linkend" |
823,7 → 837,7 |
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:303 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:306 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Business-ISBN-download-http;\">Business::ISBN-&Business-ISBN-" |
"version;</ulink>" |
832,7 → 846,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:307 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:310 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Business-ISBN-download-http;\n" |
843,7 → 857,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:310 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:313 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Business-ISBN-Data/\">Business::ISBN::Data</ulink>\n" |
854,7 → 868,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:313 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:316 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Mojolicious/\">Mojolicious</ulink>\n" |
864,17 → 878,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Mojolicious/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:323 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:326 |
msgid "Business::ISMN-&Business-ISMN-version;" |
msgstr "Business::ISMN-&Business-ISMN-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:326 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:329 |
msgid "Business::ISMN" |
msgstr "Business::ISMN" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:329 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:332 |
msgid "" |
"The Business::ISMN module is for work with International Standard Music " |
"Numbers. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
885,7 → 899,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:338 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:341 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Business-ISMN-download-http;\">Business::ISMN-&Business-ISMN-" |
"version;</ulink>" |
894,7 → 908,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:342 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:345 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Business-ISMN-download-http;\n" |
905,7 → 919,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:345 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:348 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~bdfoy/Tie-Cycle/\">Tie::Cycle</ulink>\n" |
915,17 → 929,17 |
"(http://search.cpan.org/~bdfoy/Tie-Cycle/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:355 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:358 |
msgid "Business::ISSN-&Business-ISSN-version;" |
msgstr "Business::ISSN-&Business-ISSN-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:358 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:361 |
msgid "Business::ISSN" |
msgstr "Business::ISSN" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:361 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:364 |
msgid "" |
"The Business::ISSN module is for work with International Standard Serial " |
"Numbers. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
936,7 → 950,7 |
"standard-install\"/> standards. " |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:370 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:373 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Business-ISSN-download-http;\">Business::ISSN-&Business-ISSN-" |
"version;</ulink>" |
945,7 → 959,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:374 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:377 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Business-ISSN-download-http;\n" |
955,13 → 969,13 |
"Somme MD5 : &Business-ISSN-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:384 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:387 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:390 |
msgid "Capture::Tiny" |
msgstr "Capture::Tiny" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:390 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:393 |
msgid "" |
"The Capture::Tiny module captures STDOUT and STDERR from Perl, XS (eXternal " |
"Subroutine, i.e. written in C or C++) or external programs. This module uses" |
973,7 → 987,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:397 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:400 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Capture-Tiny/\">Capture::Tiny</ulink>\n" |
983,30 → 997,30 |
"(http://search.cpan.org/dist/Capture-Tiny/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:397 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1004 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1690 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1784 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1909 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1935 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2084 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2218 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2329 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:400 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1034 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1720 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1814 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1939 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1965 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2114 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2248 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2357 |
msgid "<placeholder type=\"literallayout\" id=\"0\"/>" |
msgstr "<placeholder type=\"literallayout\" id=\"0\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:406 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:409 |
msgid "Class::Accessor-&Class-Accessor-version;" |
msgstr "Class::Accessor-&Class-Accessor-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:409 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:412 |
msgid "Class::Accessor" |
msgstr "Class::Accessor" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:412 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:415 |
msgid "" |
"This module generators accessors/mutators for your class. It uses the " |
"standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
1015,7 → 1029,7 |
"utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:420 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:423 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Class-Accessor-download-http;\">Class::Accessor-&Class-" |
"Accessor-version;</ulink>" |
1024,7 → 1038,7 |
"Accessor-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:424 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:427 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Class-Accessor-download-http;\n" |
1034,17 → 1048,17 |
"Somme MD5 : &Class-Accessor-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:432 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:435 |
msgid "Data::Compare-&Data-Compare-version;" |
msgstr "Data::Compare-&Data-Compare-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:435 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:438 |
msgid "Data::Compare" |
msgstr "Data::Compare" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:438 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:441 |
msgid "" |
"The Data::Compare module compares two <application>perl</application> data " |
"structures. This module and its dependencies use the standard <xref linkend" |
1055,7 → 1069,7 |
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:447 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:450 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Data-Compare-download-http;\">Data::Compare-&Data-Compare-" |
"version;</ulink>" |
1064,7 → 1078,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:451 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:454 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Data-Compare-download-http;\n" |
1075,7 → 1089,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:454 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:457 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~rclamp/File-Find-Rule/\">File::Find::Rule</ulink>\n" |
1086,8 → 1100,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:457 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1304 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:460 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1334 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Number-Compare/\">Number::Compare</ulink>\n" |
1098,8 → 1112,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:460 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1317 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:463 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1347 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Text-Glob/\">Text::Glob</ulink>\n" |
1109,17 → 1123,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Text-Glob/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:472 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:475 |
msgid "Data::Dump-&Data-Dump-version;" |
msgstr "Data::Dump-&Data-Dump-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:475 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:478 |
msgid "Data::Dump" |
msgstr "Data::Dump" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:478 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:481 |
msgid "" |
"This module provides pretty printing of data structures. It uses the " |
"standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
1128,7 → 1142,7 |
" module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:486 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:489 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Data-Dump-download-http;\">Data::Dump-&Data-Dump-" |
"version;</ulink>" |
1137,7 → 1151,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:490 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:493 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Data-Dump-download-http;\n" |
1147,17 → 1161,17 |
"Somme MD5 : &Data-Dump-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:498 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:501 |
msgid "Data::Uniqid-&Data-Uniqid-version;" |
msgstr "Data::Uniqid-&Data-Uniqid-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:501 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:504 |
msgid "Data::Uniqid" |
