6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: 8.0\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-03-12 09:56+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-03-12 10:27+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 20:00+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: lfs-fr <lfs-traducfr@linuxfromscratch.org>\n" |
16,292 → 16,2043 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
#. type: Content of: <h1> |
#: faq-en.html:2 |
msgid "LFS Frequently Asked Questions" |
#: complete.html:2 |
msgid "Frequently Asked Questions" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <p> |
#: faq-en.html:3 |
#: complete.html:3 |
msgid "" |
"The FAQ is divided in three documents. The <a " |
"href=\"/faq/index.html\">General FAQ</a> has links to all questions and " |
"answers. The <a href=\"/lfs/faq.html\">LFS FAQ</a> is a selection of " |
"LFS-specific FAQ's and the <a href=\"/blfs/faq.html\">BLFS FAQ</a> is a " |
"selection of BLFS-specific FAQ's." |
"The FAQ is divided in three documents. The <a href=\"/faq/index.html" |
"\">General FAQ</a> has links to all questions and answers. The <a href=\"/" |
"lfs/faq.html\">LFS FAQ</a> is a selection of LFS-specific FAQ's and the <a " |
"href=\"/blfs/faq.html\">BLFS FAQ</a> is a selection of BLFS-specific FAQ's." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h2> |
#: complete.html:7 |
msgid "General FAQ" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:9 |
msgid "<a href=\"#fre\">Frequently Requested Enhancements</a>" |
#: complete.html:8 |
msgid "<a href=\"#intro\">General information about these FAQ's</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:11 |
msgid "<a href=\"#add-grub\">Why not use LILO instead of GRUB?</a>" |
#: complete.html:10 |
msgid "<a href=\"#why-faq\">Why this FAQ?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:12 |
#: complete.html:11 |
msgid "<a href=\"#what-is-lfs\">What is LFS?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:12 |
msgid "<a href=\"#what-is-blfs\">What is BLFS?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:13 |
msgid "<a href=\"#contribute\">How can I contribute to this FAQ?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:15 |
msgid "<a href=\"#support\">Support guidelines</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:17 |
msgid "" |
"<a href=\"#why-not-new-lilo\">Why not upgrade LILO to the latest " |
"version?</a>" |
"<a href=\"#newbie\">I'm a newbie to Linux or LFS and I need some help?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:13 |
msgid "<a href=\"#why-not-faq\">Why not include the FAQ in the book?</a>" |
#: complete.html:18 |
msgid "<a href=\"#getting-help\">Where is the best place to get help?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:14 |
msgid "<a href=\"#why-vim\">Why is vim in the book?</a>" |
#: complete.html:19 |
msgid "<a href=\"#which-list\">Which list should I use for what topic?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:15 |
msgid "<a href=\"#hjl-binutils\">Why is HJL's Binutils not in the book?</a>" |
#: complete.html:20 |
msgid "<a href=\"#netiquette\">How do I address the LFS community?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:22 |
msgid "<a href=\"#frb\">Frequently Reported Bugs</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:16 |
#: complete.html:24 |
msgid "" |
"<a href=\"#why-not-package-management\">Why isn't some package manager in " |
"the book?</a>" |
"<a href=\"#wrong-ln-s-command\">The \"ln -s\" commands in the Book are wrong." |
"</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:17 |
#: complete.html:25 |
msgid "<a href=\"#its-hardlink-not-copy\">/bin/foo is a copy of /bin/bar.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:26 |
msgid "" |
"<a href=\"#no-poweroff\">How do I make my machine poweroff when shut " |
"down?</a>" |
"<a href=\"#why-not-version\">Can I use a version newer than the one in the " |
"Book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:27 |
msgid "<a href=\"#new-version\">There's a new version of package Foo.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:28 |
msgid "<a href=\"#delete_key_not_work\">The Delete key doesn't work.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:29 |
msgid "" |
"<a href=\"#shutdown-on-fsck-error\">The system shuts down when fsck errors " |
"out!</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:30 |
msgid "" |
"<a href=\"#where-lfs-packages\">Where are the lfs-packages tarballs or wget " |
"scripts?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:31 |
msgid "<a href=\"#how-to-find\">How do I find a package or command?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:32 |
msgid "<a href=\"#how-to-upgrade\">How do I upgrade my LFS/BLFS system?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h2> |
#: complete.html:35 |
msgid "LFS FAQ:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:19 |
msgid "<a href=\"#resources\">When reading and building LFS</a>" |
#: complete.html:36 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#fre\">Frequently Requested Enhancements</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:21 |
msgid "<a href=\"#what-dist\">What distribution should I use to start from?</a>" |
#: complete.html:38 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#add-grub\">Why not use LILO instead of GRUB?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:22 |
msgid "<a href=\"#kernel-modules\">How do I compile a kernel or set up modules?</a>" |
#: complete.html:39 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#why-not-faq\">Why not include the FAQ in the book?</" |
"a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:23 |
msgid "<a href=\"#gcc-warnings\">Are compiler warnings from GCC bad?</a>" |
#: complete.html:40 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#why-vim\">Why is vim in the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:24 |
#: complete.html:41 |
msgid "" |
"<a href=\"#dirty-sources\">Do I need to keep the source after " |
"<a href=\"/lfs/faq.html#hjl-binutils\">Why is HJL's Binutils not in the book?" |
"</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:42 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#why-not-package-management\">Why isn't some package " |
"manager in the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:43 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#no-poweroff\">How do I make my machine poweroff when " |
"shut down?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:45 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#resources\">When reading and building LFS</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:47 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#what-dist\">What distribution should I use to start " |
"from?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:48 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#kernel-modules\">How do I compile a kernel or set up " |
"modules?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:49 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#gcc-warnings\">Are compiler warnings from GCC bad?</" |
"a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:50 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#dirty-sources\">Do I need to keep the source after " |
"installing?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:25 |
#: complete.html:51 |
msgid "" |
"<a href=\"#really-small\">How do I make that really small install the book " |
"mentions?</a>" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#really-small\">How do I make that really small " |
"install the book mentions?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:26 |
#: complete.html:52 |
msgid "" |
"<a href=\"#procs-lfs\">Is there information about building LFS on other " |
"processors?</a>" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#procs-lfs\">Is there information about building LFS " |
"on other processors?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:27 |
msgid "<a href=\"#cross-compile\">How do I cross compile LFS?</a>" |
#: complete.html:53 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#cross-compile\">How do I cross compile LFS?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:28 |
msgid "<a href=\"#dos-text\">What's a DOS format text file?</a>" |
#: complete.html:54 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#dos-text\">What's a DOS format text file?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:29 |
#: complete.html:55 |
msgid "" |
"<a href=\"#wget\">Is there a way to download all current files at one " |
"time?</a>" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#no-ptys\">The system has no more ptys. Ask your " |
"system administrator to create more.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:31 |
msgid "<a href=\"#generrors\">General compilation errors</a>" |
#: complete.html:57 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#generrors\">General compilation errors</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:33 |
msgid "<a href=\"#gnu-patches\">I used a patch from GNU to upgrade. Is that OK?</a>" |
#: complete.html:59 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#gnu-patches\">I used a patch from GNU to upgrade. Is " |
"that OK?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:34 |
#: complete.html:60 |
msgid "" |
"<a href=\"#optimizations\">When using optimization flags (setting " |
"CFLAGS)</a>" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#optimizations\">When using optimization flags " |
"(setting CFLAGS)</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:35 |
#: complete.html:61 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#config-hang-size_t\">Why does configure hang at " |
""checking for signed size_t type..."?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:62 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#dirty-sources\">I didn't delete the source tree " |
"after my last attempt. Do I need to?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:63 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#perm-denied\">I'm getting `/dev/null: Permission " |
"denied'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:64 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#sig11\">signal 11 (internal error: Segmentation " |
"fault)</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:65 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#any-no-such-file\">No such file or directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:66 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#configure-no-such-file\">bash: ./configure: No such " |
"file or directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:67 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#bad-interpreter-permission-denied\">./configure: bad " |
"interpreter: Permission denied</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:68 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#conf-guess-fail\">configure can't guess my host type." |
"</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:69 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#config-not-gnu-c\">checking whether we are using GNU " |
"C... no</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:71 |
msgid "<a href=\"../lfs/faq.html#packerrors\">Package-specific errors</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:73 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#unknown-pseudo-op-hidden\">GCC: Error: Unknown " |
"pseudo-op: `.hidden'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:74 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#no-linuxthreads\">Glibc: "... it is normal to " |
"compile GNU libc with the `linuxthreads' add-on..."</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:75 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#glibc-awk-fail\">Glibc fails and mentions BEGIN and " |
"END.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:76 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#glibc-nss\">Glibc compilation errors out due to a " |
"missing nss.h header file</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:77 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#cpp-fails-sanity-check\">Ncurses: C++ preprocessor " |
""/lib/cpp" fails sanity check</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:79 |
msgid "<a href=\"/lfs/faq.html#confboot\">Configuration and booting issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:81 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#unable-to-mount-root\">Kernel panic: VFS: unable to " |
"mount root fs</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:82 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#respawning-too-fast\">init: Id "1" " |
"respawning too fast: disabled for 5 minutes</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:83 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#net-pf-x\">I'm getting errors about net-pf-?.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:84 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#char-major-10-135\">modprobe: Can't locate module " |
"char-major-10-135</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:85 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#no-dev-rtc\">modprobe: Can't locate module /dev/rtc</" |
"a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:86 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#eth0-unknown-interface\">eth0:unknown interface</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:87 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#spurious-8259A-interrupt\">spurious 8259A interrupt: " |
"IRQ14</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:88 |
msgid "" |
"<a href=\"/lfs/faq.html#less-prints-ad\">Why does less (and therefore man) " |
"print <AD> instead of hyphens?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h2> |
#: complete.html:90 |
msgid "BLFS FAQ:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:91 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#genblfs\">General BLFS questions</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:93 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#bootcd\">How do I make a bootable CD?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:94 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#seti\">Where do I join the LFS SETI/Predictor/etc " |
"teams?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:96 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#compissues\">Compilation issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:98 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#gtk-2_0\">I'm getting errors building a package " |
"that requires GTK+,but I've installed GTK+ 2.x.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:99 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#undefined-deflate\">undefined reference to " |
"`deflate'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:100 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#missing-x-includes\">X11/Xlib.h: No such file or " |
"directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:101 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#gnome-versions\">Any error while building part of " |
"Gnome</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:102 |
msgid "" |
"<a href=\"/blfs/faq.html#xfree-missing-seperator\">XFree86: Makefile." |
"proto:32: *** missing separator</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:104 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#confissues\">Configuration issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:106 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#how-to-print\">How do I print?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: complete.html:107 |
msgid "<a href=\"/blfs/faq.html#konsole-ps1\">How do I set PS1 in Konsole?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:111 |
msgid "General information about these FAQ's" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:113 |
msgid "Why this FAQ?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:115 |
msgid "" |
