Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7278 → Rev 7279

/trunk/lfs/fr/chapter01/changelog.po
6,9 → 6,9
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-19 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-19 10:00+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-27 11:11+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16,7 → 16,7
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495188036.189722\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495883482.789556\n"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:11
54,16 → 54,28
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:46
#| msgid "2017-05-13"
#| msgid "2017-05-05"
msgid "2017-05-25"
msgstr "25-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:49
msgid ""
"[renodr] - Fix the build for i686 systems. Includes a modification to "
"Chapter 06 Glibc."
msgstr ""
"[renodr] - Corrige la construction pour les systèmes i686. Modification du "
"chapitre 06 Glibc."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:56
msgid "2017-05-19"
msgstr "19-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:49
#| msgid ""
#| "[ken] - Update some library versions in Stripping Again, partly fixes <ulink"
#| " url=\"&lfs-ticket-root;4085\">#4085</ulink>."
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:59
msgid ""
"[bdubbs] - Move library versions for presevation of debugging symbols to "
"packages.ent. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-root;4085\">#4085</ulink>."
74,10 → 86,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:54
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to linux-4.11. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
#| "root;4080\">#4080</ulink>."
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:64
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.11.1. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4086\">#4086</ulink>."
87,10 → 96,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:58
#| msgid ""
#| "[bdubbs] - Update to shadow-4.4. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
#| "root;4037\">#4037</ulink>."
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:68
msgid ""
"[bdubbs] - Update to shadow-4.5. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4087\">#4087</ulink>."
99,13 → 105,13
"root;4087\">#4087</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:65
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:75
msgid "2017-05-13"
msgstr "13-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:68
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:78
msgid ""
"[dj] - Introduce -isystem to use the final system location of gcc's internal"
" headers in the Glibc build."
115,7 → 121,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:72
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:82
msgid ""
"[ken] - Update some library versions in Stripping Again, partly fixes <ulink"
" url=\"&lfs-ticket-root;4085\">#4085</ulink>."
126,7 → 132,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:76
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:86
msgid ""
"[dj] - Add additional symlinks to avoid \"/tools\" references in final "
"system."
135,13 → 141,13
"«&nbsp;:/tools&nbsp;» dans le système final."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:83
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:93
msgid "2017-05-07"
msgstr "07-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:86
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:96
msgid ""
"[bdubbs] - Update to flex-2.6.4. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4084\">#4084</ulink>."
150,13 → 156,13
"root;4084\">#4084</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:93
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:103
msgid "2017-05-05"
msgstr "05-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:96
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:106
msgid ""
"[bdubbs] - Update to man-pages-4.11. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4083\">#4083</ulink>."
165,13 → 171,13
"ticket-root;4083\">#4083</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:103
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:113
msgid "2017-05-03"
msgstr "03-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:106
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:116
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gcc-7.1.0. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4082\">#4082</ulink>."
181,7 → 187,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:110
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:120
msgid ""
"[bdubbs] - Update to iproute2-4.11.0. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4081\">#4081</ulink>."
191,7 → 197,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:114
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:124
msgid ""
"[bdubbs] - Fix a problem with glibc tests and add some explanations to the "
"configure options."
201,7 → 207,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:118
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:128
msgid ""
"[bdubbs] - Add a command to touch /root/.vimrc so that the default vim "
"options don't override those in /etc/vimrc."
210,13 → 216,13
" par défaut de vim n'écrasent pas celles dans /etc/vimrc."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:126
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:136
msgid "2017-05-01"
msgstr "01-05-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:129
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:139
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.11. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4080\">#4080</ulink>."
226,29 → 232,29
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:133
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:143
msgid "[bdubbs] - Update flex patch."
msgstr "[bdubbs] - Mise à jour des correctifs de flex."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:139
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:149
msgid "2017-04-29"
msgstr "29-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:142
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:152
msgid "[dj] - Remove fix for systemd with with gperf &lt; 3.1."
msgstr "[dj] - Suppression de la correction de systemd avec gperf &lt; 3.1."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:148 lfs-en/chapter01/changelog.xml:161
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:158 lfs-en/chapter01/changelog.xml:171
msgid "2017-04-26"
msgstr "26-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:151
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:161
msgid "[bdubbs] - Add a patch to fix a flex regresion in version 2.6.3."
msgstr ""
"[bdubbs] - Ajout d'un correctif pour corriger une régression dans la version"
256,7 → 262,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:154
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:164
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.13. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4079\">#4079</ulink>."
266,7 → 272,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:164
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:174
msgid ""
"[bdubbs] - Update to grub-2.02. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4042\">#4042</ulink>."
275,13 → 281,13
"root;4042\">#4042</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:171
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:181
msgid "2017-04-25"
msgstr "25-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:174
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:184
msgid ""
"[bdubbs] - Update to vim-8.0.586. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4078\">#4078</ulink>."