msgstr "Data::Uniqid" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:504 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:507 |
msgid "" |
"This module provides three simple routines for generating unique IDs. It " |
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> but requires a " |
1169,12 → 1183,12 |
" récentes." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:508 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:511 |
msgid "Additional Download" |
msgstr "Téléchargement supplémentaire" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:512 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:515 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/Data-Uniqid-&Data-Uniqid-" |
"version;-disable_failing_test-1.patch\"/>" |
1183,7 → 1197,7 |
"version;-disable_failing_test-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:523 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:526 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Data-Uniqid-download-http;\">Data::Uniqid-&Data-Uniqid-" |
"version;</ulink>" |
1192,7 → 1206,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:527 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:530 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Data-Uniqid-download-http;\n" |
1202,16 → 1216,13 |
"Somme MD5 : &Data-Uniqid-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:537 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:540 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:543 |
msgid "DateTime" |
msgstr "DateTime" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:543 |
#| msgid "" |
#| "DateTime provides a date and time object for perl. It and its dependencies " |
#| "use the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> unless noted." |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:546 |
msgid "" |
"DateTime provides a date and time object for perl. It and its dependencies " |
"use the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> except for those " |
1224,7 → 1235,7 |
" qui utilisent les <xref linkend=\"perl-build-install\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:552 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:555 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/DateTime/\">DateTime</ulink>\n" |
1235,7 → 1246,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:559 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:562 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/CPAN-Meta-Check/\">CPAN::Meta::Check</ulink>\n" |
1246,7 → 1257,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:562 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:565 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Deep/\">Test::Deep</ulink>\n" |
1257,7 → 1268,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:568 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:571 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/namespace-autoclean/\">namespace::autoclean</ulink>\n" |
1268,7 → 1279,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:571 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:574 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/B-Hooks-EndOfScope/\">B::Hooks::EndOfScope</ulink>\n" |
1279,14 → 1290,14 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:575 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1296 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:578 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1326 |
msgid "<xref linkend=\"perl-module-implementation\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-implementation\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:577 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:580 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Exporter-Progressive/\">Sub::Exporter::Progressive</ulink>\n" |
1297,7 → 1308,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:580 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:583 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Variable-Magic/\">Variable::Magic</ulink>\n" |
1308,7 → 1319,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:588 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:591 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/namespace-clean/\">namespace::clean</ulink>\n" |
1319,7 → 1330,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:591 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:594 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Package-Stash/\">Package::Stash</ulink>\n" |
1330,7 → 1341,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:594 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:597 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Dist-CheckConflicts/\">Dist::CheckConflicts</ulink>\n" |
1341,7 → 1352,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:598 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:601 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Package-Stash-XS/\">Package::Stash::XS</ulink>\n" |
1352,14 → 1363,14 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:604 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1529 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:607 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1559 |
msgid "<xref linkend=\"perl-test-requires\"/> (for the testsuite)" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-requires\"/> (pour la suite de tests)" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:618 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:621 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Specio/\">Specio</ulink>\n" |
1370,7 → 1381,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:621 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:624 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Devel-StackTrace/\">Devel::StackTrace</ulink>\n" |
1381,7 → 1392,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:624 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:627 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Eval-Closure/\">Eval::Closure</ulink>\n" |
1392,7 → 1403,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:627 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:630 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/MRO-Compat/\">MRO::Compat</ulink>\n" |
1403,7 → 1414,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:631 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:634 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Role-Tiny/\">Role::Tiny</ulink>\n" |
1414,7 → 1425,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:635 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:638 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Needs/\">Test::Needs</ulink>\n" |
1425,7 → 1436,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:642 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:645 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Params-ValidationCompiler/\">Params::ValidationCompiler</ulink>\n" |
1436,7 → 1447,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:646 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:649 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Exception-Class/\">Exception::Class</ulink>\n" |
1447,7 → 1458,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:649 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:652 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Data-Inheritable/\">Class::Data::Inheritable</ulink>\n" |
1458,7 → 1469,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:656 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:659 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test2-Plugin-NoWarnings/\">Test2::Plugin::NoWarnings</ulink>\n" |
1469,7 → 1480,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:660 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:663 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test2-Suite/\">Test2::Suite</ulink>\n" |
1480,7 → 1491,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:663 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:666 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Importer/\">Importer</ulink>\n" |
1493,7 → 1504,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:668 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:671 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Simple/\">Test::Simple</ulink>\n" |
1504,7 → 1515,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:672 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:675 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Info/\">Sub::Info</ulink>\n" |
1515,7 → 1526,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:676 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:679 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Term-Table/\">Term::Table</ulink>\n" |
1526,7 → 1537,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:684 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:687 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Without-Module/\">Test::Without::Module</ulink>\n" |
1537,7 → 1548,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:691 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:694 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/DateTime-Locale/\">DateTime::Locale</ulink>\n" |
1548,11 → 1559,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:695 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:698 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Install/\">Sub::Install</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Sub-Install/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/File-ShareDir-Install/\">File::ShareDir::Install</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/File-ShareDir-Install/)" |
1562,11 → 1570,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:698 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:701 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Role-Tiny/\">Role::Tiny</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Role-Tiny/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Module-Build-Tiny/\">Module::Build::Tiny</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Module-Build-Tiny/)" |
1576,11 → 1581,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:701 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:704 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/\">List::UtilsBy</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/ExtUtils-Config/\">ExtUtils::Config</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Extutils-Config)" |
