/trunk/blfs/fr/appendices/creat-comm.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:16+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:57+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <appendix><appendixinfo> |
#: blfs-en/appendices/creat-comm.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: manuel $</othername> <date>$Date: 2007-07-07 " |
#| "10:32:01 +0000 (Sat, 07 Jul 2007) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: manuel $</othername> <date>$Date: 2007-07-07 " |
"10:32:01 +0000 (Sat, 07 Jul 2007) $</date>" |
"12:32:01 +0200 (sam., 07 juil. 2007) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: manuel $</othername> <date>$Date: 2007-07-07 " |
"10:32:01 +0000 (Sat, 07 Jul 2007) $</date>" |
"12:32:01 +0200 (sam., 07 juil. 2007) $</date>" |
#. type: Content of: <appendix><title> |
#: blfs-en/appendices/creat-comm.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/appendices/glossary.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:08+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:58+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <glossary><glossaryinfo> |
#: blfs-en/appendices/glossary.xml:10 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2014-02-09 " |
#| "10:48:11 +0000 (Sun, 09 Feb 2014) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2014-02-09 " |
"10:48:11 +0000 (Sun, 09 Feb 2014) $</date>" |
"11:48:11 +0100 (dim., 09 févr. 2014) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2014-02-09 " |
"10:48:11 +0000 (Sun, 09 Feb 2014) $</date>" |
"11:48:11 +0100 (dim., 09 févr. 2014) $</date>" |
#. type: Content of: <glossary><title> |
#: blfs-en/appendices/glossary.xml:14 |
/trunk/blfs/fr/appendices/mit-lic.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 11:08+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:58+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <appendix><appendixinfo> |
#: blfs-en/appendices/mit-lic.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: randy $</othername> <date>$Date: 2013-02-12 " |
#| "00:13:43 +0000 (Tue, 12 Feb 2013) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: randy $</othername> <date>$Date: 2013-02-12 " |
"00:13:43 +0000 (Tue, 12 Feb 2013) $</date>" |
"01:13:43 +0100 (mar., 12 févr. 2013) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: randy $</othername> <date>$Date: 2013-02-12 " |
"00:13:43 +0000 (Tue, 12 Feb 2013) $</date>" |
"01:13:43 +0100 (mar., 12 févr. 2013) $</date>" |
#. type: Content of: <appendix><title> |
#: blfs-en/appendices/mit-lic.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/book/bookinfo.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-01-14 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-02 09:07+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
21,14 → 21,14 |
#. type: Content of: <bookinfo> |
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:10 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-01 " |
#| "01:50:36 +0000 (Sun, 01 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
#| "21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"22:01:46 +0100 (lun., 13 janv. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"22:01:46 +0100 (lun., 13 janv. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <bookinfo><title> |
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:13 |
320,7 → 320,6 |
#. type: Content of: <bookinfo><revhistory><revision><revnumber> |
#: blfs-en/book/bookinfo.xml:137 |
#| msgid "6.2.0" |
msgid "6.2" |
msgstr "6.2" |
/trunk/blfs/fr/book/errata.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 12:38+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/book/errata.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
#| "22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/book/errata.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/book/foreword.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 10:33+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/book/foreword.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 " |
#| "20:16:17 +0000 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 " |
"20:16:17 +0000 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>" |
"22:16:17 +0200 (dim., 17 avril 2016) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2016-04-17 " |
"20:16:17 +0000 (Sun, 17 Apr 2016) $</date>" |
"22:16:17 +0200 (dim., 17 avril 2016) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/book/foreword.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/book/organization.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 18:59+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/book/organization.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
#| "22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/book/organization.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/book/whoread.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:06+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-09-26 10:33+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/book/whoread.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
#| "22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/book/whoread.xml:16 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr-util.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-02-12 09:27+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr-util.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/apr.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-08-14 11:54+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,12 → 40,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/apr.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/aspell.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-10-20 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-10-21 08:02+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,7 → 40,6 |
#. type: Content of the aspell-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:11 |
#| msgid "47 MB (Additional 8 MB for EN dictionary)" |
msgid "51 MB (Additional 8 MB for EN dictionary)" |
msgstr "51 Mo (8 Mo supplémentaires pour le dictionnaire anglais)" |
52,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-19 " |
#| "22:45:42 +0000 (Sat, 19 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-19 " |
"22:45:42 +0000 (Sat, 19 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-19 " |
"22:45:42 +0000 (Sat, 19 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/aspell.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/boost.po |
---|
34,19 → 34,16 |
#. type: Content of the boost-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:10 |
#| msgid "82 MB" |
msgid "102 MB" |
msgstr "102 Mo" |
#. type: Content of the boost-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:11 |
#| msgid "943 MB (168 MB installed)" |
msgid "1.0 GB (168 MB installed)" |
msgstr "1.0 Go (168 Mo installés)" |
#. type: Content of the boost-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:12 |
#| msgid "1.5 SBU (Using parallelism=4; add 1.1 SBU for tests)" |
msgid "1.5 SBU (Using parallelism=4; add 1.3 SBU for tests)" |
msgstr "1.5 SBU (avec parallélisme = 4, plus 1.3 SBU pour les tests)" |
53,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-18 " |
#| "12:43:48 +0000 (Wed, 18 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-12 " |
#| "19:26:09 +0000 (Thu, 12 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-12 " |
"19:26:09 +0000 (Thu, 12 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-12 " |
"19:26:09 +0000 (Thu, 12 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:23 |
148,9 → 145,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:84 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"icu\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, and <ulink " |
#| "url=\"https://www.open-mpi.org/\">Open MPI</ulink>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"icu\"/> and <ulink url=\"https://www.open-mpi.org/\">Open " |
"MPI</ulink>" |
193,10 → 187,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/boost.xml:115 |
#| msgid "" |
#| "To run the Boost.Build's regression test, <xref linkend=\"python2\"/> is " |
#| "required. Run the tests with: issue <command>pushd tools/build/test; python" |
#| " test_all.py; popd</command>. All 152 tests should pass." |
msgid "" |
"To run the Boost.Build's regression test, <xref linkend=\"python2\"/> is " |
"required. Run the tests with: issue <command>pushd tools/build/test; " |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/brotli.po |
---|
54,14 → 54,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/brotli.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-03 " |
#| "18:11:39 +0000 (Fri, 03 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
#| "19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/brotli.xml:24 |
149,7 → 149,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/brotli.xml:100 |
#| msgid "<xref linkend=\"python2\"/> (to create python2 bindings)" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"lua\"/> (to create Lua bindings) and <xref " |
"linkend=\"python2\"/> (to create python2 bindings)" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/clucene.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/clucene.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/clucene.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/dbus-glib.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/dbus-glib.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/dbus-glib.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/enchant.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/enchant.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-09 " |
#| "23:22:16 +0000 (Mon, 09 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
#| "21:11:39 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
"21:11:39 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
"21:11:39 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/enchant.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/exempi.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/exempi.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/exempi.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/fftw.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-02-21 09:10+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/fftw.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glib2.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 14:53+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
53,14 → 53,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-19 " |
#| "19:11:41 +0000 (Thu, 19 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
#| "01:06:01 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"01:06:01 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"01:06:01 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:23 |
133,9 → 133,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:79 |
#| msgid "" |
#| "Required patch: <ulink url=\"&patch-" |
#| "root;/glib-&glib2-version;-meson_fixes-1.patch\"/>" |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-" |
"root;/glib-&glib2-version;-cve_2020_6750_fix-1.patch\"/>" |
340,9 → 337,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/glib2.xml:182 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>patch -Np1 -i " |
#| "../glib-&glib2-version;-skip_warnings-1.patch</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>patch -Np1 -i " |
"../glib-&glib2-version;-cve_2020_6750_fix-1.patch</userinput>" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/glibmm.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-22 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-03-21 09:34+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,15 → 20,11 |
#. type: Content of the glibmm-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:7 |
#| msgid "" |
#| "&gnome-download-http;/glibmm/2.60/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgid "&gnome-download-http;/glibmm/2.62/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-http;/glibmm/2.62/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the glibmm-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:8 |
#| msgid "" |
#| "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.60/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgid "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.62/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
msgstr "&gnome-download-ftp;/glibmm/2.62/glibmm-&glibmm-version;.tar.xz" |
39,13 → 35,11 |
#. type: Content of the glibmm-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:10 |
#| msgid "6.1 MB" |
msgid "7.1 MB" |
msgstr "7.1 Mo" |
#. type: Content of the glibmm-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:11 |
#| msgid "199 MB (with tests)" |
msgid "210 MB (with tests)" |
msgstr "210 Mo (avec les tests)" |
57,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
#| "20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/glibmm.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gmime.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:00+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gmime.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gmime.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gmime3.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-12-08 12:23+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
30,8 → 30,8 |
#. type: Content of the gmime3-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:9 |
msgid "98970e3995e67ac3f23827ff52308f9e" |
msgstr "98970e3995e67ac3f23827ff52308f9e" |
msgid "656548dc431004d1ebf95e5d0bb4b9c8" |
msgstr "656548dc431004d1ebf95e5d0bb4b9c8" |
#. type: Content of the gmime3-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:10 |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-04 " |
#| "19:17:44 +0000 (Fri, 04 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
#| "21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
"21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
"21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gmime3.xml:23 |
280,6 → 280,9 |
"contient les fonctions de l'API utilisées par les programmes qui ont besoin " |
"de suivre le standard MIME." |
#~ msgid "98970e3995e67ac3f23827ff52308f9e" |
#~ msgstr "98970e3995e67ac3f23827ff52308f9e" |
#~ msgid "b6b4e9fdc8f3336551d23872c83b539a" |
#~ msgstr "b6b4e9fdc8f3336551d23872c83b539a" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gobject-introspection.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-12-07 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:00+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
41,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
#| "22:49:46 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:25 |
218,8 → 218,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:130 |
#| msgid "" |
#| "<parameter>-Dgtk_doc=true</parameter>: Build and install the documentation." |
msgid "<option>-Dgtk_doc=true</option>: Build and install the documentation." |
msgstr "" |
"<option>-Dgtk_doc=true</option> : Construit et installe la " |
227,15 → 225,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:133 |
#| msgid "<parameter>-Dcairo=true</parameter>: Use cairo for tests." |
msgid "<option>-Dcairo=true</option>: Use cairo for tests." |
msgstr "<option>-Dcairo=true</option> : Utilise cairo pour les tests." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gobject-introspection.xml:135 |
#| msgid "" |
#| "<parameter>-Ddoctool=true</parameter>: Install g-ir-doc-tool and run related" |
#| " tests." |
msgid "" |
"<option>-Ddoctool=true</option>: Install g-ir-doc-tool and run related " |
"tests." |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/grantlee.po |
---|
41,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/grantlee.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-10 " |
#| "19:17:54 +0000 (Fri, 10 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-11 " |
#| "15:42:03 +0000 (Sat, 11 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-11 " |
"15:42:03 +0000 (Sat, 11 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-11 " |
"15:42:03 +0000 (Sat, 11 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/grantlee.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gsl.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-13 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 08:22+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
45,7 → 45,6 |
#. type: Content of the gsl-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:12 |
#| msgid "2.1 SBU (with tests, without docs)" |
msgid "1.7 SBU (with tests, without docs)" |
msgstr "1.7 SBU (avec les tests, sans la doc)" |
52,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "02:30:55 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
#| "15:58:02 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
"15:58:02 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-13 " |
"15:58:02 +0000 (Fri, 13 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gsl.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/gspell.po |
---|
5,18 → 5,18 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-05 20:02+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-05-05 11:18+0000\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:35+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1557055136.858955\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the gspell-site entity |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:7 |
56,14 → 56,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
#| "00:54:47 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
#| "16:30:05 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
"16:30:05 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
"16:30:05 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:25 |
83,8 → 83,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:35 |
msgid "" |
"The <application>gspell</application> package provides a flexible API to add" |
" spell checking to a GTK+ application." |
"The <application>gspell</application> package provides a flexible API to " |
"add spell checking to a GTK+ application." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>gspell</application> fournit une API flexible pour " |
"ajouter un correcteur orthographique aux applications GTK+." |
136,37 → 136,37 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:79 |
msgid "<xref linkend=\"enchant\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"enchant\"/>" |
msgid "<xref linkend=\"enchant\"/> and <xref linkend=\"gtk3\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"enchant\"/> et <xref linkend=\"gtk3\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:82 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:83 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:84 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:85 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, " |
"<xref linkend=\"iso-codes\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, and <xref " |
"linkend=\"valgrind\"/>" |
"<xref linkend=\"iso-codes\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, and <xref linkend=" |
"\"valgrind\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, " |
"<xref linkend=\"iso-codes\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> et <xref " |
"linkend=\"valgrind\"/>" |
"<xref linkend=\"iso-codes\"/>, <xref linkend=\"vala\"/> et <xref linkend=" |
"\"valgrind\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:92 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:93 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/gspell\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/gspell\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:97 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:98 |
msgid "Installation of gspell" |
msgstr "Installation de gspell" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:100 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:101 |
msgid "" |
"Install <application>gspell</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
174,7 → 174,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:104 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:105 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr &&\n" |
184,63 → 184,63 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:108 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:109 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make check</command>. One test, test-" |
"checker, is known to fail if the external package <ulink " |
"url=\"http://hunspell.github.io/\">Hunspell</ulink> is not installed. The " |
"tests also must be run in an X session." |
"checker, is known to fail if the external package <ulink url=\"http://" |
"hunspell.github.io/\">Hunspell</ulink> is not installed. The tests also " |
"must be run in an X session." |
msgstr "" |
"Pour testers les résultats, lancez : <command>make check</command>. Un " |
"test, test-checker est connu pour échouer si le paquet externe <ulink " |
"url=\"http://hunspell.github.io/\">Hunspell</ulink> n'est pas installé. Les " |
"test, test-checker est connu pour échouer si le paquet externe <ulink url=" |
"\"http://hunspell.github.io/\">Hunspell</ulink> n'est pas installé. Les " |
"tests doivent aussi être lancés dans une session X." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:116 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:117 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:119 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:120 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:124 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:125 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:127 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:128 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installs" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:128 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:129 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothques installes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:129 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:130 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Rpertoires installs" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:132 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:133 |
msgid "gspell-appl" |
msgstr "gspell-appl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:133 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:134 |
msgid "libgspell-1.so" |
msgstr "libgspell-1.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:134 |
#: blfs-en/general/genlib/gspell.xml:135 |
msgid "/usr/include/gspell-1 and /usr/share/gtk-doc/html/gspell-1.0" |
msgstr "/usr/include/gspell-1 et /usr/share/gtk-doc/html/gspell-1.0" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/icu.po |
---|
35,7 → 35,6 |
#. type: Content of the icu-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:13 |
#| msgid "0.8 SBU (iUsing parallelixm=4; add 1.9 SBU for tests)" |
msgid "0.8 SBU (Using parallelism=4; add 1.9 SBU for tests)" |
msgstr "0,8 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 1,9 SBU pour les tests)" |
42,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
#| "11:48:37 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-20 " |
#| "05:49:33 +0000 (Mon, 20 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-20 " |
"05:49:33 +0000 (Mon, 20 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-20 " |
"05:49:33 +0000 (Mon, 20 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/icu.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/jansson.po |
---|
43,12 → 43,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/jansson.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/jansson.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js60.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-08 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 07:56+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
59,14 → 59,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/js60.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-08 " |
#| "19:39:45 +0000 (Sun, 08 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-08 " |
"19:39:45 +0000 (Sun, 08 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-08 " |
"19:39:45 +0000 (Sun, 08 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js60.xml:23 |
141,10 → 141,6 |
#. , |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js60.xml:87 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"xorg7-lib\"/>, and <xref " |
#| "linkend=\"zip\"/>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref " |
"linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"which\"/>, and <xref " |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/js68.po |
---|
0,0 → 1,435 |
# SOME DESCRIPTIVE TITLE |
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:50+0100\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"Last-Translator: \n" |
"Language-Team: \n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
#. type: Content of the js68-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:7 |
msgid "" |
"http://ftp.gnome.org/pub/gnome/teams/releng/tarballs-needing-help/mozjs/mozjs-&JS68-version;.tar." |
"bz2" |
msgstr "" |
"http://ftp.gnome.org/pub/gnome/teams/releng/tarballs-needing-help/mozjs/mozjs-&JS68-version;.tar." |
"bz2" |
#. type: Content of the js68-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:8 |
msgid "" |
"ftp://ftp.gnome.org/pub/gnome/teams/releng/tarballs-needing-help/mozjs/mozjs-&JS68-version;.tar." |
"bz2" |
msgstr "" |
"ftp://ftp.gnome.org/pub/gnome/teams/releng/tarballs-needing-help/mozjs/mozjs-&JS68-version;.tar." |
"bz2" |
#. type: Content of the js68-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:9 |
msgid "cb1ab1983f72d45c737069747c088aa5" |
msgstr "cb1ab1983f72d45c737069747c088aa5" |
#. type: Content of the js68-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:10 |
msgid "69 MB" |
msgstr "69 Mo" |
#. type: Content of the js68-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:11 |
msgid "932 MB" |
msgstr "932 Mo" |
#. type: Content of the js68-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:12 |
msgid "6.6 SBU" |
msgstr "6.6 SBU" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:19 |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-22 17:15:39 +0100 (sam., 22 " |
"févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-22 17:15:39 +0100 (sam., 22 " |
"févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:23 |
msgid "JS-&JS68-version;" |
msgstr "JS-&JS68-version;" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:26 blfs-en/general/genlib/js68.xml:245 |
msgid "js68" |
msgstr "js68" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:30 |
msgid "Introduction to JS" |
msgstr "Introduction à JS" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:33 |
msgid "<application>JS</application> is Mozilla's JavaScript engine written in C." |
msgstr "<application>JS</application> est le moteur JavaScript de Mozilla écrit en C." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:37 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:41 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&js68-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&js68-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:46 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&js68-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&js68-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:51 |
msgid "Download MD5 sum: &js68-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &js68-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:56 |
msgid "Download size: &js68-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &js68-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:61 |
msgid "Estimated disk space required: &js68-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &js68-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:66 |
msgid "Estimated build time: &js68-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &js68-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:71 |
msgid "Additional Downloads" |
msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:75 |
msgid "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/js68-&JS68-version;-python_3-1.patch\"/>" |
msgstr "Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/js68-&JS68-version;-python_3-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:81 |
msgid "JS68 Dependencies" |
msgstr "Dépendances de JS68" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:83 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. <xref linkend="yasm"/> |
#. , |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:85 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref linkend=\"which\"/>, and <xref " |
"linkend=\"zip\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"autoconf213\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref linkend=\"which\"/> et <xref " |
"linkend=\"zip\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:92 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:94 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"llvm\"/> (with <application>Clang</application>) and <xref linkend=\"doxygen\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"llvm\"/> (avec <application>Clang</application>) et <xref linkend=\"doxygen\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:99 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/js68\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/js68\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:104 |
msgid "Installation of JS" |
msgstr "Installation de JS" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><caution><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:107 |
msgid "" |
"If you are upgrading JS68 from a previously installed old version, save all work and exit your " |
"GNOME Session if you have one running. Replacing the JS68 binary will cause the GNOME Shell to " |
"crash and return you to your display manager or TTY. After installing the new version, reinstall " |
"<xref linkend=\"gjs\"/>. Polkit is unaffected." |
msgstr "" |
"Si vous mettez à jour JS68 à partir d'une version plus ancienne déjà installée, sauvegardez tout " |
"votre travail et sortez de votre session GNOME si vous en avez une. Remplacer le binaire JS68 " |
"causera un crash de GNOME Shell et vous renverra à votre gestionnaire d'affichage ou votre TTY. " |
"Après l'installation de la nouvelle version, réinstallez <xref linkend=\"gjs\"/>. Polkit n'est " |
"pas affecté." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:115 |
msgid "" |
"First, apply a patch so we can run the shipped build scripts with Python 3, instead of the " |
"EOL'ed Python 2:" |
msgstr "" |
"Tout d'abord appliquez un correctif pour que vous puissiez lancer les scripts de construction " |
"inclus avec Python 3, au lieu de Python 2 :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:119 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../js68-&JS68-version;-python_3-1.patch</userinput>" |
msgstr "<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../js68-&JS68-version;-python_3-1.patch</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:122 |
msgid "Install <application>JS</application> by running the following commands:" |
msgstr "Installez <application>JS</application> en lançant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:128 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>sed '21,+4d' -i js/moz.configure &&\n" |
"\n" |
"mkdir mozjs-build &&\n" |
"cd mozjs-build &&\n" |
"\n" |
"CC=gcc CXX=g++ LLVM_OBJDUMP=/bin/false \\\n" |
"../js/src/configure --prefix=/usr \\\n" |
" --with-intl-api \\\n" |
" --with-system-zlib \\\n" |
" --with-system-icu \\\n" |
" --disable-jemalloc \\\n" |
" --disable-debug-symbols \\\n" |
" --enable-readline \\\n" |
" --enable-unaligned-private-values&&\n" |
"make</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>sed '21,+4d' -i js/moz.configure &&\n" |
"\n" |
"mkdir mozjs-build &&\n" |
"cd mozjs-build &&\n" |
"\n" |
"CC=gcc CXX=g++ LLVM_OBJDUMP=/bin/false \\\n" |
"../js/src/configure --prefix=/usr \\\n" |
" --with-intl-api \\\n" |
" --with-system-zlib \\\n" |
" --with-system-icu \\\n" |
" --disable-jemalloc \\\n" |
" --disable-debug-symbols \\\n" |
" --enable-readline \\\n" |
" --enable-unaligned-private-values&&\n" |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:145 |
msgid "This package does not come with a working test suite." |
msgstr "Ce paquet ne contient pas de suite de tests utilisable." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:149 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:152 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:157 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:160 |
msgid "" |
"<command>sed '21,+4d' js/moz.configure</command>: The building system searches for " |
"<command>rustc</command> and <command>cargo</command> but doesn't actually use them. Remove the " |
"reference to them so we can build JS68 without <xref role=\"nodep\" linkend=\"rust\"/> installed." |
msgstr "" |
"<command>sed '21,+4d' js/moz.configure</command> : la système de construction recherche " |
"<command>rustc</command> et <command>cargo</command> mais ne les utilise en fait pas. Supprimez " |
"la référénce pour que vous puissiez construire JS68 sans installer <xref role=\"nodep\" linkend=" |
"\"rust\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:167 |
msgid "" |
"<envar>CC=gcc CXX=g++</envar>: Upstream now prefers <application>clang</application>, override " |
"it like other Mozilla packages in BLFS book." |
msgstr "" |
"<envar>CC=gcc CXX=g++</envar> : les développeurs en amont préfèrent maintenant " |
"<application>clang</application>, corrigez cela comme avec les autres paquets de Mozilla dans le " |
"livre BLFS." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:173 |
msgid "" |
"<envar>LLVM_OBJDUMP=/bin/false</envar>: The building system searches for <command>llvm-objdump</" |
"command> but doesn't actually use it. Override it so we can build JS68 without <xref role=" |
"\"nodep\" linkend=\"llvm\"/> installed." |
msgstr "" |
"<envar>LLVM_OBJDUMP=/bin/false</envar> : le système de construction recherche <command>llvm-" |
"objdump</command> mais ne l'utilise en fait pas. Supprimez-le pour pouvoir construire JS68 sans " |
"installer <xref role=\"nodep\" linkend=\"llvm\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:180 |
msgid "" |
"<parameter>--with-*</parameter>: These parameters allow the build system to use system versions " |
"of the above libriares. These are required for stability." |
msgstr "" |
"<parameter>--with-*</parameter> : ces paramètres permettent au système de construction " |
"d'utiliser les versions du système des bibliothèques ci-dessus. Ils sont requis pour la " |
"stabilité." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:186 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-readline</parameter>: This switch enables Readline support in the JS shell." |
msgstr "" |
"<parameter>--enable-readline</parameter> : ce paramètre active la prise en charge de " |
"Readline dans le shell JS." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:191 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-jemalloc</parameter>: This switch disables the internal memory allocator " |
"used in JS68. jemalloc causes a conflict with glibc." |
msgstr "" |
"<parameter>--disable-jemalloc</parameter> : ce paramètre désactive l'allocateur de mémoire " |
"interne dans JS68. jemalloc cause un conflit avec glibc." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:196 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-debug-symbols</parameter>: Don't generate debug symbols since they are very " |
"large and most users won't need it. Remove it if you want to debug JS68." |
msgstr "" |
"<parameter>--disable-debug-symbols</parameter> : ne génère pas les symboles de débogage " |
"parce qu'ils sont très gros et que la plupart des utilisateurs n'en ont pas besoin. Supprimez-le " |
"si vous voulez déboguer JS68." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:202 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-unaligned-private-values</parameter>: This switch allows the code using JS68 " |
"not to align all pointers in the same way JS68 does. <xref linkend=\"gjs\"/> requires JS68 to " |
"be built with this switch." |
msgstr "" |
"<parameter>--enable-unaligned-private-values</parameter> : ce paramètre permet au code qui " |
"utilise JS68 de ne pas aligner tous les pointeurs de la même manière que JS68. <xref linkend=" |
"\"gjs\"/> a besoin que JS68 soit construit avec cette option." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:211 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:214 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:215 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:216 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:220 |
msgid "js68 and js68-config" |
msgstr "js68 et js68-config" |
#. The AJS file doesn't |
#. conflict with the one from js52 like originally thought |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:223 |
msgid "libmozjs-68.so and libjs_static.ajs" |
msgstr "libmozjs-68.so et libjs_static.ajs" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:227 |
msgid "/usr/include/mozjs-68" |
msgstr "/usr/include/mozjs-68" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:233 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:238 |
msgid "<command>js68</command>" |
msgstr "<command>js68</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:241 |
msgid "provides a command line interface to the <application>JavaScript</application> engine." |
msgstr "" |
"fournit une interface en ligne de commande au moteur <application>JavaScript</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:251 |
msgid "<command>js68-config</command>" |
msgstr "<command>js68-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:254 |
msgid "is used to find the JS compiler and linker flags." |
msgstr "est utilisé pour trouver le compilateur JS et les drapeaux de l'éditeur de liens." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:257 |
msgid "js68-config" |
msgstr "js68-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:263 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libmozjs-68.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libmozjs-68.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:266 |
msgid "contains the Mozilla JavaScript API functions." |
