Subversion Repositories svn LFS-FR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 7313 → Rev 7312

/trunk/blfs/fr/xfce/core/thunar.po
2,21 → 2,21
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-13 10:07+0000\n"
"Last-Translator: roptat <roptat@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1505551201.306557\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1473761242.000000\n"
 
#. type: Content of the thunar-md5sum entity
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:10
40,15 → 40,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect1info>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:20
#| msgid ""
#| "<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-09-14 "
#| "08:26:48 +0000 (Thu, 14 Sep 2017) $</date>"
msgid ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-09-15 "
"20:17:26 +0000 (Fri, 15 Sep 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
msgstr ""
"<othername>$LastChangedBy: pierre $</othername> <date>$Date: 2017-09-15 "
"20:17:26 +0000 (Fri, 15 Sep 2017) $</date>"
"<othername>$LastChangedBy: bdubbs $</othername> <date>$Date: 2017-08-21 "
"23:43:13 +0000 (Mon, 21 Aug 2017) $</date>"
 
#. type: Content of: <sect1><title>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:24
134,12 → 131,8
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:85
msgid ""
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"gnome-icon-theme\"/> or <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"lxde-icon-theme\"/>"
msgstr ""
"<xref role=\"runtime\" linkend=\"gnome-icon-theme\"/> ou <xref "
"role=\"runtime\" linkend=\"lxde-icon-theme\"/>"
msgid "<xref linkend=\"gnome-icon-theme\"/> or <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/>"
msgstr "<xref linkend=\"gnome-icon-theme\"/> ou <xref linkend=\"lxde-icon-theme\"/>"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><bridgehead>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:89
162,17 → 155,12
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:98
#| msgid ""
#| "<xref linkend=\"gvfs\"/> (for remote browsing and automounting), <xref "
#| "linkend=\"libexif\"/> and <xref linkend=\"tumbler\"/> (runtime)"
msgid ""
"<xref linkend=\"gvfs\"/> (for remote browsing and automounting), <xref "
"linkend=\"libexif\"/> and <xref role=\"runtime\" linkend=\"tumbler\"/> "
"(runtime)"
"linkend=\"libexif\"/> and <xref linkend=\"tumbler\"/> (runtime)"
msgstr ""
"<xref linkend=\"gvfs\"/> (pour la navigation distante et l'auto-montage), "
"<xref linkend=\"libexif\"/> et <xref role=\"runtime\" linkend=\"tumbler\"/> "
"(exécution)"
"<xref linkend=\"libexif\"/> et <xref linkend=\"tumbler\"/> (exécution)"
 
#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
#: blfs-en/xfce/core/thunar.xml:104