"The FAQ tries to answer questions before they're asked. This saves the " |
"trouble of asking them, and sometimes, the trouble of encountering a problem." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:118 |
msgid "" |
"This does reduce traffic and improve the signal to noise ratio but that is " |
"merely a useful side effect." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:120 |
msgid "" |
"Since the FAQ isn't the natural place to look for information, items should " |
"be added to it only if they can't be added to the appropriate documentation. " |
"Sometimes it will be necessary to add a pointer to the information in the " |
"documentation." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:125 |
msgid "What is LFS?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:127 |
msgid "" |
"LFS stands for Linux From Scratch which is a project that aims to teach you " |
"about the inner workings of Linux by building a Linux system by downloading, " |
"building, and installing the packages yourself." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:130 |
msgid "Also check out the <a href=\"/lfs/index.html\">introduction to LFS</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:132 |
msgid "What is BLFS?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:134 |
msgid "" |
"LFS is a very basic system, in massive contrast to traditional " |
"distributions. The reason is this: LFS is not intended to create your system " |
"as you want it. It's intended to be just enough to allow you to build your " |
"system as you want it. It's not an end, it's a beginning. When you're done " |
"with LFS, you've just started building your system." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:139 |
msgid "" |
"This can be a problem if you're new to Unix systems and want a typical " |
"desktop install with X and a web browser but have no idea what packages you " |
"need. For this reason, there is Beyond Linux From Scratch, or <a href=\"/" |
"blfs/index.html\">BLFS</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:144 |
msgid "Contributing to this FAQ." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:146 |
msgid "" |
"Suggestions are more than welcome. The FAQ maintainer can be reached either " |
"via direct email or on the <a href=\"http://lists.linuxfromscratch.org/" |
"listinfo/faq/\">FAQ mailing list</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:150 |
msgid "" |
"Useful suggestions include the addition of questions that are actually " |
"frequently asked (with well researched answers) and the removal of questions " |
"that are obsolete." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:153 |
msgid "" |
"If you intend to regularly contribute to this FAQ, you might want to " |
"subscribe to the FAQ mailing list. All suggestions, additions (and sometimes " |
"removals) of the FAQ's are discussed there. Patches against the FAQ's are " |
"also welcome, although regular text-based contributions are accepted as well." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:158 |
msgid "" |
"Everything intended to go in the FAQ without substantial editing must be " |
"well thought out, checked, and researched; and written in a style consistent " |
"with the existing content." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:163 complete.html:341 complete.html:455 |
msgid "<a href=\"#generalfaq\">Back to the top.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: complete.html:164 |
msgid "Support guidelines" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:166 |
msgid "What if I'm a newbie to Linux or LFS?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:168 |
msgid "" |
"If you've read the <a href=\"/lfs/view/stable/prologue/prerequisites.html" |
"\">prerequisites</a> and <a href=\"/lfs/view/stable/prologue/audience.html" |
"\">audience</a> pages you know that the target audience of LFS are " |
"intermediate and advanced Linux users. Anybody who has a couple of months " |
"experience with Linux and especially the console should be able to " |
"successfully assemble an LFS system." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:175 |
msgid "" |
"While LFS seems like a good guide for newbies to Linux, the reality is " |
"actually quite different. Experience with the support channels shows that " |
"LFS is hard to grasp and a frustrating experience for newbies because they " |
"lack understanding of the basic concepts." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:179 |
msgid "" |
"Practically, this means that newbies should get some experience before " |
"starting with LFS. The <a href=\"/lfs/view/stable/prologue/prerequisites.html" |
"\">prerequisites page</a> lists the minimal required Linux knowledge, but " |
"please also read the <a href=\"/hints/downloads/files/\">"Essential pre-" |
"reading for life with LFS"</a> hint." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:185 |
msgid "" |
"These documents and this FAQ are your basic Linux survival guide. You'll " |
"have a great time with LFS if you've read them, and may have some difficulty " |
"with LFS and the community, but most likely yourself, if you haven't read " |
"them." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:190 |
msgid "Where is the best place to get help?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:192 |
msgid "When this FAQ fails to help, there are several places to go." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:193 |
msgid "" |
"If you're having a problem with something in the book, it never hurts to go " |
"back over the book. It's surprising how easy it is to overlook little things." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:196 |
msgid "" |
"If nothing else, reading the appropriate man and info pages will yield " |
"useful information on some subject, if not what you were looking for, and " |
"ensure that you know enough not to embarrass yourself if you have to ask " |
"someone." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:200 |
msgid "" |
"<a href=\"http://www.tldp.org/\">The Linux Documentation Project</a> has the " |
"HOW-TOs and a great deal of other documentation. You might find something " |
"there." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:203 |
msgid "" |
"The <a href=\"/search.html\">website's search</a> includes the mailing " |
"lists. Many questions have been discussed there at least once." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:205 |
msgid "" |
"For support-type help, IRC is often best. It's faster, and doesn't clog the " |
"mailing lists. There's more information about the <a href=\"/support.html#irc" |
"\">IRC channels</a> on the <a href=\"/support.html\">support</a> webpage." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:209 |
msgid "There are a few IRC channels of interest." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:211 |
msgid "" |
"<a href=\"irc://irc.freenode.net/lfs\">#lfs</a> - the LFS community channel." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:212 |
msgid "" |
"<a href=\"irc://irc.freenode.net/lfs-support\">#lfs-support</a> - Support " |
"for LFS and BLFS." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:213 |
msgid "" |
"<a href=\"irc://irc.freenode.net/hlfs\">#hlfs</a> - Support for the HLFS " |
"book." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:215 |
msgid "" |
"If you are asking a support question, you are more likely to attract " |
"competent and friendly help in <a href=\"irc://irc.freenode.net/lfs-support" |
"\">#lfs-support</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:218 |
msgid "" |
"As a last resort, there are the mailing lists. People will get frustrated " |
"with you if you use the wrong one or cross post. Mailing list information is " |
"on the <a href=\"/support.html#mailinglists\">support webpage</a> and tells " |
"which list to use." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:222 |
msgid "" |
"Please remember to provide enough information when you post to the mailing " |
"lists. In <a href=\"/lfs/view/stable/chapter01/askforhelp.html\">chapter 1 " |
"of LFS</a> you find a good method for posting. Additionally, someone has " |
"written <a href=\"/hints/downloads/files/errors.txt\">a hint</a> which " |
"details the error reporting procedure." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:229 |
msgid "Which list should I use for what topic?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:231 |
msgid "" |
"Information about all the public mailing lists is available on the <a href=" |
"\"/mail.html\">mailing list</a> page. Here are some general guidelines " |
"about which list to use:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:235 |
msgid "" |
"Send <em>support</em> questions for the stable released books to <a href=" |
"\"http://lists.linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-support/\">lfs-support</" |
"a>. For anything which doesn't belong in LFS, use <a href=\"http://lists." |
"linuxfromscratch.org/listinfo/blfs-support/\">blfs-support</a>. Bug reports " |
"are gladly accepted; you can <a href=\"http://wiki.linuxfromscratch.org/" |
"\">create a ticket</a> for the appropriate project or report to the <a href=" |
"\"http://lists.linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-dev/\">lfs-dev</a> mailing " |
"list." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:244 |
msgid "" |
"If you are not having trouble following the <em>LFS</em> Book itself, do " |
"<em>not</em> email <a href=\"http://lists.linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-" |
"support/\"><em>lfs</em>-support</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:247 |
msgid "" |
"Unless you are <em>suggesting an improvement</em> to the LFS Book itself, do " |
"not email <a href=\"http://lists.linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-dev/" |
"\">lfs-dev</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:250 |
msgid "" |
"Only suggestions concerning the BLFS Book are acceptable on <a href=\"http://" |
"lists.linuxfromscratch.org/listinfo/blfs-dev/\">blfs-dev</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:252 |
msgid "" |
"Things are a little different with <a href=\"http://lists.linuxfromscratch." |
"org/listinfo/blfs-support/\">blfs-support</a>. Everything that doesn't fit " |
"one of the preceding lists fits there except for the price of beer and GNU " |
"versus BSD flame wars." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:256 |
msgid "" |
"The price of beer, GNU versus BSD, and Microsoft versus Linux flame wars are " |
"restricted to <a href=\"http://lists.linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-chat/" |
"\">lfs-chat</a>. These days, hardware discussion should go there as well." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:261 |
msgid "" |
"Of special note is that if you mention XFree86, KDE or GNOME you may be sure " |
"that your post does not belong on <a href=\"http://lists.linuxfromscratch." |
"org/listinfo/lfs-dev/\">lfs-dev</a> or <a href=\"http://lists." |
"linuxfromscratch.org/listinfo/lfs-support/\">lfs-support</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: complete.html:267 |
msgid "What about netiquette?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:269 |
msgid "" |
"Here are some practical points of etiquette. They include only those items " |
"that will draw mention if missed. Those who've been around project mailing " |
"lists awhile will find the first few obvious. There are less obvious items " |
"toward the end." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:273 |
msgid "" |
"The reasons for these points are omitted for brevity, but rest assured, " |
"these guidelines are more than just an individual's personal preference." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:276 |
msgid "" |
"While the text refers to \"the lists\" exclusively, it doesn't intend to " |
"ignore the news groups that mirror the mailing lists." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:278 |
msgid "" |
"With that out of the way, here are a couple manners oriented items followed " |
"by more \"mechanical\" stuff:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:280 |
msgid "" |
"Please remember that it is rude to post questions that are answered in " |
"commonly available documentation such as the LFS and BLFS Books, this FAQ, " |
"the LFS Hints, the appropriate man pages, the list archives, and Google " |
"searches. As long as you can demonstrate that you've made an effort to find " |
"the answer and you're not offended by a pointer to documentation, no " |
"reasonable person will object to your question." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:286 |
msgid "" |
"Most of the bothersome flame wars start when a newbie posts an obvious " |
"question, is then criticized (even in a kindly manner), and becomes publicly " |
"offended. Please try to avoid this situation. \"Wordlessly\" pointing to the " |
"exact spot in the documentation is sufficient. If you feel you must " |
"criticize, please do it via private email, not on the lists. The same " |
"applies to anything else that may become heated." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:292 |
msgid "" |
"The lists have an international membership so slang of all sorts and idioms " |
"are likely to be misunderstood. (Witness the recent discussion of " |
"\"bootstrapping\".) Any mention of profanity, politics, war, or religion " |
"(even in signatures) is likely to upset someone somewhere in the world so " |
"please avoid them as well. Finally, it is considered polite to post in " |
"English since many more people on the lists know it than any other language." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:299 |
msgid "Now for the more \"mechanical\" stuff." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:301 |
msgid "" |
"<strong>Do not post in HTML.</strong> If you use Yahoo, Hotmail, or Outlook " |
"and haven't turned HTML off, then it is on. If you're using another mail " |
"client, please do check before posting. If you don't know how to turn HTML " |
"off, see <a href=\"nomime.html\">nomime.html</a>. <strong>All posts which " |
"contain HTML tags will be sent to /dev/null and never reach the list</" |
"strong>. Unfortunately, Spamassassin's HTML filter is very strict and will " |
"block all posts with HTML or XML-like tags, keep this in mind when posting " |
"XML snippets to a list. A commonly used trick is to replace the triangle " |
"brackets < > with angel brackets []." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:311 |
msgid "" |
"<strong>Wrap text at 72 characters.</strong> If you do not wish to do this " |
"by hand, set your mail client to do it automatically when sending." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:314 |
msgid "" |
"<strong>Reply <em>below</em> quoted text.</strong> Outlook makes this " |
"difficult. There is a <a href=\"http://home.in.tum.de/%7Ejain/software/" |
"outlook-quotefix/\">plug-in to fix Outlook</a>, and <a href=\"http://home.in." |
"tum.de/%7Ejain/software/oe-quotefix/\">one for Outlook Express</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:320 |
msgid "<strong>Limit signatures to four lines.</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:321 |
msgid "" |
"<strong>Trim quoted text,</strong> especially signatures. But <strong>do not " |
"trim so that it is confusing to read your reply</strong> without consulting " |
"the original." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:324 |
msgid "" |
"<strong>Do not click reply unless you're actually replying to a post.</" |
"strong> Use new, or compose, or whatever your mail client calls it, to ask a " |
"new question or start a new thread. Reply sets more than just the subject " |
"line and will cause your post to appear in the wrong place unless you're " |
"actually answering." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:330 |
msgid "" |
"The following isn't major, but is useful to know. On the LFS lists, people " |
"usually clear the CC field and just mail the list with replies. This is " |
"probably not a good idea but is existing practice due to a political " |