msgstr "contient les fonction de l'API de Mozilla JavaScript." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/js68.xml:269 |
msgid "libmozjs-68.so" |
msgstr "libmozjs-68.so" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-c.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/json-c.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/json-c.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/json-glib.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 15:51+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
54,12 → 54,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/json-glib.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/keyutils.po |
---|
34,19 → 34,16 |
#. type: Content of the keyutils-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:10 |
#| msgid "76 KB" |
msgid "96 KB" |
msgstr "96 Ko" |
#. type: Content of the keyutils-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:11 |
#| msgid "2.1 MB (with tests)" |
msgid "1.9 MB (with tests)" |
msgstr "1.9 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the keyutils-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:12 |
#| msgid "less than 0.1 SBU (add 0.8 SBU for tests)" |
msgid "less than 0.1 SBU (add 0.6 SBU for tests)" |
msgstr "moins de 0.1 SBU (plus 0.6 SBU pour les tests)" |
53,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-29 " |
#| "22:56:16 +0000 (Fri, 29 Nov 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-29 " |
"22:56:16 +0000 (Fri, 29 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"22:54:09 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-29 " |
"22:56:16 +0000 (Fri, 29 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"22:54:09 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/keyutils.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libaio.po |
---|
47,14 → 47,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libaio.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
#| "14:17:12 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"14:17:12 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"14:17:12 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libaio.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libarchive.po |
---|
29,8 → 29,8 |
#. type: Content of the libarchive-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:9 |
msgid "3a541b90977029ad8c5aaa5a49631b15" |
msgstr "3a541b90977029ad8c5aaa5a49631b15" |
msgid "50abb48fe21135ff3b18679d07d8093e" |
msgstr "50abb48fe21135ff3b18679d07d8093e" |
#. type: Content of the libarchive-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:10 |
39,25 → 39,27 |
#. type: Content of the libarchive-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:11 |
msgid "46 MB (add 29 MB for tests)" |
msgstr "46 Mo (plus 29 Mo pour les tests)" |
#| msgid "46 MB (add 29 MB for tests)" |
msgid "40 MB (add 31 MB for tests)" |
msgstr "40 Mo (plus 31 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the libarchive-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:12 |
msgid "0.4 SBU (add 1.5 SBU for tests)" |
msgstr "0.4 SBU (plus 1.5 SBU pour les tests)" |
#| msgid "0.4 SBU (add 1.5 SBU for tests)" |
msgid "0.4 SBU (add 1.3 SBU for tests)" |
msgstr "0.4 SBU (plus 1.3 SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-30 " |
#| "20:59:35 +0000 (Mon, 30 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
#| "22:59:11 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
"22:59:11 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"04:32:18 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
"22:59:11 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"04:32:18 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:23 |
132,10 → 134,6 |
#. zstd</ulink> Now in LFS |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libarchive.xml:77 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"lzo\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"nettle\"/>, and <ulink " |
#| "url=\"https://facebook.github.io/zstd/\">zstd</ulink>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"lzo\"/>, and <xref " |
"linkend=\"nettle\"/>" |
324,6 → 322,9 |
"est une bibliothèque qui peut créer et lire plusieurs formats d'archive de " |
"streaming." |
#~ msgid "3a541b90977029ad8c5aaa5a49631b15" |
#~ msgstr "3a541b90977029ad8c5aaa5a49631b15" |
#~ msgid "6046396255bd7cf6d0f6603a9bda39ac" |
#~ msgstr "6046396255bd7cf6d0f6603a9bda39ac" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libassuan.po |
---|
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libassuan.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libassuan.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatasmart.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libatasmart.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libatasmart.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libatomic_ops.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libatomic_ops.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libatomic_ops.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libblockdev.po |
---|
38,14 → 38,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libblockdev.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
#| "22:49:46 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
"22:49:46 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
"22:49:46 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libblockdev.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libbytesize.po |
---|
43,7 → 43,6 |
#. type: Content of the libbytesize-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libbytesize.xml:12 |
#| msgid "less than 0.1 SBU" |
msgid "less than 0.1 SBU (including tests)" |
msgstr "moins de 0,1 SBU (avec les tests)" |
50,14 → 49,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libbytesize.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
#| "16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
"16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
"16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libbytesize.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libcroco.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:19+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 19:13+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libcroco.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libdaemon.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-10-23 " |
#| "15:19:17 +0000 (Wed, 23 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-10-23 " |
"15:19:17 +0000 (Wed, 23 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-10-23 " |
"15:19:17 +0000 (Wed, 23 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:23 |
214,10 → 214,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libdaemon.xml:121 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/libdaemon-&libdaemon-version;/api &&\n" |
#| "install -v -m644 doc/reference/html/* /usr/share/doc/libdaemon-&libdaemon-version;/api &&\n" |
#| "install -v -m644 doc/reference/man/man3/* /usr/share/man/man3</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>install -v -m755 -d /usr/share/doc/libdaemon-&libdaemon-version;/reference/html &&\n" |
"install -v -m644 doc/reference/html/* /usr/share/doc/libdaemon-&libdaemon-version;/reference/html &&\n" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgcrypt.po |
---|
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-31 " |
#| "12:13:11 +0000 (Sat, 31 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-31 " |
"12:13:11 +0000 (Sat, 31 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-31 " |
"12:13:11 +0000 (Sat, 31 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgcrypt.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgpg-error.po |
---|
35,13 → 35,11 |
#. type: Content of the libgpg-error-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:11 |
#| msgid "876 KB" |
msgid "916 KB" |
msgstr "916 Ko" |
#. type: Content of the libgpg-error-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:12 |
#| msgid "9.8 MB (with tests)" |
msgid "9.9 MB (with tests)" |
msgstr "9.9 Mo (avec les tests)" |
53,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
#| "19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgpg-error.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgrss.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-04-10 16:26+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgrss.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgrss.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgsf.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:19+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-01-01 11:50+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgsf.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgudev.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:19+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-07-02 08:24+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,12 → 40,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgudev.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "03:24:05 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"03:24:05 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"03:24:05 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgudev.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libgusb.po |
---|
39,7 → 39,6 |
#. type: Content of the libgusb-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:11 |
#| msgid "1.8 MB (with tests)" |
msgid "1.9 MB (with tests)" |
msgstr "1.9 Mo (avec les tests)" |
51,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-07 " |
#| "22:10:35 +0000 (Tue, 07 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-31 " |
#| "17:02:16 +0000 (Fri, 31 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-31 " |
"17:02:16 +0000 (Fri, 31 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-31 " |
"17:02:16 +0000 (Fri, 31 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libgusb.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libical.po |
---|
5,27 → 5,27 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:01+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:31+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1575900096.862164\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the libical-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:7 |
msgid "" |
"https://github.com/libical/libical/releases/download/v&libical-" |
"version;/libical-&libical-version;.tar.gz" |
"https://github.com/libical/libical/releases/download/v&libical-version;/libical-" |
"&libical-version;.tar.gz" |
msgstr "" |
"https://github.com/libical/libical/releases/download/v&libical-" |
"version;/libical-&libical-version;.tar.gz" |
"https://github.com/libical/libical/releases/download/v&libical-version;/libical-" |
"&libical-version;.tar.gz" |
#. type: Content of the libical-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:9 |
39,26 → 39,25 |
#. type: Content of the libical-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:11 |
#| msgid "21 MB (with tests)" |
msgid "24 MB (with tests)" |
msgstr "24 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the libical-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:12 |
msgid "0.2 SBU (Using parallelism=5; with tests)" |
msgstr "0.2 SBU (avec parallélisme = 5 ; avec les tests)" |
msgid "0.2 SBU (Using parallelism=4; with tests)" |
msgstr "0,2 SBU (avec parallélisme = 4 ; avec les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-16 " |
#| "17:51:54 +0000 (Mon, 16 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-16 " |
"17:51:54 +0000 (Mon, 16 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 00:15:05 " |
"+0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-16 " |
"17:51:54 +0000 (Mon, 16 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 00:15:05 " |
"+0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:23 |
78,8 → 77,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:33 |
msgid "" |
"The <application>libical</application> package contains an implementation of" |
" the iCalendar protocols and data formats." |
"The <application>libical</application> package contains an implementation of the " |
"iCalendar protocols and data formats." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>libical</application> est une implémentation des " |
"protocoles et des formats de données iCalendar." |
145,8 → 144,8 |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> and <xref linkend=\"vala\"/>(both " |
"required for Gnome)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> et <xref linkend=\"vala\"/> " |
"(requis pour Gnome)" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/> et <xref linkend=\"vala\"/> (requis " |
"pour Gnome)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:87 |
156,11 → 155,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:89 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"db\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/> (for the API " |
"documentation), <xref linkend=\"icu\"/>" |
"<xref linkend=\"db\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/> (for the API documentation), " |
"<xref linkend=\"icu\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"db\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/> (pour la documentation " |
"de l'API), <xref linkend=\"icu\"/>" |
"<xref linkend=\"db\"/>, <xref linkend=\"doxygen\"/> (pour la documentation de " |
"l'API), <xref linkend=\"icu\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:94 |
175,14 → 174,13 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:103 |
msgid "" |
"Install <application>libical</application> by running the following " |
"commands:" |
"Install <application>libical</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Installez <application>libical</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
#. Needs confirmation, but I got a race condition at -j8, |
#. -j1 allowed the build to pass. Pierre 2019-12-06 |
#. Needs confirmation, but I got a race condition at -j8, |
#. -j1 allowed the build to pass. Pierre 2019-12-06 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:107 |
#, no-wrap |
215,10 → 213,10 |
" .. &&\n" |
"make</userinput>" |
#. One test, timezones, is known to fail on SysV systems. |
#. On systemd, we symlink the current timezone to |
#. /etc/localtime, which is what libical expects. |
#. This is now done on SysV as well. |
#. One test, timezones, is known to fail on SysV systems. |
#. On systemd, we symlink the current timezone to |
#. /etc/localtime, which is what libical expects. |
#. This is now done on SysV as well. |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:132 |
msgid "To test the results, issue: <command>make test</command>." |
228,8 → 226,8 |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:140 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:143 |
245,8 → 243,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:160 |
msgid "" |
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch is used to " |
"apply higher level of the compiler optimizations." |
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter>: This switch is used to apply " |
"higher level of the compiler optimizations." |
msgstr "" |
"<parameter>-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release</parameter> : Ce paramètre est " |
"utilisé pour appliquer le niveau le plus haut d'optimisation du compilateur." |
254,24 → 252,23 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:165 |
msgid "" |
"<parameter>-DSHARED_ONLY=yes</parameter>: This switch is used in order to " |
"only build the shared libraries." |
"<parameter>-DSHARED_ONLY=yes</parameter>: This switch is used in order to only " |
"build the shared libraries." |
msgstr "" |
"<parameter>-DSHARED_ONLY=yes</parameter> : Ce paramètre est utilisé " |
"pour seulement construire les bibliothèques partagées." |
"<parameter>-DSHARED_ONLY=yes</parameter> : Ce paramètre est utilisé pour " |
"seulement construire les bibliothèques partagées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:170 |
msgid "" |
"<parameter>-DICAL_BUILD_DOCS=false</parameter>: This switch prevents " |
"building the <application>GTK</application> documentation, because gtk-" |
"doc-1.30 is broken. Unfortunately, it also prevents building the API " |
"documentation." |
"<parameter>-DICAL_BUILD_DOCS=false</parameter>: This switch prevents building the " |
"<application>GTK</application> documentation, because gtk-doc-1.30 is broken. " |
"Unfortunately, it also prevents building the API documentation." |
msgstr "" |
"<parameter>-DICAL_BUILD_DOCS=false</parameter> : Ce paramètre évite la " |
"construction de la documentation de <application>GTK</application> car gtk-" |
"doc-1.30 est cassé. Malheureusement, cela empêche aussi la construction de " |
"la documentation de l'API." |
"doc-1.30 est cassé. Malheureusement, cela empêche aussi la construction de la " |
"documentation de l'API." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:177 |
285,20 → 282,20 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:182 |
msgid "" |
"<parameter>-DICAL_GLIB_VAPI=true</parameter>: This switch is used in order " |
"to build bindings for <xref linkend=\"vala\"/>." |
"<parameter>-DICAL_GLIB_VAPI=true</parameter>: This switch is used in order to " |
"build bindings for <xref linkend=\"vala\"/>." |
msgstr "" |
"<parameter>-DICAL_GLIB_VAPI=true</parameter> : ce paramètre est utilisé" |
" pour construire les liaisons <xref linkend=\"vala\"/>." |
"<parameter>-DICAL_GLIB_VAPI=true</parameter> : ce paramètre est utilisé pour " |
"construire les liaisons <xref linkend=\"vala\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:187 |
msgid "" |
"<option>-DUSE_BUILTIN_TZDATA=yes</option>: This switch is used in order to " |
"build using your own timezone data." |
"<option>-DUSE_BUILTIN_TZDATA=yes</option>: This switch is used in order to build " |
"using your own timezone data." |
msgstr "" |
"<option>-DUSE_BUILTIN_TZDATA=yes</option> : Ce paramètre est utilisé " |
"pour construire en utilisant vos propres données de fuseau horaire." |
"<option>-DUSE_BUILTIN_TZDATA=yes</option> : Ce paramètre est utilisé pour " |
"construire en utilisant vos propres données de fuseau horaire." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:205 |
328,8 → 325,7 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:217 |
msgid "" |
"libical_cxx.so, libical.so, libicalss_cxx.so, libicalss.so, and " |
"libicalvcal.so" |
"libical_cxx.so, libical.so, libicalss_cxx.so, libicalss.so, and libicalvcal.so" |
msgstr "" |
"libical_cxx.so, libical.so, libicalss_cxx.so, libicalss.so et libicalvcal.so" |
336,11 → 332,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:221 |
msgid "" |
"/usr/include/libical, /usr/lib/cmake/LibIcal and " |
"/usr/share/doc/libical-&libical-version;/html" |
"/usr/include/libical, /usr/lib/cmake/LibIcal and /usr/share/doc/libical-&libical-" |
"version;/html" |
msgstr "" |
"/usr/include/libical, /usr/lib/cmake/LibIcal et " |
"/usr/share/doc/libical-&libical-version;/html" |
"/usr/include/libical, /usr/lib/cmake/LibIcal et /usr/share/doc/libical-&libical-" |
"version;/html" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:228 |
356,8 → 352,7 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:236 |
msgid "contains the <application>libical</application> API functions." |
msgstr "" |
"contient les fonctions de l'API de <application>libical</application>." |
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>libical</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
391,11 → 386,11 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libical.xml:261 |
msgid "" |
"is a library that allows you to store iCal component data to disk in a " |
"variety of ways." |
"is a library that allows you to store iCal component data to disk in a variety of " |
"ways." |
msgstr "" |
"est une bibliothèque vous permettant de stocker des données de composants " |
"iCal sur le disque de plusieurs manières." |
"est une bibliothèque vous permettant de stocker des données de composants iCal " |
"sur le disque de plusieurs manières." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
456,8 → 451,8 |
#~ "If you have <xref linkend=\"doxygen\"/> installed and wish to build the API " |
#~ "documentation, issue:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Si vous avez installé <xref linkend=\"doxygen\"/> et souhaitez construire la" |
#~ " documentation de l'API, tapez :" |
#~ "Si vous avez installé <xref linkend=\"doxygen\"/> et souhaitez construire la " |
#~ "documentation de l'API, tapez :" |
#~ msgid "<userinput>make docs</userinput>" |
#~ msgstr "<userinput>make docs</userinput>" |
466,14 → 461,16 |
#~ "If you have built the API documentation, install by issuing, as <systemitem " |
#~ "class=\"username\">root</systemitem> user:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Si vous avez construit la documentation de l'API, installez en tapant, en " |
#~ "tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#~ "Si vous avez construit la documentation de l'API, installez en tapant, en tant " |
#~ "qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>install -vdm755 /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html &&\n" |
#~ "<userinput>install -vdm755 /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html &" |
#~ "&\n" |
#~ "cp -vr apidocs/html/* /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>install -vdm755 /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html &&\n" |
#~ "<userinput>install -vdm755 /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html &" |
#~ "&\n" |
#~ "cp -vr apidocs/html/* /usr/share/doc/libical-&libical-version;/html</userinput>" |
#~ msgid "ead7d0d349f872a909cd4f30988de7fc" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libidn.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-08-01 16:37+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libidn.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libidn.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libidn2.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-08-04 14:13+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,13 → 40,11 |
#. type: Content of the libidn2-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libidn2.xml:11 |
#| msgid "20 MB (with tests)" |
msgid "21 MB (with tests)" |
msgstr "21 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the libidn2-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libidn2.xml:12 |
#| msgid "0.2 SBU (with tests)" |
msgid "0.1 SBU (with tests)" |
msgstr "0.1 SBU (avec les tests)" |
53,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libidn2.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
#| "21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
"21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
"21:32:53 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libidn2.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libiodbc.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libiodbc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libiodbc.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libksba.po |
---|
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libksba.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libksba.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/liblinear.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/liblinear.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libmbim.po |
---|
31,19 → 31,16 |
#. type: Content of the libmbim-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:10 |
#| msgid "464 KB" |
msgid "484 KB" |
msgstr "484 Ko" |
#. type: Content of the libmbim-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:11 |
#| msgid "21 MB (with tests)" |
msgid "22 MB (with tests)" |
msgstr "22 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the libmbim-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:12 |
#| msgid "0.1 SBU (with tests)" |
msgid "0.2 SBU (with tests)" |
msgstr "0.2 SBU (avec les tests)" |
50,14 → 47,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-29 " |
#| "17:13:38 +0000 (Sun, 29 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
#| "19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libmbim.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libnfsidmap.po |
---|
1,28 → 1,28 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-10-18 10:09+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 08:46+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:31+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.7\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1476607611.937064\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the libnfsidmap-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:9 |
msgid "" |
"https://fedorapeople.org/~steved/libnfsidmap/&libnfsidmap-" |
"version;/libnfsidmap-&libnfsidmap-version;.tar.bz2" |
"https://fedorapeople.org/~steved/libnfsidmap/&libnfsidmap-version;/libnfsidmap-" |
"&libnfsidmap-version;.tar.bz2" |
msgstr "" |
"https://fedorapeople.org/~steved/libnfsidmap/&libnfsidmap-" |
"version;/libnfsidmap-&libnfsidmap-version;.tar.bz2" |
"https://fedorapeople.org/~steved/libnfsidmap/&libnfsidmap-version;/libnfsidmap-" |
"&libnfsidmap-version;.tar.bz2" |
#. type: Content of the libnfsidmap-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:11 |
47,14 → 47,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 19:26:26 " |
#| "+0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"19:26:26 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 22:54:09 +0100 " |
"(lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"19:26:26 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 22:54:09 +0100 " |
"(lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:25 |
74,11 → 74,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:35 |
msgid "" |
"The <application>libnfsidmap</application> package contains a library to " |
"help mapping id's, mainly for NFSv4." |
"The <application>libnfsidmap</application> package contains a library to help with " |
"mapping id's, mainly for NFSv4." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>libnfsidmap</application> contient une bibliothèque " |
"pour aider à mapper les id, principalement pour NFSv4." |
"Le paquet <application>libnfsidmap</application> contient une bibliothèque pour aider à " |
"mapper les id, principalement pour NFSv4." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:41 |
142,15 → 142,13 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:91 |
msgid "" |
"Install <application>libnfsidmap</application> by running the following " |
"commands:" |
msgid "Install <application>libnfsidmap</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Installez <application>libnfsidmap</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
#. sysconfdir=/etc is used because the config file /etc/idmapd.conf |
#. is installed by nfs-utils |
#. sysconfdir=/etc is used because the config file /etc/idmapd.conf |
#. is installed by nfs-utils |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:97 |
#, no-wrap |
174,8 → 172,8 |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:107 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:110 |
197,12 → 195,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:123 |
msgid "" |
"<command>mv -v /usr/lib/libnfsidmap.so.* ...</command>: Move shared " |
"libraries into /lib so they are available before /usr is mounted." |
"<command>mv -v /usr/lib/libnfsidmap.so.* ...</command>: Move shared libraries into /lib " |
"so they are available before /usr is mounted." |
msgstr "" |
"<command>mv -v /usr/lib/libnfsidmap.so.* ...</command> : Déplace les " |
"bibliothèques partagées dans /lib pour qu'elles soient disponible avant le " |
"montage de /usr." |
"<command>mv -v /usr/lib/libnfsidmap.so.* ...</command> : Déplace les bibliothèques " |
"partagées dans /lib pour qu'elles soient disponible avant le montage de /usr." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:130 |
231,8 → 228,7 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:142 |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:162 |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:142 blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:162 |
msgid "libnfsidmap.so" |
msgstr "libnfsidmap.so" |
255,5 → 251,4 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/libnfsidmap.xml:159 |
msgid "contains the <application>libnfsidmap</application> API functions." |
msgstr "" |
"Contient les fonctions de l'API de <application>libnfsidmap</application>" |
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>libnfsidmap</application>." |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libpaper.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libpaper.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "19:21:40 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"19:21:40 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"19:21:40 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libpaper.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libqmi.po |
---|
45,14 → 45,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libqmi.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-15 " |
#| "21:19:44 +0000 (Sun, 15 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
#| "19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libqmi.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libseccomp.po |
---|
31,7 → 31,6 |
#. type: Content of the libseccomp-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:10 |
#| msgid "548 KB" |
msgid "588 KB" |
msgstr "588 Ko" |
42,7 → 41,6 |
#. type: Content of the libseccomp-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:12 |
#| msgid "less than 0.1 SBU (additional 2.9 SBU for tests)" |
msgid "less than 0.1 SBU (additional 2.8 SBU for tests)" |
msgstr "moins de 0,1 SBU (2,8 SBU supplémentaires pour les tests)" |
49,14 → 47,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:24 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-08 " |
#| "21:00:48 +0000 (Fri, 08 Nov 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-08 " |
"21:00:48 +0000 (Fri, 08 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-08 " |
"21:00:48 +0000 (Fri, 08 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libseccomp.xml:28 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigc++.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-06-18 14:37+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
53,12 → 53,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libsigc++.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libsigc++.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libsigsegv.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 08:14+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libsigsegv.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libsigsegv.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libssh2.po |
---|
42,12 → 42,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libssh2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libssh2.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libstatgrab.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:34+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
58,12 → 58,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libstatgrab.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libstatgrab.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libtasn1.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-02 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:38+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
#| "22:32:11 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-02 " |
#| "17:50:02 +0000 (Sun, 02 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-02 " |
"17:50:02 +0000 (Sun, 02 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-02 " |
"17:50:02 +0000 (Sun, 02 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libtasn1.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunique.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:34+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
54,12 → 54,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libunique.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libunique.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libunistring.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-07 18:07+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libunistring.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libunistring.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libusb.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libusb.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-05 " |
#| "04:20:23 +0000 (Thu, 05 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-05 " |
"04:20:23 +0000 (Thu, 05 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-05 " |
"04:20:23 +0000 (Thu, 05 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libusb.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libuv.po |
---|
45,14 → 45,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libuv.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
#| "21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
#| "23:58:07 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
"23:58:07 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
"23:58:07 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libuv.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libwacom.po |
---|
42,12 → 42,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libwacom.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxkbcommon.po |
---|
32,7 → 32,6 |
#. type: Content of the libxkbcommon-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:10 |
#| msgid "636 KB" |
msgid "376 KB" |
msgstr "376 Ko" |
43,7 → 42,6 |
#. type: Content of the libxkbcommon-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:12 |
#| msgid "0.1 SBU (with tests)" |
msgid "less than 0.1 SBU (with tests)" |
msgstr "moins de 0,1 SBU (avec les tests)" |
50,14 → 48,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-10-24 " |
#| "19:23:56 +0000 (Thu, 24 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-19 " |
#| "06:22:48 +0000 (Sun, 19 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-19 " |
"06:22:48 +0000 (Sun, 19 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-19 " |
"06:22:48 +0000 (Sun, 19 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxkbcommon.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxml2.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 20:03+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 09:02+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,7 → 40,6 |
#. type: Content of the libxml2-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:12 |
#| msgid "86 MB (add 16 MB for tests)" |
msgid "87 MB (add 15 MB for tests)" |
msgstr "87 Mo (plus 15 Mo pour les tests)" |
57,14 → 56,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
#| "17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:25 |
220,8 → 219,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/libxml2.xml:152 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>sed -i '/_PyVerify_fd/,+1d' python/types.c</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>sed -i 's/test.test/#&/' " |
"python/tests/tstLastError.py</userinput>" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libxslt.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 20:03+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-07-08 09:44+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
#| "17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"17:16:06 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libxslt.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/libyaml.po |
---|
46,12 → 46,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/libyaml.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/libyaml.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/lzo.po |
---|
47,12 → 47,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/lzo.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/mtdev.po |
---|
46,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
#| "19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
"19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
"19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/mtdev.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nodejs.po |
---|
1,169 → 1,155 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 04:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-11-25 09:00+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:31+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1574672427.674582\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the nodejs-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:7 |
msgid "" |
"https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.xz" |
msgstr "" |
"https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.xz" |
msgid "https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.xz" |
msgstr "https://nodejs.org/dist/v&nodejs-version;/node-v&nodejs-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the nodejs-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:9 |
msgid "e0299d7be20a2c8d5dd932f8494b072b" |
msgstr "e0299d7be20a2c8d5dd932f8494b072b" |
msgid "549582c075072c689c245ba12ecac54a" |
msgstr "549582c075072c689c245ba12ecac54a" |
#. type: Content of the nodejs-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:10 |
msgid "22 MB" |
msgstr "22 Mo" |
#| msgid "373 MB" |
msgid "23 MB" |
msgstr "23 Mo" |
#. type: Content of the nodejs-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:11 |
#| msgid "587 MB (add 37 MB for tests)" |
msgid "587 MB (add 39 MB for tests)" |
msgstr "587 Mo (plus 39 Mo pour les tests)" |
#| msgid "587 MB (add 39 MB for tests)" |
msgid "658 MB (add 31 MB for tests)" |
msgstr "658 Mo (plus 31 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the nodejs-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:12 |
msgid "7.8 SBU (using parallelism=4; add 2.4 SBU for tests)" |
msgstr "7.8 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 2.4 SBU pour les tests)" |
msgid "7.8 SBU (using parallelism=4; add 2.2 SBU for tests)" |
msgstr "7,8 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 2,2 SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:19 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-09 " |
#| "23:36:30 +0000 (Thu, 09 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
#| "19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-21 03:09:20 " |