291,7 → 297,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:178
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:188
msgid ""
"[bdubbs] - Update to eudev-3.2.2. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4077\">#4077</ulink>."
301,7 → 307,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:182
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:192
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.12. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4075\">#4075</ulink>."
311,7 → 317,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:186
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:196
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gperf-3.1. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4053\">#4053</ulink>."
321,7 → 327,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:190
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:200
msgid ""
"[bdubbs] - Improve instructions to save debugging information for selected "
"libraries when stripping at the end of Chapter 6. Fixes <ulink url=\"&lfs-"
332,13 → 338,13
" Corrige <ulink url=\"&lfs-ticket-root;4076\">#4076</ulink> (de nouveau)."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:199
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:209
msgid "2017-04-22"
msgstr "22-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:202
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:212
msgid ""
"[bdubbs] - Add instructions to save debugging information for selected "
"libraries when stripping at the end of Chapter 6. Fixes <ulink url=\"&lfs-"
349,13 → 355,13
"<ulink url=\"&lfs-ticket-root;4076\">#4076</ulink>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:211
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:221
msgid "2017-04-11"
msgstr "11-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:214
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:224
msgid ""
"[dj] - Update to dbus-1.10.18. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4072\">#4072</ulink>."
365,7 → 371,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:218
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:228
msgid ""
"[bdubbs] - Remove unneeded --disable-compile-warnings from pkg-config "
"instructions. Thanks to Jeffery Smith for pointing this out."
374,13 → 380,13
"instructions de pkg-config. Merci à Jeffery Smith pour l'avoir signalé."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:226
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:236
msgid "2017-04-10"
msgstr "10-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:229
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:239
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.9. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4073\">#4073</ulink>."
390,7 → 396,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:233
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:243
msgid ""
"[bdubbs] - Update to bc-1.07.1. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4074\">#4074</ulink>."
399,24 → 405,24
"root;4074\">#4074</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:240
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:250
msgid "2017-04-07"
msgstr "07-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:243
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:253
msgid "[bdubbs] - Fix an error in bc-1.07."
msgstr "[bdubbs] Correction d'une erreur dans bc-1.07."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:249
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:259
msgid "2017-04-03"
msgstr "03-04-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:252
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:262
msgid ""
"[bdubbs] - Update to bc-1.07. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4071\">#4071</ulink>."
425,13 → 431,13
"root;4071\">#4071</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:259
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:269
msgid "2017-03-31"
msgstr "31-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:262
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:272
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.8. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4070\">#4070</ulink>."
441,7 → 447,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:266
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:276
msgid ""
"[bdubbs] - Update to less-487. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4069\">#4069</ulink>."
450,13 → 456,13
"root;4069\">#4069</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:273
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:283
msgid "2017-03-28"
msgstr "28-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:276
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:286
msgid ""
"[bdubbs] - Move readline to be before bc in Chapter 6. Fixes <ulink url"
"=\"&lfs-ticket-root;4068\">#4068</ulink>."
466,7 → 472,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:280
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:290
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.6. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4065\">#4065</ulink>."
476,7 → 482,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:284
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:294
msgid ""
"[bdubbs] - Update to pkg-config-0.29.2. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4066\">#4066</ulink>."
486,7 → 492,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:288
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:298
msgid ""
"[bdubbs] - Update to tzdata-2017b. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4067\">#4067</ulink>."
496,18 → 502,18
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:292
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:302
msgid "[bdubbs] - Add option -Dusethreads to perl in Chapter 6."
msgstr "[bdubbs] - Ajout d'une option -Dusethreads à perl au chapitre 6."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:298
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:308
msgid "2017-03-25"
msgstr "25-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:301
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:311
msgid ""
"[dj] - Update to lfs-bootscripts-20170825. Fix a scope issue in the rc "
"script. Thanks to \"quesker\" in #lfs-support for the report and subsequent "
518,13 → 524,13
"pour le signalement et les tests."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:309
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:319
msgid "2017-03-18"
msgstr "18-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:312
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:322
msgid ""
"[bdubbs] - Update formats of error messages in checkfs boot script. Fixes "
"<ulink url=\"&lfs-ticket-root;4064\">#4064</ulink>."
535,7 → 541,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:317
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:327
msgid ""
"[bdubbs] - Update to man-pages-4.10. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4063\">#4063</ulink>."
545,7 → 551,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:321
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:331
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10.3. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4062\">#4062</ulink>."
555,7 → 561,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:325
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:335
msgid ""
"[bdubbs] - Update to gdbm-1.13. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4061\">#4061</ulink>."
565,7 → 571,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:329
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:339
msgid ""
"[bdubbs] - Update to coreutils-8.27. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4060\">#4060</ulink>."