"situation which is unlikely to change." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: complete.html:334 |
msgid "" |
"<a href=\"http://www.ietf.org/rfc/rfc1855.txt\">RFC 1855</a> "provides " |
"a minimum set of guidelines for Network Etiquette (Netiquette) and functions " |
"as a minimum set of guidelines for individuals, both users and administrators" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:342 |
msgid "Frequently Reported Bugs" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:344 |
msgid "The "ln -s" commands in the Book are wrong." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:346 |
msgid "" |
"No, the "ln -s" commands in the Book are correct. A symlink is " |
"just a special file containing the given filename. So that filename is " |
"relative to the link, not the working directory when the link is created. " |
"Try it and see. More information in <code>man ln</code>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:351 |
msgid "/bin/foo is a copy of /bin/bar." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:353 |
msgid "" |
"Try "ls -i /bin/foo /bin/bar". Are the inode numbers the same? If " |
"so, they're not copies, they're hard linked." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:355 |
msgid "" |
"For more information explaining the difference between hard and soft links, " |
"please take a look at the Q & A article on Linux Gazette at <a href=" |
"\"http://linuxgazette.net/105/pitcher.html\">http://linuxgazette.net/105/" |
"pitcher.html</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:360 |
msgid "Can I use a version newer than the one in the Book?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:362 |
msgid "" |
"If this is your first time building LFS, using a version not in the book or " |
"varying from the book in any way is not a good idea. The IRC channel " |
"regulars have a saying, "FBBG", meaning "Follow Book, Book " |
"Good." They and the people on the lists have helped many an unhappy " |
"newbie who deviated from the book during that first build." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:367 |
msgid "" |
"Once you've built a system "by the book", you have a stable " |
"knowledge base from which to experiment to your heart's content (or pain, as " |
"is often the case.)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:371 |
msgid "There's a new version of package Foo." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:373 |
msgid "" |
"If the new version is more than a day old, it is likely that someone has " |
"tested the release and reported it on the mailing lists. Please search the " |
"archives before posting questions about whether it works." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:376 |
msgid "" |
"If you'd like to report the new release, follow these steps to avoid making " |
"a duplicate report." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:378 |
msgid "" |
"Check for open <a href=\"http://wiki.linuxfromscratch.org/lfs/\">LFS " |
"tickets</a> or <a href=\"http://wiki.linuxfromscratch.org/blfs/\">BLFS " |
"tickets</a> to see if the release has been posted there." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:382 |
msgid "" |
"If the release is not in an open ticket, report it to lfs-book (or blfs-book " |
"for packages in BLFS). And if you like, test it and report any problems or " |
"changes in compilation instructions, too." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:387 |
msgid "The Delete key doesn't work." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:389 |
msgid "" |
"Please read the LFS <a href=\"/lfs/view/stable/chapter07/inputrc.html" |
"\">inputrc page</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:391 |
msgid "The system shuts down when fsck errors out!" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:393 |
msgid "" |
"Unix systems normally run sulogin if the normal bootup fsck run errors out " |
"so that root can log in and fix it. Because sulogin will accept any password " |
"if /etc/passwd is corrupt, the LFS developers decided this was a security " |
"risk. Therefore, the LFS bootscripts shut the machine down if fsck errors, " |
"and it must be booted with the \"init=/bin/bash\" kernel parameter to get a " |
"root shell. Whether this is wise is beyond the scope of the FAQ, but if it " |
"doesn't work for you you'll want to change that boot script before it's too " |
"late." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:402 |
msgid "Where are the lfs-packages tarballs or wget scripts?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:404 |
msgid "" |
"Package tarballs are available at <a href=\"http://anduin.linuxfromscratch." |
"org/sources/LFS/lfs-packages/\">the LFS file repository</a>. There is also a " |
"wget-list linked in the book, near the bottom of the <a href=\"/lfs/view/" |
"stable/chapter03/introduction.html\">Packages and Patches Introduction page</" |
"a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:411 |
msgid "How do I find a package or command?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:413 |
msgid "" |
"Please refer to the <a href=\"/lfs/download.html\">download LFS</a> webpage." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:415 |
msgid "How do I upgrade my LFS/BLFS system?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:417 |
msgid "" |
"You probably know this already, but LFS is not a distro in the traditional " |
"sense. Its primary goal is: <a href=\"/lfs/index.html\">teaching people how " |
"a Linux system works internally</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:420 |
msgid "" |
"While this means you have great control over your system ("Your distro. " |
"Your rules."), it also has the drawback of having to take care of " |
"updating it yourself." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:423 |
msgid "" |
"If you've built an LFS system and have extended it to become your primary " |
"system, the best thing to do is to decide on an upgrade policy. Do you want " |
"to keep the latest version of every package? Then be careful, because you're " |
"going to be burned. I recommend slight conservatism when upgrading to keep a " |
"healthy system. A general rule of thumb which works for most people is: only " |
"upgrade packages if they have security fixes. Subscribe to lfs-security and " |
"LWN to keep yourself informed about security fixes. Another rule of thumb " |
"is: don't upgrade the toolchain (gcc, glibc and binutils) unless you're " |
"going to rebuild your entire system. These packages form the heart of your " |
"LFS system, destroying them means destroying the ability to compile packages " |
"or even run binaries." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:434 |
msgid "" |
"Remember that updating packages is at your own risk. LFS takes great care to " |
"present a stable mix of packages which are compatible all the way up to BLFS " |
"so you can compile OpenOffice.Org and Java (which are real dinosaurs to " |
"compile). This means that your LFS system may get slightly outdated but " |
"ensures compatibility and stability. You can compare this to Debian's stable " |
"and testing releases, although LFS stable is generally bleeding-edge " |
"compared to other distro's." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:441 |
msgid "" |
"In general it is safe to upgrade single packages; they'll just overwrite the " |
"old contents. Package managers take care of uninstalling old versions, and " |
"it's really convenient to have some sort of package management system in " |
"place. Have a look at the hints; there are several, ranging from RPM to DEB " |
"to TGZ (Slackware) to Checkinstall to package users." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:447 |
msgid "" |
"A final comment: what package instructions should you use when updating a " |
"package? In general, you can use the standard LFS instructions, although you " |
"shouldn't blindly assume they will apply to all packages. To keep yourself " |
"informed about upgrades and new package instructions, subscribe to lfs-dev. " |
"Keep in mind that this is not a support list but a development list." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:456 |
msgid "Old and expired FAQ's" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:458 |
msgid "" |
"<a href=\"#version-not-in-book\">I'm using a version not in the book. Is " |
"that a problem?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:461 |
msgid "" |
"There's already a <a href=\"#why-not-version\">FAQ entry</a> which describes " |
"this. Since hardly anyone refers to this entry it's now obsolete." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:465 |
msgid "<a href=\"#wheres-which\">Where's which?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:467 |
msgid "" |
"Obsolete on account of the <a href=\"/blfs/view/stable/general/which.html" |
"\">BLFS</a> book." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:470 |
msgid "<a href=\"#portmap\">Where's portmap?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:472 |
msgid "" |
"Obsolete on account of the <a href=\"/blfs/view/stable/basicnet/rpcbind.html" |
"\">BLFS</a> book." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:475 |
msgid "<a href=\"#lfs-logos\">Where can I get LFS Logos?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:477 |
msgid "" |
"Obsolete on account of the <a href=\"/blfs/artwork/\">BLFS artwork</a> " |
"webpage." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:479 |
msgid "" |
"<a href=\"#optimized-glibc-fail\">My optimized build of glibc is failing in " |
"spinlock.c</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:482 |
msgid "" |
"Let's not encourage people to optimize glibc. Besides, the <a href=\"/lfs/" |
"faq.html#optimizations\">when using optimization flags (setting CFLAGS)</a> " |
"entry should take care of this question." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:487 |
msgid "Thanks" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:488 |
msgid "" |
"This FAQ is dedicated to all the hard-working people on the support lists " |
"who keep me busy with this FAQ ;-)." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:490 |
msgid "Thanks go to..." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:492 |
msgid "Seth W. Klein for creating and maintaining this FAQ before me." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:493 |
msgid "" |
"All the guys (and all of the few girls as well, wish there were more of you) " |
"on the lists, from whose answers so many of these answers come." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:496 |
msgid "" |
"Especially those of you who sort out a question, its symptoms, and its " |
"answer and mail the lot to me. Your IDs are immortalized in the commit logs " |
"(though only for the span of a digital forever, but hey, I try :-)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:500 |
msgid "" |
"Tushar Teredesai, Chris Lingard, Jeremy Utley, The Cheeze and countless " |
"other people who regularly post FAQ links to the support lists." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:503 |
msgid "The BLFS editors whose book produces so delightfully few FAQs." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h1> |
#: complete.html:508 |
msgid "BLFS Frequently Asked Questions" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:509 complete.html:634 |
msgid "" |
"The FAQ is divided in three documents. The <a href=\"/faq/index.html" |
"\">General FAQ</a> has links to all questions and answers. The <a href=\"/" |
"lfs/faq.html\">LFS FAQ</a> is a selection of LFS-specific FAQ's and the <a " |
"href=\"/blfs/faq.html\">BLFS FAQ</a> is a selection of BLFS-specific FAQ's." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:513 |
msgid "<a href=\"#genblfs\">General BLFS questions</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:515 |
msgid "<a href=\"#bootcd\">How do I make a bootable CD?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:516 |
msgid "<a href=\"#seti\">Where do I join the LFS SETI/Predictor/etc team?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:518 |
msgid "<a href=\"#compissues\">Compilation issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:520 |
msgid "" |
"<a href=\"#gtk-2_0\">I'm getting errors building a package that requires GTK" |
"+,but I've installed GTK+ 2.x.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:521 |
msgid "<a href=\"#undefined-deflate\">undefined reference to `deflate'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:522 |
msgid "" |
"<a href=\"#missing-x-includes\">X11/Xlib.h: No such file or directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:523 |
msgid "<a href=\"#gnome-versions\">Any error while building part of Gnome</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:524 |
msgid "" |
"<a href=\"#xfree-missing-seperator\">XFree86: Makefile.proto:32: *** missing " |
"separator</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:526 |
msgid "<a href=\"#confissues\">Configuration issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:528 |
msgid "<a href=\"#how-to-print\">How do I print?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:529 |
msgid "<a href=\"#konsole-ps1\">How do I set PS1 in Konsole?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:533 |
msgid "General BLFS questions" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:535 |
msgid "How do I make a bootable CD?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:537 |
msgid "" |
"The <a href=\"/livecd/index.html\">LFS LiveCD</a> Project has already done " |
"the dirty work! The project has a <a href=\"/livecd/documentation.html" |
"\">documentation page</a>. Information about how to obtain the project's " |
"makefiles, scripts and configurations are available on the <a href=\"/livecd/" |
"download.html\">download page</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:538 |
msgid "" |
"If that doesn't interest you, there are several <a href=\"/hints/downloads/" |
"files/\">hints</a> related to boot CD's." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:540 |
msgid "Where do I join the LFS SETI/Predictor/etc team?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:542 |
msgid "" |
"Einstein@Home: <a href=\"http://einstein.phys.uwm.edu/create_account_form." |
"php?teamid=3584\">Join Team LFS</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:543 |
msgid "" |
"LHC@Home: <a href=\"http://lhcathomeclassic.cern.ch/sixtrack/team_display." |
"php?teamid=4461\">Team LFS Page</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:546 complete.html:603 |
msgid "<a href=\"#blfsfaq\">Back to the top.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:548 |
msgid "Compilation issues" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:550 |
msgid "" |
"I'm getting errors building a package that requires GTK+, but I've installed " |
"GTK+ 2.x." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:552 |
msgid "" |
"GTK+ 2.x and 1.2.x aren't compatible. The package you're installing may need " |
"GTK+ (and GLIB) 1.2.x. You can install GTK+ (and GLIB) 1.2.x next to 2.x." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:554 |
msgid "undefined reference to `deflate'" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:556 |
msgid "" |
"If, when compiling XFree86, ghostscript, or anything else that uses libpng, " |
"you get an error including the following line:<code>/usr/lib/gcc-lib/i686-pc-" |
"linux-gnu/3.2/../../../libpng.so: undefined reference to `deflate'</code>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:557 |
msgid "" |
"Then rebuild libpng with the patch at <a href=\"http://linuxfromscratch.org/" |
"%7Esklein/libpng-1.2.5-lz.patch\">http://linuxfromscratch.org/~sklein/" |
"libpng-1.2.5-lz.patch</a>. Make sure you apply the patch immediately after " |
"unpacking the sources. Like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:559 |
msgid "tar --no-same-owner -xvjf libpng-1.2.5.tar.bz2" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:560 |
msgid "cd libpng-1.2.5" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:561 |