"+0100 (ven., 21 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-21 03:09:20 " |
"+0100 (ven., 21 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:23 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:24 |
msgid "Node.js-&nodejs-version;" |
msgstr "Node.js-&nodejs-version;" |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:26 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:27 |
msgid "nodejs" |
msgstr "nodejs" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:30 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:31 |
msgid "Introduction to Node.js" |
msgstr "Introduction à Node.js" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:33 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:34 |
msgid "" |
"<application>Node.js</application> is a " |
"<application>JavaScript</application> runtime built on " |
"<application>Chrome's</application> V8 JavaScript engine." |
"<application>Node.js</application> is a <application>JavaScript</application> " |
"runtime built on <application>Chrome's</application> V8 JavaScript engine." |
msgstr "" |
"<application>Node.js</application> est un programme " |
"<application>JavaScript</application> construit sur le moteur JavaScript V8 " |
"de <application>Chrome's</application>." |
"<application>Node.js</application> est un programme <application>JavaScript</" |
"application> construit sur le moteur JavaScript V8 de <application>Chrome's</" |
"application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:40 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:41 |
msgid "Package Information" |
msgstr "Informations sur le paquet" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:44 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:45 |
msgid "Download (HTTP): <ulink url=\"&nodejs-download-http;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (HTTP) : <ulink url=\"&nodejs-download-http;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:49 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:50 |
msgid "Download (FTP): <ulink url=\"&nodejs-download-ftp;\"/>" |
msgstr "Téléchargement (FTP) : <ulink url=\"&nodejs-download-ftp;\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:54 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:55 |
msgid "Download MD5 sum: &nodejs-md5sum;" |
msgstr "Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &nodejs-md5sum;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:59 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:60 |
msgid "Download size: &nodejs-size;" |
msgstr "Taille du téléchargement : &nodejs-size;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:64 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:65 |
msgid "Estimated disk space required: &nodejs-buildsize;" |
msgstr "Estimation de l'espace disque requis : &nodejs-buildsize;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:69 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:70 |
msgid "Estimated build time: &nodejs-time;" |
msgstr "Estimation du temps de construction : &nodejs-time;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:76 |
msgid "" |
"This tarball was created using a BSD version of " |
"<application>tar</application> and extracting it with a linux™ version" |
" will produce harmless warnings about unknown extended header keywords." |
msgstr "" |
"Cette archive a été créée avec une version BSD de " |
"<application>tar</application> et l'extraire avec une version linux produira" |
" des avertissements sans conséquence à propos de mots-clefs d'en-têtes " |
"étendus inconnus." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:83 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:84 |
msgid "Node.js Dependencies" |
msgstr "Dépendances de Node.js" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:85 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:86 |
msgid "Required" |
msgstr "Requises" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:87 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:88 |
msgid "<xref linkend=\"python2\"/> and <xref linkend=\"which\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"python2\"/> et <xref linkend=\"which\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:91 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:92 |
msgid "Recommended" |
msgstr "Recommandées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:93 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:94 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref " |
"linkend=\"libuv\"/>, and <xref linkend=\"nghttp2\"/>" |
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref linkend=\"libuv\"/" |
">, and <xref linkend=\"nghttp2\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref " |
"linkend=\"libuv\"/> et <xref linkend=\"nghttp2\"/>" |
"<xref linkend=\"c-ares\"/>, <xref linkend=\"icu\"/>, <xref linkend=\"libuv\"/> " |
"et <xref linkend=\"nghttp2\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:99 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:100 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:101 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:102 |
msgid "" |
"<ulink url=\"https://github.com/nodejs/http-parser\">http-parser</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://www.npmjs.com/\">npm</ulink> (an internal copy of " |
174,17 → 160,17 |
"<command>npm</command> sera installée si elle n'est pas présente)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:107 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:108 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/nodejs\"/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url=\"&blfs-wiki;/nodejs\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:113 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:114 |
msgid "Installation of Node.js" |
msgstr "Installation de Node.js" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:116 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:117 |
msgid "" |
"Build <application>Node.js</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
192,7 → 178,7 |
"suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:120 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:121 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
214,7 → 200,7 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:130 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:131 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make check</command>. One test, test-" |
"dns, is known to fail." |
223,14 → 209,14 |
"test, test-dns, est connu pour échouer." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:135 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:136 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:138 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:139 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
240,28 → 226,28 |
"ln -sf node /usr/share/doc/node-&nodejs-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:143 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:144 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:145 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:146 |
msgid "" |
"<parameter>--with-intl=system-icu</parameter>: use the system version of " |
"<application>icu</application>. Other values are <option>full-icu</option> " |
"(to build a local, full <application>icu</application> library) and " |
"<option>small-icu</option> (to to build a local, minimal " |
"<application>icu</application> library)." |
"<application>icu</application>. Other values are <option>full-icu</option> (to " |
"build a local, full <application>icu</application> library) and <option>small-" |
"icu</option> (to to build a local, minimal <application>icu</application> " |
"library)." |
msgstr "" |
"<parameter>--with-intl=small-icu</parameter> : utilisez la version " |
"système de <application>icu</application>. Les autres valeurs sont " |
"<option>icu-full</option> (pour construire une version complète locale de la" |
" bibliothèque <application>icu</application>) et <option>system-icu</option>" |
" (pour construire une version minimale locale de la bibliothèque " |
"<application>icu</application>)." |
"système de <application>icu</application>. Les autres valeurs sont <option>icu-" |
"full</option> (pour construire une version complète locale de la bibliothèque " |
"<application>icu</application>) et <option>system-icu</option> (pour " |
"construire une version minimale locale de la bibliothèque <application>icu</" |
"application>)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:151 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:152 |
msgid "" |
"<parameter>--shared-{cares,libuv,nghttp2,openssl,zlib}</parameter>: use the " |
"system installed libraries instead of local copies." |
270,115 → 256,129 |
"utilise les bibliothèques du système au lieu des copies locales." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:154 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:155 |
msgid "" |
"<option>--without-npm</option>: do not build <application>npm</application> " |
"(use if you'd like to build a separate <application>npm</application> " |
"later)." |
"(use if you'd like to build a separate <application>npm</application> later)." |
msgstr "" |
"<option>--without-npm</option> : ne construit pas " |
"<application>npm</application> (utilisez cette option si vous souhaitez " |
"construire <application>npm</application> séparément plus tard)." |
"<option>--without-npm</option> : ne construit pas <application>npm</" |
"application> (utilisez cette option si vous souhaitez construire " |
"<application>npm</application> séparément plus tard)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:158 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:159 |
msgid "" |
"<option>--shared-http-parser</option>: use the system installed library " |
"instead of a local copy." |
msgstr "" |
"<option>--shared-http-parser</option> : utilise la bibliothèque " |
"installée sur le système plutôt qu'une copie locale." |
"<option>--shared-http-parser</option> : utilise la bibliothèque installée " |
"sur le système plutôt qu'une copie locale." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:164 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:165 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:167 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:168 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:169 |
msgid "Installed Library" |
msgstr "Bibliothèque installée" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:169 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:170 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:173 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:174 |
msgid "node, npm, and npx" |
msgstr "node, npm et npx" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:176 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:177 |
msgid "None" |
msgstr "None" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:179 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:180 |
msgid "" |
"/usr/include/node, /usr/lib/node_modules/npm, and " |
"/usr/share/systemtap/tapset" |
"/usr/include/node, /usr/lib/node_modules/npm, and /usr/share/systemtap/tapset" |
msgstr "" |
"/usr/include/node, /usr/lib/node_modules/npm et /usr/share/systemtap/tapset" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:187 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:188 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:192 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:193 |
msgid "<command>node</command>" |
msgstr "<command>node</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:195 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:196 |
msgid "is the server-side JavaScript runtime." |
msgstr "est l'exécutable JavaScript côté serveur." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:198 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:199 |
msgid "node" |
msgstr "node" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:204 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:205 |
msgid "<command>npm</command>" |
msgstr "<command>npm</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:207 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:208 |
msgid "is the <application>Node.js</application> package manager." |
msgstr "est le gestionnaire de paquet de <application>Node.js</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:210 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:211 |
msgid "npm" |
msgstr "npm" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:216 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:217 |
msgid "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>" |
msgstr "<filename class='directory'>/usr/lib/node_modules/npm/</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:218 |
#: blfs-en/general/genlib/nodejs.xml:219 |
msgid "is the installation root for Node.js executables and libraries." |
msgstr "" |
"est la racine de l'installation pour les exécutables Node.js et ses " |
"bibliothèques." |
#~ msgid "e0299d7be20a2c8d5dd932f8494b072b" |
#~ msgstr "e0299d7be20a2c8d5dd932f8494b072b" |
#~ msgid "22 MB" |
#~ msgstr "22 Mo" |
#~ msgid "" |
#~ "This tarball was created using a BSD version of <application>tar</" |
#~ "application> and extracting it with a linux™ version will produce " |
#~ "harmless warnings about unknown extended header keywords." |
#~ msgstr "" |
#~ "Cette archive a été créée avec une version BSD de <application>tar</" |
#~ "application> et l'extraire avec une version linux produira des " |
#~ "avertissements sans conséquence à propos de mots-clefs d'en-têtes étendus " |
#~ "inconnus." |
#~ msgid "1c78a75f5c95321f533ecccca695e814" |
#~ msgstr "1c78a75f5c95321f533ecccca695e814" |
440,13 → 440,11 |
#~ msgstr "412 Mo (sans les tests)" |
#~ msgid "" |
#~ "The test suite is currently broken when using " |
#~ "<application>openssl-1.1.1</application> and several tests will eventually " |
#~ "timeout." |
#~ "The test suite is currently broken when using <application>openssl-1.1.1</" |
#~ "application> and several tests will eventually timeout." |
#~ msgstr "" |
#~ "La suite de tests est actuellement cassée avec " |
#~ "<application>openssl-1.1.1</application> et plusieurs tests dépasseront le " |
#~ "délai d'attente." |
#~ "La suite de tests est actuellement cassée avec <application>openssl-1.1.1</" |
#~ "application> et plusieurs tests dépasseront le délai d'attente." |
#~ msgid "b38d2f3cbfe05963f151dd7548779aba" |
#~ msgstr "b38d2f3cbfe05963f151dd7548779aba" |
496,9 → 494,6 |
#~ msgid "b5e1c73a51adfea60745a109b7405daf" |
#~ msgstr "b5e1c73a51adfea60745a109b7405daf" |
#~ msgid "373 MB" |
#~ msgstr "373 Mo" |
#~ msgid "13 SBU" |
#~ msgstr "13 SBU" |
528,22 → 523,24 |
#~ msgid "" |
#~ "The <application>Node.js</application> source tarball shown above downloads " |
#~ "with the correct name, node-&nodejs-version;.tar.gz, if using a browser such" |
#~ " as Firefox. If you prefer to use a command line program such as wget, you " |
#~ "normally would obtain v&nodejs-version;.tar.gz. To obtain this package with " |
#~ "the proper filename, run:" |
#~ "with the correct name, node-&nodejs-version;.tar.gz, if using a browser " |
#~ "such as Firefox. If you prefer to use a command line program such as wget, " |
#~ "you normally would obtain v&nodejs-version;.tar.gz. To obtain this package " |
#~ "with the proper filename, run:" |
#~ msgstr "" |
#~ "L'archive source de <application>Node.js</application> au-dessus se charge " |
#~ "avec le nom correct, node-&nodejs-version;.tar.gz, si vous utilisez un " |
#~ "navigateur comme Firefox. Si vous préférez utiliser un programme en ligne de" |
#~ " commande comme wget, vous obtiendrez normalement v&nodejs-version;.tar.gz. " |
#~ "Pour obtenir ce paquet avec le nom correct, lancez :" |
#~ "navigateur comme Firefox. Si vous préférez utiliser un programme en ligne " |
#~ "de commande comme wget, vous obtiendrez normalement v&nodejs-version;.tar." |
#~ "gz. Pour obtenir ce paquet avec le nom correct, lancez :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;." |
#~ "tar.gz \\\n" |
#~ " -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;.tar.gz \\\n" |
#~ "<userinput>wget -c https://github.com/nodejs/node/archive/v&nodejs-version;." |
#~ "tar.gz \\\n" |
#~ " -O node-&nodejs-version;.tar.gz</userinput>" |
#~ msgid "Additional Downloads" |
550,8 → 547,8 |
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#~ msgid "" |
#~ "Required patch for use with ICU >= 59: <ulink url=\"&patch-" |
#~ "root;/node-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
#~ "Required patch for use with ICU >= 59: <ulink url=\"&patch-root;/node-" |
#~ "&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
#~ msgstr "" |
#~ "Correctif requis pour utiliser avec ICU >= 59 : <ulink url=\"&patch-" |
#~ "root;/node-&nodejs-version;-icu59-1.patch\"/>" |
558,8 → 555,8 |
#~ msgid "First, fix a build issue with <application>icu</application> >= 59:" |
#~ msgstr "" |
#~ "En premier, corrigez un problème de construction avec " |
#~ "<application>icu</application> >= 59 :" |
#~ "En premier, corrigez un problème de construction avec <application>icu</" |
#~ "application> >= 59 :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../node-&nodejs-version;-icu59-1.patch</userinput>" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/npth.po |
---|
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/npth.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/nspr.po |
---|
48,14 → 48,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-04 " |
#| "00:13:25 +0000 (Wed, 04 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
#| "16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
"16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-01 " |
"16:55:16 +0000 (Sat, 01 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/nspr.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-08-08 18:55+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
30,8 → 30,8 |
#. type: Content of the pcre-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:9 |
msgid "636222e79e392c3d95dcc545f24f98c4" |
msgstr "636222e79e392c3d95dcc545f24f98c4" |
msgid "cf7326204cc46c755b5b2608033d9d24" |
msgstr "cf7326204cc46c755b5b2608033d9d24" |
#. type: Content of the pcre-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:10 |
40,8 → 40,9 |
#. type: Content of the pcre-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:11 |
msgid "19 MB (with tests)" |
msgstr "19 Mo (avec les tests)" |
#| msgid "19 MB (with tests)" |
msgid "20 MB (with tests)" |
msgstr "20 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the pcre-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:12 |
50,12 → 51,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"02:40:08 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"02:40:08 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre.xml:23 |
401,6 → 405,9 |
msgid "pcre-config" |
msgstr "pcre-config" |
#~ msgid "636222e79e392c3d95dcc545f24f98c4" |
#~ msgstr "636222e79e392c3d95dcc545f24f98c4" |
#~ msgid "085b6aa253e0f91cae70b3cdbe8c1ac2" |
#~ msgstr "085b6aa253e0f91cae70b3cdbe8c1ac2" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pcre2.po |
---|
43,14 → 43,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
#| "22:32:11 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:23 |
267,9 → 267,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/pcre2.xml:159 |
#| msgid "" |
#| "<option>--enable-jit</option>: this option enables Just-in-time compiling, " |
#| "which can greatly speed up pattern matching." |
msgid "" |
"<parameter>--enable-jit</parameter>: this option enables Just-in-time " |
"compiling, which can greatly speed up pattern matching." |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/popt.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:19+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 08:02+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:07:08 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/popt.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/pth.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:48+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/pth.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/ptlib.po |
---|
5,18 → 5,18 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 13:00+0000\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:30+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1519736454.883927\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the ptlib-download-http entity |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:7 |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 20:25:24 " |
#| "+0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 03:46:23 +0100 " |
"(lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 03:46:23 +0100 " |
"(lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:23 |
75,17 → 78,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:33 |
msgid "" |
"The <application>Ptlib</application> (Portable Tools Library) package " |
"contains a class library that has its genesis many years ago as PWLib " |
"(portable Windows Library), a method to produce applications to run on " |
"various platforms." |
"The <application>Ptlib</application> (Portable Tools Library) package contains a class " |
"library that has its genesis many years ago as PWLib (portable Windows Library), a " |
"method to produce applications to run on various platforms." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>ptlib</application> (<foreignphrase>Portable Tools " |
"Library</foreignphrase>, bibliothèque d'outils portables) contient une " |
"bibliothèque de classes trouvant son origine il y a de nombreuses années " |
"dans PWLib (<foreignphrase>portable Windows Library</foreignphrase>, " |
"bibliothèque de fenêtres portable), une méthode pour créer des applications " |
"qui s'exécutent sur diverses plate-formes." |
"Le paquet <application>ptlib</application> (<foreignphrase>Portable Tools Library</" |
"foreignphrase>, bibliothèque d'outils portables) contient une bibliothèque de classes " |
"trouvant son origine il y a de nombreuses années dans PWLib (<foreignphrase>portable " |
"Windows Library</foreignphrase>, bibliothèque de fenêtres portable), une méthode pour " |
"créer des applications qui s'exécutent sur diverses plate-formes." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:41 |
130,20 → 131,19 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:79 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-" |
"version;-bison_fixes-2.patch\"/>" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-" |
"version;-bison_fixes-2.patch\"/>" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2." |
"patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:85 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-" |
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-version;-openssl-1.1.0-1.patch" |
"\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-" |
"version;-openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ptlib-&ptlib-version;-" |
"openssl-1.1.0-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:91 |
168,21 → 168,18 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:100 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref " |
"linkend=\"openldap\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref " |
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"unixodbc\"/> (currently broken, see " |
"<emphasis>Command Explanations</emphasis> below), <xref " |
"linkend=\"v4l-utils\"/>, <ulink " |
"url=\"http://sourceforge.net/projects/libdc1394/\">libdc1394</ulink>, and " |
"<ulink url=\"http://www.linux1394.org/\">libraw1394</ulink>," |
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref linkend=\"openldap\"/>, " |
"<xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"unixodbc\"/> " |
"(currently broken, see <emphasis>Command Explanations</emphasis> below), <xref linkend=" |
"\"v4l-utils\"/>, <ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/libdc1394/\">libdc1394</" |
"ulink>, and <ulink url=\"http://www.linux1394.org/\">libraw1394</ulink>," |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref " |
"linkend=\"openldap\"/>, <xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref " |
"linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"unixodbc\"/> (actuellement cassé, voir " |
"<emphasis>l'explication des commandes</emphasis> en dessous), <xref " |
"linkend=\"v4l-utils\"/>, <ulink " |
"url=\"http://sourceforge.net/projects/libdc1394/\">libdc1394</ulink> et " |
"<ulink url=\"http://www.linux1394.org/\">libraw1394</ulink>" |
"<xref linkend=\"cyrus-sasl\"/>, <xref linkend=\"lua\"/>, <xref linkend=\"openldap\"/>, " |
"<xref linkend=\"pulseaudio\"/>, <xref linkend=\"sdl\"/>, <xref linkend=\"unixodbc\"/> " |
"(actuellement cassé, voir <emphasis>l'explication des commandes</emphasis> en " |
"dessous), <xref linkend=\"v4l-utils\"/>, <ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/" |
"libdc1394/\">libdc1394</ulink> et <ulink url=\"http://www.linux1394.org/\">libraw1394</" |
"ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:112 |
197,8 → 194,7 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:121 |
msgid "Fix a build issue with gcc-7.1.0 and later:" |
msgstr "" |
"Corrigez un problème de construction avec gcc-7.1.0 et supérieur :" |
msgstr "Corrigez un problème de construction avec gcc-7.1.0 et supérieur :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:124 |
217,14 → 213,26 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:130 |
msgid "" |
"Install <application>Ptlib</application> by running the following commands:" |
"Fix an issue with make-4.3 and later (breaks the build with previous versions of make):" |
msgstr "" |
"Installez <application>Ptlib</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
"Corrigez un problème avec make-4.3 et supérieur (casse la construction avec les " |
"versions précédentes de make) :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:134 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>sed 's/\\\\#/#/' -i make/common.mak</userinput>" |
msgstr "<userinput>sed 's/\\\\#/#/' -i make/common.mak</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:137 |
msgid "Install <application>Ptlib</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Installez <application>Ptlib</application> en lançant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:141 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-openssl-1.1.0-1.patch &&\n" |
"patch -Np1 -i ../ptlib-&ptlib-version;-bison_fixes-2.patch &&\n" |
241,19 → 249,19 |
"make</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:142 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:149 |
msgid "This package does not come with a test suite." |
msgstr "Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:146 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:153 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:149 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:156 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
263,104 → 271,101 |
"chmod -v 755 /usr/lib/libpt.so.&ptlib-version;</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:155 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:162 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:158 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:165 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-odbc</parameter>: This parameter prevents the use of " |
"<xref linkend=\"unixodbc\"/>, whose libraries conflict with " |
"<application>ptlib</application>. It is not needed if <xref " |
"linkend=\"unixodbc\"/> is not installed." |
"<parameter>--disable-odbc</parameter>: This parameter prevents the use of <xref " |
"linkend=\"unixodbc\"/>, whose libraries conflict with <application>ptlib</" |
"application>. It is not needed if <xref linkend=\"unixodbc\"/> is not installed." |
msgstr "" |
"<parameter>--disable-odbc</parameter> : Ce paramètre évite " |
"l'utilisation d'<xref linkend=\"unixodbc\"/> dont les bibliothèques sont en " |
"conflit avec <application>ptlib</application>. Il n'est pas requis si <xref " |
"linkend=\"unixodbc\"/> n'est pas installé." |
"<parameter>--disable-odbc</parameter> : Ce paramètre évite l'utilisation d'<xref " |
"linkend=\"unixodbc\"/> dont les bibliothèques sont en conflit avec <application>ptlib</" |
"application>. Il n'est pas requis si <xref linkend=\"unixodbc\"/> n'est pas installé." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:167 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:174 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:170 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:177 |
msgid "Installed Program" |
msgstr "Programme installé" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:171 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:178 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:172 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:179 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:176 blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:203 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:183 blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:210 |
msgid "ptlib-config" |
msgstr "ptlib-config" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:179 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:186 |
msgid "libpt.so and libpt_s.a" |
msgstr "libpt.so et libpt_s.a" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:182 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:189 |
msgid "" |
"/usr/include/ptclib, /usr/include/ptlib, /usr/lib/ptlib-&ptlib-version;, and" |
" /usr/share/ptlib" |
"/usr/include/ptclib, /usr/include/ptlib, /usr/lib/ptlib-&ptlib-version;, and /usr/" |
"share/ptlib" |
msgstr "" |
"/usr/include/ptclib, /usr/include/ptlib, /usr/lib/ptlib-&ptlib-version; et " |
"/usr/share/ptlib" |
"/usr/include/ptclib, /usr/include/ptlib, /usr/lib/ptlib-&ptlib-version; et /usr/share/" |
"ptlib" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:191 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:198 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:196 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:203 |
msgid "<command>ptlib-config</command>" |
msgstr "<command>ptlib-config</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:199 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:206 |
msgid "" |
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and " |
"link programs that use <filename class=\"libraryfile\">libpt</filename>." |
"determines the compile and linker flags that should be used to compile and link " |
"programs that use <filename class=\"libraryfile\">libpt</filename>." |
msgstr "" |
"détermine les drapeaux de compilation et d'édition de lien qui doivent être " |
"utilisés pour compiler et lier les programmes qui utilisent <filename " |
"class=\"libraryfile\">libpt</filename>." |
"détermine les drapeaux de compilation et d'édition de lien qui doivent être utilisés " |
"pour compiler et lier les programmes qui utilisent <filename class=\"libraryfile" |
"\">libpt</filename>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:209 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:216 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libpt.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libpt.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:212 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:219 |
msgid "contains the <application>Ptlib</application> API functions." |
msgstr "contient les fonctions de l'API de <application>ptlib</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:215 |
#: blfs-en/general/genlib/ptlib.xml:222 |
msgid "libpt.so" |
msgstr "libpt.so" |
#~ msgid "Fix a build issue with glibc-2.27 and later:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Corrigez un problème de construction avec glibc-2.27 et supérieur :" |
#~ msgstr "Corrigez un problème de construction avec glibc-2.27 et supérieur :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>sed -e '/WCHAR;/s:^://:' \\\n" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/qca.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "01:55:15 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"01:55:15 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"01:55:15 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/qca.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/talloc.po |
---|
35,7 → 35,6 |
#. type: Content of the talloc-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:11 |
#| msgid "9.9 MB (with tests)" |
msgid "9.8 MB (with tests)" |
msgstr "9.8 Mo (avec les tests)" |
47,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: timtas $</othername> <date>$Date: 2019-11-12 " |
#| "23:29:05 +0000 (Tue, 12 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-17 " |
#| "21:23:13 +0000 (Tue, 17 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-17 " |
"21:23:13 +0000 (Tue, 17 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-17 " |
"21:23:13 +0000 (Tue, 17 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/talloc.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/telepathy-glib.po |
---|
37,12 → 37,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/telepathy-glib.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/telepathy-glib.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland-protocols.po |
---|
46,12 → 46,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 22:28:01" |
#| " +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 22:28:01" |
" +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 05:23:35" |
" +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 22:28:01" |
" +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: dj $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 05:23:35" |
" +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland-protocols.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wayland.po |
---|
27,18 → 27,20 |
#. type: Content of the wayland-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:9 |
msgid "d91f970aea11fd549eae023d06f91af3" |
msgstr "d91f970aea11fd549eae023d06f91af3" |
msgid "23317697b6e3ff2e1ac8c5ba3ed57b65" |
msgstr "23317697b6e3ff2e1ac8c5ba3ed57b65" |
#. type: Content of the wayland-size entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:10 |
msgid "428 KB" |
msgstr "428 Ko" |
#| msgid "424 KB" |
msgid "444 KB" |
msgstr "444 Ko" |
#. type: Content of the wayland-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:11 |
msgid "13 MB (with tests)" |
msgstr "13 Mo (avec les tests)" |
#| msgid "13 MB (with tests)" |
msgid "14 MB (with tests)" |
msgstr "14 Mo (avec les tests)" |
#. type: Content of the wayland-time entity |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:12 |
181,21 → 183,21 |
" --disable-documentation &&\n" |
"make</userinput>" |
#. Seems to work without X installed |
#. If a Desktop |
#. Environment has not been started that uses XDG, it's possible that |
#. 90% |
#. of the test suite will fail. To rectify this, create the directory |
#. listed |
#. in $XDG_RUNTIME_DIR first, if required. |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:110 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make check</command>. If a Desktop " |
"Environment has not been started that uses XDG, it's possible that 90% of " |
"the test suite will fail. To rectify this, create the directory listed in " |
"$XDG_RUNTIME_DIR first, if required." |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats, lancez : <command>make check</command>. Si " |
"un environnement de bureau n'a pas été démarré avec XDG, il est possible que" |
" 90 % de la suite de tests échoue. Pour corriger cela, créez le " |
"répertoire indiqué par $XDG_RUNTIME_DIR d'abord, si cela est requis." |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:117 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:120 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
202,18 → 204,18 |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:120 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:123 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:125 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:128 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:131 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:134 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-documentation</parameter>: This switch is used to " |
"disable building of the API documentation. Remove it if you have installed " |
224,55 → 226,55 |
"Supprimez-le si vous avez installé les dépendances facultatives." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:139 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:142 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:142 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:145 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:143 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:146 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:144 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:147 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:148 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:172 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:151 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:175 |
msgid "wayland-scanner" |
msgstr "wayland-scanner" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:151 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:154 |
msgid "libwayland-client.so, libwayland-cursor.so, and libwayland-server.so" |
msgstr "libwayland-client.so, libwayland-cursor.so et libwayland-server.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:154 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:157 |
msgid "/usr/share/wayland" |
msgstr "/usr/share/wayland" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:160 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:163 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:165 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:168 |
msgid "<command>wayland-scanner</command>" |
msgstr "<command>wayland-scanner</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:168 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:171 |
msgid "" |
"is a tool to generate proxy methods in wayland-client-protocol.h and " |
"wayland-server-protocol.h" |
281,13 → 283,13 |