1590,11 → 1592,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:704 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:707 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Exception-Class/\">Exception::Class</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Exception-Class/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/ExtUtils-Helpers/\">ExtUtils::Helpers</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Extutils-Helpers)" |
1604,11 → 1603,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:707 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:710 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Install/\">Sub::Install</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Sub-Install/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/ExtUtils-InstallPaths/\">ExtUtils::InstallPaths</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Extutils-InstallPaths)" |
1618,28 → 1614,25 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:712 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:848 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:998 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1559 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1982 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:715 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:851 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1028 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1589 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2012 |
msgid "<xref linkend=\"perl-module-build\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-build\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:721 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1309 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:724 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1339 |
msgid "<xref linkend=\"perl-scalar-list-utils\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-scalar-list-utils\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:724 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:727 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils/\">List::SomeUtils</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils/) (for the testsuite)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/File-ShareDir/\">File::ShareDir</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/File-ShareDir) (for the testsuite)" |
1649,11 → 1642,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:727 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:730 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Singleton/\">Class::Singleton</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Class-Singleton/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Inspector/\">Class::Inspector</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Class-Inspector)" |
1663,11 → 1653,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:732 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:735 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test2-Plugin-NoWarnings/\">Test2::Plugin::NoWarnings</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Test2-Plugin-NoWarnings/) (for the testsuite)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-File-ShareDir/\">Test::File::ShareDir</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Test-File-ShareDir) (for the testsuite)" |
1677,11 → 1664,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:735 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:738 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Role-Tiny/\">Role::Tiny</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Role-Tiny/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Tiny/\">Class::Tiny</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Class-Tiny)" |
1691,11 → 1675,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:738 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:741 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/File-Slurp-Tiny/\">File::Slurp::Tiny</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/File-Slurp-Tiny/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/File-Copy-Recursive/\">File::Copy::Recursive</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/File-Copy-Recursive)" |
1705,11 → 1686,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:741 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:744 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Capture-Tiny/\">Capture::Tiny</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Capture-Tiny/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Path-Tiny/\">Path::Tiny</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Path-Tiny)" |
1719,11 → 1697,8 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:744 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:747 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Specio/\">Specio</ulink>\n" |
#| "(http://search.cpan.org/dist/Specio/)" |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Scope-Guard/\">Scope::Guard</ulink>\n" |
"(http://search.cpan.org/dist/Scope-Guard)" |
1733,21 → 1708,20 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:749 |
#| msgid "<xref linkend=\"perl-lwp\"/>" |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:752 |
msgid "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:756 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1314 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:759 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1344 |
msgid "<xref linkend=\"perl-test-warnings\"/> (for the testsuite)" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-warnings\"/> (pour la suite de tests)" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:764 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:767 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/DateTime-TimeZone/\">DateTime::TimeZone</ulink>\n" |
1758,7 → 1732,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:767 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:770 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Singleton/\">Class::Singleton</ulink>\n" |
1769,28 → 1743,24 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:773 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1519 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1882 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:776 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1549 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1912 |
msgid "<xref linkend=\"perl-try-tiny\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-try-tiny\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:786 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:789 |
msgid "DateTime::Calendar::Julian-&DateTime-Calendar-Julian-version;" |
msgstr "DateTime::Calendar::Julian-&DateTime-Calendar-Julian-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:789 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:792 |
msgid "DateTime::Calendar::Julian" |
msgstr "DateTime::Calendar::Julian" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:792 |
#| msgid "" |
#| "DateTime::Calendar::Julian implements the Julian Calendar. This module and " |
#| "its dependencies use the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> " |
#| "unless noted." |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:795 |
msgid "" |
"DateTime::Calendar::Julian implements the Julian Calendar. This module and " |
"its dependencies use the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> " |
1803,7 → 1773,7 |
" qui utilisent les <xref linkend=\"perl-build-install\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:803 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:806 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&DateTime-Calendar-Julian-download-" |
"http;\">DateTime::Calendar::Julian-&DateTime-Calendar-Julian-" |
1814,7 → 1784,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:807 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:810 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&DateTime-Calendar-Julian-download-http;\n" |
1825,27 → 1795,23 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:811 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:853 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:814 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:856 |
msgid "<xref linkend=\"perl-datetime\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-datetime\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:820 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:823 |
msgid "DateTime::Format::Builder-&DateTime-Format-Builder-version;" |
msgstr "DateTime::Format::Builder-&DateTime-Format-Builder-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:823 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:826 |
msgid "DateTime::Format::Builder" |
msgstr "DateTime::Format::Builder" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:826 |
#| msgid "" |
#| "DateTime::Format::Builder creates DateTime parser classes and objects. This" |
#| " module and its dependencies use the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
#| "install\"/> unless noted." |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:829 |
msgid "" |
"DateTime::Format::Builder creates DateTime parser classes and objects. This" |
" module and its dependencies use the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
1859,7 → 1825,7 |
"build-install\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:837 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:840 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&DateTime-Format-Builder-download-" |
"http;\">DateTime::Format::Builder-&DateTime-Format-Builder-version;</ulink>" |
1868,7 → 1834,7 |
"http;\">DateTime::Format::Builder-&DateTime-Format-Builder-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:841 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:844 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&DateTime-Format-Builder-download-http;\n" |
1879,7 → 1845,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:844 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:847 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Class-Factory-Util/\">Class::Factory::Util</ulink>\n" |