msgid "cat ../libpng-1.2.5-lz.patch | patch -p0" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:562 |
msgid "ln -s scripts/makefile.linux Makefile" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:563 |
msgid "make ZLIBLIB=/lib ZLIBINC=/usr/include" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:564 |
msgid "make ZLIBLIB=/lib ZLIBINC=/usr/include install" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:565 |
msgid "cd .." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:566 |
msgid "rm -r libpng-1.2.5" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:568 |
msgid "" |
"Needless to say, if you originally put zlib in /usr/local or did something " |
"else different, you'll have to adjust those instructions accordingly." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:570 |
msgid "X11/Xlib.h: No such file or directory" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:572 complete.html:1098 |
msgid "Typical symptoms look like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:574 |
msgid "$ echo -en 'x11:\\n\\tgcc x11.c\\n' > Makefile" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:575 |
msgid "$ echo -en '#include <X11/Xlib.h>\\nmain() { }\\n' > x11.c" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:576 |
msgid "$ make" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:577 |
msgid "gcc x11.c" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:578 |
msgid "<strong>x11.c:1: X11/Xlib.h: No such file or directory</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:579 |
msgid "<strong>make: *** [x11] Error 1</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:580 |
msgid "$ rm Makefile x11.c" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:581 |
msgid "$" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:583 |
msgid "Creating a couple symlinks will fix it. Here are the commands:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:585 |
msgid "cd /usr" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:586 |
msgid "ln -s X11R6 X11" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:587 |
msgid "cd include" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:588 |
msgid "ln -s ../X11/include/X11 X11" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:591 |
msgid "Any error while building part of Gnome" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:593 |
msgid "" |
"Using the latest version of every Gnome package doesn't work. You have to " |
"use versions that are known to work together and are used in the BLFS book." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:594 |
msgid "" |
"To find a list of such versions go to <a href=\"http://ftp.gnome.org/pub/" |
"GNOME/desktop/\">http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/desktop/</a>, drill down to " |
"the version which is mentioned in BLFS and use those." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:596 |
msgid "XFree86: Makefile.proto:32: *** missing separator" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:598 |
msgid "If you get the following error while building XFree86:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:599 |
msgid "<code>Makefile.proto:32: *** missing separator. Stop.</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:600 |
msgid "" |
"Or something which resembles that, you've probably made a mistake in your " |
"host.def. Check the file carefully for errors and try recreating it by " |
"copying the example in BLFS." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:605 |
msgid "Configuration issues" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:607 |
msgid "How do I print?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:609 |
msgid "" |
"See <a href=\"/hints/downloads/files/\">one of the various printing hints</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:610 |
msgid "" |
"Before you try any of the advanced printer daemons (for example CUPS) make " |
"sure your printer works by following the <a href=\"/hints/downloads/files/" |
"pfs.txt\">Printing From Scratch hint</a>. For most people, this hint is all " |
"that is required to setup basic printing." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:611 |
msgid "" |
"When reporting problems with CUPS, please indicate whether the following " |
"commands work:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:613 |
msgid "# This is an image, so ghostscript is not called" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:614 |
msgid "lpr -o ppi=100 /usr/share/doc/cups/images/cups-block-diagram.gif" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:615 |
msgid "# This PostScript file doesn't use any fonts" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:616 |
msgid "lpr /usr/share/ghostscript/<version>/examples/tiger.ps" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:617 |
msgid "# This PostScript file uses fonts" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:618 |
msgid "lpr /usr/share/ghostscript/<version>/examples/alphabet.ps" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:621 |
msgid "How do I set PS1 in Konsole?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:623 |
msgid "" |
"Follow the instructions on the <a href=\"/blfs/view/svn/postlfs/profile.html" |
"\">BLFS Bash Shell Startup Files</a> to properly setup your enviroment." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:624 |
msgid "Alternatively, you can try the following solutions:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:625 |
msgid "Start konsole as a login shell:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:626 |
msgid "<code>konsole --ls</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:627 |
msgid "" |
"Change the session in Konsole to start <code>/bin/bash --login</code> " |
"instead of <code>/bin/bash</code>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h1> |
#: complete.html:633 |
msgid "LFS Frequently Asked Questions" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:640 |
msgid "<a href=\"#fre\">Frequently Requested Enhancements</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:642 |
msgid "<a href=\"#add-grub\">Why not use LILO instead of GRUB?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:643 |
msgid "" |
"<a href=\"#why-not-new-lilo\">Why not upgrade LILO to the latest version?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:644 |
msgid "<a href=\"#why-not-faq\">Why not include the FAQ in the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:645 |
msgid "<a href=\"#why-vim\">Why is vim in the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:646 |
msgid "<a href=\"#hjl-binutils\">Why is HJL's Binutils not in the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:647 |
msgid "" |
"<a href=\"#why-not-package-management\">Why isn't some package manager in " |
"the book?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:648 |
msgid "" |
"<a href=\"#no-poweroff\">How do I make my machine poweroff when shut down?</" |
"a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:650 |
msgid "<a href=\"#resources\">When reading and building LFS</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:652 |
msgid "" |
"<a href=\"#what-dist\">What distribution should I use to start from?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:653 |
msgid "" |
"<a href=\"#kernel-modules\">How do I compile a kernel or set up modules?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:654 |
msgid "<a href=\"#gcc-warnings\">Are compiler warnings from GCC bad?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:655 |
msgid "" |
"<a href=\"#dirty-sources\">Do I need to keep the source after installing?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:656 |
msgid "" |
"<a href=\"#really-small\">How do I make that really small install the book " |
"mentions?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:657 |
msgid "" |
"<a href=\"#procs-lfs\">Is there information about building LFS on other " |
"processors?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:658 |
msgid "<a href=\"#cross-compile\">How do I cross compile LFS?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:659 |
msgid "<a href=\"#dos-text\">What's a DOS format text file?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:660 |
msgid "" |
"<a href=\"#wget\">Is there a way to download all current files at one time?</" |
"a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:662 |
msgid "<a href=\"#generrors\">General compilation errors</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:664 |
msgid "" |
"<a href=\"#gnu-patches\">I used a patch from GNU to upgrade. Is that OK?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:665 |
msgid "" |
"<a href=\"#optimizations\">When using optimization flags (setting CFLAGS)</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:666 |
msgid "" |
"<a href=\"#config-hang-size_t\">Why does configure hang at "checking " |
"for signed size_t type..."?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:36 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:667 |
msgid "" |
"<a href=\"#dirty-sources\">I didn't delete the source tree after my last " |
"attempt. Do I need to?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:37 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:668 |
msgid "<a href=\"#perm-denied\">I'm getting `/dev/null: Permission denied'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:38 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:669 |
msgid "<a href=\"#sig11\">signal 11 (internal error: Segmentation fault)</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:39 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:670 |
msgid "<a href=\"#any-no-such-file\">No such file or directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:40 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:671 |
msgid "" |
"<a href=\"#configure-no-such-file\">bash: ./configure: No such file or " |
"directory</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:41 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:672 |
msgid "" |
"<a href=\"#bad-interpreter-permission-denied\">./configure: bad interpreter: " |
"Permission denied</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:42 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:673 |
msgid "<a href=\"#conf-guess-fail\">configure can't guess my host type.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:43 |
msgid "<a href=\"#config-not-gnu-c\">checking whether we are using GNU C... no</a>" |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:674 |
msgid "" |
"<a href=\"#config-not-gnu-c\">checking whether we are using GNU C... no</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:44 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:675 |
msgid "" |
"<a href=\"#no-ptys\">The system has no more ptys. Ask your system " |
"administrator to create more.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:46 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:677 |
msgid "<a href=\"#packerrors\">Package-specific errors</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:48 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:679 |
msgid "" |
"<a href=\"#unknown-pseudo-op-hidden\">GCC: Error: Unknown pseudo-op: " |
"`.hidden'</a>" |
"<a href=\"#unknown-pseudo-op-hidden\">GCC: Error: Unknown pseudo-op: `." |
"hidden'</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:49 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:680 |
msgid "<a href=\"#glibc-awk-fail\">Glibc fails and mentions BEGIN and END.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:50 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:681 |
msgid "" |
"<a href=\"#glibc-nss\">Glibc compilation errors out due to a missing nss.h " |
"header file</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:51 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:682 |
msgid "" |
"<a href=\"#cpp-fails-sanity-check\">Ncurses: C++ preprocessor " |
""/lib/cpp" fails sanity check</a>" |
"<a href=\"#cpp-fails-sanity-check\">Ncurses: C++ preprocessor "/lib/" |
"cpp" fails sanity check</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:53 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:684 |
msgid "<a href=\"#confboot\">Configuration and booting issues</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:55 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:686 |
msgid "" |
"<a href=\"#unable-to-mount-root\">Kernel panic: VFS: unable to mount root " |
"fs</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:56 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:687 |
msgid "" |
"<a href=\"#respawning-too-fast\">init: Id "1" respawning too fast: " |
"disabled for 5 minutes</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:57 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:688 |
msgid "" |
"<a href=\"#char-major-10-135\">modprobe: Can't locate module " |
"char-major-10-135</a>" |
"<a href=\"#char-major-10-135\">modprobe: Can't locate module char-" |
"major-10-135</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:58 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:689 |
msgid "<a href=\"#no-dev-rtc\">modprobe: Can't locate module /dev/rtc</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:59 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:690 |
msgid "<a href=\"#eth0-unknown-interface\">eth0:unknown interface</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:60 |
msgid "<a href=\"#spurious-8259A-interrupt\">spurious 8259A interrupt: IRQ14</a>" |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:691 |
msgid "" |
"<a href=\"#spurious-8259A-interrupt\">spurious 8259A interrupt: IRQ14</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <ul><li> |
#: faq-en.html:61 |
#. type: Content of: <dl><ul><li> |
#: complete.html:692 |
msgid "" |
"<a href=\"#less-prints-ad\">Why does less (and therefore man) print " |
"<AD> instead of hyphens?</a>" |
"<a href=\"#less-prints-ad\">Why does less (and therefore man) print <" |
"AD> instead of hyphens?</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:65 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:696 |
msgid "Frequently Requested Enhancements" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:67 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:698 |
msgid "Why not use LILO instead of GRUB?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:69 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:700 |
msgid "" |
"Since LFS-5.0, released 5 November 2003, LFS uses Grub instead of Lilo. Grub " |
"was chosen because it doesn't require reinstallation after a kernel upgrade " |
308,8 → 2059,8 |
"and has a very nice rescue console." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:72 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:703 |
msgid "" |
"If your current setup uses LILO or you'd like to use it anyway, you can, but " |
"beware you will also need to install BIN86 and, for the latest LILO " |
317,18 → 2068,18 |
"since we've had many flamewars about it in the past." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:78 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:709 |
msgid "Why not include the FAQ in the book?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:80 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:711 |
msgid "Marc Heerdink may have said it best in a post to lfs-dev:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><blockquote><p> |
#: faq-en.html:81 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><blockquote><p> |
#: complete.html:712 |
msgid "" |
"The problem is that the FAQ is a dynamic document. The FAQ for a book " |
"release is released only after the book version itself, because the FAQ is " |
336,25 → 2087,26 |
"link is better, since you'll always have the most up-to-date answers handy." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:87 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:718 |
msgid "Why is vim in the book?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:89 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:720 |
msgid "" |
"This is fairly well discussed in the thread starting at <a " |