"server-protocol.h" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:178 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:181 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-client.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-client.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:181 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:184 |
msgid "" |
"contains API functions for writing <application>Wayland</application> " |
"applications." |
297,18 → 299,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:185 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:188 |
msgid "libwayland-client.so" |
msgstr "libwayland-client.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:191 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:194 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-cursor.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-cursor.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:194 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:197 |
msgid "" |
"contains API functions for managing cursors in " |
"<application>Wayland</application> applications." |
318,18 → 320,18 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:198 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:201 |
msgid "libwayland-cursor.so" |
msgstr "libwayland-cursor.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:204 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:207 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-server.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libwayland-server.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:207 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:210 |
msgid "" |
"contains API functions for writing <application>Wayland</application> " |
"compositors." |
339,23 → 341,33 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:211 |
#: blfs-en/general/genlib/wayland.xml:214 |
msgid "libwayland-server.so" |
msgstr "libwayland-server.so" |
#~ msgid "d91f970aea11fd549eae023d06f91af3" |
#~ msgstr "d91f970aea11fd549eae023d06f91af3" |
#~ msgid "428 KB" |
#~ msgstr "428 Ko" |
#~ msgid "" |
#~ "To test the results, issue: <command>make check</command>. If a Desktop " |
#~ "Environment has not been started that uses XDG, it's possible that 90% of " |
#~ "the test suite will fail. To rectify this, create the directory listed in " |
#~ "$XDG_RUNTIME_DIR first, if required." |
#~ msgstr "" |
#~ "Pour tester les résultats, lancez : <command>make check</command>. Si " |
#~ "un environnement de bureau n'a pas été démarré avec XDG, il est possible que" |
#~ " 90 % de la suite de tests échoue. Pour corriger cela, créez le " |
#~ "répertoire indiqué par $XDG_RUNTIME_DIR d'abord, si cela est requis." |
#~ msgid "0c215e53de71d6fb26f7102cdc6432d3" |
#~ msgstr "0c215e53de71d6fb26f7102cdc6432d3" |
#~ msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
#~ msgstr "" |
#~ "Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#~ msgid "b7393c17fdce9a8d383edab656c92fd2" |
#~ msgstr "b7393c17fdce9a8d383edab656c92fd2" |
#~ msgid "424 KB" |
#~ msgstr "424 Ko" |
#~ msgid "0235f6075c32c3be61cff94fa0b9f108" |
#~ msgstr "0235f6075c32c3be61cff94fa0b9f108" |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/wv.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:12+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
47,12 → 47,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/wv.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"20:25:24 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/wv.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genlib/xapian.po |
---|
30,7 → 30,6 |
#. type: Content of the xapian-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:12 |
#| msgid "186 MB (add estimated 100 MB for tests)" |
msgid "185 MB (add estimated 100 MB for tests)" |
msgstr "185 Mo (plus environ 100 Mo pour les tests)" |
44,14 → 43,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-21 " |
#| "20:29:03 +0000 (Mon, 21 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
#| "22:32:11 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
"22:32:11 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-25 " |
"22:32:11 +0000 (Mon, 25 Nov 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genlib/xapian.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/asciidoc.po |
---|
42,12 → 42,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/asciidoc.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/bogofilter.po |
---|
17,8 → 17,6 |
#. type: Content of the bogofilter-download-http entity |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:7 |
#| msgid "" |
#| "&sourceforge-dl;/bogofilter/bogofilter-&bogofilter-version;.tar.gz" |
msgid "&sourceforge-dl;/bogofilter/bogofilter-&bogofilter-version;.tar.xz" |
msgstr "&sourceforge-dl;/bogofilter/bogofilter-&bogofilter-version;.tar.xz" |
34,7 → 32,6 |
#. type: Content of the bogofilter-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:11 |
#| msgid "1.9 MB" |
msgid "19 MB" |
msgstr "19 Mo" |
46,14 → 43,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-10-21 " |
#| "05:59:27 +0000 (Mon, 21 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-10-21 " |
"05:59:27 +0000 (Mon, 21 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-10-21 " |
"05:59:27 +0000 (Mon, 21 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:23 |
148,10 → 145,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:89 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"sqlite\"/>, <ulink " |
#| "url=\"http://fallabs.com/qdbm/\">QDBM</ulink> and <ulink " |
#| "url=\"http://fallabs.com/tokyocabinet/\">TokyoCabinet</ulink>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"lmdb\"/>, <xref linkend=\"sqlite\"/>, <xref " |
"linkend=\"xmlto\"/>, <ulink url=\"http://fallabs.com/qdbm/\">QDBM</ulink> " |
212,8 → 205,9 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:128 |
msgid "This application does not come with a test suite." |
msgstr "Cette application n'a pas de suite de tests." |
msgid "To test the results, issue <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:132 |
369,9 → 363,6 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:230 |
#| msgid "" |
#| "used to separate messages into tokens and to test new versions of the " |
#| "lexer.l code." |
msgid "" |
"is used to separate messages into tokens and to test new versions of the " |
"lexer.l code." |
393,7 → 384,6 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:243 |
#| msgid "tries to find optimum parameter settings for bogofilter." |
msgid "attempts to find optimum parameter settings for bogofilter." |
msgstr "essaye de trouver les paramètres optimaux pour bogofilter." |
411,7 → 401,6 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/bogofilter.xml:255 |
#| msgid "upgrades bogofilter database to current version." |
msgid "upgrades the bogofilter database to the current version." |
msgstr "met à jour la base de données de bogofilter vers la version actuelle." |
439,6 → 428,9 |
msgid "bogoutil" |
msgstr "bogoutil" |
#~ msgid "This application does not come with a test suite." |
#~ msgstr "Cette application n'a pas de suite de tests." |
#~ msgid "94aee3ced558c2a354547083735f2ba7" |
#~ msgstr "94aee3ced558c2a354547083735f2ba7" |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/compface.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:21+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:15+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/compface.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/desktop-file-utils.po |
---|
40,12 → 40,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/desktop-file-utils.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/graphviz.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-18 " |
#| "21:25:49 +0000 (Fri, 18 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "21:23:42 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"21:23:42 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"21:23:42 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:23 |
207,13 → 207,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/graphviz.xml:145 |
#| msgid "" |
#| "Other formats may be added with <xref linkend=\"libwebp\"/> (WebP support is" |
#| " considered experimental), <ulink " |
#| "url=\"http://openil.sourceforge.net/projects.php\">DevIL</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://sourceforge.net/projects/lasi/\">libLASi</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software/glitz\">glitz</ulink>, and " |
#| "<ulink url=\"http://www.libming.org/\">libming</ulink> (Macromedia Flash)" |
msgid "" |
"Other formats may be added with <xref linkend=\"libwebp\"/> (WebP support is" |
" considered experimental), <ulink " |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/gtk-doc.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:21+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 08:11+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
58,12 → 58,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/gtk-doc.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/hd2u.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/hd2u.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/highlight.po |
---|
43,14 → 43,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-17 " |
#| "21:01:51 +0000 (Sun, 17 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
#| "19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
"19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
"19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/highlight.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/ibus.po |
---|
1,28 → 1,28 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-10-18 10:09+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-12-10 10:46+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:20+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1575974761.210819\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the ibus-download-http entity |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:7 |
msgid "" |
"https://github.com/ibus/ibus/releases/download/&ibus-version;/ibus-&ibus-" |
"version;.tar.gz" |
"https://github.com/ibus/ibus/releases/download/&ibus-version;/ibus-&ibus-version;." |
"tar.gz" |
msgstr "" |
"https://github.com/ibus/ibus/releases/download/&ibus-version;/ibus-&ibus-" |
"version;.tar.gz" |
"https://github.com/ibus/ibus/releases/download/&ibus-version;/ibus-&ibus-version;." |
"tar.gz" |
#. type: Content of the ibus-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:9 |
52,14 → 52,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 " |
#| "17:58:02 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-09 22:48:24 " |
#| "+0000 (Mon, 09 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-09 " |
"22:48:24 +0000 (Mon, 09 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 03:27:03 " |
"+0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-09 " |
"22:48:24 +0000 (Mon, 09 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 03:27:03 " |
"+0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:25 |
79,13 → 79,13 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:35 |
msgid "" |
"<application>ibus</application> is an Intelligent Input Bus. It is a new " |
"input framework for the Linux OS. It provides a fully featured and user " |
"friendly input method user interface." |
"<application>ibus</application> is an Intelligent Input Bus. It is a new input " |
"framework for the Linux OS. It provides a fully featured and user friendly input " |
"method user interface." |
msgstr "" |
"<application>ibus</application> est un bus de saisie intelligente. C'est une" |
" nouvelle boîte à outil de saisie pour Linux. Il fournit une interface " |
"complète et familière pour les méthodes de saisie." |
"<application>ibus</application> est un bus de saisie intelligente. C'est une " |
"nouvelle boîte à outil de saisie pour Linux. Il fournit une interface complète et " |
"familière pour les méthodes de saisie." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:42 |
124,7 → 124,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:76 |
#| msgid "Optional Download" |
msgid "Additional Downloads" |
msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
131,11 → 130,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:80 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ibus-&ibus-" |
"version;-upstream_fixes-1.patch\"/>" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ibus-&ibus-version;-upstream_fixes-1.patch" |
"\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ibus-&ibus-" |
"version;-upstream_fixes-1.patch\"/>" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ibus-&ibus-version;-" |
"upstream_fixes-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:86 |
150,11 → 149,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:92 |
msgid "" |
"Download: <ulink url=\"&ucd-download-http;\"> &ucd-download-http;</ulink> " |
"(Unicode Character Database)" |
"Download: <ulink url=\"&ucd-download-http;\"> &ucd-download-http;</ulink> (Unicode " |
"Character Database)" |
msgstr "" |
"Téléchargement : <ulink url=\"&ucd-download-http;\">&ucd-download-" |
"http;</ulink> (Unicode Character Database)" |
"Téléchargement : <ulink url=\"&ucd-download-http;\">&ucd-download-http;</" |
"ulink> (Unicode Character Database)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:99 |
169,11 → 168,10 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:103 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"dconf\"/>, <xref linkend=\"iso-codes\"/>, and <xref " |
"linkend=\"vala\"/>" |
"<xref linkend=\"dconf\"/>, <xref linkend=\"iso-codes\"/>, and <xref linkend=\"vala" |
"\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"dconf\"/>, <xref linkend=\"iso-codes\"/> et <xref " |
"linkend=\"vala\"/>" |
"<xref linkend=\"dconf\"/>, <xref linkend=\"iso-codes\"/> et <xref linkend=\"vala\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:108 |
183,11 → 181,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:110 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, and " |
"<xref linkend=\"libnotify\"/>" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/>, and <xref " |
"linkend=\"libnotify\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/> et <xref" |
" linkend=\"libnotify\"/>" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"gtk2\"/> et <xref " |
"linkend=\"libnotify\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:115 |
197,19 → 195,18 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:117 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"dbus-python\"/> and <xref linkend=\"pygobject3\"/> (both to " |
"build the Python support library), <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref " |
"linkend=\"pyxdg\"/> (for the <command>ibus-setup</command>), and <xref " |
"linkend=\"libxkbcommon\"/>, <xref linkend=\"wayland\"/> (both to build the " |
"Wayland support programs), and <ulink " |
"url=\"https://www.emojione.com/\">EmojiOne</ulink>" |
"<xref linkend=\"dbus-python\"/> and <xref linkend=\"pygobject3\"/> (both to build " |
"the Python support library), <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"pyxdg\"/> " |
"(for the <command>ibus-setup</command>), and <xref linkend=\"libxkbcommon\"/>, " |
"<xref linkend=\"wayland\"/> (both to build the Wayland support programs), and " |
"<ulink url=\"https://www.emojione.com/\">EmojiOne</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"dbus-python\"/> et <xref linkend=\"pygobject3\"/> (les deux " |
"pour construire la bibliothèque de support Python), <xref linkend=\"gtk-" |
"doc\"/>, <xref linkend=\"pyxdg\"/> (pour <command>ibus-setup</command>) et " |
"<xref linkend=\"libxkbcommon\"/>, <xref linkend=\"wayland\"/> (tous les deux" |
" pour construire les programmes de support Wayland) et <ulink " |
"url=\"https://www.emojione.com/\">EmojiOne</ulink>" |
"<xref linkend=\"dbus-python\"/> et <xref linkend=\"pygobject3\"/> (les deux pour " |
"construire la bibliothèque de support Python), <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref " |
"linkend=\"pyxdg\"/> (pour <command>ibus-setup</command>) et <xref linkend=" |
"\"libxkbcommon\"/>, <xref linkend=\"wayland\"/> (tous les deux pour construire les " |
"programmes de support Wayland) et <ulink url=\"https://www.emojione.com/" |
"\">EmojiOne</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:127 |
224,12 → 221,12 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:134 |
msgid "" |
"If the optional Unicode Character Database was downloaded, install it now as" |
" the as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
"If the optional Unicode Character Database was downloaded, install it now as the as " |
"the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Si vous avec télécharger la base de données de caractères unicode " |
"facultative, installez-la maintenant en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Si vous avec télécharger la base de données de caractères unicode facultative, " |
"installez-la maintenant en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:137 |
243,9 → 240,7 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:140 |
msgid "" |
"Be sure to also remove the --disable-unicode-dict in the configure step " |
"below." |
msgid "Be sure to also remove the --disable-unicode-dict in the configure step below." |
msgstr "" |
"Assurez-vous de supprimer aussi --disable-unicode-dict dans l'étape de " |
"configuration ci-dessous." |
268,8 → 263,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:149 |
msgid "" |
"Fix a security issue and regression caused by " |
"<application>GLib-2.62.3</application> and later:" |
"Fix a security issue and regression caused by <application>GLib-2.62.3</" |
"application> and later:" |
msgstr "" |
"Corrigez un problème de sécurité et une régression causée par " |
"<application>GLib-2.62.3</application> et supérieur :" |
277,20 → 272,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:153 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../ibus-&ibus-" |
"version;-upstream_fixes-1.patch</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../ibus-&ibus-" |
"version;-upstream_fixes-1.patch</userinput>" |
msgid "<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../ibus-&ibus-version;-upstream_fixes-1.patch</userinput>" |
msgstr "<userinput remap=\"pre\">patch -Np1 -i ../ibus-&ibus-version;-upstream_fixes-1.patch</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:156 |
msgid "" |
"Install <application>ibus</application> by running the following commands:" |
msgid "Install <application>ibus</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Installez <application>ibus</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
"Installez <application>ibus</application> en lançant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:160 |
313,183 → 302,191 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:168 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>make -k check</command>. One test may " |
"fail for unknown reasons." |
"To test the results, issue: <command>make -k check</command>. One test may fail " |
"for unknown reasons." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats, lancez : <command>make -k check</command>. " |
"Un test peut échouer pour des raisons inconnues." |
"Pour tester les résultats, lancez : <command>make -k check</command>. Un test " |
"peut échouer pour des raisons inconnues." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:173 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:176 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>make install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"gzip -dfv /usr/share/man/man{{1,5}/ibus*.gz,5/00-upstream-settings.5.gz}</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"gzip -dfv /usr/share/man/man{{1,5}/ibus*.gz,5/00-upstream-settings.5.gz}</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:181 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:182 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:190 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:191 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-emoji-dict</parameter>: This switch disables the use of" |
" emoticon dictionaries. Omit if you installed the optional package." |
"<parameter>--disable-emoji-dict</parameter>: This switch disables the use of " |
"emoticon dictionaries. Omit if you installed the optional package." |
msgstr "" |
"<parameter>--disable-emoji-dict</parameter> : Ce paramètre désactive " |
"l'utilisation des dictionnaires d'émoticônes. Supprimez-le si vous avez " |
"installé le paquet facultatif." |
"l'utilisation des dictionnaires d'émoticônes. Supprimez-le si vous avez installé le " |
"paquet facultatif." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:196 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:197 |
msgid "" |
"<parameter>--disable-unicode-dict</parameter>: This switch disables the use " |
"of unicode dictionaries. Omit if you installed the optional Unicode " |
"Character Database." |
"<parameter>--disable-unicode-dict</parameter>: This switch disables the use of " |
"unicode dictionaries. Omit if you installed the optional Unicode Character Database." |
msgstr "" |
"<parameter>--disable-unicode-dict</parameter> : Ce paramètre désactive " |
"l'utilisation des dictionnaires unicodes. Supprimez-le si vous avez installé" |
" le paquet facultatif Unicode Character Database." |
"l'utilisation des dictionnaires unicodes. Supprimez-le si vous avez installé le " |
"paquet facultatif Unicode Character Database." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:202 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:203 |
msgid "" |
"<command>rm -f tools/main.c</command>: This command removes a generated file" |
" that was not removed when packaging." |
"<command>rm -f tools/main.c</command>: This command removes a generated file that " |
"was not removed when packaging." |
msgstr "" |
"<command>rm -f tools/main.c</command> : Cette commande supprime un " |
"fichier généré qui n'a pas été enlevé au moment de créer l'archive." |
"<command>rm -f tools/main.c</command> : Cette commande supprime un fichier " |
"généré qui n'a pas été enlevé au moment de créer l'archive." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:207 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:208 |
msgid "" |
"<option>--disable-gtk2</option>: This switch disables building the " |
"<application>GTK+ 2</application> immodule. Use it if you have not installed" |
" <application>GTK+ 2</application>." |
"<option>--disable-gtk2</option>: This switch disables building the <application>GTK" |
"+ 2</application> immodule. Use it if you have not installed <application>GTK+ 2</" |
"application>." |
msgstr "" |
"<option>--disable-gtk2</option> : Ce paramètre désactive la " |
"construction du immodule <application>GTK+ 2</application>. Utilisez-le si " |
"vous n'avez pas installé <application>GTK+ 2</application>." |
"<option>--disable-gtk2</option> : Ce paramètre désactive la construction du " |
"immodule <application>GTK+ 2</application>. Utilisez-le si vous n'avez pas installé " |
"<application>GTK+ 2</application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:213 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:214 |
msgid "" |
"<option>--enable-python-library</option>: This switch enables building the " |
"<application>Python</application> support library. Use it if have installed " |
"the optional dependencies." |
"<application>Python</application> support library. Use it if have installed the " |
"optional dependencies." |
msgstr "" |
"<option>--enable-python-library</option> : Ce paramètre active la " |
"construction de la bibliothèque de support " |
"<application>Python</application>. Utilisez-le si vous avez installé les " |
"dépendances facultatives." |
"<option>--enable-python-library</option> : Ce paramètre active la construction " |
"de la bibliothèque de support <application>Python</application>. Utilisez-le si " |
"vous avez installé les dépendances facultatives." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:219 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:220 |
msgid "" |
"<option>--enable-wayland</option>: This switch enables building the " |
"<application>Wayland</application> support programs. Use it if you have " |
"installed the optional dependencies." |
"<application>Wayland</application> support programs. Use it if you have installed " |
"the optional dependencies." |
msgstr "" |
"<option>--enable-wayland</option> : Ce paramètre active la construction" |
" des programmes de support <application>Wayland</application>. Utilisez-le " |
"si vous avez installé les dépendances facultatives." |
"<option>--enable-wayland</option> : Ce paramètre active la construction des " |
"programmes de support <application>Wayland</application>. Utilisez-le si vous avez " |
"installé les dépendances facultatives." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:225 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:226 |
msgid "" |
"<option>--with-python=python3</option>: This switch makes the " |
"<command>configure</command> script look for <application>Python " |
"3</application>. Use it if you want to build the <application>Python " |
"3</application> support library alongside the <application>Python " |
"2</application> one." |
"<option>--with-python=python3</option>: This switch makes the <command>configure</" |
"command> script look for <application>Python 3</application>. Use it if you want to " |
"build the <application>Python 3</application> support library alongside the " |
"<application>Python 2</application> one." |
msgstr "" |
"<option>--with-python=python3</option> : Ce paramètre fait que " |
"<command>configure</command> cherchera <application>python 3</application>. " |
"Utilisez-le si vous voulez construire la bibliothèque de support " |
"<application>Python 3</application> avec celle en <application>Python " |
"2</application>." |
"<application>Python 3</application> avec celle en <application>Python 2</" |
"application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:238 |
msgid "" |
"<command>gzip -dfv ...</command>: Decompress installed man pages in accordance with " |
"other man pages." |
msgstr "" |
"<command>gzip -dfv ...</command> : décompresse les pages de manuel installées " |
"comme les autres pages de manuel." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:239 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:245 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contents" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:242 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:248 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:243 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:249 |
msgid "Installed Library" |
msgstr "Bibliothèque installée" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:244 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:250 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:248 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:254 |
msgid "ibus, ibus-daemon, and ibus-setup" |
msgstr "ibus, ibus-daemon et ibus-setup" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:253 |
msgid "" |
"libibus-1.0.so and im-ibus.so (<application>GTK+ Immodule</application>)" |
msgstr "" |
"libibus-1.0.so et im-ibus.so (<application>GTK+ Immodule</application>)" |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:259 |
msgid "libibus-1.0.so and im-ibus.so (<application>GTK+ Immodule</application>)" |
msgstr "libibus-1.0.so et im-ibus.so (<application>GTK+ Immodule</application>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:257 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:263 |
msgid "" |
"/etc/dconf/db/ibus.d, /usr/include/ibus-1.0, /usr/share/gtk-doc/html/ibus, " |
"and /usr/share/ibus" |
"/etc/dconf/db/ibus.d, /usr/include/ibus-1.0, /usr/share/gtk-doc/html/ibus, and /usr/" |
"share/ibus" |
msgstr "" |
"/etc/dconf/db/ibus.d, /usr/include/ibus-1.0, /usr/share/gtk-doc/html/ibus et" |
" /usr/share/ibus" |
"/etc/dconf/db/ibus.d, /usr/include/ibus-1.0, /usr/share/gtk-doc/html/ibus et /usr/" |
"share/ibus" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:266 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:272 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:271 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:277 |
msgid "<command>ibus-daemon</command>" |
msgstr "<command>ibus-daemon</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:274 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:280 |
msgid "is the Intelligent Input Bus Daemon." |
msgstr "est le démon de bus de saisie intelligente." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:277 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:283 |
msgid "ibus-daemon" |
msgstr "ibus-daemon" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:283 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:289 |
msgid "<command>ibus-setup</command>" |
msgstr "<command>ibus-setup</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:286 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:292 |
msgid "" |
"is the <application>GTK+</application> program used to configure the " |
"<command>ibus-daemon</command>." |
"is the <application>GTK+</application> program used to configure the <command>ibus-" |
"daemon</command>." |
msgstr "" |
"est le programme <application>GTK+</application> utilisé pour configure " |
"<command>ibus-daemon</command>." |
496,27 → 493,31 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:290 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:296 |
msgid "ibus-setup" |
msgstr "ibus-setup" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:296 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:302 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libibus-1.0.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libibus-1.0.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:299 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:305 |
msgid "contains the <application>ibus</application> API functions." |
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>ibus</application>" |
msgstr "Contient les fonctions de l'API de <application>ibus</application>." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:302 |
#: blfs-en/general/genutils/ibus.xml:308 |
msgid "libibus-1.0.so" |
msgstr "libibus-1.0.so" |
#, no-wrap |
#~ msgid "<userinput>make install</userinput>" |
#~ msgstr "<userinput>make install</userinput>" |
#~ msgid "f4966898b6a87b3a5e1f723317e91811" |
#~ msgstr "f4966898b6a87b3a5e1f723317e91811" |
530,13 → 531,11 |
#~ msgstr "2.7 Mo" |
#~ msgid "" |
#~ "<command>sed -ri ... data/ibus.schemas ...</command>: This sed fixes " |
#~ "deprecated entries in the gsettings schema templates installed by this " |
#~ "package." |
#~ "<command>sed -ri ... data/ibus.schemas ...</command>: This sed fixes deprecated " |
#~ "entries in the gsettings schema templates installed by this package." |
#~ msgstr "" |
#~ "<command>sed -ri ... data/ibus.schemas ...</command> : ce sed corrige " |
#~ "les entrées obsolètes dans le modèle de schéma gsettings installé par ce " |
#~ "paquet." |
#~ "<command>sed -ri ... data/ibus.schemas ...</command> : ce sed corrige les " |
#~ "entrées obsolètes dans le modèle de schéma gsettings installé par ce paquet." |
#~ msgid "Clang" |
#~ msgstr "Clang" |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick.po |
---|
5,32 → 5,32 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:03+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 11:30+0000\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:22+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1569238223.014829\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the imagemagick-patch-version entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:7 |
msgid "60" |
msgstr "60" |
msgid "23" |
msgstr "23" |
#. type: Content of the imagemagick-download-http entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:9 |
msgid "" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick-" |
"version;-&imagemagick-patch-version;.tar.xz" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick-version;-" |
"&imagemagick-patch-version;.tar.xz" |
msgstr "" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick-" |
"version;-&imagemagick-patch-version;.tar.xz" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick-version;-" |
"&imagemagick-patch-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the imagemagick-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:10 |
43,8 → 43,8 |
#. type: Content of the imagemagick-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:11 |
msgid "27ba8f1daef4404b457a5e7218f56fe8" |
msgstr "27ba8f1daef4404b457a5e7218f56fe8" |
msgid "60ade94f6ad9daf5e452491a687a6338" |
msgstr "60ade94f6ad9daf5e452491a687a6338" |
#. type: Content of the imagemagick-size entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:12 |
53,29 → 53,28 |
#. type: Content of the imagemagick-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:13 |
msgid "209 MB, with typical dependencies (add 36MB for make check)" |
msgstr "209 Mo, avec les dépendances usuelles (plus 36 Mo pour make check)" |
msgid "162 MB (with typical dependencies; add 35 MB checks)" |
msgstr "162 Mo (avec les dépendances usuelles, plus 35 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the imagemagick-time entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:14 |
msgid "" |
"0.9 SBU - typical build with parallelism=4 (add 1.8 SBU for make check and " |
"the validation suite)" |
"0.9 SBU (with typical dependencies; using parallelism=4; add 1.8 SBU for checks)" |
msgstr "" |
"0.9 SBU - construction usuelle avec parallélisme = 4 (plus 1.8 SBU pour make" |
" check et la suite de validation)" |
"0,9 SBU (avec les dépendances usuelles, avec parallélisme = 4, plus 1,8 pour " |
"les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:49 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
#| "14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:53 |
95,15 → 94,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:63 |
msgid "" |
"<application>ImageMagick</application> is a collection of tools and " |
"libraries to read, write, and manipulate an image in various image formats." |
" Image processing operations are available from the command line. Bindings" |
" for Perl and C++ are also available." |
"<application>ImageMagick</application> is a collection of tools and libraries " |
"to read, write, and manipulate an image in various image formats. Image " |
"processing operations are available from the command line. Bindings for Perl " |
"and C++ are also available." |
msgstr "" |
"<application>ImageMagick</application> est un ensemble d'outils et de " |
"bibliothèques pour lire, écrire et manipuler une image dans divers formats " |
"d'images. Les opérations de traitement d'images sont disponibles en ligne de" |
" commande. Des bindings pour Perl et C++ sont également disponibles." |
"d'images. Les opérations de traitement d'images sont disponibles en ligne de " |
"commande. Des bindings pour Perl et C++ sont également disponibles." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:71 |
145,27 → 144,26 |
msgid "" |
"The <application>ImageMagick</application> source releases are updated " |
"frequently and the version shown above may no longer be available from the " |
"download locations. You can download a more recent version and use the " |
"existing BLFS instructions to install it. Chances are that it will work just" |
" fine, but this has not been tested by the BLFS team. If the package version" |
" shown above is not available from the locations shown above, or from the " |
"<filename class='directory'>legacy/</filename> directory at " |
"<literal>ftp.ImageMagick.org/pub/ImageMagick</literal> you can download it " |
"from the BLFS package server at Oregon State University: <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
"download locations. You can download a more recent version and use the existing " |
"BLFS instructions to install it. Chances are that it will work just fine, but " |
"this has not been tested by the BLFS team. If the package version shown above " |
"is not available from the locations shown above, or from the <filename " |
"class='directory'>legacy/</filename> directory at <literal>ftp.ImageMagick.org/" |
"pub/ImageMagick</literal> you can download it from the BLFS package server at " |
"Oregon State University: <ulink url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/" |
"conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
msgstr "" |
"Les sources de <application>ImageMagick</application> sont mises à jour " |
"fréquemment et la version affichée ci-dessus peut ne plus être disponible " |
"sur les emplacements de téléchargement. Vous pouvez télécharger une version " |
"plus récente et utiliser les instructions de BLFS pour l'installer. Il y a " |
"des chances que cela fonctionne très bien, mais n'a pas été testé par " |
"l'équipe BLFS. Si la version du paquet affichée ci-dessus n'est pas " |
"disponible aux emplacements indiqués ci-dessus ou dans le répertoire " |
"<filename class='directory'>legacy/</filename> sur " |
"<literal>ftp.ImageMagick.org/pub/ImageMagick</literal>, vous pouvez la " |
"télécharger depuis le serveur de paquet BLFS de l'université de l'État " |
"d'Oregon : <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
"fréquemment et la version affichée ci-dessus peut ne plus être disponible sur " |
"les emplacements de téléchargement. Vous pouvez télécharger une version plus " |
"récente et utiliser les instructions de BLFS pour l'installer. Il y a des " |
"chances que cela fonctionne très bien, mais n'a pas été testé par l'équipe " |
"BLFS. Si la version du paquet affichée ci-dessus n'est pas disponible aux " |
"emplacements indiqués ci-dessus ou dans le répertoire <filename " |
"class='directory'>legacy/</filename> sur <literal>ftp.ImageMagick.org/pub/" |
"ImageMagick</literal>, vous pouvez la télécharger depuis le serveur de paquet " |
"BLFS de l'université de l'État d'Oregon : <ulink url=\"ftp://ftp.osuosl." |
"org/pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:108 |
185,29 → 183,28 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:116 |
msgid "" |
"The optional dependencies listed below should be installed if you need " |
"support for the specific format or the conversion tool the dependency " |
"provides. Many of the dependencies' capabilities and uses are described in " |
"the <quote>MAGICK DELEGATES</quote> section of the " |
"<filename>README.txt</filename> file located in the source tree. Additional" |