1890,7 → 1856,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:855 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:858 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/DateTime-Format-Strptime/\">DateTime::Format::Strptime</ulink>\n" |
1901,7 → 1867,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:858 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:861 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Package-DeprecationManager/\">Package::DeprecationManager</ulink>\n" |
1912,7 → 1878,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:862 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:865 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Params-Util/\">Params::Util</ulink>\n" |
1923,7 → 1889,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:865 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:868 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Install/\">Sub::Install</ulink>\n" |
1934,7 → 1900,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:868 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:871 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Name/\">Sub::Name</ulink>\n" |
1944,7 → 1910,7 |
"(http://search.cpan.org/dist/Sub-Name/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:880 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:883 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Params-Validate/\">Params::Validate</ulink>\n" |
1954,17 → 1920,17 |
"(http::/search.cpan.org/dist/Params-Validate/) - utilise les <xref linkend=\"perl-build-install\"/> standards" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:894 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:897 |
msgid "Encode::EUCJPASCII-&Encode-EUCJPASCII-version;" |
msgstr "Encode::EUCJPASCII-&Encode-EUCJPASCII-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:897 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:900 |
msgid "Encode::EUCJPASCII" |
msgstr "Encode::EUCJPASCII" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:900 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:903 |
msgid "" |
"Encode::EUCJPASCII provides an eucJP-open (Extended Unix Code, Japanese) " |
"mapping. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
1975,7 → 1941,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:909 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:912 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Encode-EUCJPASCII-download-http;\">Encode::EUCJPASCII-&Encode-" |
"EUCJPASCII-version;</ulink>" |
1984,7 → 1950,7 |
"EUCJPASCII-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:913 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:916 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Encode-EUCJPASCII-download-http;\n" |
1994,17 → 1960,17 |
"Somme MD5 : &Encode-EUCJPASCII-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:921 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:924 |
msgid "Encode::HanExtra-&Encode-HanExtra-version;" |
msgstr "Encode::HanExtra-&Encode-HanExtra-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:924 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:927 |
msgid "Encode::HanExtra" |
msgstr "Encode::HanExtra" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:927 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:930 |
msgid "" |
"The Encode::HanExtra module provides extra sets of Chinese Encodings. This " |
"module uses the 'unsafe' variant of the standard <xref linkend=\"perl-" |
2015,7 → 1981,7 |
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:936 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:939 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Encode-HanExtra-download-http;\">Encode::HanExtra-&Encode-" |
"HanExtra-version;</ulink>" |
2024,7 → 1990,7 |
"HanExtra-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:940 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:943 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Encode-HanExtra-download-http;\n" |
2034,17 → 2000,17 |
"Somme MD5 : &Encode-HanExtra-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:948 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:951 |
msgid "Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-version;" |
msgstr "Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:951 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:954 |
msgid "Encode::JIS2K" |
msgstr "Encode::JIS2K" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:954 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:957 |
msgid "" |
"The Encode::JIS2K module provides JIS X 0212 (aka JIS 2000) Encodings. This" |
" module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
2054,7 → 2020,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:963 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:966 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Encode-JIS2K-download-http;\">Encode::JIS2K-&Encode-JIS2K-" |
"version;</ulink>" |
2063,7 → 2029,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:967 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:970 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Encode-JIS2K-download-http;\n" |
2073,17 → 2039,61 |
"Somme MD5 : &Encode-JIS2K-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:975 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:978 |
#| msgid "Sort::Key-&Sort-Key-version;" |
msgid "Error-&Error-version;" |
msgstr "Error-&Error-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:981 |
msgid "Error" |
msgstr "Error" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:984 |
#| msgid "" |
#| "The Test::Warnings module tests for warnings and the lack of them. This " |
#| "module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
msgid "" |
"The Error module provides Error/exception handling in an object-oriented " |
"way. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
"install\"/>." |
msgstr "" |
"Le module Error fournit la gestion d'erreurs et d'exceptions dans un style " |
"orienté objet. Ce module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-" |
"install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:993 |
#| msgid "<ulink url=\"&URI-download-http;\">URI-&URI-version;</ulink>" |
msgid "<ulink url=\"&Error-download-http;\">Error-&Error-version;</ulink>" |
msgstr "<ulink url=\"&Error-download-http;\">Error-&Error-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:997 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "&URI-download-http;\n" |
#| "MD5 sum: &URI-md5sum;" |
msgid "" |
"&Error-download-http;\n" |
"MD5 sum: &Error-md5sum;" |
msgstr "" |
"&Error-download-http;\n" |
"MD5 sum: &Error-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1005 |
msgid "File::BaseDir-&File-BaseDir-version;" |
msgstr "File::BaseDir-&File-BaseDir-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:978 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1008 |
msgid "File::BaseDir" |
msgstr "File::BaseDir" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:981 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1011 |
msgid "" |
"The File::BaseDir module compares two <application>perl</application> data " |
"structures. This module and its dependencies use the standard <xref linkend" |
2094,7 → 2104,7 |
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:990 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1020 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&File-BaseDir-download-http;\">File::BaseDir-&File-BaseDir-" |
"version;</ulink>" |
2103,7 → 2113,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:994 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1024 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&File-BaseDir-download-http;\n" |
2114,13 → 2124,13 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1001 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1031 |
msgid "<xref linkend=\"perl-file-which\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-file-which\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1004 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1034 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~pjf/IPC-System-Simple/\">IPC::System::Simple</ulink>\n" |
2130,17 → 2140,17 |
"(http://search.cpan.org/~pjf/IPC-System-Simple/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1014 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1044 |
msgid "File::Slurp-&File-Slurp-version;" |
msgstr "File::Slurp-&File-Slurp-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1017 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1047 |
msgid "File::Slurp" |
msgstr "File::Slurp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1020 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1050 |
msgid "" |
"The File::Slurp module provides Simple and Efficient " |
"Reading/Writing/Modifying of Complete Files. This module uses the standard " |
2151,7 → 2161,7 |
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1029 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1059 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&File-Slurp-download-http;\">File::Slurp-&File-Slurp-" |
"version;</ulink>" |
2160,7 → 2170,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1033 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1063 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&File-Slurp-download-http;\n" |
2170,17 → 2180,17 |
"Somme MD5 : &File-Slurp-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1041 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1071 |
msgid "File::Which-&File-Which-version;" |
msgstr "File::Which-&File-Which-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1044 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1074 |
msgid "File::Which" |
msgstr "File::Which" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1047 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1077 |
msgid "" |
"File::Which provides a portable implementation of the 'which' " |
"utility. This module and its dependencies use the standard <xref linkend" |
2191,7 → 2201,7 |
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1056 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1086 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&File-Which-download-http;\"> File::Which-&File-Which-" |
"version;</ulink>" |
2200,7 → 2210,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1061 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1091 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&File-Which-download-http;\n" |