"href=\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-dev/2002-February/023030.html\">http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-dev/2002-February/023030.html</a>." |
"This is fairly well discussed in the thread starting at <a href=\"http://" |
"linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-dev/2002-February/023030.html\">http://" |
"linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-dev/2002-February/023030.html</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:92 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:723 |
msgid "Why is HJL's Binutils not in the book?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:94 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:725 |
msgid "" |
"The binutils release that you typically find on ftp.gnu.org is commonly " |
"known as the "FSF" binutils. Noted hacker H.J. Lu also makes " |
365,130 → 2117,131 |
"as "beta"." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:102 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:733 |
msgid "Here is our interpretation of the differences between the two:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><h4> |
#: faq-en.html:103 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><h4> |
#: complete.html:734 |
msgid "HJL:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:105 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:736 |
msgid "For Linux OS only" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:106 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:737 |
msgid "Marked as "beta"" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:107 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:738 |
msgid "Closely follows the CVS HEAD" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:108 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:739 |
msgid "Usually contains the latest subtle bug fixes" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:109 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:740 |
msgid "Usually has latest bug fixes for non-x86 arch's" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:110 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:741 |
msgid "" |
"Usually a new release every time a significant bug that affects Linux gets " |
"fixed" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:111 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:742 |
msgid "Theoretically less stable due to newness of code" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><h4> |
#: faq-en.html:113 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><h4> |
#: complete.html:744 |
msgid "FSF:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:115 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:746 |
msgid "Supports more OS's (not only Linux)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:116 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:747 |
msgid "Latest code from the stable branch of CVS" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:117 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:748 |
msgid "" |
"Sometimes not up-to-date WRT to the latest bleeding edge kernel, gcc and " |
"glibc subtleties" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:118 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:749 |
msgid "" |
"Often includes features backported from the CVS HEAD after a period of " |
"testing" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:119 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:750 |
msgid "Theoretically more stable" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:121 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:752 |
msgid "" |
"You'll notice in the above points words like "usually" and " |
""sometimes". This demonstrates how the situation can be different " |
"depending on which particular point in time you happen to be referring " |
"to. For example, from time to time there will be a new bleeding edge feature " |
"in gcc or glibc that requires support from binutils. During these times you " |
"You'll notice in the above points words like "usually" and "" |
"sometimes". This demonstrates how the situation can be different " |
"depending on which particular point in time you happen to be referring to. " |
"For example, from time to time there will be a new bleeding edge feature in " |
"gcc or glibc that requires support from binutils. During these times you " |
"will often hear the developers say "you must be using the latest HJL " |
"binutils version x.y.z.a.b"." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:129 |
msgid "The only way to correctly choose the most appropriate release to use is to:-" |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:760 |
msgid "" |
"The only way to correctly choose the most appropriate release to use is to:-" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:131 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:762 |
msgid "" |
"Stay abreast of the issues on the project mailing lists of the core " |
"toolchain packages" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:132 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:763 |
msgid "" |
"Have a large dose of technical prowess and/or programming talent to " |
"understand all the issues" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:133 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:764 |
msgid "Test like crazy by running the test suites" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:134 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:765 |
msgid "Test like crazy by building full systems" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:136 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:767 |
msgid "" |
"The facts of the matter are that the core toolchain packages are all very " |
"tightly bound and must be tested to ensure they work together. You basically " |
496,8 → 2249,8 |
"satisfied." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:140 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:771 |
msgid "" |
"If you follow the project mailing lists of the core toolchain packages for " |
"long enough, you'll soon realise that the developers do not care much " |
508,13 → 2261,13 |
"and grab the latest of everything and always expect it to just work." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:149 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:780 |
msgid "Why isn't some package manager in the book?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:151 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:782 |
msgid "" |
"Package management - beyond that provided by tarballs and makefiles - is " |
"beyond the scope of the book. If nothing else does, the number of different " |
521,13 → 2274,13 |
"\"solutions\" should hint at some of the reasons." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:155 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:786 |
msgid "Here are a few of the options:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:157 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:788 |
msgid "" |
"No package management is really necessary. Unless it is desirable to monitor " |
"package file placement minutely, any package large enough to warrent removal " |
537,8 → 2290,8 |
"generally best done by rebuilding the system from the bottom up." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:165 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:796 |
msgid "" |
"RPM, the Redhat Package Manager, is used by a number of distributions. It is " |
"available from <a href=\"http://www.rpm.org/\">http://www.rpm.org/</a>, and " |
546,87 → 2299,90 |
"installation." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:170 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:801 |
msgid "There are several implementations of symlink style package management:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: faq-en.html:172 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: complete.html:803 |
msgid "" |
"Epkg is available from <a " |
"href=\"http://www.encap.org/epkg/\">http://www.encap.org/epkg/</a>." |
"Epkg is available from <a href=\"http://www.encap.org/epkg/\">http://www." |
"encap.org/epkg/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: faq-en.html:173 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: complete.html:804 |
msgid "" |
"Graft is available from <a href=\"http://peters.gormand.com.au/Home/tools\" " |
">http://peters.gormand.com.au/Home/tools</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: faq-en.html:174 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: complete.html:805 |
msgid "" |
"GNU Stow is available from <a " |
"href=\"http://www.gnu.org/software/stow/\">http://www.gnu.org/software/stow/</a>." |
"GNU Stow is available from <a href=\"http://www.gnu.org/software/stow/" |
"\">http://www.gnu.org/software/stow/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: faq-en.html:175 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li><ul><li> |
#: complete.html:806 |
msgid "" |
"And several more are listed in the Graft documentation at <a " |
"href=\"http://peters.gormand.com.au/Home/tools/graft/graft-html#research\">http://peters.gormand.com.au/Home/tools/graft/graft-html#research</a>." |
"And several more are listed in the Graft documentation at <a href=\"http://" |
"peters.gormand.com.au/Home/tools/graft/graft-html#research\">http://peters." |
"gormand.com.au/Home/tools/graft/graft-html#research</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:179 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:810 |
msgid "" |
"The NetBSD package manager, pkgsrc, is available on other systems including " |
"Linux. It is at <a " |
"href=\"ftp://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/stable/\">ftp://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/stable/</a>." |
"Linux. It is at <a href=\"ftp://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/stable/\">ftp://" |
"ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/stable/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:182 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:813 |
msgid "" |
"Originally based on a script written by LFS' own Gerard Beekmans, " |
"install-log records a list of files installed by a package as the package is " |
"installed. It is available from <a " |
"href=\"http://install-log.sourceforge.net/\">http://install-log.sourceforge.net/</a>." |
"Originally based on a script written by LFS' own Gerard Beekmans, install-" |
"log records a list of files installed by a package as the package is " |
"installed. It is available from <a href=\"http://install-log.sourceforge.net/" |
"\">http://install-log.sourceforge.net/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:186 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:817 |
msgid "" |
"Gerard has since made additions to his script. It is available from <a " |
"href=\"http://linuxfromscratch.org/~gerard/log-install\">http://linuxfromscratch.org/~gerard/log-install</a>." |
"Gerard has since made additions to his script. It is available from <a href=" |
"\"http://linuxfromscratch.org/~gerard/log-install\">http://linuxfromscratch." |
"org/~gerard/log-install</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:189 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:820 |
msgid "" |
"CheckInstall attempts log system calls made by \"make install\". It is " |
"available from <a " |
"href=\"http://asic-linux.com.mx/%7Eizto/checkinstall/\">http://asic-linux.com.mx/~izto/checkinstall/</a>." |
"available from <a href=\"http://asic-linux.com.mx/%7Eizto/checkinstall/" |
"\">http://asic-linux.com.mx/~izto/checkinstall/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:192 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:823 |
msgid "" |
"pkgutils, used by the CRUX distribution, is available from <a " |
"href=\"http://www.fukt.bsnet.se/%7Eper/pkgutils/\">http://www.fukt.bsnet.se/~per/pkgutils/</a>." |
"pkgutils, used by the CRUX distribution, is available from <a href=\"http://" |
"www.fukt.bsnet.se/%7Eper/pkgutils/\">http://www.fukt.bsnet.se/~per/pkgutils/" |
"</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:194 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:825 |
msgid "" |
"There are some <a href=\"../hints/downloads/files/\">hints</a> available for " |
"package managers." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:196 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:827 |
msgid "" |
"If you have an addition to the list, please do email its id, URL, and other " |
"information, to the FAQ maintainer or an appropriate LFS mailing list so it " |
633,90 → 2389,90 |
"can be added here." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:200 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:831 |
msgid "How do I make my machine poweroff when shut down?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:202 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:833 |
msgid "" |
"Power Management is a kernel function, you need to enable it in the " |
"kernel. In the 2.4 kernel, you have to enable the options for <code>Power " |
"Management Support</code> under <code>General Setup</code>. For older " |
"machines, you'll probably want the APM options, newer machines often require " |
"ACPI. Make sure that either APM or ACPI be enabled in the kernel, but " |
"definitely <strong>not</strong> both at the same time - this has been known " |
"to cause problems such as neither actually taking effect. Also try disabling " |
"SMP if you only have one processor; it's also known to prevent a proper " |
"poweroff. Make sure you read the help with each option." |
"Power Management is a kernel function, you need to enable it in the kernel. " |
"In the 2.4 kernel, you have to enable the options for <code>Power Management " |
"Support</code> under <code>General Setup</code>. For older machines, you'll " |
"probably want the APM options, newer machines often require ACPI. Make sure " |
"that either APM or ACPI be enabled in the kernel, but definitely " |
"<strong>not</strong> both at the same time - this has been known to cause " |
"problems such as neither actually taking effect. Also try disabling SMP if " |
"you only have one processor; it's also known to prevent a proper poweroff. " |
"Make sure you read the help with each option." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:212 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:843 |
msgid "" |
"After rebooting into the new kernel you should be able to poweroff your " |
"machine with the command <code>shutdown -h now</code> or " |
"<code>poweroff</code> (also read <code>man shutdown</code> and <code>man " |
"halt</code>). If you compiled APM or ACPI as modules, make sure they are " |
"loaded before you try to power off. Some machines require that APM or ACPI " |
"is compiled into the kernel because it needs to be initialised at boottime." |
"machine with the command <code>shutdown -h now</code> or <code>poweroff</" |
"code> (also read <code>man shutdown</code> and <code>man halt</code>). If " |
"you compiled APM or ACPI as modules, make sure they are loaded before you " |
"try to power off. Some machines require that APM or ACPI is compiled into " |
"the kernel because it needs to be initialised at boottime." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <p> |
#: faq-en.html:221 faq-en.html:352 faq-en.html:560 faq-en.html:619 |
#. type: Content of: <dl><p> |
#: complete.html:852 complete.html:983 complete.html:1191 complete.html:1250 |
msgid "<a href=\"#lfsfaq\">Back to the top.</a>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:223 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:854 |
msgid "When reading and building LFS" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:225 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:856 |
msgid "What distribution should I use to start from?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:227 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:858 |
msgid "" |
"Most relatively recent distributions should be fine. Do not use Fedora Core " |