" information about the dependencies can be found in the <filename>Install-" |
"unix.txt</filename> file located in the source tree as well as issuing the " |
"<command>./configure --help</command> command. A summary of this " |
"information, as well as some additional notes can be viewed on-line at " |
"<ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-" |
"The optional dependencies listed below should be installed if you need support " |
"for the specific format or the conversion tool the dependency provides. Many of " |
"the dependencies' capabilities and uses are described in the <quote>MAGICK " |
"DELEGATES</quote> section of the <filename>README.txt</filename> file located " |
"in the source tree. Additional information about the dependencies can be found " |
"in the <filename>Install-unix.txt</filename> file located in the source tree as " |
"well as issuing the <command>./configure --help</command> command. A summary of " |
"this information, as well as some additional notes can be viewed on-line at " |
"<ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-installation.php\"/" |
">." |
msgstr "" |
"Vous devriez installer les dépendances facultatives listées ci-dessous si vous " |
"avez besoin du support d'un format spécifique ou de l'outil de conversion que " |
"la dépendance fournit. Beaucoup de possibilités et d'usage des dépendances sont " |
"décrites dans la section <quote>MAGICK DELEGATES</quote> du fichier " |
"<filename>README.txt</filename> situé dans l'arborescence des sources. Vous " |
"pouvez trouver des informations supplémentaires sur les dépendances tant dans " |
"le fichier <filename>Install-unix.txt</filename> situé dans l'arborescence des " |
"sources qu'en lançant la commande <command>./configure --help</command>. Vous " |
"pouvez lire un résumé de ces informations et des remarques complémentaires en " |
"ligne sur <ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-" |
"installation.php\"/>." |
msgstr "" |
"Vous devriez installer les dépendances facultatives listées ci-dessous si " |
"vous avez besoin du support d'un format spécifique ou de l'outil de " |
"conversion que la dépendance fournit. Beaucoup de possibilités et d'usage " |
"des dépendances sont décrites dans la section <quote>MAGICK " |
"DELEGATES</quote> du fichier <filename>README.txt</filename> situé dans " |
"l'arborescence des sources. Vous pouvez trouver des informations " |
"supplémentaires sur les dépendances tant dans le fichier <filename>Install-" |
"unix.txt</filename> situé dans l'arborescence des sources qu'en lançant la " |
"commande <command>./configure --help</command>. Vous pouvez lire un résumé " |
"de ces informations et des remarques complémentaires en ligne sur <ulink " |
"url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-installation.php\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:129 |
217,36 → 214,32 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:131 |
msgid "" |
"Clang from <xref linkend=\"llvm\"/>, <xref linkend=\"cups\"/>, <xref " |
"linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, " |
"<xref linkend=\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref " |
"linkend=\"wget\"/>, <xref linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref " |
"linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> or <xref " |
"linkend=\"gnupg2\"/> (you'll have to do some hacking to use " |
"<application>GnuPG</application>), <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink>," |
" and <ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (for raw " |
"formats listed in <ulink url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php\"> " |
"http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
"Clang from <xref linkend=\"llvm\"/>, <xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=" |
"\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=" |
"\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref " |
"linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://" |
"dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, <ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/" |
"Programming/Debuggers/Electric-Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> or <xref linkend=" |
"\"gnupg2\"/> (you'll have to do some hacking to use <application>GnuPG</" |
"application>), <ulink url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates" |
"\">Profiles</ulink>, and <ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</" |
"ulink> (for raw formats listed in <ulink url=\"http://imagemagick.org/script/" |
"formats.php\"> http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
msgstr "" |
"Clang de <xref linkend=\"llvm\"/>, <xref linkend=\"cups\"/>, <xref " |
"linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, " |
"<xref linkend=\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref " |
"linkend=\"wget\"/>, <xref linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref " |
"linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> or <xref " |
"linkend=\"gnupg2\"/> (vous devrez utiliser quelques hacks pour utiliser " |
"<application>GnuPG</application>), <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink>" |
" et <ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (pour les " |
"formats raw listés dans <ulink " |
"url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php\"> " |
"http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
"Clang de <xref linkend=\"llvm\"/>, <xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=" |
"\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=" |
"\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref " |
"linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://" |
"dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, <ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/" |
"Programming/Debuggers/Electric-Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> or <xref linkend=" |
"\"gnupg2\"/> (vous devrez utiliser quelques hacks pour utiliser " |
"<application>GnuPG</application>), <ulink url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/" |
"ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink> et <ulink url=\"http://ufraw." |
"sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (pour les formats raw listés dans <ulink url=" |
"\"http://imagemagick.org/script/formats.php\"> http://www.imagemagick.org/www/" |
"formats.html</ulink>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:154 |
257,66 → 250,38 |
#. libgxps</ulink>, |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:156 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
#| "linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
#| "linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
#| "url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
#| "(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
#| "hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
#| "<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink " |
#| "url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or " |
#| "<ulink " |
#| "url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref" |
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
"url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
"(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
"hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or " |
"<ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref linkend=\"libgxps\"/>, " |
"<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw" |
"\"/> (RAW_R), <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref linkend=\"pango\"/" |
">, <ulink url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink url=" |
"\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX (libfpx)</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink url=" |
"\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink url=\"http://" |
"liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink url=\"http://www.agocg." |
"ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or <ulink url=\"http://www." |
"mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref" |
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
"url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
"(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
"hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (ou " |
"<ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref linkend=\"libgxps\"/>, " |
"<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw" |
"\"/> (RAW_R), <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref linkend=\"pango\"/" |
">, <ulink url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink url=" |
"\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX (libfpx)</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/strukturag/libheif/\">libheif</ulink>, <ulink url=" |
"\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink url=\"http://" |
"liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink> et <ulink url=\"http://www.agocg.ac." |
"uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (ou <ulink url=\"http://www.mcmurchy." |
"com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:183 |
326,25 → 291,21 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:185 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref " |
"linkend=\"gimp\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"inkscape\"/>, <ulink " |
"url=\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://corefonts.sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.ghostscript.com/download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.gnuplot.info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref linkend=\"gimp" |
"\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"inkscape\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink url=\"http://corefonts." |
"sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink url=\"http://www.ghostscript.com/" |
"download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnuplot.info/" |
"\">Gnuplot</ulink>, <ulink url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink>, and " |
"<ulink url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref " |
"linkend=\"gimp\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"inkscape\"/>, <ulink " |
"url=\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://corefonts.sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.ghostscript.com/download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.gnuplot.info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref linkend=\"gimp" |
"\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"inkscape\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink url=\"http://corefonts." |
"sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink url=\"http://www.ghostscript.com/" |
"download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnuplot.info/" |
"\">Gnuplot</ulink>, <ulink url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink> et " |
"<ulink url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:198 |
354,33 → 315,29 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:200 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref " |
"linkend=\"tl-installer\"/>) <ulink " |
"url=\"http://autotrace.sourceforge.net/\">AutoTrace</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/\"> GeoExpress Command " |
"Line Utilities, AKA MrSID Utilities (binary package)</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\">" |
" UniConvertor</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/\">Utah Raster Toolkit</ulink>" |
" (or <ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=" |
"\"tl-installer\"/>) <ulink url=\"http://autotrace.sourceforge.net/" |
"\">AutoTrace</ulink>, <ulink url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/" |
"\"> GeoExpress Command Line Utilities, AKA MrSID Utilities (binary package)</" |
"ulink>, <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink url=\"http://" |
"sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\"> " |
"UniConvertor</ulink>, and <ulink url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/" |
"\">Utah Raster Toolkit</ulink> (or <ulink url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/" |
"urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref " |
"linkend=\"tl-installer\"/>) <ulink " |
"url=\"http://autotrace.sourceforge.net/\">AutoTrace</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/\"> GeoExpress Command " |
"Line Utilities, AKA MrSID Utilities (paquet binaire)</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\">" |
" UniConvertor</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/\">Utah Raster Toolkit</ulink>" |
" (ou <ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=" |
"\"tl-installer\"/>) <ulink url=\"http://autotrace.sourceforge.net/" |
"\">AutoTrace</ulink>, <ulink url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/" |
"\"> GeoExpress Command Line Utilities, AKA MrSID Utilities (paquet binaire)</" |
"ulink>, <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink url=\"http://" |
"sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\"> " |
"UniConvertor</ulink> et <ulink url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/" |
"\">Utah Raster Toolkit</ulink> (ou <ulink url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/" |
"urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:214 |
425,25 → 382,21 |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:236 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:239 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick-" |
"version; install</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick-" |
"version; install</userinput>" |
msgid "<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick-version; install</userinput>" |
msgstr "<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick-version; install</userinput>" |
#. summary is last line of output |
#. The result summary may be obtained with <command> |
#. summary is last line of output |
#. The result summary may be obtained with <command> |
#. grep |
#. "validation suite" validate.log</command>. |
#. I'm not convinced that Helvetica is required, I don't install the gs |
#. fonts. But lots of references to it. Surely fontconfig provides it? |
#. "validation suite" validate.log</command>. |
#. I'm not convinced that Helvetica is required, I don't install the gs |
#. fonts. But lots of references to it. Surely fontconfig provides it? |
#. ken |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:242 |
451,25 → 404,25 |
"To test the installation, issue: <command>make check</command>. A more " |
"comprehensive test is the <application>ImageMagick</application> validation " |
"suite. If <command>make check</command> has not been executed, run " |
"<command>make tests/validate</command> to compile it. Issue " |
"<command>tests/validate 2>&1 | tee validate.log</command> to run the " |
"validation suite. Note that the EPS, PS, and PDF tests require a working " |
"<command>make tests/validate</command> to compile it. Issue <command>tests/" |
"validate 2>&1 | tee validate.log</command> to run the validation suite. " |
"Note that the EPS, PS, and PDF tests require a working " |
"<application>Ghostscript</application>. One test in 'make check' needs " |
"<quote>Helvetica</quote> from <quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, " |
"which are optionally installed in <xref linkend=\"gs\"/> - that test, and " |
"one other, might fail, but all the validation can still pass." |
"<quote>Helvetica</quote> from <quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, which " |
"are optionally installed in <xref linkend=\"gs\"/> - that test, and one other, " |
"might fail, but all the validation can still pass." |
msgstr "" |
"Pour tester l'installation, tapez : <command>make check</command>. Un " |
"test plus complet est la suite de validation de " |
"<application>ImageMagick</application>. Si vous n'avez pas exécuté " |
"<command>make check</command>, lancez <command>make tests/validate</command>" |
" pour le compiler. Tapez <command>tests/validate 2>&1 | tee " |
"validate.log</command> pour lancer la suite de validation. Remarquez que les" |
" tests EPS, PS et PDF demandent un <application>Ghostscript</application> " |
"fonctionnel. Un test de « make check » demande " |
"<quote>Helvetica</quote> de <quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, qui " |
"est facultativement installé dans <xref linkend=\"gs\"/> — ce test, et un " |
"autre, peuvent échouer, mais toute la validation peut toujours réussir." |
"Pour tester l'installation, tapez : <command>make check</command>. Un test " |
"plus complet est la suite de validation de <application>ImageMagick</" |
"application>. Si vous n'avez pas exécuté <command>make check</command>, lancez " |
"<command>make tests/validate</command> pour le compiler. Tapez <command>tests/" |
"validate 2>&1 | tee validate.log</command> pour lancer la suite de " |
"validation. Remarquez que les tests EPS, PS et PDF demandent un " |
"<application>Ghostscript</application> fonctionnel. Un test de « make " |
"check » demande <quote>Helvetica</quote> de <quote>Ghostscript Standard " |
"Fonts</quote>, qui est facultativement installé dans <xref linkend=\"gs\"/> — " |
"ce test, et un autre, peuvent échouer, mais toute la validation peut toujours " |
"réussir." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:263 |
479,8 → 432,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:266 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-hdri</parameter>: Enables building of a high dynamic " |
"range version of ImageMagick." |
"<parameter>--enable-hdri</parameter>: Enables building of a high dynamic range " |
"version of ImageMagick." |
msgstr "" |
"<parameter>--enable-hdri</parameter> : Active la construction d'une " |
"version à espace hautement dynamique de ImageMagick." |
488,8 → 441,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:271 |
msgid "" |
"<parameter>--with-modules</parameter>: Enables support for dynamically " |
"loadable modules." |
"<parameter>--with-modules</parameter>: Enables support for dynamically loadable " |
"modules." |
msgstr "" |
"<parameter>--with-modules</parameter> : Active le support des modules " |
"chargeables de façon dynamique." |
515,8 → 468,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:289 |
msgid "" |
"<option>--with-rsvg</option>: Enables support to use the " |
"<application>librsvg</application> library." |
"<option>--with-rsvg</option>: Enables support to use the <application>librsvg</" |
"application> library." |
msgstr "" |
"<option>--with-rsvg</option> : Active le support pour utiliser la " |
"bibliothèque <application>librsvg</application>." |
533,8 → 486,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:299 |
msgid "" |
"<option>--with-wmf</option>: Enables support to use the " |
"<application>libwmf</application> library." |
"<option>--with-wmf</option>: Enables support to use the <application>libwmf</" |
"application> library." |
msgstr "" |
"<option>--with-wmf</option> : Active le support pour utiliser la " |
"bibliothèque <application>libwmf</application>.." |
542,8 → 495,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:304 |
msgid "" |
"<option>--with-gvc</option>: Enables support to use " |
"<application>GraphViz</application>." |
"<option>--with-gvc</option>: Enables support to use <application>GraphViz</" |
"application>." |
msgstr "" |
"<option>--with-gvc</option> : Active le support pour utiliser " |
"<application>GraphViz</application>." |
551,38 → 504,38 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:309 |
msgid "" |
"<option>--with-windows-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option>: This option " |
"specifies the directory where the Windows CoreFonts are installed." |
"<option>--with-windows-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option>: This option specifies the directory where the Windows " |
"CoreFonts are installed." |
msgstr "" |
"<option>--with-windows-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option> : Cette " |
"option spécifie le répertoire où les CoreFonts Windows seront installés." |
"<option>--with-windows-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option> : Cette option spécifie le répertoire où les " |
"CoreFonts Windows seront installés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:316 |
msgid "" |
"<option>--with-dejavu-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option>: This option " |
"specifies the directory where the DejaVu fonts are installed." |
"<option>--with-dejavu-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option>: This option specifies the directory where the DejaVu " |
"fonts are installed." |
msgstr "" |
"<option>--with-dejavu-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option> : Cette " |
"option spécifie le répertoire ou les polices DejaVu sont installées." |
"<option>--with-dejavu-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option> : Cette option spécifie le répertoire ou les polices " |
"DejaVu sont installées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:323 |
msgid "" |
"The options and parameters listed above are the only ones you should have to" |
" pass to the <command>configure</command> script to activate all the " |
"delegate dependencies. All other dependencies will be automatically detected" |
" and utilized in the build if they are installed." |
"The options and parameters listed above are the only ones you should have to " |
"pass to the <command>configure</command> script to activate all the delegate " |
"dependencies. All other dependencies will be automatically detected and " |
"utilized in the build if they are installed." |
msgstr "" |
"Les options et les paramètres listés ci-dessus sont les seuls que vous " |
"devriez être obligé de passer au script <command>configure</command> pour " |
"activer toutes les fonctions déléguées aux dépendances. Toutes les autres " |
"dépendances seront automatiquement détectées et utilisées dans la " |
"construction si elles sont installées." |
"Les options et les paramètres listés ci-dessus sont les seuls que vous devriez " |
"être obligé de passer au script <command>configure</command> pour activer " |
"toutes les fonctions déléguées aux dépendances. Toutes les autres dépendances " |
"seront automatiquement détectées et utilisées dans la construction si elles " |
"sont installées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:332 |
607,37 → 560,35 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:341 |
msgid "" |
"magick, Magick++-config, MagickCore-config, and MagickWand-config. " |
"(animate, compare, composite, conjure, convert, display, identify, import, " |
"magick-script, mogrify, montage, and stream are all symbolic links to " |
"magick)" |
"magick, Magick++-config, MagickCore-config, and MagickWand-config. (animate, " |
"compare, composite, conjure, convert, display, identify, import, magick-script, " |
"mogrify, montage, and stream are all symbolic links to magick)" |
msgstr "" |
"magick, Magick++-config, MagickCore-config et MagickWand-config. (animate, " |
"compare, composite, conjure, convert, display, identify, import, magick-" |
"script, mogrify, montage et stream sont tous des liens symboliques vers " |
"magick)" |
"compare, composite, conjure, convert, display, identify, import, magick-script, " |
"mogrify, montage et stream sont tous des liens symboliques vers magick)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:347 |
msgid "" |
"libMagickCore-7.Q16HDRI.so, libMagickWand-7.Q16HDRI.so and " |
"libMagick++-7.Q16HDRI.so" |
"libMagickCore-7.Q16HDRI.so, libMagickWand-7.Q16HDRI.so and libMagick++-7." |
"Q16HDRI.so" |
msgstr "" |
"libMagickCore-7.Q16HDRI.so, libMagickWand-7.Q16HDRI.so et " |
"libMagick++-7.Q16HDRI.so" |
"libMagickCore-7.Q16HDRI.so, libMagickWand-7.Q16HDRI.so et libMagick++-7.Q16HDRI." |
"so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:352 |
msgid "" |
"/etc/ImageMagick-7, /usr/include/ImageMagick-7, " |
"/usr/lib/ImageMagick-&imagemagick-version;, /usr/lib/perl5/site_perl/&lfs-" |
"perl-version;/{,auto}/Image/Magick, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick-" |
"version;, and /usr/share/ImageMagick-7" |
"/etc/ImageMagick-7, /usr/include/ImageMagick-7, /usr/lib/ImageMagick-" |
"&imagemagick-version;, /usr/lib/perl5/site_perl/&lfs-perl-version;/{,auto}/" |
"Image/Magick, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick-version;, and /usr/share/" |
"ImageMagick-7" |
msgstr "" |
"/etc/ImageMagick-7, /usr/include/ImageMagick-7, " |
"/usr/lib/ImageMagick-&imagemagick-version;, /usr/lib/perl5/site_perl/&lfs-" |
"perl-version;/{,auto}/Image/Magick, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick-" |
"version; et /usr/share/ImageMagick-7" |
"/etc/ImageMagick-7, /usr/include/ImageMagick-7, /usr/lib/ImageMagick-" |
"&imagemagick-version;, /usr/lib/perl5/site_perl/&lfs-perl-version;/{,auto}/" |
"Image/Magick, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick-version; et /usr/share/" |
"ImageMagick-7" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:363 |
772,7 → 723,7 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:440 |
msgid "captures an X window." |
msgstr "capture une fenêtre X" |
msgstr "capture une fenêtre X." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
792,8 → 743,8 |
"convert between image formats as well as resize an image, blur, crop, " |
"despeckle, dither, draw on, flip, join, re-sample and much more." |
msgstr "" |
"convertit des images entre différents formats en pouvant les redimensionner," |
" les flouter, les rogner, les déparasiter, les tramer, dessiner dessus, les " |
"convertit des images entre différents formats en pouvant les redimensionner, " |
"les flouter, les rogner, les déparasiter, les tramer, dessiner dessus, les " |
"retourner, les coller, les ré-échantillonner et bien plus." |
#. type: Content of: |
811,8 → 762,8 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:462 |
msgid "" |
"show information about the installed versions of the " |
"<application>ImageMagick</application> libraries." |
"show information about the installed versions of the <application>ImageMagick</" |
"application> libraries." |
msgstr "" |
"montre des informations sur les versions installées des bibliothèques " |
"<application>ImageMagick</application>." |
869,8 → 820,8 |
"streams one or more pixel components of an image or portion of the image to " |
"your choice of storage formats." |
msgstr "" |
"met en flux un ou plusieurs composants de pixels d'une image ou une portion " |
"de l'image vers des formats de stockage de votre choix." |
"met en flux un ou plusieurs composants de pixels d'une image ou une portion de " |
"l'image vers des formats de stockage de votre choix." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
887,19 → 838,18 |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick.xml:504 |
msgid "" |
"allows the reading, manipulation and writing of a large number of image file" |
" formats using the <application>ImageMagick</application> library. Run " |
"<command>make</command> in the <filename " |
"class='directory'>PerlMagick/demo</filename> directory of the package source" |
" tree after the package is installed to see a nice demo of the module's " |
"capabilities." |
"allows the reading, manipulation and writing of a large number of image file " |
"formats using the <application>ImageMagick</application> library. Run " |
"<command>make</command> in the <filename class='directory'>PerlMagick/demo</" |
"filename> directory of the package source tree after the package is installed " |
"to see a nice demo of the module's capabilities." |
msgstr "" |
"permet de lire, manipuler et écrire un grand nombre de formats de fichiers " |
"images en utilisant la bibliothèque <application>ImageMagick</application>. " |
"Lancez <command>make</command> dans le répertoire <filename " |
"class='directory'>PerlMagick/demo</filename> de l'arborescence des sources " |
"du paquet après que le paquet a été installé pour voir une belle " |
"démonstration des fonctionnalités du module." |
"class='directory'>PerlMagick/demo</filename> de l'arborescence des sources du " |
"paquet après que le paquet a été installé pour voir une belle démonstration des " |
"fonctionnalités du module." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
936,8 → 886,8 |
"is the recommended C API for ImageMagick. Unlike the MagickCore API it uses " |
"only a few opaque types." |
msgstr "" |
"est l'API C recommandée pour ImageMagick. Contairement à l'API MagickCore, " |
"elle n'utilise que peu de types opaques." |
"est l'API C recommandée pour ImageMagick. Contairement à l'API MagickCore, elle " |
"n'utilise que peu de types opaques." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
962,6 → 912,19 |
msgid "libMagick++-7.Q16HDRI.so" |
msgstr "libMagick++-7.Q16HDRI.so" |
#~ msgid "60" |
#~ msgstr "60" |
#~ msgid "27ba8f1daef4404b457a5e7218f56fe8" |
#~ msgstr "27ba8f1daef4404b457a5e7218f56fe8" |
#~ msgid "" |
#~ "0.9 SBU - typical build with parallelism=4 (add 1.8 SBU for make check and " |
#~ "the validation suite)" |
#~ msgstr "" |
#~ "0.9 SBU - construction usuelle avec parallélisme = 4 (plus 1.8 SBU pour make " |
#~ "check et la suite de validation)" |
#~ msgid "27" |
#~ msgstr "27" |
980,9 → 943,6 |
#~ msgid "8.3 MB" |
#~ msgstr "8.3 Mo" |
#~ msgid "23" |
#~ msgstr "23" |
#~ msgid "e016b49bb861bd16803828b92cb0f486" |
#~ msgstr "e016b49bb861bd16803828b92cb0f486" |
1029,8 → 989,8 |
#~ "216 MB, with typical dependencies (add 33 MB for the test suite and 184 MB " |
#~ "for the validation suite)" |
#~ msgstr "" |
#~ "216 Mo avec les dépendances usuelles (33 Mo supplémentaires pour la suite de" |
#~ " tests et 184 Mo supplémentaires pour lancer la suite de validation)" |
#~ "216 Mo avec les dépendances usuelles (33 Mo supplémentaires pour la suite de " |
#~ "tests et 184 Mo supplémentaires pour lancer la suite de validation)" |
#~ msgid "<command>sed ...</command>: Removes a lot of invalid warnings." |
#~ msgstr "" |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/imagemagick6.po |
---|
5,75 → 5,75 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 20:02+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 11:30+0000\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:21+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1569238213.337203\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the imagemagick6-patch-version entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:7 |
msgid "60" |
msgstr "60" |
#| msgid "9" |
msgid "93" |
msgstr "93" |
#. type: Content of the imagemagick6-download-http entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:9 |
msgid "" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;.tar.xz" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick6-" |
"version;-&imagemagick6-patch-version;.tar.xz" |
msgstr "" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;.tar.xz" |
"https://www.imagemagick.org/download/releases/ImageMagick-&imagemagick6-" |
"version;-&imagemagick6-patch-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the imagemagick6-download-ftp entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:10 |
msgid "" |
"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/releases/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;.tar.xz" |
"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/releases/ImageMagick-&imagemagick6-" |
"version;-&imagemagick6-patch-version;.tar.xz" |
msgstr "" |
"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/releases/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;.tar.xz" |
"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/releases/ImageMagick-&imagemagick6-" |
"version;-&imagemagick6-patch-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the imagemagick6-md5sum entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:11 |
msgid "f76ab105bf4dd23aaae7d4995b0fe9dc" |
msgstr "f76ab105bf4dd23aaae7d4995b0fe9dc" |
msgid "ddbb2bed4145e3f7b0ff6c105ddbf612" |
msgstr "ddbb2bed4145e3f7b0ff6c105ddbf612" |
#. type: Content of the imagemagick6-size entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:12 |
msgid "8.6 MB" |
msgstr "8.6 Mo" |
msgid "8.7 MB" |
msgstr "8.7 Mo" |
#. type: Content of the imagemagick6-buildsize entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:13 |
msgid "200 MB, with typical dependencies (add 39 MB for tests)" |
msgstr "200 Mo, avec les dépendances usuelles (plus 39 Mo pour les tests)" |
msgid "158 MB, with typical dependencies (add 40 MB for tests)" |
msgstr "158 Mo, avec les dépendances usuelles (plus 40 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the imagemagick6-time entity |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:14 |
msgid "0.9 SBU (Using parallelism=4; add 1.5 SBU for tests)" |
msgid "0.9 SBU (Using parallelism=4; add 1.9 SBU for tests)" |
msgstr "" |
"0.9 SBU (avec parallélisme = 4 ; 1.5 SBU supplémentaires pour les " |
"tests)" |
"0.9 SBU (avec parallélisme = 4 ; 1.9 SBU supplémentaires pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:64 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
#| "14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
"14:15:17 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:68 |
83,7 → 83,7 |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:71 |
msgid "ImageMagick-6 libraries" |
msgstr "bibliothèques ImageMagick-6" |
msgstr "Bibliothèques ImageMagick-6" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:75 |
93,22 → 93,22 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:78 |
msgid "" |
"<application>ImageMagick</application> underwent many changes in its " |
"libraries between versions 6 and 7. Most packages in BLFS which use " |
"<application>ImageMagick</application> can use version 7, but for the others" |
" this page will install only the libraries, headers and general " |
"documentation (not programs, manpages, perl modules), and it will rename the" |
" unversioned pkgconfig files so that they do not overwrite the same-named " |
"files from version 7." |
"<application>ImageMagick</application> underwent many changes in its libraries " |
"between versions 6 and 7. Most packages in BLFS which use " |
"<application>ImageMagick</application> can use version 7, but for the others " |
"this page will install only the libraries, headers and general documentation " |
"(not programs, manpages, perl modules), and it will rename the unversioned " |
"pkgconfig files so that they do not overwrite the same-named files from " |
"version 7." |
msgstr "" |
"<application>ImageMagick</application> a eu droit à de grandes modifications" |
" dans ses bibliothèques entre les versions 6 et 7. La plupart des paquets de" |
" BLFS qui utilisent <application>ImageMagick</application> peuvent utiliser " |
"la version 7, mais pour d'autres cette page installera seulement les " |
"bibliothèques, les en-têtes et la documentation générale (pas les " |
"programmes, les pages de manuel et les modules perl) et il renommera les " |
"fichier pkgconfig non-versionnés pour qu'ils n'écrasent pas les fichiers du " |
"même nom de la version 7." |
"<application>ImageMagick</application> a eu droit à de grandes modifications " |
"dans ses bibliothèques entre les versions 6 et 7. La plupart des paquets de " |
"BLFS qui utilisent <application>ImageMagick</application> peuvent utiliser la " |
"version 7, mais pour d'autres cette page installera seulement les " |
"bibliothèques, les en-têtes et la documentation générale (pas les programmes, " |
"les pages de manuel et les modules perl) et il renommera les fichier pkgconfig " |
"non-versionnés pour qu'ils n'écrasent pas les fichiers du même nom de la " |
"version 7." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:89 |
154,13 → 154,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:115 |
msgid "" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-" |
"root;/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;-libs_only-1.patch\"/>" |
"Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/ImageMagick-&imagemagick6-version;-" |
"&imagemagick6-patch-version;-libs_only-1.patch\"/>" |
msgstr "" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-" |
"root;/ImageMagick-&imagemagick6-version;-&imagemagick6-patch-" |
"version;-libs_only-1.patch\"/>" |
"Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/ImageMagick-&imagemagick6-" |
"version;-&imagemagick6-patch-version;-libs_only-1.patch\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><note><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:123 |
168,26 → 166,25 |
"The <application>ImageMagick</application> source releases are updated " |
"frequently and the version shown above may no longer be available from the " |
"download locations. You can download a more recent version and use the " |
"existing BLFS instructions to install it. Chances are that it will work just" |
" fine, but this has not been tested by the BLFS team. If the package version" |
" shown above is not available from the locations shown above, or from the " |
"<filename class='directory'>legacy/</filename> directory at " |
"<literal>ftp.ImageMagick.org/pub/ImageMagick</literal> you can download it " |
"from the BLFS package server at Oregon State University: <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
"existing BLFS instructions to install it. Chances are that it will work just " |
"fine, but this has not been tested by the BLFS team. If the package version " |
"shown above is not available from the locations shown above, or from the " |
"<filename class='directory'>legacy/</filename> directory at <literal>ftp." |
"ImageMagick.org/pub/ImageMagick</literal> you can download it from the BLFS " |
"package server at Oregon State University: <ulink url=\"ftp://ftp.osuosl.org/" |
"pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
msgstr "" |
"Les sources de <application>ImageMagick</application> sont mises à jour " |
"régulièrement et la version montrée au-dessus peut ne plus être disponible à" |
" l'emplacement de téléchargement. Vous pouvez télécharger une version plus " |
"récente et utiliser les instructions de BLFS pour l'installer. Il est " |
"probable que tout se passe bien, mais cela n'a pas été testé par l'équipe de" |
" BLFS. Si la version du paquet ci-dessus n'est pas disponible depuis cet " |
"emplacement, ou depuis le répertoire <filename " |