574,13 → 580,13
"ticket-root;4060\">#4060</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:336
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:346
msgid "2017-03-11"
msgstr "11-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:339
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:349
msgid ""
"[dj] - Fix description of modifications to "
"<filename>gcc/config/{linux,i386/linux{,64}}.h</filename> in "
591,24 → 597,24
" <application>gcc</application>."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:347
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:357
msgid "2017-03-08"
msgstr "08-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:350
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:360
msgid "[dj] - Update /etc/hosts in network configuration."
msgstr "[dj] - Mise à jour de /etc/hosts dans la configuration réseau."
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:356
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:366
msgid "2017-03-03"
msgstr "03-03-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:359
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:369
msgid ""
"[bdubbs] - Update to binutils-2.28. Moved m4 and bc to before binutils to "
"accommodate the gold linker regression tests. Fixes <ulink url=\"&lfs-"
620,7 → 626,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:365
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:375
msgid ""
"[renodr] - Update to dbus-1.10.16. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4050\">#4050</ulink>."
630,7 → 636,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:369
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:379
msgid ""
"[renodr] - Update to linux-4.10.1. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4056\">#4056</ulink>."
640,7 → 646,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:373
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:383
msgid ""
"[renodr] - Update to tzdata2017a. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4057\">#4057</ulink>."
650,7 → 656,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:377
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:387
msgid ""
"[renodr] - Update to systemd-233. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4058\">#4058</ulink>."
659,13 → 665,13
"root;4058\">#4058</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:384
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:394
msgid "2017-02-28"
msgstr "28-02-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:387
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:397
msgid ""
"[bdubbs] - Update to kmod-24. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4054\">#4054</ulink>."
675,7 → 681,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:391
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:401
msgid ""
"[bdubbs] - Update to util-linux 2.29.2. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4052\">#4052</ulink>."
685,7 → 691,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:395
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:405
msgid ""
"[bdubbs] - Update to iproute2-4.10.0. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4051\">#4051</ulink>."
695,7 → 701,7
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:399
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:409
msgid ""
"[bdubbs] - Update to linux-4.10. Fixes <ulink url=\"&lfs-ticket-"
"root;4049\">#4049</ulink>."
704,13 → 710,13
"root;4049\">#4049</ulink>"
 
#. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:406
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:416
msgid "2017-02-25"
msgstr "25-02-2017"
 
#. type: Content of:
#. <sect1><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:409
#: lfs-en/chapter01/changelog.xml:419
msgid "[bdubbs] - LFS-8.0 released."
msgstr "bdubbs] - Publication de LFS-8.0"
 
/trunk/lfs/fr/chapter06/glibc.po
6,9 → 6,9
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-16 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-16 09:21+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-27 11:09+0000\n"
"Last-Translator: myou <myou72@orange.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
16,7 → 16,7
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494926514.499688\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495883399.146239\n"
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info><address>
#: lfs-en/chapter06/glibc.xml:14
147,9 → 147,19
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
#: lfs-en/chapter06/glibc.xml:69
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "<userinput remap=\"pre\">case $(uname -m) in\n"
#| " x86) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
#| " ln -s ld-linux.so.2 /lib/ld-lsb.so.3\n"
#| " ;;\n"
#| " x86_64) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
#| " ln -s ../lib/ld-linux-x86-64.so.2 /lib64\n"
#| " ln -s ../lib/ld-linux-x86-64.so.2 /lib64/ld-lsb-x86-64.so.3\n"
#| " ;;\n"
#| "esac</userinput>"
msgid ""
"<userinput remap=\"pre\">case $(uname -m) in\n"
" x86) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
" i?86) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/$(uname -m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
" ln -s ld-linux.so.2 /lib/ld-lsb.so.3\n"
" ;;\n"
" x86_64) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
159,10 → 169,12
"esac</userinput>"
msgstr ""
"<userinput remap=\"pre\">case $(uname -m) in\n"
" x86) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
" i?86) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/$(uname -m)-pc-linux-gnu/&gcc-version;/"
"include\n"
" ln -s ld-linux.so.2 /lib/ld-lsb.so.3\n"
" ;;\n"
" x86_64) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/&gcc-version;/include\n"
" x86_64) GCC_INCDIR=/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/&gcc-version;/"
"include\n"
" ln -s ../lib/ld-linux-x86-64.so.2 /lib64\n"
" ln -s ../lib/ld-linux-x86-64.so.2 /lib64/ld-lsb-x86-64.so.3\n"
" ;;\n"
230,9 → 242,6
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: lfs-en/chapter06/glibc.xml:102
#| msgid ""
#| "Setting the location of both gcc and system include directories avoids "
#| "introduction of invalid paths in debuging symbols."
msgid ""
"Setting the location of both gcc and system include directories avoids "
"introduction of invalid paths in debugging symbols."