"4 as its version of GCC does not work with the current stable version of " |
"LFS. Make sure you have installed and/or updated the development " |
"packages. (Look for ones starting in \"gcc\", \"glibc\", or \"libstdc++\" or " |
"ending in \"-dev\".). If you want to use LFS as your main system and you " |
"wish to install it without first installing a distribution, try <a " |
"href=\"http://www.knopper.net/knoppix/index-en.html\">Knoppix</a>." |
"LFS. Make sure you have installed and/or updated the development packages. " |
"(Look for ones starting in \"gcc\", \"glibc\", or \"libstdc++\" or ending in " |
"\"-dev\".). If you want to use LFS as your main system and you wish to " |
"install it without first installing a distribution, try <a href=\"http://www." |
"knopper.net/knoppix/index-en.html\">Knoppix</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:236 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:867 |
msgid "How do I compile a kernel or set up modules?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:238 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:869 |
msgid "" |
"In addition to the kernel documentation at <a " |
"href=\"file:///usr/src/linux/Documentation\">/usr/src/linux/Documentation</a> " |
"or wherever you unpacked your kernel source and the help in kernel config " |
"tool (make menuconfig), see the Module-HOWTO at <a " |
"href=\"http://www.tldp.org/HOWTO/Module-HOWTO/\">http://www.tldp.org/HOWTO/Module-HOWTO/</a>." |
"In addition to the kernel documentation at <a href=\"file:///usr/src/linux/" |
"Documentation\">/usr/src/linux/Documentation</a> or wherever you unpacked " |
"your kernel source and the help in kernel config tool (make menuconfig), see " |
"the Module-HOWTO at <a href=\"http://www.tldp.org/HOWTO/Module-HOWTO/" |
"\">http://www.tldp.org/HOWTO/Module-HOWTO/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:244 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:875 |
msgid "Are compiler warnings from GCC bad?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:246 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:877 |
msgid "Short answer: no." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:247 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:878 |
msgid "" |
"Long answer: probably, but only to someone working on the package you're " |
"trying to compile. Mostly, everything will be fine unless make quits with an " |
723,103 → 2479,103 |
"error." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:250 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:881 |
msgid "Here's an example:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:252 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:883 |
msgid "sk ~/tmp $ cat > Makefile" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:253 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:884 |
msgid "main:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:254 faq-en.html:258 faq-en.html:266 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:885 complete.html:889 complete.html:897 |
msgid "gcc main.c" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:255 faq-en.html:263 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:886 complete.html:894 |
msgid "sk ~/tmp $ cat > main.c" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:256 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:887 |
msgid "void main() { exit(0); }" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:257 faq-en.html:265 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:888 complete.html:896 |
msgid "sk ~/tmp $ make" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:259 faq-en.html:267 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:890 complete.html:898 |
msgid "<strong>main.c: In function `main':</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:260 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:891 |
msgid "<strong>main.c:1: warning: return type of `main' is not `int'</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:261 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:892 |
msgid "sk ~/tmp $ ######## that worked ########" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:262 faq-en.html:271 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:893 complete.html:902 |
msgid "sk ~/tmp $" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:264 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:895 |
msgid "int main() { e<span class=\"strong\">xx</span>it(0) }" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:268 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:899 |
msgid "<strong>main.c:1: parse error before `}'</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:269 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:900 |
msgid "<strong>make: *** [main] Error 1</strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:270 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:901 |
msgid "sk ~/tmp $ ######## that failed ########" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:274 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:905 |
msgid "How do I make that really small install the book mentions?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:276 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:907 |
msgid "" |
"Gerard describes the process of making a 5MB LFS install in <a " |
"href=\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2001-October/000202.html\">an " |
"email to lfs-support</a>, and there are links to many resources in <a " |
"href=\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2002-June/007255.html\">a " |
"post by Cor Lem</a> and a reply to it." |
"Gerard describes the process of making a 5MB LFS install in <a href=\"http://" |
"linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2001-October/000202.html\">an " |
"email to lfs-support</a>, and there are links to many resources in <a href=" |
"\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2002-June/007255.html" |
"\">a post by Cor Lem</a> and a reply to it." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:283 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:914 |
msgid "Is there information about building LFS on other processors?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:285 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:916 |
msgid "" |
"For information about building LFS for a wide array of systems, take a look " |
"at the <a href=\"http://trac.clfs.org/wiki/read\">Cross-LFS branch</a> of " |
826,21 → 2582,21 |
"LFS." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:289 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:920 |
msgid "" |
"For Alpha systems, Kelledin maintains a list of fixes for building on the " |
"Alpha platform at <a " |
"href=\"http://skarpsey.dyndns.org/alpha-lfs/alpha.html\">http://skarpsey.dyndns.org/alpha-lfs/alpha.html</a>." |
"Alpha platform at <a href=\"http://skarpsey.dyndns.org/alpha-lfs/alpha.html" |
"\">http://skarpsey.dyndns.org/alpha-lfs/alpha.html</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:293 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:924 |
msgid "How do I cross compile LFS?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:295 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:926 |
msgid "" |
"It's often useful to compile LFS for one machine on another machine. Say " |
"using that fast 1Ghz Athlon to build an install for an old 486. While this " |
849,75 → 2605,74 |
"features the older processor doesn't have." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:301 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:932 |
msgid "" |
"The LFS book specifically for cross compiling is the <a " |
"href=\"http://trac.clfs.org/wiki/read\">Cross-LFS</a> book. Another source " |
"of information would be the <a " |
"href=\"/hints/downloads/files/\">cross-compiling hint</a>." |
"The LFS book specifically for cross compiling is the <a href=\"http://trac." |
"clfs.org/wiki/read\">Cross-LFS</a> book. Another source of information " |
"would be the <a href=\"/hints/downloads/files/\">cross-compiling hint</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:306 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:937 |
msgid "What's a DOS format text file?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:308 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:939 |
msgid "It has to do with the characters used to end lines." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:309 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:940 |
msgid "There are two that may be used:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:311 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:942 |
msgid "" |
"Line Feed: (LF) Octal:012 Decimal:10 Hex:0A C Style Escape:'\\n' Moves down " |
"one line." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:312 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:943 |
msgid "" |
"Carriage Return: (CR) Octal:015 Decimal:13 Hex:0D C Style Excape:'\\r' Move " |
"to the left margin." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:314 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:945 |
msgid "" |
"Unix, DOS, and MacOS each use a different combination to end lines in text " |
"files:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:316 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:947 |
msgid "" |
"Unix: LF only. This is why when a Unix format text file is sent to a printer " |
"raw, it prints out" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:317 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:948 |
msgid " like" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:318 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:949 |
msgid " stairs" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:319 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:950 |
msgid " steps." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:320 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:951 |
msgid "" |
"DOS: CRLF both. Which is why if you do \"cat -v\" on a DOS file you'll see a " |
"\"^M\" (control m is carriage return) at the end of each line. And that is " |
926,30 → 2681,30 |
"with a \"^M\" appended." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:325 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:956 |
msgid "" |
"MacOs: CR only. Printers probably print every line atop the first, and Unix " |
"tools think the whole file is one line with \"^M\" all through it." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:329 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:960 |
msgid "To change DOS to Unix, use" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:331 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:962 |
msgid "cp <fileid> <fileid>.dos &&" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:332 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:963 |
msgid "cat <fileid>.dos | tr -d '\\r' > <fileid>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:334 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:965 |
msgid "" |
"Or in <code>vim</code>, you can convert a file with <code>:set ff={unix, " |
"dos, mac}</code>. Other conversions will probably require sed or a different " |
956,45 → 2711,44 |
"use of tr and are left as an exercise for the reader." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:341 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:972 |
msgid "Is there a way to download all current files at one time?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:343 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:974 |
msgid "" |
"Yes. You can download the file LFS-BOOK-x.y-wget-list <a href= " |
"\"http://www.linuxfromscratch.org/lfs/downloads/stable\"> " |
"http://www.linuxfromscratch.org/lfs/downloads/stable</a>. To download all " |
"the files, use the version of <code>wget</code> on your host distribution to " |
"run:" |
"Yes. You can download the file LFS-BOOK-x.y-wget-list <a href= \"http://www." |
"linuxfromscratch.org/lfs/downloads/stable\"> http://www.linuxfromscratch.org/" |
"lfs/downloads/stable</a>. To download all the files, use the version of " |
"<code>wget</code> on your host distribution to run:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:348 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:979 |
msgid "<code>wget --input-file=LFS-BOOK-x.y-wget-list</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:354 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:985 |
msgid "General compilation errors" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:356 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:987 |
msgid "I used a patch from GNU to upgrade. Is that OK?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:358 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:989 |
msgid "" |
"Patches from GNU don't usually work. You can either download the full " |
"archive and try again or try the solution given by Gerard Beekmans:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:361 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:992 |
msgid "" |
"The problem is that executable marked scripts are patched too and they then " |
"lose the executable bit, so you can't execute those scripts anymore until " |
1004,20 → 2758,20 |
"'ls' on the glibc-2.2.5 directory)." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:369 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1000 |
msgid "When using optimization flags (setting CFLAGS)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:371 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1002 |
msgid "" |
"If you're getting errors and you're setting CFLAGS or otherwise passing " |
"optimization flags to the compiler that may be the problem." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:374 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1005 |
msgid "" |
"If you ask on the list and they can't figure it out immediately, they'll " |
"likely suggest trying it without optimization. So if you just retry it " |
1024,8 → 2778,8 |
"without before asking, you'll be one step ahead of them :)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:378 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1009 |
msgid "" |
"Of particular note is that optimizing binutils, gcc, or glibc may cause any " |
"other package to fail to compile or run or to otherwise misbehave in strange " |
1034,30 → 2788,30 |
"some small innocent hardware change can make the difference." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:384 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1015 |
msgid "" |
"(If you don't know what optimization flags are, don't worry, you really " |
"don't need to.)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:386 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1017 |
msgid "Why does configure hang at \"checking for signed size_t type...\"?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:388 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1019 |
msgid "You over optimized gcc." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:390 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1021 |
msgid "I didn't delete the source tree after my last attempt. Do I need to?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:392 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1023 |
msgid "" |
"Yes. In general <code>make clean</code> or <code>make dist-clean</code> " |
"can't be relied upon for clean sources. Especially when you have manually " |
1067,35 → 2821,35 |
"such as the NVidia drivers, are needed." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:400 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1031 |
msgid "I'm getting `/dev/null: Permission denied'" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:402 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1033 |
msgid "Does /dev/null look like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:404 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1035 |
msgid "$ ls -l /dev/null" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:405 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1036 |