"class='directory'>legacy</filename> sur " |
"régulièrement et la version montrée au-dessus peut ne plus être disponible à " |
"l'emplacement de téléchargement. Vous pouvez télécharger une version plus " |
"récente et utiliser les instructions de BLFS pour l'installer. Il est probable " |
"que tout se passe bien, mais cela n'a pas été testé par l'équipe de BLFS. Si " |
"la version du paquet ci-dessus n'est pas disponible depuis cet emplacement, ou " |
"depuis le répertoire <filename class='directory'>legacy</filename> sur " |
"<literal>ftp.ImageMagick.org/pub/ImageMagick</literal> vous pouvez le " |
"télécharger depuis le serveur de paquets de BLFS depuis l'Université d'État " |
"de l'Oregon : <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/conglomeration/ImageMagick/\"/>." |
"télécharger depuis le serveur de paquets de BLFS depuis l'Université d'État de " |
"l'Oregon : <ulink url=\"ftp://ftp.osuosl.org/pub/blfs/conglomeration/" |
"ImageMagick/\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:136 |
207,29 → 204,28 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:144 |
msgid "" |
"The optional dependencies listed below should be installed if you need " |
"support for the specific format or the conversion tool the dependency " |
"provides. Many of the dependencies' capabilities and uses are described in " |
"the <quote>MAGICK DELEGATES</quote> section of the " |
"<filename>README.txt</filename> file located in the source tree. Additional" |
" information about the dependencies can be found in the <filename>Install-" |
"unix.txt</filename> file located in the source tree as well as issuing the " |
"<command>./configure --help</command> command. A summary of this " |
"information, as well as some additional notes can be viewed on-line at " |
"<ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-" |
"The optional dependencies listed below should be installed if you need support " |
"for the specific format or the conversion tool the dependency provides. Many " |
"of the dependencies' capabilities and uses are described in the <quote>MAGICK " |
"DELEGATES</quote> section of the <filename>README.txt</filename> file located " |
"in the source tree. Additional information about the dependencies can be " |
"found in the <filename>Install-unix.txt</filename> file located in the source " |
"tree as well as issuing the <command>./configure --help</command> command. A " |
"summary of this information, as well as some additional notes can be viewed on-" |
"line at <ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-" |
"installation.php\"/>." |
msgstr "" |
"Vous devriez installer les dépendances facultatives listées ci-dessous si " |
"vous avez besoin du support d'un format spécifique ou de l'outil de " |
"conversion que la dépendance fournit. Beaucoup de possibilités et d'usage " |
"des dépendances sont décrites dans la section <quote>MAGICK " |
"DELEGATES</quote> du fichier <filename>README.txt</filename> situé dans " |
"l'arborescence des sources. Vous pouvez trouver des informations " |
"supplémentaires sur les dépendances tant dans le fichier <filename>Install-" |
"unix.txt</filename> situé dans l'arborescence des sources qu'en lançant la " |
"commande <command>./configure --help</command>. Vous pouvez lire un résumé " |
"de ces informations et des remarques complémentaires en ligne sur <ulink " |
"url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-installation.php\"/>." |
"Vous devriez installer les dépendances facultatives listées ci-dessous si vous " |
"avez besoin du support d'un format spécifique ou de l'outil de conversion que " |
"la dépendance fournit. Beaucoup de possibilités et d'usage des dépendances " |
"sont décrites dans la section <quote>MAGICK DELEGATES</quote> du fichier " |
"<filename>README.txt</filename> situé dans l'arborescence des sources. Vous " |
"pouvez trouver des informations supplémentaires sur les dépendances tant dans " |
"le fichier <filename>Install-unix.txt</filename> situé dans l'arborescence des " |
"sources qu'en lançant la commande <command>./configure --help</command>. Vous " |
"pouvez lire un résumé de ces informations et des remarques complémentaires en " |
"ligne sur <ulink url=\"http://www.imagemagick.org/script/advanced-unix-" |
"installation.php\"/>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:157 |
239,35 → 235,31 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:159 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=\"curl\"/>, <xref " |
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"p7zip\"/> " |
"(LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref " |
"linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref linkend=\"xterm2\"/>, <ulink " |
"url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> or <xref " |
"linkend=\"gnupg2\"/> (you'll have to do some hacking to use " |
"<application>GnuPG</application>), <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink>," |
" and <ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (for raw " |
"formats listed in <ulink url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php\"> " |
"http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
"<xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/" |
">, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=" |
"\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref " |
"linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink url=\"http://www.openpgp." |
"org/about/\">PGP</ulink> or <xref linkend=\"gnupg2\"/> (you'll have to do some " |
"hacking to use <application>GnuPG</application>), <ulink url=\"ftp://ftp." |
"imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink>, and <ulink url=" |
"\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (for raw formats listed in " |
"<ulink url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php\"> http://www." |
"imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=\"curl\"/>, <xref " |
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"p7zip\"/> " |
"(LZMA), <xref linkend=\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref " |
"linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref linkend=\"xterm2\"/>, <ulink " |
"url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.openpgp.org/about/\">PGP</ulink> ou <xref " |
"linkend=\"gnupg2\"/> (vous devrez utiliser quelques hacks pour utiliser " |
"<application>GnuPG</application>), <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink>" |
" et <ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (pour les " |
"formats raw listés dans <ulink " |
"url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php\">http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
"<xref linkend=\"cups\"/>, <xref linkend=\"curl\"/>, <xref linkend=\"ffmpeg\"/" |
">, <xref linkend=\"fftw\"/>, <xref linkend=\"p7zip\"/> (LZMA), <xref linkend=" |
"\"sane\"/>, <xref linkend=\"wget\"/>, <xref linkend=\"xdg-utils\"/>, <xref " |
"linkend=\"xterm2\"/>, <ulink url=\"http://dmalloc.com/\">Dmalloc</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://linux.softpedia.com/get/Programming/Debuggers/Electric-" |
"Fence-3305.shtml/\">Electric Fence</ulink>, <ulink url=\"http://www.openpgp." |
"org/about/\">PGP</ulink> ou <xref linkend=\"gnupg2\"/> (vous devrez utiliser " |
"quelques hacks pour utiliser <application>GnuPG</application>), <ulink url=" |
"\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates\">Profiles</ulink> et " |
"<ulink url=\"http://ufraw.sourceforge.net/\">ufraw</ulink> (pour les formats " |
"raw listés dans <ulink url=\"http://imagemagick.org/script/formats.php" |
"\">http://www.imagemagick.org/www/formats.html</ulink>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:181 |
274,67 → 266,40 |
msgid "Optional Graphics Libraries" |
msgstr "Bibliothèques graphiques facultatives" |
#. <ulink url="&gnome-download-http;/libgxps/"> |
#. <ulink url="&gnome-download-http;/libgxps/"> |
#. libgxps</ulink>, |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:183 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
#| "linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
#| "linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
#| "url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
#| "(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
#| "hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
#| "url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
#| "<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink " |
#| "url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or " |
#| "<ulink " |
#| "url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref" |
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
"url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
"(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
"hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref linkend=\"libgxps\"/>, " |
"<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw" |
"\"/> (RAW_R), <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref linkend=\"pango\"/" |
">, <ulink url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink url=" |
"\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX (libfpx)</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or " |
"<ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink>, and <ulink url=" |
"\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (or <ulink url=" |
"\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref" |
" linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref " |
"linkend=\"libgxps\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw\"/> (RAW_R), <xref " |
"linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <ulink " |
"url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink " |
"url=\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX " |
"(libfpx)</ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-" |
"hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"<xref linkend=\"jasper\"/>, <xref role=\"nodep\" linkend=\"lcms\"/> or <xref " |
"linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libexif\"/>, <xref linkend=\"libgxps\"/>, " |
"<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"libraw" |
"\"/> (RAW_R), <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref " |
"linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"openjpeg2\"/>, <xref linkend=\"pango\"/" |
">, <ulink url=\"http://djvu.sourceforge.net/\">DjVuLibre</ulink>, <ulink url=" |
"\"ftp://ftp.imagemagick.org/pub/ImageMagick/delegates/\"> FlashPIX (libfpx)</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/FLIF-hub/FLIF/releases\">FLIF</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://github.com/HOST-Oman/libraqm/\">libraqm</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://liblqr.wikidot.com/en:download-page\">Liquid Rescale</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (ou " |
"<ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
"<ulink url=\"http://www.openexr.com/\">OpenEXR</ulink> et <ulink url=\"http://" |
"www.agocg.ac.uk/train/cgm/ralcgm.htm\">RALCGM</ulink> (ou <ulink url=\"http://" |
"www.mcmurchy.com/ralcgm/ralcgm-3.51.tar.gz\">ralcgm</ulink>)" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:209 |
344,25 → 309,21 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:211 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref " |
"linkend=\"gimp\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"inkscape\"/>, <ulink " |
"url=\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://corefonts.sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.ghostscript.com/download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.gnuplot.info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref linkend=\"gimp" |
"\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"inkscape\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink url=\"http://corefonts." |
"sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink url=\"http://www.ghostscript.com/" |
"download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnuplot." |
"info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</" |
"ulink>, and <ulink url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref " |
"linkend=\"gimp\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"inkscape\"/>, <ulink " |
"url=\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://corefonts.sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.ghostscript.com/download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://www.gnuplot.info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
"<xref linkend=\"dejavu-fonts\"/>, <xref linkend=\"gs\"/>, <xref linkend=\"gimp" |
"\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"inkscape\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.blender.org/\">Blender</ulink>, <ulink url=\"http://corefonts." |
"sourceforge.net/\">corefonts</ulink>, <ulink url=\"http://www.ghostscript.com/" |
"download/gpcldnld.html\">GhostPCL</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnuplot." |
"info/\">Gnuplot</ulink>, <ulink url=\"http://www.povray.org/\">POV-Ray</ulink> " |
"et <ulink url=\"http://www.radiance-online.org/\">Radiance</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:224 |
372,35 → 333,31 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:226 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref " |
"linkend=\"tl-installer\"/>) <ulink " |
"url=\"http://autotrace.sourceforge.net/\">AutoTrace</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/\"> GeoExpress Command " |
"Line Utilities, AKA MrSID Utilities (binary package)</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\">" |
" UniConvertor</ulink>, and <ulink " |
"url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/\">Utah Raster Toolkit</ulink>" |
" (or <ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=" |
"\"tl-installer\"/>) <ulink url=\"http://autotrace.sourceforge.net/" |
"\">AutoTrace</ulink>, <ulink url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/" |
"category/\"> GeoExpress Command Line Utilities, AKA MrSID Utilities (binary " |
"package)</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</" |
"ulink>, <ulink url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\"> " |
"UniConvertor</ulink>, and <ulink url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/" |
"\">Utah Raster Toolkit</ulink> (or <ulink url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/" |
"urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref " |
"linkend=\"tl-installer\"/>) <ulink " |
"url=\"http://autotrace.sourceforge.net/\">AutoTrace</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/category/\"> GeoExpress Command " |
"Line Utilities, AKA MrSID Utilities (paquet binaire)</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\">" |
" UniConvertor</ulink> et <ulink " |
"url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/\">Utah Raster Toolkit</ulink>" |
" (ou <ulink " |
"url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
"<xref linkend=\"enscript\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=" |
"\"tl-installer\"/>) <ulink url=\"http://autotrace.sourceforge.net/" |
"\">AutoTrace</ulink>, <ulink url=\"http://www.lizardtech.com/downloads/" |
"category/\"> GeoExpress Command Line Utilities, AKA MrSID Utilities (paquet " |
"binaire)</ulink>, <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/hp2xx/\">hp2xx</" |
"ulink>, <ulink url=\"http://user.it.uu.se/~jan/html2ps.html\">html2ps</ulink>, " |
"<ulink url=\"http://wvware.sourceforge.net/\">libwmf</ulink>, <ulink url=" |
"\"http://sk1project.org/modules.php?name=products&product=uniconvertor\"> " |
"UniConvertor</ulink> et <ulink url=\"http://www.cs.utah.edu/gdc/projects/urt/" |
"\">Utah Raster Toolkit</ulink> (ou <ulink url=\"http://www.mcmurchy.com/urt/" |
"urt-3.1b.tar.gz\">URT-3.1b</ulink>)" |
#. share the main page |
#. share the main page |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:240 |
msgid "User Notes: <ulink url=\"&blfs-wiki;/imagemagick\"/>" |
446,49 → 403,42 |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:264 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:267 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>make " |
"DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick6-version; " |
"install-libs-only</userinput>" |
msgstr "" |
"<userinput>make " |
"DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick6-version; " |
"install-libs-only</userinput>" |
msgid "<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick6-version; install-libs-only</userinput>" |
msgstr "<userinput>make DOCUMENTATION_PATH=/usr/share/doc/imagemagick-&imagemagick6-version; install-libs-only</userinput>" |
#. in 6.9.9-9 make check runs tests-validate-* A more |
#. comprehensive test is the <application> |
#. in 6.9.9-9 make check runs tests-validate-* A more |
#. comprehensive test is the <application> |
#. ImageMagick</application> |
#. validation suite. If <command>make check</command> has not been |
#. validation suite. If <command>make check</command> has not been |
#. executed, |
#. run <command>make tests/validate</command> to compile it. Issue |
#. <command>tests/validate 2>&1 | tee validate.log</command> to run |
#. run <command>make tests/validate</command> to compile it. Issue |
#. <command>tests/validate 2>&1 | tee validate.log</command> to run |
#. the |
#. validation suite. The result summary may be obtained with |
#. validation suite. The result summary may be obtained with |
#. <command>grep |
#. "validation suite" validate.log</command>. |
#. "validation suite" validate.log</command>. |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:270 |
msgid "" |
"To test the installation, issue: <command>make check</command>. Note that " |
"the EPS, PS, and PDF tests require a working " |
"<application>Ghostscript</application>. One test in 'make check' needs " |
"<quote>Helvetica</quote> from <quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, " |
"which are optionally installed in <xref linkend=\"gs\"/> - that test, and " |
"one other, might fail, but all the validation can still pass." |
"To test the installation, issue: <command>make check</command>. Note that the " |
"EPS, PS, and PDF tests require a working <application>Ghostscript</" |
"application>. One test in 'make check' needs <quote>Helvetica</quote> from " |
"<quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, which are optionally installed in " |
"<xref linkend=\"gs\"/> - that test, and one other, might fail, but all the " |
"validation can still pass." |
msgstr "" |
"Pour tester l'installation, tapez : <command>make check</command>. " |
"Notez que les tests EPS, PS et PDF demandent un " |
"<application>Ghostscript</application> fonctionnel. Un test de 'make check' " |
"demande <quote>Helvetica</quote> de <quote>Ghostscript Standard " |
"Fonts</quote>, qui est facultativement installé dans <xref linkend=\"gs\"/> " |
"- ce test, et un autre, peuvent échouer, mais toute la validation peut " |
"toujours réussir." |
"Pour tester l'installation, tapez : <command>make check</command>. Notez " |
"que les tests EPS, PS et PDF demandent un <application>Ghostscript</" |
"application> fonctionnel. Un test de 'make check' demande <quote>Helvetica</" |
"quote> de <quote>Ghostscript Standard Fonts</quote>, qui est facultativement " |
"installé dans <xref linkend=\"gs\"/> - ce test, et un autre, peuvent échouer, " |
"mais toute la validation peut toujours réussir." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:288 |
498,21 → 448,21 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:291 |
msgid "" |
"<command>patch -Np1 -i " |
"../ImageMagick-&imagemagick6-version;-imagemagick6_libs_only-1.patch</command>:" |
" Move unversioned pkgconfig files to versioned names and provide an option " |
"to only install libraries and associated files." |
"<command>patch -Np1 -i ../ImageMagick-&imagemagick6-version;-" |
"imagemagick6_libs_only-1.patch</command>: Move unversioned pkgconfig files to " |
"versioned names and provide an option to only install libraries and associated " |
"files." |
msgstr "" |
"<command>patch -Np1 -i " |
"../ImageMagick-&imagemagick6-version;-imagemagick6_libs_only-1.patch</command> :" |
" Renomme les fichiers pkgconfig non-versionnés en versionnés et fournit une " |
"option pour installer seulement les bibliothèques et les fichiers associés." |
"<command>patch -Np1 -i ../ImageMagick-&imagemagick6-version;-" |
"imagemagick6_libs_only-1.patch</command> : Renomme les fichiers pkgconfig " |
"non-versionnés en versionnés et fournit une option pour installer seulement " |
"les bibliothèques et les fichiers associés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:298 |
msgid "" |
"<parameter>--enable-hdri</parameter>: Enables building of a high dynamic " |
"range version of ImageMagick." |
"<parameter>--enable-hdri</parameter>: Enables building of a high dynamic range " |
"version of ImageMagick." |
msgstr "" |
"<parameter>--enable-hdri</parameter> : Active la construction d'une " |
"version à espace hautement dynamique de ImageMagick." |
538,8 → 488,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:316 |
msgid "" |
"<option>--with-rsvg</option>: Enables support to use the " |
"<application>librsvg</application> library." |
"<option>--with-rsvg</option>: Enables support to use the <application>librsvg</" |
"application> library." |
msgstr "" |
"<option>--with-rsvg</option> : Active le support pour utiliser la " |
"bibliothèque <application>librsvg</application>." |
556,8 → 506,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:326 |
msgid "" |
"<option>--with-wmf</option>: Enables support to use the " |
"<application>libwmf</application> library." |
"<option>--with-wmf</option>: Enables support to use the <application>libwmf</" |
"application> library." |
msgstr "" |
"<option>--with-wmf</option> : Active le support pour utiliser la " |
"bibliothèque <application>libwmf</application>.." |
565,8 → 515,8 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:331 |
msgid "" |
"<option>--with-gvc</option>: Enables support to use " |
"<application>GraphViz</application>." |
"<option>--with-gvc</option>: Enables support to use <application>GraphViz</" |
"application>." |
msgstr "" |
"<option>--with-gvc</option> : Active le support pour utiliser " |
"<application>GraphViz</application>." |
574,38 → 524,38 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:336 |
msgid "" |
"<option>--with-windows-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option>: This option " |
"specifies the directory where the Windows CoreFonts are installed." |
"<option>--with-windows-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option>: This option specifies the directory where the Windows " |
"CoreFonts are installed." |
msgstr "" |
"<option>--with-windows-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option> : Cette " |
"option spécifie le répertoire où les CoreFonts Windows seront installés." |
"<option>--with-windows-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option> : Cette option spécifie le répertoire où les " |
"CoreFonts Windows seront installés." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:343 |
msgid "" |
"<option>--with-dejavu-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option>: This option " |
"specifies the directory where the DejaVu fonts are installed." |
"<option>--with-dejavu-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option>: This option specifies the directory where the DejaVu " |
"fonts are installed." |
msgstr "" |
"<option>--with-dejavu-font-dir= " |
"<replaceable><Some/Directory></replaceable></option> : Cette " |
"option spécifie le répertoire ou les polices DejaVu sont installées." |
"<option>--with-dejavu-font-dir= <replaceable><Some/Directory></" |
"replaceable></option> : Cette option spécifie le répertoire ou les " |
"polices DejaVu sont installées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:350 |
msgid "" |
"The options and parameters listed above are the only ones you should have to" |
" pass to the <command>configure</command> script to activate all the " |
"delegate dependencies. All other dependencies will be automatically detected" |
" and utilized in the build if they are installed." |
"The options and parameters listed above are the only ones you should have to " |
"pass to the <command>configure</command> script to activate all the delegate " |
"dependencies. All other dependencies will be automatically detected and " |
"utilized in the build if they are installed." |
msgstr "" |
"Les options et les paramètres listés ci-dessus sont les seuls que vous " |
"devriez être obligé de passer au script <command>configure</command> pour " |
"activer toutes les fonctions déléguées aux dépendances. Toutes les autres " |
"dépendances seront automatiquement détectées et utilisées dans la " |
"construction si elles sont installées." |
"Les options et les paramètres listés ci-dessus sont les seuls que vous devriez " |
"être obligé de passer au script <command>configure</command> pour activer " |
"toutes les fonctions déléguées aux dépendances. Toutes les autres dépendances " |
"seront automatiquement détectées et utilisées dans la construction si elles " |
"sont installées." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:359 |
635,24 → 585,22 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:371 |
msgid "" |
"libMagickCore-6.Q16HDRI.so, libMagickWand-6.Q16HDRI.so and " |
"libMagick++-6.Q16HDRI.so" |
"libMagickCore-6.Q16HDRI.so, libMagickWand-6.Q16HDRI.so and libMagick++-6." |
"Q16HDRI.so" |
msgstr "" |
"libMagickCore-6.Q16HDRI.so, libMagickWand-6.Q16HDRI.so et " |
"libMagick++-6.Q16HDRI.so" |
"libMagickCore-6.Q16HDRI.so, libMagickWand-6.Q16HDRI.so et libMagick++-6." |
"Q16HDRI.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:376 |
msgid "" |
"/etc/ImageMagick-6, /usr/include/ImageMagick-6, " |
"/usr/lib/ImageMagick-&imagemagick6-version;, " |
"/usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick6-version;, and " |
"/usr/share/ImageMagick-6" |
"/etc/ImageMagick-6, /usr/include/ImageMagick-6, /usr/lib/ImageMagick-" |
"&imagemagick6-version;, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick6-version;, " |
"and /usr/share/ImageMagick-6" |
msgstr "" |
"/etc/ImageMagick-6, /usr/include/ImageMagick-6, " |
"/usr/lib/ImageMagick-&imagemagick6-version;, " |
"/usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick6-version; et " |
"/usr/share/ImageMagick-6" |
"/etc/ImageMagick-6, /usr/include/ImageMagick-6, /usr/lib/ImageMagick-" |
"&imagemagick6-version;, /usr/share/doc/ImageMagick-&imagemagick6-version; et /" |
"usr/share/ImageMagick-6" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/genutils/imagemagick6.xml:386 |
714,6 → 662,15 |
msgid "libMagick++-6.Q16HDRI.so" |
msgstr "libMagick++-6.Q16HDRI.so" |
#~ msgid "60" |
#~ msgstr "60" |
#~ msgid "f76ab105bf4dd23aaae7d4995b0fe9dc" |
#~ msgstr "f76ab105bf4dd23aaae7d4995b0fe9dc" |
#~ msgid "8.6 MB" |
#~ msgstr "8.6 Mo" |
#~ msgid "27" |
#~ msgstr "27" |
750,9 → 707,6 |
#~ msgid "8.4 MB" |
#~ msgstr "8.4 Mo" |
#~ msgid "9" |
#~ msgstr "9" |
#~ msgid "182239bb642ca23f86206bf027caf536" |
#~ msgstr "182239bb642ca23f86206bf027caf536" |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/iso-codes.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/iso-codes.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "03:24:05 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-04 " |
#| "19:17:44 +0000 (Fri, 04 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-04 " |
"19:17:44 +0000 (Fri, 04 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-04 " |
"19:17:44 +0000 (Fri, 04 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/iso-codes.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/lsof.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:24 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/lsof.xml:28 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/pinentry.po |
---|
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "19:33:09 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:24 |
254,7 → 254,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/genutils/pinentry.xml:136 |
#| msgid "<option>--enable-pinentry-tty</option>: Default is 'maybe'." |
msgid "<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter>: Default is 'maybe'." |
msgstr "" |
"<parameter>--enable-pinentry-tty</parameter> : « maybe » par " |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rarian.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:27+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/rarian.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/rep-gtk.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/rep-gtk.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/rep-gtk.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/screen.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-06 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:28+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-02 " |
#| "20:51:11 +0000 (Wed, 02 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
#| "19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"07:43:28 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"07:43:28 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/screen.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/shared-mime-info.po |
---|
41,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
#| "17:57:09 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
#| "21:51:23 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"21:51:23 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-31 " |
"21:51:23 +0000 (Thu, 31 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/shared-mime-info.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/sharutils.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 22:28+0000\n" |
"Last-Translator: amj <amj@linuxfromscratch.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/sharutils.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/telepathy-logger.po |
---|
37,12 → 37,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-logger.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-logger.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/telepathy-mission-control.po |
---|
38,14 → 38,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-mission-control.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-28 " |
#| "22:16:47 +0000 (Mon, 28 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-28 " |
"22:16:47 +0000 (Mon, 28 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-28 " |
"22:16:47 +0000 (Mon, 28 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/telepathy-mission-control.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tidy-html5.po |
---|
46,12 → 46,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/tidy-html5.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/time.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 12:36+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/time.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/tree.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 13:12+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/tree.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/unixodbc.po |
---|
51,12 → 51,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:16:30 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:03:00 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/unixodbc.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/genutils/xdg-user-dirs.po |
---|
46,12 → 46,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-20 " |
"01:31:22 +0100 (jeu., 20 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/genutils/xdg-user-dirs.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/aalib.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/aalib.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/aalib.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/babl.po |
---|
35,7 → 35,6 |
#. type: Content of the babl-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:11 |
#| msgid "17 MB (with tests)" |
msgid "16 MB (with tests)" |
msgstr "16 Mo (avec les tests)" |
47,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-11-23 " |
#| "02:13:09 +0000 (Sat, 23 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
#| "21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"21:01:46 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/babl.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/exiv2.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/exiv2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/exiv2.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fontconfig.po |
---|
40,12 → 40,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/fontconfig.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/freetype2.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-12-07 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:02+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
76,14 → 76,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:25 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-10-22 " |
#| "18:24:54 +0000 (Tue, 22 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:29 |
326,12 → 326,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/freetype2.xml:180 |
#| msgid "" |
#| "<parameter>--without-harfbuzz</parameter>: If " |
#| "<application>harfbuzz</application> is installed prior to " |
#| "<application>freetype</application> without " |
#| "<application>freetype</application> support, use this switch to avoid a " |
#| "build failure." |
msgid "" |
"<option>--without-harfbuzz</option>: If <application>harfbuzz</application> " |
"is installed prior to <application>freetype</application> without " |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/fribidi.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/fribidi.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-28 " |
#| "20:08:10 +0000 (Sat, 28 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-15 " |
#| "22:53:18 +0000 (Sun, 15 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-15 " |
"22:53:18 +0000 (Sun, 15 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-15 " |
"22:53:18 +0000 (Sun, 15 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/fribidi.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/gegl.po |
---|
5,18 → 5,18 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:02+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:20+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1575900147.927450\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the gegl-download-http entity |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:7 |
25,35 → 25,37 |
#. type: Content of the gegl-md5sum entity |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:9 |
msgid "37433eb00f8a4b0d1ae9e975aaedfa26" |
msgstr "37433eb00f8a4b0d1ae9e975aaedfa26" |
msgid "1776ac26792de0de3c3d680872e94b72" |
msgstr "1776ac26792de0de3c3d680872e94b72" |
#. type: Content of the gegl-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:10 |
msgid "4.6 MB" |
msgstr "4.6 Mo" |
#| msgid "6.7 MB" |
msgid "4.7 MB" |
msgstr "4.7 Mo" |
#. type: Content of the gegl-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:11 |
msgid "115 MB (with docs; add 7 MB for tests)" |
msgstr "115 Mo (avec la doc ; plus 7 Mo pour les tests)" |
#| msgid "1.5 SBU (add 0.4 SBU for tests)" |
msgid "104 MB (add 3 MB for tests)" |
msgstr "104 Mo (plus 3 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the gegl-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:12 |
msgid "0.5 SBU (Using parallelism=4; with docs; add 0.3 SBU for tests)" |
msgstr "0.5 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 0.3 SBU pour les tests)" |
msgid "0.3 SBU (Using parallelism=4; add 0.1 SBU for tests)" |
msgstr "0,3 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 0,1 SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-18 15:53:24 +0000 " |
#| "(Sat, 18 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-18 " |
"15:53:24 +0000 (Sat, 18 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-21 19:47:11 +0100 (ven., 21 " |
"févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-18 " |
"15:53:24 +0000 (Sat, 18 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-21 19:47:11 +0100 (ven., 21 " |
"févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:23 |
73,11 → 75,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:33 |
msgid "" |
"This package provides the GEneric Graphics Library, which is a graph based " |
"image processing format." |
"This package provides the GEneric Graphics Library, which is a graph based image processing " |
"format." |
msgstr "" |
"Ce paquet fournit la bibliothèque GEneric Graphics Library (graphique " |
"générale), qui est un format de traitement d'images basées sur des graphes." |
"Ce paquet fournit la bibliothèque GEneric Graphics Library (graphique générale), qui est un " |
"format de traitement d'images basées sur des graphes." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:39 |
137,11 → 139,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:83 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"pygments\"/>, and" |
" <xref linkend=\"pygobject3\"/>" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"pygments\"/>, and <xref linkend=" |
"\"pygobject3\"/>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"pygments\"/> et " |
"<xref linkend=\"pygobject3\"/>" |
"<xref linkend=\"gobject-introspection\"/>, <xref linkend=\"pygments\"/> et <xref linkend=" |
"\"pygobject3\"/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:88 |
151,58 → 153,49 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:90 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref " |
"linkend=\"exiv2\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref " |
"linkend=\"gexiv2\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>" |
" <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libtiff\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/>, " |
"<xref linkend=\"v4l-utils\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, <ulink " |
"url=\"https://lensfun.github.io/\">lensfun</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://libopenraw.pages.freedesktop.org/\">libopenraw</ulink>, <ulink" |
" url=\"http://libspiro.sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/suitesparse.html\">libumfpack</ulink>," |
" <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, and <ulink " |