2210,17 → 2220,17 |
"Somme MD5 : &File-Which-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1069 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1099 |
msgid "HTML::Parser-&HTML-Parser-version;" |
msgstr "HTML::Parser-&HTML-Parser-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1072 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1102 |
msgid "HTML::Parser" |
msgstr "HTML::Parser" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1075 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1105 |
msgid "" |
"The HTML::Parser distribution is a collection of modules that parse and " |
"extract information from HTML documents. This module and the dependency " |
2231,7 → 2241,7 |
"utilisent les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1085 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1115 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&HTML-Parser-download-http;\">HTML::Parser-&HTML-Parser-" |
"version;</ulink>" |
2240,7 → 2250,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1089 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1119 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&HTML-Parser-download-http;\n" |
2251,7 → 2261,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1092 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1122 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~petdance/HTML-Tagset/\">HTML::Tagset</ulink>\n" |
2262,7 → 2272,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1097 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1127 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"perl-lwp\"/> (circular; howevever, it can be installed after" |
" HTML::Parser as it is only a run-time requirement for the included " |
2273,17 → 2283,17 |
"module HTML::HeadParser inclus)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1109 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1139 |
msgid "IPC::Run3-&IPC-Run3-version;" |
msgstr "IPC::Run3-&IPC-Run3-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1112 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1142 |
msgid "IPC::Run3" |
msgstr "IPC::Run3" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1115 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1145 |
msgid "" |
"The IPC::Run3 module is used to run a subprocess with input/ouput " |
"redirection. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
2294,7 → 2304,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1124 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1154 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&IPC-Run3-download-http;\">IPC::Run3-&IPC-Run3-version;</ulink>" |
msgstr "" |
2301,7 → 2311,7 |
"<ulink url=\"&IPC-Run3-download-http;\">IPC::Run3-&IPC-Run3-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1128 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1158 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&IPC-Run3-download-http;\n" |
2311,17 → 2321,17 |
"Somme MD5 : &IPC-Run3-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1136 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1166 |
msgid "libwww-perl-&LWP-version; (a.k.a. Bundle::LWP)" |
msgstr "libwww-perl-&LWP-version; (connu aussi comme Bundle::LWP)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1139 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1169 |
msgid "libwww-perl" |
msgstr "libwww-perl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1142 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1172 |
msgid "" |
"The libwww-perl (Bundle::LWP) collection is a set of " |
"<application>Perl</application> modules which provide a simple and " |
2347,7 → 2357,7 |
"modules." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1158 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1188 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&libwww-perl-download-http;\">libwww-perl-&LWP-version;</ulink>" |
msgstr "" |
2354,7 → 2364,7 |
"<ulink url=\"&libwww-perl-download-http;\">libwww-perl-&LWP-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1162 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1192 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&libwww-perl-download-http;\n" |
2365,7 → 2375,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1165 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1195 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Encode-Locale/\">Encode::Locale</ulink>\n" |
2376,7 → 2386,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1168 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1198 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTML-Form/\">HTML::Form</ulink>\n" |
2387,19 → 2397,19 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1173 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1203 |
msgid "<xref linkend=\"perl-uri\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-uri\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1178 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1208 |
msgid "<xref linkend=\"perl-html-parser\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-html-parser\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1181 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1211 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Message/\">HTTP::Message</ulink>\n" |
2410,7 → 2420,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1183 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1213 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Date/\">HTTP::Date</ulink>\n" |
2421,7 → 2431,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1186 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1216 |
#, no-wrap |
msgid "" |
" <ulink url=\"http://search.cpan.org/~cjm/IO-HTML/\">IO::HTML</ulink>\n" |
2432,7 → 2442,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1189 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1219 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/LWP-MediaTypes/\">LWP::MediaTypes</ulink>\n" |
2443,7 → 2453,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1196 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1226 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Cookies/\">HTTP::Cookies</ulink>\n" |
2454,7 → 2464,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1199 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1229 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Negotiate/\">HTTP::Negotiate</ulink>\n" |
2465,7 → 2475,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1202 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1232 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Net-HTTP/\">Net::HTTP</ulink>\n" |
2476,7 → 2486,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1205 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1235 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/WWW-RobotRules/\">WWW::RobotRules</ulink>\n" |
2487,7 → 2497,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1208 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1238 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/HTTP-Daemon/\">HTTP::Daemon</ulink>\n" |
2498,7 → 2508,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1211 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1241 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/File-Listing/\">File::Listing</ulink>\n" |
2509,7 → 2519,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1214 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1244 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~mallen/Test-RequiresInternet/\">Test::RequiresInternet</ulink> (for the testsuite)\n" |
2520,13 → 2530,13 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1219 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1524 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1249 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1554 |
msgid "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/> (for the testsuite)" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-test-fatal\"/> (pour la suite de tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1226 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1256 |
msgid "" |
"After the LWP installation, if you want HTTPS protocol support, install " |
"<xref linkend=\"perl-lwp-protocol-https\"/>" |
2535,17 → 2545,17 |
" installez <xref linkend=\"perl-lwp-protocol-https\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1232 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1262 |
msgid "Lingua::Translit-&Lingua-Translit-version; (Lingua::Translit)" |
msgstr "Lingua::Translit-&Lingua-Translit-version; (Lingua::Translit)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1235 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1265 |
msgid "Lingua::Translit" |
msgstr "Lingua::Translit" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1239 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1269 |
msgid "" |
"Lingua::Translit and its <command>translit</command> program transliterate " |
"text between writing systems. This module uses the standard <xref linkend" |
2556,7 → 2566,7 |
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1249 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1279 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Lingua-Translit-download-http;\">Lingua::Translit-&Lingua-" |
"Translit-version;</ulink>" |
2565,7 → 2575,7 |
"Translit-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1253 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1283 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Lingua-Translit-download-http;\n" |
2575,17 → 2585,17 |
"Somme MD5 : &Lingua-Translit-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1261 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1291 |
msgid "List::AllUtils-&List-AllUtils-version;" |
msgstr "List::AllUtils-&List-AllUtils-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1264 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1294 |
msgid "List::AllUtils" |
msgstr "List::AllUtils" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1267 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1297 |
msgid "" |
"The List::Allutils module combines List::Util and List::MoreUtils in one " |
"bite-sized package. This module and its dependencies use the standard <xref " |
2596,7 → 2606,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1276 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1306 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&List-AllUtils-download-http;\">List::AllUtils-&List-AllUtils-" |