msgid "crw-rw-rw- 1 root root 1, 3 Aug 3 2000 /dev/null" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:407 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1038 |
msgid "" |
"If not, it should. See the chmod(1), chown(1), and mknod(1) man pages and " |
"/usr/src/linux/Documentation/devices.txt if you need help fixing it." |
"If not, it should. See the chmod(1), chown(1), and mknod(1) man pages and /" |
"usr/src/linux/Documentation/devices.txt if you need help fixing it." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:410 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1041 |
msgid "" |
"If it does look right, the problem is probably your mount options. See the " |
"answer to \"<a href=\"#bad-interpreter-permission-denied\">./configure: bad " |
1102,20 → 2856,20 |
"interpreter: Permission denied</a>\", above." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:415 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1046 |
msgid "signal 11 (internal error: Segmentation fault)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:417 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1048 |
msgid "" |
"The long answer is at <a " |
"href=\"http://www.bitwizard.nl/sig11/\">http://www.bitwizard.nl/sig11/</a>." |
"The long answer is at <a href=\"http://www.bitwizard.nl/sig11/\">http://www." |
"bitwizard.nl/sig11/</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:419 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1050 |
msgid "" |
"The short answer is that if restarting make gets a little further every " |
"time, you have a hardware problem. (If make, or whatever you're running, " |
1122,37 → 2876,37 |
"fails at the same place every time, then it is not hardware.)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:423 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1054 |
msgid "" |
"Assuming you're not overclocking, the most likely hardware problem is bad " |
"memory which you can check with Memtest86 from <a " |
"href=\"http://www.memtest86.com/\">http://www.memtest86.com/</a>. If that " |
"isn't it, see the long answer." |
"memory which you can check with Memtest86 from <a href=\"http://www." |
"memtest86.com/\">http://www.memtest86.com/</a>. If that isn't it, see the " |
"long answer." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:428 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1059 |
msgid "No such file or directory" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:430 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1061 |
msgid "Examples of this error are:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:432 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1063 |
msgid "/usr/bin/env: /tools/bin/bash: No such file or directory" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:433 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1064 |
msgid "gcc: No such file or directory" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:435 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1066 |
msgid "" |
"This usually indicates a typo in the GCC Pass 2 installation. For older LFS " |
"versions, the most common cause of this problem would be forgetting to apply " |
1159,8 → 2913,8 |
"the specs patch." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:438 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1069 |
msgid "" |
"What happens is that the path to the dynamic linker embedded inside the " |
"executable is still pointing at /lib/ld-linux.so.2 and when one goes to run " |
1169,33 → 2923,33 |
"shown." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:443 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1074 |
msgid "" |
"You can test this with <code>readelf -l {binary} | grep " |
"interpreter</code>. Its output should be: <code>Requesting program " |
"interpreter: /tools/lib/ld-linux.so.2</code>." |
"You can test this with <code>readelf -l {binary} | grep interpreter</code>. " |
"Its output should be: <code>Requesting program interpreter: /tools/lib/ld-" |
"linux.so.2</code>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:447 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1078 |
msgid "bash: ./configure: No such file or directory" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:449 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1080 |
msgid "" |
"You forgot to <code>cd</code> into the extracted directory of the package " |
"after you've extracted it." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:451 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1082 |
msgid "./configure: bad interpreter: Permission denied" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:453 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1084 |
msgid "" |
"You're most likely getting this while building binutils in Chapter 5 of the " |
"LFS Book. The problem is most likely your mount options. You probably have a " |
1202,20 → 2956,20 |
"line in /etc/fstab like:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:456 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1087 |
msgid "<code>/dev/hda10 /mnt/lfs ext2 user 1 2</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:457 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1088 |
msgid "" |
"'user' is the mount flag, and it's the problem. To quote from the mount man " |
"page:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:458 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1089 |
msgid "" |
"<cite>user: Allow an ordinary user to mount the file system. This option " |
"implies the options noexec, nosuid, and nodev (unless overridden by " |
1222,172 → 2976,168 |
"subsequent options, as in the option line user,exec,dev,suid).</cite>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:462 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1093 |
msgid "So change the line in /etc/fstab like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:463 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1094 |
msgid "<code>/dev/hda10 /mnt/lfs ext2 defaults 1 2</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:465 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1096 |
msgid "configure can't guess my host type." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:467 |
msgid "Typical symptoms look like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:469 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1100 |
msgid "sk ~/tmp-0.0 $ ./configure" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:470 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1101 |
msgid "creating cache ./config.cache" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:471 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1102 |
msgid "checking host system type..." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:472 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1103 |
msgid "" |
"<strong>configure: error: can not guess host type; you must specify " |
"one</strong>" |
"<strong>configure: error: can not guess host type; you must specify one</" |
"strong>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:473 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1104 |
msgid "sk ~/tmp-0.0 $" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:475 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1106 |
msgid "" |
"The problem is usually that the script can't run the compiler. Usually it's " |
"just a missing /usr/bin/cc symlink. You can fix it like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:478 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1109 |
msgid "<code>cd /usr/bin && ln -s gcc cc</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:479 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1110 |
msgid "" |
"If that doesn't do it, check the file config.log created by " |
"configure. Errors are recorded there and may indicate the problem." |
"If that doesn't do it, check the file config.log created by configure. " |
"Errors are recorded there and may indicate the problem." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:483 faq-en.html:487 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1114 complete.html:1118 |
msgid "checking whether we are using GNU C... no" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:485 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1116 |
msgid "If you're getting an error from configure like:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:488 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1119 |
msgid "configure: error: GNU libc must be compiled using GNU CC" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:490 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1121 |
msgid "" |
"It may be because egrep isn't working. Since egrep is a shell-script which " |
"calls grep, this actually means there's a problem with grep." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:493 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1124 |
msgid "" |
"To test if grep is working <em>before</em> reinstalling the grep package in " |
"Chapter 6, run the following command from <em>outside</em> chroot:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:496 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1127 |
msgid "<code>file $LFS/bin/grep</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:497 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1128 |
msgid "" |
"If it doesn't say <code>statically linked</code> you have a problem and need " |
"to reinstall the grep package according to the instruction in chapter 5." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:500 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1131 |
msgid "" |
"To test if egrep is working <em>after</em> reinstalling the grep package in " |
"Chapter 6, run the following command from <em>inside</em> chroot:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:503 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1134 |
msgid "<code>egrep root /etc/passwd</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:504 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1135 |
msgid "" |
"If it doesn't print root's line from /etc/passwd, again, you have a " |
"problem. (This test also works if you encounter the problem after rebooting " |
"into the new LFS system.)" |
"If it doesn't print root's line from /etc/passwd, again, you have a problem. " |
"(This test also works if you encounter the problem after rebooting into the " |
"new LFS system.)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:508 |
msgid "The system has no more ptys. Ask your system administrator to create more." |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1139 |
msgid "" |
"The system has no more ptys. Ask your system administrator to create more." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:511 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1142 |
msgid "If you run" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:513 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1144 |
msgid "expect -c "spawn ls"" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:515 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1146 |
msgid "and get the following error:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:517 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1148 |
msgid "The system has no more ptys." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:518 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1149 |
msgid "Ask your system administrator to create more." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:520 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1151 |
msgid "" |
"then your linux distribution is either not setup to use Unix98 PTYs or to " |
"use the /dev/pts file system." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:522 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1153 |
msgid "" |
"The solution may require recompiling your kernel. First, go to your kernel's " |
"source directory and look at the .config file. If you do not have a .config " |
1397,83 → 3147,86 |
"channels." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:528 |
msgid "If you do have a .config file, look inside it for the following 2 options:" |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1159 |
msgid "" |
"If you do have a .config file, look inside it for the following 2 options:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:530 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1161 |
msgid "CONFIG_UNIX98_PTYS=y" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:531 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1162 |
msgid "CONFIG_DEVPTS_FS=y" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:533 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1164 |
msgid "" |
"If either of these has 'n' instead of 'y', then change it and recompile the " |
"kernel." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:534 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1165 |
msgid "" |
"If they both have 'y', then you probably will not have to recompile the " |
"kernel." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:535 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1166 |
msgid "" |
"Next, we need to ensure that the system is actually using both Unix98 PTYs " |
"and the /dev/pts file system." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:537 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1168 |
msgid "" |
"First, look for a device called /dev/ptmx. If it doesn't exist, create it " |
"with:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:539 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1170 |
msgid "mknod /dev/ptmx c 5 2" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:541 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1172 |
msgid "Then, whether it existed or you just created it, run:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:543 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1174 |
msgid "chmod 666 /dev/ptmx" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:545 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1176 |
msgid "" |
"Next, ensure that there is a directory called /dev/pts. The permissions " |
"should be 755. Create it and/or chmod it if needed." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:547 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1178 |
msgid "The final setup is to add the following line to /etc/fstab:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:549 |
msgid "devpts /dev/pts devpts gid=5,mode=620 0 0" |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1180 |
msgid "" |
"devpts /dev/pts devpts " |
" gid=5,mode=620 0 0" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:551 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1182 |
msgid "" |
"NOTE: Look for the tty group in /etc/group and note the group id number. " |
"Change the gid=5 option to match the group id number of the tty group. The " |
1480,131 → 3233,132 |
"group id of 5 is just an example and may differ on your system." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:555 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1186 |
msgid "Now that everything is setup, you have two options." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:556 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1187 |
msgid "1. Mount /dev/pts and test it by rerunning the above expect command." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:557 |
msgid "2. Reboot the computer and test it by rerunning the above expect command." |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1188 |
msgid "" |
"2. Reboot the computer and test it by rerunning the above expect command." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:562 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:1193 |
msgid "Package-specific errors" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:564 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1195 |
msgid "GCC: Error: Unknown pseudo-op: `.hidden'" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:566 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1197 |