"url=\"https://www.openexr.com\">OpenEXR</ulink>" |
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"exiv2\"/>, <xref " |
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref linkend=\"gexiv2\"/>, <xref " |
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=" |
"\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/> <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/" |
">, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"pango\"/>, <xref " |
"linkend=\"ruby\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/>, <xref linkend=\"v4l-utils\"/>, <xref linkend=" |
"\"vala\"/>, <ulink url=\"https://lensfun.github.io/\">lensfun</ulink>, <ulink url=\"https://" |
"libopenraw.pages.freedesktop.org/\">libopenraw</ulink>, <ulink url=\"http://libspiro." |
"sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/" |
"suitesparse.html\">libumfpack</ulink>, <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink>, and <ulink url=" |
"\"https://www.openexr.com\">OpenEXR</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref " |
"linkend=\"exiv2\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref " |
"linkend=\"gexiv2\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/>" |
" <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/>, <xref " |
"linkend=\"libtiff\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref " |
"linkend=\"pango\"/>, <xref linkend=\"ruby\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/>, " |
"<xref linkend=\"v4l-utils\"/>, <xref linkend=\"vala\"/>, <ulink " |
"url=\"https://lensfun.github.io/\">lensfun</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://libopenraw.pages.freedesktop.org/\">libopenraw</ulink>, <ulink" |
" url=\"http://libspiro.sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink " |
"url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/suitesparse.html\">libumfpack</ulink>," |
" <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink> et <ulink " |
"url=\"https://www.openexr.com\">OpenEXR</ulink>" |
"<xref linkend=\"asciidoc\"/>, <xref linkend=\"cairo\"/>, <xref linkend=\"exiv2\"/>, <xref " |
"linkend=\"ffmpeg\"/>, <xref linkend=\"gdk-pixbuf\"/>, <xref linkend=\"gexiv2\"/>, <xref " |
"linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"gtk-doc\"/>, <xref linkend=\"jasper\"/>, <xref linkend=" |
"\"lcms2\"/>, <xref linkend=\"libjpeg\"/> <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref linkend=\"librsvg\"/" |
">, <xref linkend=\"libtiff\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <xref linkend=\"pango\"/>, <xref " |
"linkend=\"ruby\"/>, <xref linkend=\"sdl2\"/>, <xref linkend=\"v4l-utils\"/>, <xref linkend=" |
"\"vala\"/>, <ulink url=\"https://lensfun.github.io/\">lensfun</ulink>, <ulink url=\"https://" |
"libopenraw.pages.freedesktop.org/\">libopenraw</ulink>, <ulink url=\"http://libspiro." |
"sourceforge.net/\">libspiro</ulink>, <ulink url=\"http://faculty.cse.tamu.edu/davis/" |
"suitesparse.html\">libumfpack</ulink>, <ulink url=\"http://luajit.org/luajit.html\">LuaJIT</" |
"ulink>, <ulink url=\"https://github.com/hodefoting/mrg/releases\">MRG</ulink> et <ulink url=" |
"\"https://www.openexr.com\">OpenEXR</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:118 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:120 |
msgid "User Notes: <ulink url='&blfs-wiki;/gegl'/>" |
msgstr "Notes utilisateur : <ulink url='&blfs-wiki;/gegl'/>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:123 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:125 |
msgid "Installation of gegl" |
msgstr "Installation de gegl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:126 |
msgid "" |
"Install <application>gegl</application> by running the following commands:" |
msgstr "" |
"Installez <application>gegl</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:128 |
msgid "Install <application>gegl</application> by running the following commands:" |
msgstr "Installez <application>gegl</application> en lançant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:129 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:131 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>mkdir build &&\n" |
218,177 → 211,180 |
"ninja</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:136 |
msgid "" |
"To test the results, issue: <command>ninja test</command>. Two tests, gegl-" |
"format and gegl-node are known to fail." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>ninja test</command>. Deux " |
"tests, gegl-format et gegl-node, sont connus pour échouer." |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:138 |
#| msgid "" |
#| "To test the results, issue: <command>ninja test</command>. Two tests, gegl-format and gegl-" |
#| "node are known to fail." |
msgid "To test the results, issue: <command>ninja test</command>." |
msgstr "Pour tester les résultats lancez : <command>ninja test</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:141 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:142 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:144 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:145 |
#, no-wrap |
msgid "<userinput>ninja install</userinput>" |
msgstr "<userinput>ninja install</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:148 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:149 |
msgid "Command Explanations" |
msgstr "Explication des commandes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:151 |
msgid "<option>-Ddocs=true</option>: Build and install documentation." |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:152 |
msgid "" |
"<option>-Ddocs=true</option>: Build and install documentation (requires <xref linkend=\"gtk-doc" |
"\"/>,)." |
msgstr "" |
"<option>-Ddocs=true</option> : construit et installe la documentation." |
"<option>-Ddocs=true</option> : construit et installe la documentation (requiert <xref " |
"linkend=\"gtk-doc\"/>)." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:158 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:159 |
msgid "Contents" |
msgstr "Contenu" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:161 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:162 |
msgid "Installed Programs" |
msgstr "Programmes installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:162 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:163 |
msgid "Installed Libraries" |
msgstr "Bibliothèques installées" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><segtitle> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:163 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:164 |
msgid "Installed Directories" |
msgstr "Répertoires installés" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:166 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:167 |
msgid "gegl and gegl-imgcmp" |
msgstr "gegl et gegl-imgcmp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:169 |
msgid "" |
"libgegl-0.4.so, libgegl-npd-0.4.so, libgegl-sc-0.4.so, and modules in " |
"/usr/lib/gegl-0.4" |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:170 |
msgid "libgegl-0.4.so, libgegl-npd-0.4.so, libgegl-sc-0.4.so, and modules in /usr/lib/gegl-0.4" |
msgstr "" |
"libgegl-0.4.so, libgegl-npd-0.4.so, libgegl-sc-0.4.so et des modules dans " |
"/usr/lib/gegl-0.4" |
"libgegl-0.4.so, libgegl-npd-0.4.so, libgegl-sc-0.4.so et des modules dans /usr/lib/gegl-0.4" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:174 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:175 |
msgid "/usr/lib/gegl-0.4 and /usr/include/gegl-0.4" |
msgstr "/usr/lib/gegl-0.4 et /usr/include/gegl-0.4" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:181 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:182 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:186 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:187 |
msgid "<command>gegl</command>" |
msgstr "<command>gegl</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:189 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:190 |
msgid "is a commandline tool for working with the XML data model." |
msgstr "" |
"est un outil en ligne de commande pour travailler avec le modèle de données " |
"XML." |
msgstr "est un outil en ligne de commande pour travailler avec le modèle de données XML." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:192 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:193 |
msgid "gegl" |
msgstr "gegl" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:198 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:199 |
msgid "<command>gegl-imgcmp</command>" |
msgstr "<command>gegl-imgcmp</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:201 |
msgid "" |
"is a simple image difference detection tool for use in regression testing." |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:202 |
msgid "is a simple image difference detection tool for use in regression testing." |
msgstr "" |
"est un outil de détection de différence entre images simple utilisé pendant " |
"les tests de régression." |
"est un outil de détection de différence entre images simple utilisé pendant les tests de " |
"régression." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:205 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:206 |
msgid "gegl-imgcmp" |
msgstr "gegl-imgcmp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:211 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:212 |
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-0.4.so</filename>" |
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-0.4.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:214 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:215 |
msgid "" |
"provides infrastructure to do demand based cached non destructive image " |
"editing on larger than RAM buffers." |
"provides infrastructure to do demand based cached non destructive image editing on larger than " |
"RAM buffers." |
msgstr "" |
"fournit l'infrastructure pour faire à la demande des éditions non " |
"destructrices d'images basées sur la mise en cache sur un espace plus grand " |
"que les tampons de la RAM." |
"fournit l'infrastructure pour faire à la demande des éditions non destructrices d'images " |
"basées sur la mise en cache sur un espace plus grand que les tampons de la RAM." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:218 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:219 |
msgid "libgegl-0.4.so" |
msgstr "libgegl-0.4.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:224 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:225 |
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-npd-0.4.so</filename>" |
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-npd-0.4.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:227 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:228 |
msgid "is the GEGL N-point image deformation library." |
msgstr "est la bibliothèque GEGL de déformation d'image à N-point." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:230 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:231 |
msgid "libgegl-npd-0.4.so" |
msgstr "libgegl-npd-0.4.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:236 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:237 |
msgid "<filename class='libraryfile'>libgegl-sc-0.4.so</filename>" |
msgstr "<filename class='libraryfile'>libgegl-sc-0.4.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:239 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:240 |
msgid "is the GEGL Seamless Cloning library." |
msgstr "est la bibliothèque GEGL Seamless Cloning." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:242 |
#: blfs-en/general/graphlib/gegl.xml:243 |
msgid "libgegl-sc-0.4.so" |
msgstr "libgegl-sc-0.4.so" |
#~ msgid "37433eb00f8a4b0d1ae9e975aaedfa26" |
#~ msgstr "37433eb00f8a4b0d1ae9e975aaedfa26" |
#~ msgid "4.6 MB" |
#~ msgstr "4.6 Mo" |
#~ msgid "115 MB (with docs; add 7 MB for tests)" |
#~ msgstr "115 Mo (avec la doc ; plus 7 Mo pour les tests)" |
#~ msgid "567f9e6c0a0a1a4145a1a1b254ca9ac5" |
#~ msgstr "567f9e6c0a0a1a4145a1a1b254ca9ac5" |
408,23 → 404,20 |
#~ "install -v -m644 docs/images/*.{png,ico,svg} /usr/share/gtk-doc/html/gegl/images</userinput>" |
#~ msgid "" |
#~ "<command>install -v -m644/docs/*/{css,html} ...</command>: This and the " |
#~ "subsequent commands install all the provided documentation instead of only " |
#~ "the stylesheet <filename>gegl.css</filename> and three png files." |
#~ "<command>install -v -m644/docs/*/{css,html} ...</command>: This and the subsequent commands " |
#~ "install all the provided documentation instead of only the stylesheet <filename>gegl.css</" |
#~ "filename> and three png files." |
#~ msgstr "" |
#~ "<command>install -v -m644/docs/*/{css,html} ...</command> : Ceci et les" |
#~ " commandes ultérieures installent toutes les documentations fournies au lieu" |
#~ " de seulement la feuille de style <filename>gegl.css</filename> et trois " |
#~ "fichiers png." |
#~ "<command>install -v -m644/docs/*/{css,html} ...</command> : Ceci et les commandes " |
#~ "ultérieures installent toutes les documentations fournies au lieu de seulement la feuille " |
#~ "de style <filename>gegl.css</filename> et trois fichiers png." |
#~ msgid "" |
#~ "<parameter>--without-vala</parameter>: Do not create a " |
#~ "<application>vala</application> API - use this if <command>vapigen</command>" |
#~ " breaks the build." |
#~ "<parameter>--without-vala</parameter>: Do not create a <application>vala</application> API " |
#~ "- use this if <command>vapigen</command> breaks the build." |
#~ msgstr "" |
#~ "<parameter>--without-vala</parameter> : Ne crée pas d'API " |
#~ "<application>vala</application> - utilisez ceci si " |
#~ "<command>vapigen</command> casse la construction." |
#~ "<parameter>--without-vala</parameter> : Ne crée pas d'API <application>vala</" |
#~ "application> - utilisez ceci si <command>vapigen</command> casse la construction." |
#~ msgid "<command>gcut</command>" |
#~ msgstr "<command>gcut</command>" |
443,15 → 436,15 |
#~ msgid "First, fix a problem with the latest <xref linkend='exiv2'/>:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Tout d'abord, corrigez un problème avec la dernière version de <xref " |
#~ "linkend='exiv2'/> :" |
#~ "Tout d'abord, corrigez un problème avec la dernière version de <xref linkend='exiv2'/" |
#~ "> :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>sed -i '/exif.hpp/a#include <exiv2/error.hpp>' " |
#~ "tools/exp_combine.cpp</userinput>" |
#~ "<userinput>sed -i '/exif.hpp/a#include <exiv2/error.hpp>' tools/exp_combine.cpp</" |
#~ "userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>sed -i '/exif.hpp/a#include <exiv2/error.hpp>' " |
#~ "tools/exp_combine.cpp</userinput>" |
#~ "<userinput>sed -i '/exif.hpp/a#include <exiv2/error.hpp>' tools/exp_combine.cpp</" |
#~ "userinput>" |
#~ msgid "533fcf1f07aad911472f48bfa8e87a5b" |
#~ msgstr "533fcf1f07aad911472f48bfa8e87a5b" |
462,9 → 455,6 |
#~ msgid "365d70bd57fe591e0c93403c66147e7d" |
#~ msgstr "365d70bd57fe591e0c93403c66147e7d" |
#~ msgid "6.7 MB" |
#~ msgstr "6.7 Mo" |
#~ msgid "e3cdb1eefd28159c157a150113ed9c5a" |
#~ msgstr "e3cdb1eefd28159c157a150113ed9c5a" |
480,30 → 470,21 |
#~ msgid "70c054f584d32cd03a15b87fd8ace9e4" |
#~ msgstr "70c054f584d32cd03a15b87fd8ace9e4" |
#~ msgid "1.5 SBU (add 0.4 SBU for tests)" |
#~ msgstr "1.5 SBU (plus 0.4 SBU pour les tests)" |
#~ msgid "Additional Downloads" |
#~ msgstr "Téléchargements supplémentaires" |
#~ msgid "" |
#~ "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/gegl-&gegl-" |
#~ "version;-ffmpeg4-1.patch\"/> (if a version of ffmpeg >= 3.5 has been " |
#~ "installed)" |
#~ "Required patch: <ulink url=\"&patch-root;/gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch\"/> (if a " |
#~ "version of ffmpeg >= 3.5 has been installed)" |
#~ msgstr "" |
#~ "Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/gegl-&gegl-" |
#~ "version;-ffmpeg4-1.patch\"/> (if a version of ffmpeg >= 3.5 has been " |
#~ "installed)" |
#~ "Correctif requis : <ulink url=\"&patch-root;/gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch\"/> " |
#~ "(if a version of ffmpeg >= 3.5 has been installed)" |
#~ msgid "If you have installed <xref linkend=\"ffmpeg\"/> apply the patch:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Si vous avez installé <xref linkend=\"ffmpeg\"/> appliquez le " |
#~ "correctif :" |
#~ msgstr "Si vous avez installé <xref linkend=\"ffmpeg\"/> appliquez le correctif :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>patch -Np1 -i ../gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch</userinput>" |
#~ msgid "<userinput>patch -Np1 -i ../gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch</userinput>" |
#~ msgstr "<userinput>patch -Np1 -i ../gegl-&gegl-version;-ffmpeg4-1.patch</userinput>" |
#~ msgid "e6758d2526c27dd3a34d3470aa844112" |
#~ msgstr "e6758d2526c27dd3a34d3470aa844112" |
530,14 → 511,13 |
#~ msgstr "6.2 Mo" |
#~ msgid "" |
#~ "<envar>LC_ALL=en_US</envar>: In some locales with <xref linkend='ruby'/> " |
#~ "installed, one build component fails and prevents completion of the " |
#~ "procedure. Using this variable avoids the problem." |
#~ "<envar>LC_ALL=en_US</envar>: In some locales with <xref linkend='ruby'/> installed, one " |
#~ "build component fails and prevents completion of the procedure. Using this variable avoids " |
#~ "the problem." |
#~ msgstr "" |
#~ "<envar>LC_ALL=en_US</envar> : Dans quelques locales avec <xref " |
#~ "linkend='ruby'/> d'installé, la construction d'un composant échoue et " |
#~ "empêche la fin de la procédure. L'utilisation de cette variable évite le " |
#~ "problème." |
#~ "<envar>LC_ALL=en_US</envar> : Dans quelques locales avec <xref linkend='ruby'/> " |
#~ "d'installé, la construction d'un composant échoue et empêche la fin de la procédure. " |
#~ "L'utilisation de cette variable évite le problème." |
#~ msgid "e17183bfa50a82b000bf9a33b883d148" |
#~ msgstr "e17183bfa50a82b000bf9a33b883d148" |
558,16 → 538,17 |
#~ msgstr "0c4fbdc68d9bcebb21898379a438b862" |
#~ msgid "First, fix an issue with gobject-introspection-1.52.1:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Tout d'abord corrigez un problème avec gobject-introspection-1.52.1 :" |
#~ msgstr "Tout d'abord corrigez un problème avec gobject-introspection-1.52.1 :" |
#~ msgid "" |
#~ "<userinput>sed -i /DG_LOG/d configure.ac \n" |
#~ "sed -i '/srcdir)\\/gegl\\/property-types/a\\\\t-DG_LOG_DOMAIN=\\\\\\\"GEGL\\\\\\\" \\\\' \\\n" |
#~ "sed -i '/srcdir)\\/gegl\\/property-types/a\\\\t-DG_LOG_DOMAIN=\\\\\\\"GEGL\\\\\\\" \\\\' " |
#~ "\\\n" |
#~ " gegl/Makefile.am</userinput>" |
#~ msgstr "" |
#~ "<userinput>sed -i /DG_LOG/d configure.ac \n" |
#~ "sed -i '/srcdir)\\/gegl\\/property-types/a\\\\t-DG_LOG_DOMAIN=\\\\\\\"GEGL\\\\\\\" \\\\' \\\n" |
#~ "sed -i '/srcdir)\\/gegl\\/property-types/a\\\\t-DG_LOG_DOMAIN=\\\\\\\"GEGL\\\\\\\" \\\\' " |
#~ "\\\n" |
#~ " gegl/Makefile.am</userinput>" |
#~ msgid "c97663a47347fe65d462c081bb809007" |
577,9 → 558,7 |
#~ msgstr "51e54410f5dd60c9f415f81c893bdad6" |
#~ msgid "If desired, prevent the ouput of numerous invalid warnings:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Si vous le voulez, empêchez la sortie de nombreux avertissements " |
#~ "invalides :" |
#~ msgstr "Si vous le voulez, empêchez la sortie de nombreux avertissements invalides :" |
#~ msgid "<userinput>sed -i \"/seems to be moved/s/^/: #/\" ltmain.sh</userinput>" |
#~ msgstr "<userinput>sed -i \"/seems to be moved/s/^/: #/\" ltmain.sh</userinput>" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/giflib.po |
---|
5,18 → 5,18 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 08:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:19+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1562227502.225451\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the giflib-download-http entity |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:7 |
48,14 → 48,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "01:15:25 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"23:39:03 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"23:39:03 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:23 |
75,13 → 75,12 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:32 |
msgid "" |
"The <application>giflib</application> package contains libraries for reading" |
" and writing GIFs as well as programs for converting and working with GIF " |
"files." |
"The <application>giflib</application> package contains libraries for reading " |
"and writing GIFs as well as programs for converting and working with GIF files." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>giflib</application> contient des bibliothèques pour " |
"lire et écrire des GIF ainsi que des programmes pour convertir et travailler" |
" avec des fichiers GIF." |
"lire et écrire des GIF ainsi que des programmes pour convertir et travailler " |
"avec des fichiers GIF." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:38 |
161,10 → 160,10 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:83 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. rm -vf /usr/lib/libgif.a && |
#. rm -vf /usr/lib/libgif.a && |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:85 |
#, no-wrap |
200,9 → 199,8 |
"directory that would otherwise be installed by the commands that follow." |
msgstr "" |
"<command>find doc ... -exec rm -v {} \\;</command> : Cette commande " |
"supprime les fichiers <filename>Makefiles</filename>, man et xml du " |
"répertoire de documentation qui seront sinon installé par la commande qui " |
"suit." |
"supprime les fichiers <filename>Makefiles</filename>, man et xml du répertoire " |
"de documentation qui seront sinon installé par la commande qui suit." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:113 |
226,55 → 224,51 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:121 |
msgid "" |
"gif2rgb, gifbuild, gifclrmp, gifecho, giffix, gifinto, gifsponge, giftext " |
"and giftool" |
msgstr "" |
"gif2rgb, gifbuild, gifclrmp, gifecho, giffix, gifinto, gifsponge, giftext et" |
" giftool" |
msgid "gif2rgb, gifbuild, gifclrmp, giffix, giftext, and giftool" |
msgstr "gif2rgb, gifbuild, gifclrmp, giffix, giftext et giftool" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:123 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:242 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:122 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:199 |
msgid "libgif.so" |
msgstr "libgif.so" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:124 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:123 |
msgid "/usr/share/doc/giflib-&giflib-version;" |
msgstr "/usr/share/doc/giflib-&giflib-version;" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:129 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:128 |
msgid "Short Descriptions" |
msgstr "Descriptions courtes" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:145 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:133 |
msgid "<command>gif2rgb</command>" |
msgstr "<command>gif2rgb</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:147 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:135 |
msgid "converts images saved as GIF to 24-bit RGB images." |
msgstr "convertit des images GIF vers des images 24-bit RGB." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:149 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:137 |
msgid "gif2rgb" |
msgstr "gif2rgb" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:155 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:143 |
msgid "<command>gifbuild</command>" |
msgstr "<command>gifbuild</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:157 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:145 |
msgid "dumps GIF data in a textual format, or undumps it to a GIF." |
msgstr "" |
"transforme les données GIF dans un format texte, ou le retransforme en GIF." |
281,154 → 275,130 |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:159 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:147 |
msgid "gifbuild" |
msgstr "gifbuild" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:165 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:153 |
msgid "<command>gifclrmp</command>" |
msgstr "<command>gifclrmp</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:167 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:155 |
msgid "modifies GIF image colormaps." |
msgstr "modifie la palette de couleur d'une image GIF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:169 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:157 |
msgid "gifclrmp" |
msgstr "gifclrmp" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:175 |
msgid "<command>gifecho</command>" |
msgstr "<command>gifecho</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:177 |
msgid "generates a GIF from ASCII text." |
msgstr "génère un GIF depuis du texte ASCII." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:179 |
msgid "gifecho" |
msgstr "gifecho" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:185 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:163 |
msgid "<command>giffix</command>" |
msgstr "<command>giffix</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:187 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:165 |
msgid "clumsily attempts to fix truncated GIF images." |
msgstr "tente de réparer maladroitement des images GIF tronquées." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:189 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:167 |
msgid "giffix" |
msgstr "giffix" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:195 |
msgid "<command>gifinto</command>" |
msgstr "<command>gifinto</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:197 |
msgid "is an end-of-pipe fitting for GIF-processing pipelines." |
msgstr "" |
"est un processus de fin d'adaptation pour les pipelines de traitement GIF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:199 |
msgid "gifinto" |
msgstr "gifinto" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:205 |
msgid "<command>gifsponge</command>" |
msgstr "<command>gifsponge</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:207 |
msgid "" |
"is used to copy the content of GIFs from one file to another. It's also used" |
" as a test of library functionality." |
msgstr "" |
"est utilisé pour copier le contenu de GIF d'un fichier vers un autre. Il est" |
" aussi utilisé pour tester les fonctionnalités de la bibliothèque." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:210 |
msgid "gifsponge" |
msgstr "gifsponge" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:216 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:173 |
msgid "<command>giftext</command>" |
msgstr "<command>giftext</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:218 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:175 |
msgid "prints (text only) general information about a GIF file." |
msgstr "" |
"affiche (seulement du texte) les informations générales à propos d'un " |
"fichier GIF." |
"affiche (seulement du texte) les informations générales à propos d'un fichier " |
"GIF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:220 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:177 |
msgid "giftext" |
msgstr "giftext" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:226 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:183 |
msgid "<command>giftool</command>" |
msgstr "<command>giftool</command>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:228 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:185 |
msgid "is a GIF transformation tool." |
msgstr "est un outil de transformation GIF." |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:230 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:187 |
msgid "giftool" |
msgstr "giftool" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:236 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:193 |
msgid "<filename class=\"libraryfile\">libgif.so</filename>" |
msgstr "<filename class=\"libraryfile\">libgif.so</filename>" |
#. type: Content of: |
#. <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:238 |
#: blfs-en/general/graphlib/giflib.xml:195 |
msgid "" |
"contains API functions required by the <application>giflib</application> " |
"programs and any other programs needing library functionality to read, write" |
" and manipulate GIF images." |
"programs and any other programs needing library functionality to read, write " |
"and manipulate GIF images." |
msgstr "" |
"contient des fonctions API demandées par les programmes " |
"<application>giflib</application> et n'importe quel autre programme ayant " |
"besoin des fonctionnalités de la bibliothèque pour lire, écrire et manipuler" |
" des images GIF." |
"contient des fonctions API demandées par les programmes <application>giflib</" |
"application> et n'importe quel autre programme ayant besoin des " |
"fonctionnalités de la bibliothèque pour lire, écrire et manipuler des images " |
"GIF." |
#~ msgid "<command>gifecho</command>" |
#~ msgstr "<command>gifecho</command>" |
#~ msgid "generates a GIF from ASCII text." |
#~ msgstr "génère un GIF depuis du texte ASCII." |
#~ msgid "gifecho" |
#~ msgstr "gifecho" |
#~ msgid "<command>gifinto</command>" |
#~ msgstr "<command>gifinto</command>" |
#~ msgid "is an end-of-pipe fitting for GIF-processing pipelines." |
#~ msgstr "" |
#~ "est un processus de fin d'adaptation pour les pipelines de traitement GIF." |
#~ msgid "gifinto" |
#~ msgstr "gifinto" |
#~ msgid "<command>gifsponge</command>" |
#~ msgstr "<command>gifsponge</command>" |
#~ msgid "" |
#~ "is used to copy the content of GIFs from one file to another. It's also " |
#~ "used as a test of library functionality." |
#~ msgstr "" |
#~ "est utilisé pour copier le contenu de GIF d'un fichier vers un autre. Il " |
#~ "est aussi utilisé pour tester les fonctionnalités de la bibliothèque." |
#~ msgid "gifsponge" |
#~ msgstr "gifsponge" |
#~ msgid "179336e739eeacee4cef2a8f789a0fcb" |
#~ msgstr "179336e739eeacee4cef2a8f789a0fcb" |
460,13 → 430,13 |
#~ msgid "" |
#~ "If <xref linkend=\"xmlto\"/> is installed, then the API documentation has " |
#~ "been built. If you wish to install the distributed and the just built " |
#~ "documentations, issue, as the <systemitem " |
#~ "class=\"username\">root</systemitem> user:" |
#~ "documentations, issue, as the <systemitem class=\"username\">root</" |
#~ "systemitem> user:" |
#~ msgstr "" |
#~ "Si <xref linkend=\"xmlto\"/> est installé, alors la documentation de l'API a" |
#~ " été construite. Si vous souhaitez l'installer la documentation construite " |
#~ "et distribuée, taper en tant qu'utilisateur <systemitem " |
#~ "class=\"username\">root</systemitem> :" |
#~ "Si <xref linkend=\"xmlto\"/> est installé, alors la documentation de l'API " |
#~ "a été construite. Si vous souhaitez l'installer la documentation construite " |
#~ "et distribuée, taper en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username" |
#~ "\">root</systemitem> :" |
#~ msgid "4ad967c8b1380d830f33dc28fd38d889" |
#~ msgstr "4ad967c8b1380d830f33dc28fd38d889" |
488,8 → 458,9 |
#~ "To test the results, issue: <command>make check-TESTS</command>. Test suite " |
#~ "results are kept in <filename>test.sh.log</filename>." |
#~ msgstr "" |
#~ "Pour tester les résultats, taper : <command>make check-TESTS</command>." |
#~ " Les résultats des tests sont gardés dans <filename>test.sh.log</filename>." |
#~ "Pour tester les résultats, taper : <command>make check-TESTS</" |
#~ "command>. Les résultats des tests sont gardés dans <filename>test.sh.log</" |
#~ "filename>." |
#~ msgid "323a9f11ab56c8a2d1715376410ce376" |
#~ msgstr "323a9f11ab56c8a2d1715376410ce376" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/glm.po |
---|
45,14 → 45,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/glm.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
#| "20:31:38 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-06 " |
#| "17:20:53 +0000 (Mon, 06 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-06 " |
"17:20:53 +0000 (Mon, 06 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-27 " |
"22:05:33 +0100 (jeu., 27 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-06 " |
"17:20:53 +0000 (Mon, 06 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-27 " |
"22:05:33 +0100 (jeu., 27 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/glm.xml:23 |
176,13 → 176,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/glm.xml:129 blfs-en/general/graphlib/glm.xml:132 |
msgid "None." |
msgstr "None." |
#| msgid "None." |
msgid "None" |
msgstr "None" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/graphlib/glm.xml:135 |
msgid "/usr/include/glm." |
msgstr "/usr/include/glm." |
#| msgid "/usr/include/glm." |
msgid "/usr/include/glm" |
msgstr "/usr/include/glm" |
#~ msgid "c65ce40dbb3d47cfd68cdf13a7812e10" |
#~ msgstr "c65ce40dbb3d47cfd68cdf13a7812e10" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/graphite2.po |
---|
40,12 → 40,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/graphite2.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/graphite2.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/harfbuzz.po |
---|
25,13 → 25,11 |
#. type: Content of the harfbuzz-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:11 |
#| msgid "17 MB" |
msgid "5.7 MB" |
msgstr "5.7 Mo" |
#. type: Content of the harfbuzz-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:12 |
#| msgid "162 MB (add 24 MB for tests)" |
msgid "163 MB (add 24 MB for tests)" |
msgstr "163 Mo (plus 24 Mo pour les tests)" |
43,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:20 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-29 " |
#| "18:10:35 +0000 (Tue, 29 Oct 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-30 " |
#| "20:53:40 +0000 (Wed, 30 Oct 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-30 " |
"20:53:40 +0000 (Wed, 30 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-10-30 " |
"20:53:40 +0000 (Wed, 30 Oct 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/harfbuzz.xml:24 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/jasper.po |
---|
48,14 → 48,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
"17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:23 |
220,9 → 220,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:110 |
#| msgid "" |
#| "<option>-DCMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=YES</option>: This option removes " |
#| "embedded library search paths." |
msgid "" |
"<parameter>-DCMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=YES</parameter>: This option removes " |
"embedded library search paths." |
232,9 → 229,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/jasper.xml:115 |
#| msgid "" |
#| "<option>-DJAS_ENABLE_DOC=NO</option>: This option disables rebuilding the " |
#| "pdf documentation if <xref linkend=\"texlive\"/> is installed." |
msgid "" |
"<parameter>-DJAS_ENABLE_DOC=NO</parameter>: This option disables rebuilding " |
"the pdf documentation if <xref linkend=\"texlive\"/> is installed." |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/lcms.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/lcms.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/lcms2.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/lcms2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/lcms2.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libexif.po |
---|
46,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libexif.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "22:49:15 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
#| "22:29:50 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
"22:29:50 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
"22:29:50 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libexif.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libgxps.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:20+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-04-10 16:29+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libgxps.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"21:22:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libgxps.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libjpeg-turbo.po |
---|
48,14 → 48,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-12-07 " |
#| "17:38:33 +0000 (Sat, 07 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-02 " |
#| "00:30:13 +0000 (Thu, 02 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-02 " |
"00:30:13 +0000 (Thu, 02 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-02 " |
"00:30:13 +0000 (Thu, 02 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libjpeg-turbo.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libmng.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmng.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmng.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libmypaint.po |
---|
5,63 → 5,60 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 14:05+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 07:56+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:19+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1568015793.265791\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the libmypaint-download-http entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:7 |
#| msgid "" |
#| "https://github.com/mypaint/libmypaint/releases/download/v1.3.0/libmypaint-&libmypaint-" |
#| "version;.tar.xz" |
msgid "" |
"https://github.com/mypaint/libmypaint/releases/download/v&libmypaint-" |
"version;/libmypaint-&libmypaint-version;.tar.xz" |
"https://github.com/mypaint/libmypaint/releases/download/v&libmypaint-version;/" |
"libmypaint-&libmypaint-version;.tar.xz" |
msgstr "" |
"https://github.com/mypaint/libmypaint/releases/download/v&libmypaint-" |
"version;/libmypaint-&libmypaint-version;.tar.xz" |
"https://github.com/mypaint/libmypaint/releases/download/v&libmypaint-version;/" |
"libmypaint-&libmypaint-version;.tar.xz" |
#. type: Content of the libmypaint-md5sum entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:9 |
msgid "a7953ec1195e580a856302e30861af28" |
msgstr "a7953ec1195e580a856302e30861af28" |
msgid "80e8555584deae00af1763bd6baedc9f" |
msgstr "80e8555584deae00af1763bd6baedc9f" |
#. type: Content of the libmypaint-size entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:10 |
msgid "432 KB" |
msgstr "432 Ko" |
msgid "496 KB" |
msgstr "496 Ko" |
#. type: Content of the libmypaint-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:11 |
msgid "5.7 MB (add 0.6 MB for tests)" |