"version;</ulink>" |
2605,7 → 2615,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1280 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1310 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&List-AllUtils-download-http;\n" |
2616,7 → 2626,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1283 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1313 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils/\">List::SomeUtils</ulink>\n" |
2627,7 → 2637,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1286 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1316 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-SomeUtils-XS/\">List::SomeUtils::XS</ulink>\n" |
2638,7 → 2648,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1289 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1319 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-LeakTrace/\">Test::LeakTrace</ulink>\n" |
2649,7 → 2659,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1301 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1331 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/\">List::UtilsBy</ulink>\n" |
2659,17 → 2669,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/List-UtilsBy/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1327 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1357 |
msgid "List::MoreUtils-&List-MoreUtils-version;" |
msgstr "List::MoreUtils-&List-MoreUtils-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1330 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1360 |
msgid "List::MoreUtils" |
msgstr "List::MoreUtils" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1333 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1363 |
msgid "" |
"List::MoreUtils provides the stuff missing in List::Util. This module uses " |
"the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
2678,7 → 2688,7 |
" <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1341 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1371 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&List-MoreUtils-download-http;\">List::MoreUtils-&List-" |
"MoreUtils-version;</ulink>" |
2687,7 → 2697,7 |
"MoreUtils-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1345 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1375 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&List-MoreUtils-download-http;\n" |
2699,7 → 2709,7 |
#. List::MoreUtils-0.416 needs 0.22 or newer |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1350 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1380 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/XSLoader/\">XSLoader</ulink>\n" |
2714,7 → 2724,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1355 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1385 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Exporter-Tiny/\">Exporter::Tiny</ulink>\n" |
2724,17 → 2734,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Exporter-Tiny/) (pour la suite de tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1366 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1396 |
msgid "Log::Log4perl-&Log-Log4perl-version;" |
msgstr "Log::Log4perl-&Log-Log4perl-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1369 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1399 |
msgid "Log::Log4perl" |
msgstr "Log::Log4perl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1372 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1402 |
msgid "" |
"Log::Log4perl provides a Log4j implementation for " |
"<application>perl</application>. This module uses the standard <xref linkend" |
2745,7 → 2755,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1381 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1411 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Log-Log4perl-download-http;\">Log::Log4perl-&Log-Log4perl-" |
"version;</ulink>" |
2754,7 → 2764,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1385 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1415 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Log-Log4perl-download-http;\n" |
2764,17 → 2774,17 |
"Somme MD5 : &Log-Log4perl-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1393 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1423 |
msgid "LWP::Protocol::https-&LWP-Protocol-https-version;" |
msgstr "LWP::Protocol::https-&LWP-Protocol-https-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1396 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1426 |
msgid "LWP::Protocol::https" |
msgstr "LWP::Protocol::https" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1399 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1429 |
msgid "" |
"LWP::Protocol::https provides https support for LWP::UserAgent (i.e. for " |
"LWP). This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
2785,7 → 2795,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1408 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1438 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&LWP-Protocol-https-download-http;\">LWP::Protocol::https-&LWP-" |
"Protocol-https-version;</ulink>" |
2794,7 → 2804,7 |
"Protocol-https-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1412 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1442 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&LWP-Protocol-https-download-http;\n" |
2805,19 → 2815,19 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1418 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1448 |
msgid "<xref linkend=\"openssl\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"openssl\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1421 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1451 |
msgid "<xref linkend=\"perl-lwp\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-lwp\"/>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1426 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1456 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~behroozi/IO-Socket-SSL/\">IO::Socket::SSL</ulink>\n" |
2828,7 → 2838,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1429 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1459 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Net-SSLeay/\">Net::SSLeay</ulink>\n" |
2841,7 → 2851,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1438 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1468 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~abh/Mozilla-CA/\">Mozilla::CA</ulink>\n" |
2851,17 → 2861,17 |
"(http://search.cpan.org/~abh/Mozilla-CA/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1451 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1481 |
msgid "Module::Build-&Module-Build-version;" |
msgstr "Module::Build-&Module-Build-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1454 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1484 |
msgid "Module-Build" |
msgstr "Module-Build" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1458 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1488 |
msgid "" |
"Module::Build allows perl modules to be built without a " |
"<command>make</command> command being present. This module uses the standard" |
2872,7 → 2882,7 |
"linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1466 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1496 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"inc_bundling_support....disabled\n" |
2884,7 → 2894,7 |
" ! inc::latest is not installed" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1465 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1495 |
msgid "" |
"When creating the Makefile, this module will report <placeholder " |
"type=\"literallayout\" id=\"0\"/> but inc::latest is experimental and not " |
2895,7 → 2905,7 |
" pas nécessaire." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1478 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1508 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Module-Build-download-http;\">Module::Build-&Module-Build-" |
"version;</ulink>" |
2904,7 → 2914,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1482 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1512 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Module-Build-download-http;\n" |
2914,18 → 2924,13 |
"Somme MD5 : &Module-Build-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1492 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1495 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1522 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1525 |
msgid "Module::Implementation" |
msgstr "Module::Implementation" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1498 |
#| msgid "" |
#| "Module::Implementation loads one of several alternate underlying " |
#| "implementation of a module (e.g. eXternal Subroutine or pure Perl, or an " |
#| "implementation for a given OS). This module and its dependencies use the " |
#| "standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> except where noted." |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1528 |
msgid "" |
"Module::Implementation loads one of several alternate underlying " |
"implementation of a module (e.g. eXternal Subroutine or pure Perl, or an " |
2942,7 → 2947,7 |
"build-install\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1509 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1539 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Module-Implementation/\">Module::Implementation</ulink>\n" |
2953,18 → 2958,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1514 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1544 |
msgid "<xref linkend=\"perl-module-runtime\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-module-runtime\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1541 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1544 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1571 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1574 |
msgid "Module::Runtime" |
msgstr "Module::Runtime" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1547 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1577 |
msgid "" |
"Module::Runtime provides functions to deal with runtime handling of Perl " |
"modules. This module itself uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