msgid "If compiling GCC in Chapter 5 errors out with" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:567 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1198 |
msgid "<code>Error: Unknown pseudo-op: `.hidden'</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:568 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1199 |
msgid "" |
"Try the solution given in <a " |
"href=\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2002-September/009562.html\">the " |
"lfs-support archives</a> and replies." |
"Try the solution given in <a href=\"http://linuxfromscratch.org/pipermail/" |
"lfs-support/2002-September/009562.html\">the lfs-support archives</a> and " |
"replies." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:572 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1203 |
msgid "Glibc fails and mentions BEGIN and END." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:574 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1205 |
msgid "If glibc fails to build with an error like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:576 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1207 |
msgid "'BEGIN { subdirs = \"\"; inhibit = \"\" }; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:577 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1208 |
msgid "^# { next }; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:578 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1209 |
msgid "^[^-] { subdirs = subdirs \" \" $0 }; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:579 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1210 |
msgid "^- { inhibit = inhibit \" \" substr($0, 2) }; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:580 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1211 |
msgid "END { printf \"sysdep-subdirs =%s\\n\", subdirs; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:581 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1212 |
msgid "printf \"sysdep-inhibit-subdirs =%s\\n\", inhibit; \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:582 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1213 |
msgid "print \"sysd-dirs-done = t\" }' \\" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:583 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1214 |
msgid "/dev/null linuxthreads/sysdeps/pthread/Subdirs" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:584 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1215 |
msgid "sysdeps/unix/inet/Subdirs sysdeps/unix/Subdirs >" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:585 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1216 |
msgid "/usr/src/glibc-build/sysd-dirs-tmp" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:586 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1217 |
msgid "/bin/sh: line 1: BEGIN { subdirs = \"\"; inhibit = \"\" };" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:587 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1218 |
msgid "^# { next };" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:588 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1219 |
msgid "^[^-] { subdirs = subdirs \" \" $0 }; ^- { inhibit =" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:589 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1220 |
msgid "inhibit \" \" substr($0, 2) }; END" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:591 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1222 |
msgid "" |
"then gawk is failing. The key is the BEGIN and END in the output. The " |
"probable reason is that it is linked incorrectly. This can be fixed by " |
1611,126 → 3365,127 |
"recompiling it as the lfs user, according to the directions in Chapter 5." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:596 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1227 |
msgid "Glibc compilation errors out due to a missing nss.h header file" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:598 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1229 |
msgid "" |
"This usually indicates that you are compiling LFS onto a Reiser4 " |
"partition. Unfortunately, there is currently no known solution, other than " |
"to use a different type of filesystem." |
"This usually indicates that you are compiling LFS onto a Reiser4 partition. " |
"Unfortunately, there is currently no known solution, other than to use a " |
"different type of filesystem." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:602 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1233 |
msgid "NCurses: C++ preprocessor "/lib/cpp" fails sanity check" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:604 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1235 |
msgid "Ncurses in chapter six ends with:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:606 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1237 |
msgid "checking how to run the C++ preprocessor... /lib/cpp" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:607 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1238 |
msgid "configure: error: C++ preprocessor \"/lib/cpp\" fails sanity check" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:609 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1240 |
msgid "" |
"The problem is that you have no c++ compiler. In chapter five, gcc is first " |
"built without the C++ compiler. Before building ncurses, gcc is rebuilt with " |
"the C++ compiler. Most probably, you forgot to extract the g++ tarball, or " |
"did not specify \"c++\" in the --enable-languages configure switch, on the " |
"2nd gcc build. There are more details in <a " |
"href=\"http://archives.linuxfromscratch.org/mail-archives/lfs-support/2003-July/018757.html\">the " |
"2nd gcc build. There are more details in <a href=\"http://archives." |
"linuxfromscratch.org/mail-archives/lfs-support/2003-July/018757.html\">the " |
"mail archive</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <h3> |
#: faq-en.html:621 |
#. type: Content of: <dl><h3> |
#: complete.html:1252 |
msgid "Configuration and booting issues" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:623 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1254 |
msgid "Kernel panic: VFS: unable to mount root fs" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:625 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1256 |
msgid "" |
"There are several reasons why the kernel might be unable to mount the root " |
"filesystem." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:627 |
msgid "Did you specify the correct partition in <code>/boot/grub/menu.lst</code>?" |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:1258 |
msgid "" |
"Did you specify the correct partition in <code>/boot/grub/menu.lst</code>?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:629 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:1260 |
msgid "" |
"Is support for the hard drive enabled in the kernel. For SCSI this means " |
"support for the specific SCSI adapter." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:631 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:1262 |
msgid "" |
"Is support for the hard drive compiled into the kernel, not just as a " |
"module. (Modules are stored on the filesystem. If a driver needed to access " |
"the filesystem is stored as a module on that filesystem, well ... you know " |
"... ;)" |
"the filesystem is stored as a module on that filesystem, well ... you " |
"know ... ;)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><ul><li> |
#: faq-en.html:635 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><ul><li> |
#: complete.html:1266 |
msgid "" |
"Is support for the filesystem compiled into the kernel. Again, not a " |
"module. Support for ext2 is enabled by default, but others like ext3, " |
"reiser, jfs, and xfs are not." |
"Is support for the filesystem compiled into the kernel. Again, not a module. " |
"Support for ext2 is enabled by default, but others like ext3, reiser, jfs, " |
"and xfs are not." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:640 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1271 |
msgid "init: Id \"1\" respawning too fast: disabled for 5 minutes" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:642 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1273 |
msgid "When you see, in your syslogs, this line:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:643 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1274 |
msgid "<code>init: Id \"1\" respawning too fast: disabled for 5 minutes</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:644 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1275 |
msgid "" |
"It means you have an error in the /etc/inittab line beginning with the given " |
"id (\"1\" in this example)." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:646 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1277 |
msgid "modprobe: Can't locate module char-major-10-135" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:648 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1279 |
msgid "" |
"<code>char-major-10-135</code> refers to the character device, major 10, " |
"minor 135, which is /dev/rtc. It provides access to the BIOS clock, or RTC, " |
1738,50 → 3493,50 |
"information." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:652 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1283 |
msgid "" |
"The error is because something, most likely hwclock, is trying to use " |
"/dev/rtc but you haven't configured kernel support for it in your " |
"kernel. Either delete /dev/rtc so hwclock won't try to use it or enable RTC " |
"support in your kernel. It's located in make menuconfig under \"Character " |
"devices\" -> \"Enhanced Real Time Clock Support\"." |
"The error is because something, most likely hwclock, is trying to use /dev/" |
"rtc but you haven't configured kernel support for it in your kernel. Either " |
"delete /dev/rtc so hwclock won't try to use it or enable RTC support in your " |
"kernel. It's located in make menuconfig under \"Character devices\" -> " |
"\"Enhanced Real Time Clock Support\"." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:659 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1290 |
msgid "modprobe: Can't locate module /dev/rtc" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:661 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1292 |
msgid "" |
"See the question <a href=\"#char-major-10-135\">\"modprobe: Can't locate " |
"module char-major-10-135\"</a>." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:663 faq-en.html:667 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1294 complete.html:1298 |
msgid "eth0:unknown interface:No such device [failed]" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:665 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1296 |
msgid "The full error looks like this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:668 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1299 |
msgid "Setting up default gateway..." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:669 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1300 |
msgid "SIOCADDRT:No such device [failed]" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:671 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1302 |
msgid "" |
"eth0 is a virtual device with no /dev entry. It refers to the first detected " |
"network card in your system. The reason the kernel can't find this device is " |
1790,38 → 3545,39 |
"script tries to bring up the network but fails because of this." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:677 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1308 |
msgid "" |
"Recompile your kernel with the proper driver, either built in or as a " |
"module. If you compiled the network driver as a module, then also adjust " |
"/etc/modules.conf to alias the network card module as eth0; for example: " |
"module. If you compiled the network driver as a module, then also adjust /" |
"etc/modules.conf to alias the network card module as eth0; for example: " |
"<code>alias eth0 8139too</code>. If you don't know which network card you " |
"have, you can use <code>dmesg</code>, /proc/pci or <code>lspci</code> to " |
"find out." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:684 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1315 |
msgid "spurious 8259A interrupt: IRQ14" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:686 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1317 |
msgid "" |
"Short summary: It's a hardware problem (usually). Transient " |
"Line-noise/crosstalk persuades the PIC that something happened; this can " |
"result in a 'dummy' interrupt being raised, which happens to be IRQ7 with " |
"intel's 8259 design.The problem could possibly also be caused by (or instead " |
"be caused by) a device driver not properly masking its interrupts before " |
"servicing, this would be the suspect if the IRQ7's were happening in bursts, " |
"or more often than 'several' per day. (<a " |
"href=\"http://groups.google.com/groups?q=spurious+interrupt+8259&hl=de&scoring=d&selm=3C174EDD.9090306%40hotmail.com&rnum=10\">Source " |
"and additional information</a>)" |
"Short summary: It's a hardware problem (usually). Transient Line-noise/" |
"crosstalk persuades the PIC that something happened; this can result in a " |
"'dummy' interrupt being raised, which happens to be IRQ7 with intel's 8259 " |
"design.The problem could possibly also be caused by (or instead be caused " |
"by) a device driver not properly masking its interrupts before servicing, " |
"this would be the suspect if the IRQ7's were happening in bursts, or more " |
"often than 'several' per day. (<a href=\"http://groups.google.com/groups?" |
"q=spurious+interrupt+8259&hl=de&scoring=d&" |
"selm=3C174EDD.9090306%40hotmail.com&rnum=10\">Source and additional " |
"information</a>)" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:696 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1327 |
msgid "" |
"Since the message itself is harmless, it's enough to adjust the default " |
"loglevel outplut of klogd (the -c opion) in the syslogd bootscript. See " |
1829,43 → 3585,44 |
"and unset CONFIG_LOCAL_APIC." |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dt> |
#: faq-en.html:701 |
#. type: Content of: <dl><dl><dt> |
#: complete.html:1332 |
msgid "Why does less (and therefore man) print <AD> instead of hyphens?" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:703 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1334 |
msgid "" |
"Because the LANG and LC_ALL environment variables aren't set. To fix that, " |
"set them in both the ~/.bash_profile and ~/.bashrc files for each user or in " |
"/etc/profile, which will take care of all users, by adding lines like this:" |
"set them in both the ~/.bash_profile and ~/.bashrc files for each user or " |
"in /etc/profile, which will take care of all users, by adding lines like " |
"this:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:708 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1339 |
msgid "export LANG=en_US" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><div><p> |
#: faq-en.html:709 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><div><p> |
#: complete.html:1340 |
msgid "export LC_ALL=POSIX" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:711 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1342 |
msgid "Those lines can be added to /etc/profile with the following command:" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd> |
#: faq-en.html:712 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd> |
#: complete.html:1343 |
msgid "" |
"<code>echo -e 'export LANG=en_US\\nexport LC_ALL=POSIX' >> " |
"/etc/profile</code>" |
"<code>echo -e 'export LANG=en_US\\nexport LC_ALL=POSIX' >> /etc/" |
"profile</code>" |
msgstr "" |
|
#. type: Content of: <dl><dd><p> |
#: faq-en.html:713 |
#. type: Content of: <dl><dl><dd><p> |
#: complete.html:1344 |
msgid "" |
"If you don't use US English you'll have to change the \"en_US\" part and " |
"possibly the values of various LC_* variables as well. Running the locale " |