msgstr "5.7 Mo (plus 0.6 Mo pour les tests)" |
#| msgid "5.7 MB (add 0.6 MB for tests)" |
msgid "8.6 MB (add 0.6 MB for tests)" |
msgstr "8.6 Mo (plus 0.6 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the libmypaint-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:12 |
#| msgid "less than 0.1 SBU (add 0.4 SBU for tests)" |
msgid "less than 0.1 SBU (add 0.5 SBU for tests)" |
msgstr "moins de 0.1 SBU (plus 0.5 SBU pour les tests)" |
msgid "less than 0.1 SBU (add 0.4 SBU for tests)" |
msgstr "moins de 0.1 SBU (plus 0.4 SBU pour les tests)" |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-06 " |
#| "18:18:58 +0000 (Fri, 06 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-07 " |
#| "13:37:59 +0000 (Sat, 07 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-07 " |
"13:37:59 +0000 (Sat, 07 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-09-07 " |
"13:37:59 +0000 (Sat, 07 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:23 |
81,13 → 78,12 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:33 |
msgid "" |
"The <application>libmypaint</application> package, a.k.a. \"brushlib\", is a" |
" library for making brushstrokes which is used by MyPaint and other " |
"projects." |
"The <application>libmypaint</application> package, a.k.a. \"brushlib\", is a " |
"library for making brushstrokes which is used by MyPaint and other projects." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>libmypaint</application>, aussi connu sous le nom de " |
"« brushlib », est une bibliothèque de création de traits de " |
"pinceaux utilisée par MyPaint et d'autres projets." |
"« brushlib », est une bibliothèque de création de traits de pinceaux " |
"utilisée par MyPaint et d'autres projets." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:40 |
157,15 → 153,13 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:89 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/> (to create XML docs), <ulink " |
"url=\"https://download.gimp.org/pub/gegl/0.3/\">gegl (0.3 versions " |
"only)</ulink> and <ulink " |
"<xref linkend=\"doxygen\"/> (to create XML docs), <ulink url=\"https://" |
"download.gimp.org/pub/gegl/0.3/\">gegl (0.3 versions only)</ulink> and <ulink " |
"url=\"https://github.com/gperftools/gperftools\">gperftools</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/> (pour créer la doc XML), <ulink " |
"url=\"https://download.gimp.org/pub/gegl/0.3/\">gegl (uniquement les " |
"versions 0.3)</ulink> et <ulink " |
"url=\"https://github.com/gperftools/gperftools\">gperftools</ulink>" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/> (pour créer la doc XML), <ulink url=\"https://" |
"download.gimp.org/pub/gegl/0.3/\">gegl (uniquement les versions 0.3)</ulink> " |
"et <ulink url=\"https://github.com/gperftools/gperftools\">gperftools</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:95 |
199,15 → 193,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:111 |
msgid "To test the results, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
msgstr "Pour tester les résultats lancez : <command>make check</command>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:115 |
msgid "Now, as the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user:" |
msgstr "" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem " |
"class=\"username\">root</systemitem> :" |
"Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class=\"username\">root</" |
"systemitem> :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/libmypaint.xml:118 |
276,6 → 269,12 |
msgid "libmypaint.so" |
msgstr "libmypaint.so" |
#~ msgid "a7953ec1195e580a856302e30861af28" |
#~ msgstr "a7953ec1195e580a856302e30861af28" |
#~ msgid "432 KB" |
#~ msgstr "432 Ko" |
#~ msgid "2e7200c7873514dfca26eea9e3d273f5" |
#~ msgstr "2e7200c7873514dfca26eea9e3d273f5" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libpng.po |
---|
56,12 → 56,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:25 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libpng.xml:29 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libraw.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "23:34:52 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"23:34:52 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"23:34:52 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libraw.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/librsvg.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:02+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:17+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-28 " |
#| "00:15:58 +0000 (Thu, 28 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-09 " |
#| "02:25:35 +0000 (Thu, 09 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-09 " |
"02:25:35 +0000 (Thu, 09 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-09 " |
"02:25:35 +0000 (Thu, 09 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/librsvg.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libtiff.po |
---|
41,14 → 41,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:22 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-07 " |
#| "21:28:44 +0000 (Thu, 07 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
#| "05:41:27 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"05:41:27 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: xry111 $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"05:41:27 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:26 |
135,11 → 135,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libtiff.xml:87 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"freeglut\"/> (required for <command>tiffgt</command>), <xref" |
#| " linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, <ulink " |
#| "url=\"http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/jbigkit/\">JBIG-KIT</ulink>, and <ulink" |
#| " url=\"https://facebook.github.io/zstd/\">Zstd</ulink>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"freeglut\"/> (required for <command>tiffgt</command>), <xref" |
" linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libwebp\"/>, and <ulink " |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/libwebp.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
#| "21:50:30 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
#| "18:37:51 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"18:37:51 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"18:37:51 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:15:05 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:23 |
130,9 → 130,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/libwebp.xml:77 |
#| msgid "" |
#| "<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref " |
#| "linkend=\"libtiff\"/>, and <xref linkend=\"sdl\"/>" |
msgid "" |
"<xref linkend=\"libjpeg\"/>, <xref linkend=\"libpng\"/>, <xref " |
"linkend=\"libtiff\"/>, and <xref linkend=\"sdl\"/> (for improved 3D " |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/mypaint-brushes.po |
---|
49,12 → 49,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/mypaint-brushes.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"18:11:15 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/mypaint-brushes.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/newt.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/newt.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
"01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/newt.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/opencv.po |
---|
59,14 → 59,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/opencv.xml:22 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-28 " |
#| "20:50:46 +0000 (Sat, 28 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-29 " |
#| "15:23:30 +0000 (Sun, 29 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-29 " |
"15:23:30 +0000 (Sun, 29 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-29 " |
"15:23:30 +0000 (Sun, 29 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/opencv.xml:26 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/openjpeg2.po |
---|
47,12 → 47,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg2.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
#| "20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-18 " |
"20:33:32 +0000 (Sun, 18 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/openjpeg2.xml:25 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/pixman.po |
---|
46,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
#| "21:50:30 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
"21:50:30 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-05 " |
"21:50:30 +0000 (Wed, 05 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"05:23:35 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:23 |
154,12 → 154,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/graphlib/pixman.xml:93 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>mkdir build &&\n" |
#| "cd build &&\n" |
#| "\n" |
#| "meson --prefix=/usr &&\n" |
#| "ninja</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>mkdir build &&\n" |
"cd build &&\n" |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/poppler.po |
---|
35,13 → 35,11 |
#. type: Content of the poppler-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:11 |
#| msgid "64 MB (with Qt5 library and tests)" |
msgid "66 MB (with Qt5 library and tests)" |
msgstr "66 Mo (avec la bibliothèque Qt5 et les tests)" |
#. type: Content of the poppler-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:12 |
#| msgid "0.9 SBU (with parallelism=4, Qt5 library, and tests)" |
msgid "0.8 SBU (with parallelism=4, Qt5 library, and tests)" |
msgstr "0.8 SBU (avec parallélisme = 4, la bibliothèque Qt5 et les tests)" |
80,14 → 78,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:27 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-30 " |
#| "20:19:06 +0000 (Mon, 30 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
#| "19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
"19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-30 " |
"19:39:00 +0000 (Thu, 30 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/poppler.xml:31 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/potrace.po |
---|
32,7 → 32,6 |
#. type: Content of the potrace-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/potrace.xml:11 |
#| msgid "7.5 MB (including tests)" |
msgid "7.1 MB (including tests)" |
msgstr "7.1 Mo (dont les tests)" |
44,14 → 43,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/potrace.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-20 " |
#| "23:43:14 +0000 (Fri, 20 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
#| "20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
"20:45:45 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/potrace.xml:23 |
171,7 → 170,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/potrace.xml:103 |
#| msgid "To run the test suite, issue: <command>make check</command>." |
msgid "To run the test suite, issue: <command>make check</command>." |
msgstr "" |
"Pour lancer la suite de tests, tapez : <command>make check</command>." |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/qpdf.po |
---|
39,13 → 39,11 |
#. type: Content of the qpdf-buildsize entity |
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:11 |
#| msgid "224 MB (add 51 MB for tests)" |
msgid "255 MB (add 50 MB for tests)" |
msgstr "255 Mo (plus 50 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the qpdf-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:12 |
#| msgid "0.4 SBU (using parallelism=4; add 1.6 SBU for tests)" |
msgid "0.5 SBU (using parallelism=4; add 1.6 SBU for tests)" |
msgstr "0,5 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 1,6 SBU pour les tests)" |
52,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-18 " |
#| "21:33:35 +0000 (Mon, 18 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
#| "19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
"19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-27 " |
"19:29:11 +0000 (Mon, 27 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/qpdf.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/sassc.po |
---|
52,7 → 52,6 |
#. type: Content of the libsass-time entity |
#: blfs-en/general/graphlib/sassc.xml:21 |
#| msgid "0.5 SBU (Using parallelism=4)" |
msgid "0.4 SBU (Using parallelism=4)" |
msgstr "0.4 SBU (avec parallélisme = 4)" |
59,14 → 58,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/sassc.xml:28 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-11-07 " |
#| "21:28:44 +0000 (Thu, 07 Nov 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-03 " |
#| "19:23:22 +0000 (Tue, 03 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-03 " |
"19:23:22 +0000 (Tue, 03 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-03 " |
"19:23:22 +0000 (Tue, 03 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"03:46:23 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/sassc.xml:32 |
/trunk/blfs/fr/general/graphlib/woff2.po |
---|
45,14 → 45,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/graphlib/woff2.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-12-20 " |
#| "01:17:04 +0000 (Fri, 20 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
#| "19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-13 " |
"19:39:48 +0000 (Mon, 13 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/graphlib/woff2.xml:23 |
130,7 → 130,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/graphlib/woff2.xml:94 |
#| msgid "<xref linkend=\"brotli\"/>, <xref linkend=\"cmake\"/>" |
msgid "<xref linkend=\"brotli\"/> and <xref linkend=\"cmake\"/>" |
msgstr "<xref linkend=\"brotli\"/> et <xref linkend=\"cmake\"/>" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/apache-ant.po |
---|
39,7 → 39,6 |
#. type: Content of the apache-ant-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:11 |
#| msgid "262 MB" |
msgid "142 MB" |
msgstr "142 Mo" |
51,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "22:35:43 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
#| "00:54:47 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
"00:54:47 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-10 " |
"00:54:47 +0000 (Tue, 10 Sep 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/apache-ant.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/autoconf213.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:19+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 09:14+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
#| "22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-16 " |
"22:28:01 +0000 (Fri, 16 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/autoconf213.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/cbindgen.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-31 " |
#| "17:02:16 +0000 (Fri, 31 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
#| "17:04:25 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
"17:04:25 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-10 " |
"17:04:25 +0000 (Mon, 10 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"00:50:16 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/cbindgen.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/clisp.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-01-14 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:19+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
51,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-19 " |
#| "01:01:59 +0000 (Mon, 19 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
#| "19:39:27 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
"19:39:27 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
"19:39:27 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-19 " |
"17:47:37 +0100 (mer., 19 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/clisp.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/cmake.po |
---|
50,14 → 50,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-01-24 " |
#| "02:17:29 +0000 (Fri, 24 Jan 2020) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
#| "19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-06 " |
"19:41:47 +0000 (Thu, 06 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-15 " |
"17:54:30 +0100 (sam., 15 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/cmake.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/dbus-python.po |
---|
44,7 → 44,6 |
#. type: Content of the dbus-python-time entity |
#: blfs-en/general/prog/dbus-python.xml:12 |
#| msgid "0.2 SBU (both versions, with tests)" |
msgid "0.4 SBU (both versions, with tests)" |
msgstr "0,4 SBU (pour les deux versions, avec les tests)" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/dejagnu.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-02 08:18+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 06:53+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
50,12 → 50,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/dejagnu.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/dejagnu.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/doxygen.po |
---|
46,14 → 46,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/doxygen.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-09-03 " |
#| "01:39:13 +0000 (Tue, 03 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-30 " |
#| "20:19:06 +0000 (Mon, 30 Dec 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-30 " |
"20:19:06 +0000 (Mon, 30 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-30 " |
"20:19:06 +0000 (Mon, 30 Dec 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/doxygen.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/dummy-java.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 04:08+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 18:41+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
20,12 → 20,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/dummy-java.xml:8 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
#| "22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-20 " |
"22:38:20 +0000 (Sun, 20 Sep 2015) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2015-09-21 " |
"00:38:20 +0200 (lun., 21 sept. 2015) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/dummy-java.xml:12 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/expect.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/expect.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/expect.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/gc.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
"06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/gc.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/gcc.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-12 04:05+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:20+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
56,14 → 56,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "11:51:01 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-11 " |
#| "22:38:41 +0000 (Tue, 11 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-11 " |
"22:38:41 +0000 (Tue, 11 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-11 " |
"22:38:41 +0000 (Tue, 11 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><indexterm><primary> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:23 blfs-en/general/prog/gcc.xml:26 |
294,23 → 294,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gcc.xml:183 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>case $(uname -m) in\n" |
#| " x86_64)\n" |
#| " sed -e '/m64=/s/lib64/lib/' \\\n" |
#| " -i.orig gcc/config/i386/t-linux64\n" |
#| " ;;\n" |
#| "esac\n" |
#| "\n" |
#| "mkdir build &&\n" |
#| "cd build &&\n" |
#| "\n" |
#| "../configure \\\n" |
#| " --prefix=/usr \\\n" |
#| " --disable-multilib \\\n" |
#| " --with-system-zlib \\\n" |
#| " --enable-languages=c,c++,d,fortran,go,objc,obj-c++ &&\n" |
#| "make</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>case $(uname -m) in\n" |
" x86_64)\n" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/gdb.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 14:55+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,14 → 40,11 |
#. type: Content of the gdb-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:11 |
#| msgid "625 MB (add 57 MB for tests, add 748 MB for docs)" |
msgid "656 MB (add 738 MB for docs)" |
msgstr "656 Mo (plus 738 Mo pour la doc)" |
#. type: Content of the gdb-time entity |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:12 |
#| msgid "" |
#| "1.9 SBU (Using parallelism=4; add 66 SBU for tests, add 0.6 SBU for docs)" |
msgid "" |
"1.9 SBU (Using parallelism=4; add 18 SBU for tests, add 0.6 SBU for docs)" |
msgstr "" |
57,14 → 54,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:21 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-09-21 " |
#| "21:45:26 +0000 (Sat, 21 Sep 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
#| "19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-09 " |
"19:53:49 +0000 (Sun, 09 Feb 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:25 |
196,11 → 193,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:114 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>./configure --prefix=/usr \\\n" |
#| " --with-system-readline \\\n" |
#| " --with-python=/usr/bin/python3 &&\n" |
#| "make</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>mkdir build &&\n" |
"cd build &&\n" |
294,8 → 286,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para> |
#: blfs-en/general/prog/gdb.xml:194 |
#| msgid "" |
#| "Approximately 1-3% of the tests fail (out of over 56000 tests)." |
msgid "" |
"A test run of the test suite had 228 unexpected failures (out of over 70000 " |
"tests)." |
/trunk/blfs/fr/general/prog/git.po |
---|
40,14 → 40,11 |
#. type: Content of the git-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:16 |
#| msgid "500 MB (with downloaded documentation)" |
msgid "315 MB (with downloaded documentation)" |
msgstr "315 Mo (avec la documentation téléchargée)" |
#. type: Content of the git-time entity |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:18 |
#| msgid "" |
#| "0.4 SBU (with parallelism=4; add 1.9 SBU for tests with parallelism=4)" |
msgid "0.3 SBU (with parallelism=4; add 1.9 SBU for tests with parallelism=4)" |
msgstr "0,3 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 1,9 SBU pour les tests)" |
54,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:25 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2019-12-11 " |
#| "04:08:33 +0000 (Wed, 11 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
#| "21:13:59 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
"21:13:59 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-14 " |
"21:13:59 +0000 (Tue, 14 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-17 " |
"21:12:55 +0100 (lun., 17 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/git.xml:29 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/guile.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-01-16 20:02+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:20+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
35,19 → 35,16 |
#. type: Content of the guile-size entity |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:10 |
#| msgid "10.4 MB" |
msgid "12.4 MB" |
msgstr "12.4 Mo" |
#. type: Content of the guile-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:11 |
#| msgid "172 MB (add 4 MB for tests)" |
msgid "206 MB (add 3 MB for tests)" |
msgstr "206 Mo (plus 3 Mo pour les tests)" |
#. type: Content of the guile-time entity |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:12 |
#| msgid "3.2 SBU (Using parallelism=4; with tests)" |
msgid "2.2 SBU (Using parallelism=4; add 0.4 SBU for tests)" |
msgstr "2,2 SBU (avec parallélisme = 4 ; plus 0,4 SBU les tests)" |
54,14 → 51,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-17 " |
#| "06:26:32 +0000 (Sat, 17 Aug 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
#| "19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-01-16 " |
"19:57:43 +0000 (Thu, 16 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2020-02-16 " |
"21:25:07 +0100 (dim., 16 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:23 |
209,22 → 206,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:118 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>make install &&\n" |
#| "make install-html &&\n" |
#| "\n" |
#| "mv /usr/lib/libguile-*-gdb.scm /usr/share/gdb/auto-load/usr/lib &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/guile-&guile-version;/{guile.html,ref} &&\n" |
#| "mv /usr/share/doc/guile-&guile-version;/r5rs{.html,} &&\n" |
#| "\n" |
#| "find examples -name \"Makefile*\" -delete &&\n" |
#| "cp -vR examples /usr/share/doc/guile-&guile-version; &&\n" |
#| "\n" |
#| "for DIRNAME in r5rs ref; do\n" |
#| " install -v -m644 doc/${DIRNAME}/*.txt \\\n" |
#| " /usr/share/doc/guile-&guile-version;/${DIRNAME}\n" |
#| "done &&\n" |
#| "unset DIRNAME</userinput>" |
msgid "" |
"<userinput>make install &&\n" |
"make install-html &&\n" |
292,7 → 273,6 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg> |
#: blfs-en/general/prog/guile.xml:158 |
#| msgid "libguile-2.0.so and libguilereadline-v-18.so" |
msgid "libguile-3.0.so and guile-readline.so" |
msgstr "libguile-2.0.so et guile-readline.so" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/java.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-09-01 04:15+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:20+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
73,12 → 73,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/java.xml:30 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
#| "02:28:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"02:28:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-08-21 " |
"02:28:20 +0000 (Wed, 21 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"21:45:12 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/java.xml:34 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/librep.po |
---|
45,12 → 45,15 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:19 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
#| "04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: renodr $</othername> <date>$Date: 2019-08-20 " |
"04:51:38 +0000 (Tue, 20 Aug 2019) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-18 " |
"23:50:03 +0100 (mar., 18 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/librep.xml:23 |
/trunk/blfs/fr/general/prog/libxml2py2.po |
---|
6,7 → 6,7 |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 20:03+0000\n" |
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 04:03+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 09:04+0000\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
40,7 → 40,6 |
#. type: Content of the libxml2py2-buildsize entity |
#: blfs-en/general/prog/libxml2py2.xml:12 |
#| msgid "54 MB (2.3 MB installed)" |
msgid "53 MB (2.3 MB installed)" |
msgstr "53 Mo (2.3 Mo installés)" |
/trunk/blfs/fr/general/prog/llvm.po |
---|
5,27 → 5,23 |
# |
msgid "" |
msgstr "" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: \n" |
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:21+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:29+0100\n" |
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language: fr\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
"X-Generator: Pootle 2.8\n" |
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" |
"X-POOTLE-MTIME: 1580829694.582495\n" |
"Language-Team: \n" |
#. type: Content of the llvm-url entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:7 |
msgid "" |
"https://github.com/llvm/llvm-project/releases/download/llvmorg-&llvm-" |
"version;" |
msgstr "" |
"https://github.com/llvm/llvm-project/releases/download/llvmorg-&llvm-" |
"version;" |
msgid "https://github.com/llvm/llvm-project/releases/download/llvmorg-&llvm-version;" |
msgstr "https://github.com/llvm/llvm-project/releases/download/llvmorg-&llvm-version;" |
#. type: Content of the llvm-download-http entity |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:9 |
85,14 → 81,14 |
#. type: Content of: <sect1><sect1info> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:29 |
#| msgid "" |
#| "<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2019-12-22 " |
#| "23:11:31 +0000 (Sun, 22 Dec 2019) $</date>" |
#| "<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-01-10 02:56:57 +0000 (Fri, " |
#| "10 Jan 2020) $</date>" |
msgid "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-01-10 " |
"02:56:57 +0000 (Fri, 10 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-29 00:29:49 +0100 (sam., " |
"29 févr. 2020) $</date>" |
msgstr "" |
"<othername>$LastChangedBy: ken $</othername> <date>$Date: 2020-01-10 " |
"02:56:57 +0000 (Fri, 10 Jan 2020) $</date>" |
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2020-02-29 00:29:49 +0100 (sam., " |
"29 févr. 2020) $</date>" |
#. type: Content of: <sect1><title> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:33 |
112,38 → 108,32 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:43 |
msgid "" |
"The <application>LLVM</application> package contains a collection of modular" |
" and reusable compiler and toolchain technologies. The Low Level Virtual " |
"Machine (LLVM) Core libraries provide a modern source and target-independent" |
" optimizer, along with code generation support for many popular CPUs (as " |
"well as some less common ones!). These libraries are built around a well " |
"specified code representation known as the LLVM intermediate representation " |
"(\"LLVM IR\")." |
"The <application>LLVM</application> package contains a collection of modular and reusable " |
"compiler and toolchain technologies. The Low Level Virtual Machine (LLVM) Core libraries " |
"provide a modern source and target-independent optimizer, along with code generation support " |
"for many popular CPUs (as well as some less common ones!). These libraries are built around a " |
"well specified code representation known as the LLVM intermediate representation (\"LLVM IR\")." |
msgstr "" |
"Le paquet <application>LLVM</application> contient une collection de " |
"compilateur modulaire et réutilisable et des technologies de chaînes " |
"d'outils. Le cœur des bibliothèques Low Level Virtual Machine (LLVM) fournit" |
" un optimiseur moderne indépendant de la source et de la cible, ainsi que le" |
" support de génération de code pour beaucoup des processeurs populaires " |
"(ainsi que quelques autres moins courants !). Ces bibliothèques sont " |
"construites autour d'une représentation du code connu sous le nom de " |
"représentation LLVM intermédiaire (\"LLVM IR\")." |
"Le paquet <application>LLVM</application> contient une collection de compilateur modulaire et " |
"réutilisable et des technologies de chaînes d'outils. Le cœur des bibliothèques Low Level " |
"Virtual Machine (LLVM) fournit un optimiseur moderne indépendant de la source et de la cible, " |
"ainsi que le support de génération de code pour beaucoup des processeurs populaires (ainsi que " |
"quelques autres moins courants !). Ces bibliothèques sont construites autour d'une " |
"représentation du code connu sous le nom de représentation LLVM intermédiaire (\"LLVM IR\")." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:53 |
msgid "" |
"The optional <application>Clang</application> and <application>Compiler " |
"RT</application> packages provide new C, C++, Objective C and Objective C++ " |
"front-ends and runtime libraries for the <application>LLVM</application> and" |
" are required by some packages which use <application>Rust</application>, " |
"for example <application>firefox</application>." |
"The optional <application>Clang</application> and <application>Compiler RT</application> " |
"packages provide new C, C++, Objective C and Objective C++ front-ends and runtime libraries " |
"for the <application>LLVM</application> and are required by some packages which use " |
"<application>Rust</application>, for example <application>firefox</application>." |
msgstr "" |
"Les paquets facultatifs <application>Clang</application> et " |
"<application>Compiler RT</application> fournissent de nouvelles interfaces " |
"C, C++, Objective C et Objective C++ et des bibliothèques d'exécution pour " |
"<application>LLVM</application> et sont requis par certains paquets qui " |
"utilisent <application>Rust</application>, par exemple " |
"<application>firefox</application>." |
"Les paquets facultatifs <application>Clang</application> et <application>Compiler RT</" |
"application> fournissent de nouvelles interfaces C, C++, Objective C et Objective C++ et des " |
"bibliothèques d'exécution pour <application>LLVM</application> et sont requis par certains " |
"paquets qui utilisent <application>Rust</application>, par exemple <application>firefox</" |
"application>." |
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:63 |
245,27 → 235,23 |
msgid "Optional" |
msgstr "Facultatives" |
#. for yaml2obj |
#. for yaml2obj |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:157 |
msgid "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref " |
"linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=\"tl-installer\"/>), <xref " |
"linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"PyYAML\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>," |
" <ulink url=\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/recommonmark\">recommonmark</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink>, and " |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref " |
"linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (or <xref linkend=\"tl-installer\"/>), " |
"<xref linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"PyYAML\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink>, <ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/recommonmark" |
"\">recommonmark</ulink>, <ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink>, " |
"and <ulink url=\"https://github.com/Z3Prover/z3\">Z3</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref linkend=\"libxml2\"/>, <xref " |
"linkend=\"python2\"/>, <xref linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>), " |
"<xref linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"PyYAML\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>, <ulink url=" |
"\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink>, <ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/recommonmark" |
"\">recommonmark</ulink>, <ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink> et " |
"<ulink url=\"https://github.com/Z3Prover/z3\">Z3</ulink>" |
msgstr "" |
"<xref linkend=\"doxygen\"/>, <xref linkend=\"graphviz\"/>, <xref " |
"linkend=\"libxml2\"/>, <xref linkend=\"python2\"/>, <xref " |
"linkend=\"texlive\"/> (ou <xref linkend=\"tl-installer\"/>), <xref " |
"linkend=\"valgrind\"/>, <xref linkend=\"PyYAML\"/>, <xref linkend=\"zip\"/>," |
" <ulink url=\"http://www.ocaml.org/\">OCaml</ulink>, <ulink " |
"url=\"https://pypi.python.org/pypi/recommonmark\">recommonmark</ulink>, " |
"<ulink url=\"https://pypi.python.org/pypi/Sphinx\">Sphinx</ulink> et <ulink " |
"url=\"https://github.com/Z3Prover/z3\">Z3</ulink>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:171 |
280,11 → 266,11 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:180 |
msgid "" |
"If you have downloaded the optional packages, install them into the source " |
"tree by running the following commands:" |
"If you have downloaded the optional packages, install them into the source tree by running the " |
"following commands:" |
msgstr "" |
"Si vous avez téléchargé les paquets facultatifs, installez-les dans " |
"l'arborescence des sources :" |
"Si vous avez téléchargé les paquets facultatifs, installez-les dans l'arborescence des " |
"sources :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:184 |
304,14 → 290,29 |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:191 |
msgid "Fix a problem introduced by Glibc-2.31 if you are using compiler-rt:" |
msgstr "Corrigez un problème introduit par Glibc-2.31 si vous utilisez compiler-rt :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:194 |
#, no-wrap |
#| msgid "" |
#| "<userinput>sed -r \"/ifeq.*CompilerTargetArch/s#i386#i686#g\" \\\n" |
#| " -i projects/compiler-rt/make/platform/clang_linux.mk</userinput>" |
msgid "" |
"Install <application>LLVM</application> by running the following commands:" |
"<userinput>sed -e '/ipc_perm, mode/s|^|//|' \\\n" |
" -i projects/compiler-rt/lib/sanitizer_common/sanitizer_platform_limits_posix.cc</userinput>" |
msgstr "" |
"Installez <application>LLVM</application> en lançant les commandes " |
"suivantes :" |
"<userinput>sed -e '/ipc_perm, mode/s|^|//|' \\\n" |
" -i projects/compiler-rt/lib/sanitizer_common/sanitizer_platform_limits_posix.cc</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:198 |
msgid "Install <application>LLVM</application> by running the following commands:" |
msgstr "Installez <application>LLVM</application> en lançant les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:195 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:202 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>mkdir -v build &&\n" |
345,19 → 346,18 |
"ninja</userinput>" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><para> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:211 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:218 |
msgid "" |
"If you have installed <application>Sphinx</application> and " |
"<application>recommonmark</application> and wish to generate the html " |
"documentation and manual pages, issue the following commands:" |
"If you have installed <application>Sphinx</application> and <application>recommonmark</" |
"application> and wish to generate the html documentation and manual pages, issue the following " |
"commands:" |
msgstr "" |
"Si vous avez installé <application>Sphinx</application> et " |
"<application>recommonmark</application> et que vous souhaitez générer la " |
"documentation html et les pages de manuel, tapez les commandes " |
"suivantes :" |
"Si vous avez installé <application>Sphinx</application> et <application>recommonmark</" |
"application> et que vous souhaitez générer la documentation html et les pages de manuel, tapez " |
"les commandes suivantes :" |
#. type: Content of: <sect1><sect2><screen> |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:217 |
#: blfs-en/general/prog/llvm.xml:224 |
#, no-wrap |
msgid "" |
"<userinput>cmake -DLLVM_ENABLE_SPHINX=ON \\\n" |
371,75 → 371,65 |
"ninja docs-llvm-html docs-llvm-man</userinput>" |