2975,7 → 2980,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1554 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1584 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Module-Runtime/\">Module::Runtime</ulink>\n" |
2985,17 → 2990,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Module-Runtime/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1569 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1599 |
msgid "Net::DNS-&Net-DNS-version;" |
msgstr "Net::DNS-&Net-DNS-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1572 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1602 |
msgid "Net::DNS" |
msgstr "Net::DNS" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1575 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1605 |
msgid "" |
"Net::DNS is a DNS resolver implemented in <application>Perl</application>. " |
"It can be used to perform nearly any type of DNS query from a " |
3010,12 → 3015,12 |
"install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1586 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1616 |
msgid "<ulink url=\"&Net-DNS-download-http;\">Net::DNS-&Net-DNS-version;</ulink>" |
msgstr "<ulink url=\"&Net-DNS-download-http;\">Net::DNS-&Net-DNS-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1590 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1620 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Net-DNS-download-http;\n" |
3026,7 → 3031,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1593 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1623 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gaas/Digest-HMAC/\">Digest::HMAC</ulink>\n" |
3037,7 → 3042,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1596 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1626 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~shlomif/IO-Socket-INET6-2.72/\">IO::Socket::INET6</ulink>\n" |
3048,7 → 3053,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1599 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1629 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~umemoto/Socket6/\">Socket6</ulink>\n" |
3059,7 → 3064,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1604 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1634 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~gbarr/IO/\">IO</ulink>\n" |
3071,17 → 3076,17 |
"(pour le module IO::Socket, qui est un module de cœur, mais dont la version est vieille dans 5.24.1)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1615 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1645 |
msgid "Parse::Yapp-&Parse-Yapp-version;" |
msgstr "Parse::Yapp-&Parse-Yapp-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1618 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1648 |
msgid "Parse::Yapp" |
msgstr "Parse::Yapp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1621 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1651 |
msgid "" |
"Parse::Yapp is a Perl extension for generating and using LALR parsers.. This" |
" module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
3091,7 → 3096,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1630 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1660 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Parse-Yapp-download-http;\">Parse::Yapp-&Parse-Yapp-" |
"version;</ulink>" |
3100,7 → 3105,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1634 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1664 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Parse-Yapp-download-http;\n" |
3110,17 → 3115,17 |
"Somme MD5 : &Parse-Yapp-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1642 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1672 |
msgid "Regexp::Common-&Regexp-Common-version;" |
msgstr "Regexp::Common-&Regexp-Common-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1645 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1675 |
msgid "Regexp::Common" |
msgstr "Regexp::Common" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1648 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1678 |
msgid "" |
"Regexp::Common provides commonly requested regular expressions. This module " |
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
3129,7 → 3134,7 |
"module utilise les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1656 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1686 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Regexp-Common-download-http;\">Regexp::Common-&Regexp-Common-" |
"version;</ulink>" |
3138,7 → 3143,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1660 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1690 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Regexp-Common-download-http;\n" |
3148,17 → 3153,14 |
"Somme MD5 : &Regexp-Common-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1670 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1673 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1700 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1703 |
msgid "Scalar::List::Utils" |
msgstr "Scalar::List::Utils" |
#. separate lines for next sentences, comment out / renable as necessary |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1676 |
#| msgid "" |
#| "Scalar::List::Utils provides a selection of list and scalar subroutines. " |
#| "This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1706 |
msgid "" |
"Scalar::List::Utils provides a selection of list and scalar subroutines. " |
"This is a core module, but the version in perl-5.24.1 is not new enough for " |
3174,7 → 3176,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1690 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1720 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Scalar-List-Utils/\">Scalar::List::Utils</ulink>\n" |
3184,17 → 3186,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Scalar-List-Utils/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1699 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1729 |
msgid "SGMLSpm-&SGMLSpm-version;" |
msgstr "SGMLSpm-&SGMLSpm-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1702 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1732 |
msgid "SGMLSpm" |
msgstr "SGMLSpm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1705 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1735 |
msgid "" |
"The SGMLSpm module is a <application>Perl</application> library used for " |
"parsing the output from James Clark's SGMLS and NSGMLS parsers. This modules" |
3206,7 → 3208,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1712 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1742 |
msgid "" |
"Before beginning the build, issue the following command to prevent an error:" |
msgstr "" |
3214,13 → 3216,13 |
"éviter une erreur :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1715 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1745 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>chmod -v 644 MYMETA.yml</userinput>" |
msgstr "<userinput>chmod -v 644 MYMETA.yml</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1718 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1748 |
msgid "" |
"After the package has been installed, run the following command as the " |
"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
3229,18 → 3231,18 |
"qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1722 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1752 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>ln -sv sgmlspl.pl /usr/bin/sgmlspl</userinput>" |
msgstr "<userinput>ln -sv sgmlspl.pl /usr/bin/sgmlspl</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1727 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1757 |
msgid "<ulink url=\"&SGMLSpm-download-http;\">SGMLSpm-&SGMLSpm-version;</ulink>" |
msgstr "<ulink url=\"&SGMLSpm-download-http;\">SGMLSpm-&SGMLSpm-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1731 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1761 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&SGMLSpm-download-http;\n" |
3250,17 → 3252,17 |
"Somme MD5 : &SGMLSpm-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1740 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1770 |
msgid "Sort::Key-&Sort-Key-version;" |
msgstr "Sort::Key-&Sort-Key-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1743 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1773 |
msgid "Sort::Key" |
msgstr "Sort::Key" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1746 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1776 |
msgid "" |
"Sort::Key provides a set of functions to sort lists of values by some " |
"calculated key value. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-" |
3271,7 → 3273,7 |
"=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1755 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1785 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Sort-Key-download-http;\">Sort::Key-&Sort-Key-version;</ulink>" |
msgstr "" |
3278,7 → 3280,7 |
"<ulink url=\"&Sort-Key-download-http;\">Sort::Key-&Sort-Key-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1759 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1789 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Sort-Key-download-http;\n" |
3288,13 → 3290,13 |
"Somme MD5 : &Sort-Key-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1769 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1772 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1799 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1802 |
msgid "Sub::Identify" |
msgstr "Sub::Identify" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1775 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1805 |
msgid "" |
"Sub::Identify allows you to retrieve the real names of code references. It " |
"uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
3304,7 → 3306,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1784 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1814 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Sub-Identify/\">Sub::Identify</ulink>\n" |
3314,17 → 3316,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Sub-Identify/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1793 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1823 |
msgid "Test::Command-&Test-Command-version;" |
msgstr "Test::Command-&Test-Command-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1796 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1826 |
msgid "Test::Command" |
msgstr "Test::Command" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1800 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1830 |
msgid "" |
"This module tests the exit status, STDOUT, or STDERR, of an external " |
"command. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
3335,7 → 3337,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1810 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1840 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Test-Command-download-http;\">Test::Command-&Test-Command-" |
"version;</ulink>" |
3344,7 → 3346,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1814 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1844 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Test-Command-download-http;\n" |
3354,17 → 3356,17 |
"Somme MD5 : &Test-Command-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1822 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1852 |
msgid "Test::Differences-&Test-Differences-version;" |
msgstr "Test::Differences-&Test-Differences-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1825 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1855 |
msgid "Test::Differences" |
msgstr "Test::Differences" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1828 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1858 |
msgid "" |
"Test::Differences - Test strings and data structures and show differences if" |
" not ok. This module and its dependency modules use the standard <xref " |
3375,7 → 3377,7 |
"<xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1837 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1867 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Test-Differences-download-http;\">Test::Differences-&Test-" |
"Differences-version;</ulink>" |
3384,7 → 3386,7 |
"Differences-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1841 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1871 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Test-Differences-download-http;\n" |
3395,7 → 3397,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1844 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1874 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~ovid/Text-Diff/\">Text::Diff (for the testsuite)</ulink>\n" |
3406,7 → 3408,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1847 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1877 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~tyemq/Algorithm-Diff/\">Algorithm::Diff (for the testsuite)</ulink>\n" |
3417,19 → 3419,19 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1853 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1972 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1883 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2002 |
msgid "<xref linkend=\"perl-capture-tiny\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"perl-capture-tiny\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1864 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1867 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1894 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1897 |
msgid "Test::Fatal" |
msgstr "Test::Fatal" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1870 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1900 |
msgid "" |
"The Test::Fatal module provides simple helpers for testing code which throws" |
" exceptions. This module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-" |
3440,7 → 3442,7 |
"standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1877 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1907 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Fatal/\">Test::Fatal</ulink>\n" |
3450,13 → 3452,13 |
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Fatal/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1894 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1897 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1924 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1927 |
msgid "Test::Requires" |
msgstr "Test::Requires" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1900 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1930 |
msgid "" |
"The Test::Requires module checks if another (optional) module can be loaded," |
" and if not it skips all the current tests. This module uses the standard " |
3468,7 → 3470,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1909 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1939 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Requires/\">Test::Requires</ulink>\n" |
3478,13 → 3480,13 |
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Requires/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1920 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1923 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1950 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1953 |
msgid "Test::Warnings" |
msgstr "Test::Warnings" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1926 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1956 |
msgid "" |
"The Test::Warnings module tests for warnings and the lack of them. This " |
"module uses the standard <xref linkend=\"perl-standard-install\"/>." |
3494,7 → 3496,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1935 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1965 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Test-Warnings/\">Test::Warnings</ulink>\n" |
3504,17 → 3506,17 |
"(http://search.cpan.org/dist/Test-Warnings/)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1944 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1974 |
msgid "Text::BibTeX-&Text-BibTeX-version;" |
msgstr "Text::BibTeX-&Text-BibTeX-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1947 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1977 |
msgid "Text::BibTex" |
msgstr "Text::BibTex" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1950 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1980 |
msgid "" |
"Text::BibTeX provides an interface to read and parse " |
"<application>BibTeX</application> files. This module uses the <xref linkend" |
3528,7 → 3530,7 |
"standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1961 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1991 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Text-BibTeX-download-http;\">Text::BibTeX-&Text-BibTeX-" |
"version;</ulink>" |
3537,7 → 3539,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1965 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1995 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Text-BibTeX-download-http;\n" |
3548,7 → 3550,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1968 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1998 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Config-AutoConf/\">Config::AutoConf</ulink>\n" |
3559,7 → 3561,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1976 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2006 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/ExtUtils-LibBuilder/\">ExtUtils-LibBuilder</ulink>\n" |
3571,17 → 3573,17 |
"cela utilise les <xref linkend=\"perl-build-install\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1994 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2024 |
msgid "Text::CSV-&Text-CSV-version;" |
msgstr "Text::CSV-&Text-CSV-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:1997 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2027 |
msgid "Text::CSV" |
msgstr "Text::CSV" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2000 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2030 |
msgid "" |
"Text::CSV is a comma-separated values manipulator, using XS (eXternal " |
"Subroutine - for subroutines written in C or C++) or pure perl. This module" |
3592,7 → 3594,7 |
"les <xref linkend=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2010 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2040 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Text-CSV-download-http;\">Text::CSV-&Text-CSV-version;</ulink>" |
msgstr "" |
3599,7 → 3601,7 |
"<ulink url=\"&Text-CSV-download-http;\">Text::CSV-&Text-CSV-version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2014 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2044 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"&Text-CSV-download-http;\n" |
3610,7 → 3612,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2017 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2047 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<ulink url=\"http://search.cpan.org/dist/Text-CSV_XS/\">Text::CSV_XS</ulink>\n" |
3621,7 → 3623,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2020 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2050 |
msgid "" |
"This is <emphasis>Recommended</emphasis> by Text-CSV but " |
"<emphasis>Required</emphasis> for <xref linkend=\"biber\"/>." |
3631,7 → 3633,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><note><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2025 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2055 |
msgid "" |
"GNU tar dislikes <filename>Text-CSV_XS-1.26.tar.gz</filename> and reports it" |
" does not look like a tar file : decompress it with " |
3642,17 → 3644,17 |
"<command>gunzip</command> avant de l'extraire." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2038 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2068 |
msgid "Text::Roman-&Text-Roman-version;" |
msgstr "Text::Roman-&Text-Roman-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2041 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2071 |
msgid "Text::Roman" |
msgstr "Text::Roman" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2045 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2075 |
msgid "" |
"Text::Roman allows conversion between Roman and Arabic algorisms (number " |
"systems, e.g. MCMXLV and 1945). This module uses the standard <xref linkend" |
3663,7 → 3665,7 |
"=\"perl-standard-install\"/> standards." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2055 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2085 |
msgid "" |
"<ulink url=\"&Text-Roman-download-http;\">Text::Roman-&Text-Roman-" |
"version;</ulink>" |
3672,7 → 3674,7 |
"version;</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><literallayout> |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:2059 |
#: blfs-en/general/prog/perl-modules.xml:208 |